S WIRELESS BLANC MAT - Radio GENEVA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Radio
Connectivité	Bluetooth
Réception	DAB+ et FM
Alimentation	Adaptateur secteur / Batterie rechargeable
Affichage	Écran LCD
Fonctions supplémentaires	Horloge, réveil, minuterie
Contrôle	Boutons physiques et télécommande
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Entrées audio	Jack 3,5 mm
Sorties audio	Haut-parleur intégré
Couleur	Non précisé
Compatibilité	Smartphones, tablettes
Garantie	Non précisé
Langues du manuel	Multilingue (dont français et espagnol)

FOIRE AUX QUESTIONS - S WIRELESS BLANC MAT GENEVA

Comment connecter ma GENEVA S WIRELESS en Bluetooth ?

Pour connecter votre GENEVA S WIRELESS en Bluetooth, activez le Bluetooth sur votre appareil, puis allumez la GENEVA S. Maintenez enfoncé le bouton Bluetooth jusqu'à ce que le voyant clignote. Sélectionnez 'GENEVA S' dans la liste des appareils disponibles sur votre appareil.

Que faire si le son est faible ?

Vérifiez le volume de votre GENEVA S WIRELESS ainsi que celui de l'appareil connecté. Assurez-vous également que le mode 'Éco' n'est pas activé, car cela peut limiter le volume.

Comment recharger ma GENEVA S WIRELESS ?

Utilisez le câble USB fourni pour connecter la GENEVA S WIRELESS à une source d'alimentation. Le témoin lumineux s'allumera en rouge pendant la charge et deviendra vert lorsque la batterie est pleine.

Que faire si la GENEVA S WIRELESS ne s'allume pas ?

Assurez-vous que l'appareil est chargé. Si l'appareil ne s'allume toujours pas après plusieurs heures de charge, essayez de le réinitialiser en maintenant enfoncé le bouton d'alimentation pendant 10 secondes.

Puis-je utiliser la GENEVA S WIRELESS avec un câble audio ?

Oui, la GENEVA S WIRELESS dispose d'une entrée auxiliaire. Vous pouvez la connecter à votre appareil à l'aide d'un câble audio 3,5 mm pour une connexion filaire.

Comment réinitialiser ma GENEVA S WIRELESS ?

Pour réinitialiser votre GENEVA S WIRELESS, maintenez enfoncés le bouton d'alimentation et le bouton Bluetooth en même temps pendant environ 10 secondes jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote en rouge et bleu.

La GENEVA S WIRELESS est-elle compatible avec les assistants vocaux ?

Non, la GENEVA S WIRELESS ne prend pas en charge les assistants vocaux intégrés. Cependant, vous pouvez utiliser votre appareil connecté pour accéder aux assistants vocaux.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation de la GENEVA S WIRELESS est disponible sur le site officiel de GENEVA dans la section support ou téléchargement.

MODE D'EMPLOI S WIRELESS BLANC MAT GENEVA

Mode d'emploi - Français 09

Vous pouvez écouter de la musique à partir des sources audio suivantes

Radio FM Radio DAB (uniquement pour le Model S DAB+) - Téléphone mobile ou ordinateur via Bluetooth - Autres appareils avec un câble Line in

Pour commencer

1. Retirez le papier de protection du logement de la pile de la télécommande.

1. Connectez l'antenne téléscopique externe fournie. Branchez le câble d'alimentation à la prise secteur sur le panneau arrière.

Selection de la SOURCE AUDIO

La source audio peut être soit sur la télécommande avec la touche MODE, soit sur l'appareil avec la touche du panneau tactile (FM, DAB, CD et).

RADIO FM

1. Touchez MODE sur la télécommande jusqu'à ce qu'une fréquence FM s'affiche ou touchez FM sur l'appareil.
2. Sélectionnez une station FM avec « et »
3. A chaque appui, la fréquence augmente ou diminue de 0,1 MHz.
4. Maintenez enfoncée la touche quelques secondes pour rechercher automatiquement une autre station.

Préréglage d'une station de radio

1. Sélectionnez votre station préférée à l’aide des touches ou sur la télécommande ou sur le panneau tactile.
2. Sélectionnez l’une des 6 touches de prépréréglage sur la télécommande, et maintenez-la appuyée jusqu’à ce que la led correspondante commence à clignoter. La station est maintenant prépréréglée.

Utilisation des préreglages

Appuyez sur l'une des touches de prépréréglage pour recevoir une station de radio.

Dab/dab+ (MODELSDAB+UNIQUEMENT)

1. Touchez MODE sur la télécommande jusqu'à ce que DAB s'affiche ou touchez DAB sur l'appareil.
2. Sélectionnez une station DAB avec « et ». Le Model S DAB+ est compatible avec DAB, DAB+, DMR et DMB.

Fonction scan

Lors de la première utilisation de votre Model S, la radio doit tracer les stations radio disponibles dans toute région (c'est ce que fait la fonction "Scan"). Après un scan, les stations seront enregistrées automatiquement.

• Dans les 5 secondes qui suivent le passage en mode DAB, maintenez le bouton appuyé jusqu'à ce que "Scan" s'affiche. La fonction «Scan» est également nécessaire en voyage lorsque les stations sont différentes, ou quand vous déplacez la radio dans une pièce avec des caractéristiques de réception radio différentes.

Les téléphones mobiles et les ordinateurs disposant de Bluetooth peuvent se connecter au Model S et diffuser de la musique. Le téléphone mobile ou l'ordinateur doit prendre en charge Bluetooth A2DP.

Initialisation ("pairing") avec iphone

1. Touchez MODE jusqu'à ce que «Blue» s'affiche à l'écran. Attendez 20 secondes jusqu'à ce qu'un «P» ou «Pairing» clignote sur l'écran.
2. Sélectionnez «Réglages» sur votre iPhone®. Sélectionnez «Général/Bluetooth», activez la fonction Bluetooth. Les appareils Bluetooth sont détectés automatiquement. Après quelques secondes «GENEVA S (non jumelé)» va apparaître.
3. Sélectionnez «GENEVA S». Le téléphone se connecte («P» ou «Pairing») au Model S.
4. Si le téléphone demande un code PIN : entrez «0000» (quatre zéros).
5. Vous pouvez diffuser de la musique sur un iPhone et l'écouter sur le Model S.

Jouer de la musique

La plupart des téléphones se connectent automatiquement au Model S après le paramétrage initial (Pairing).

1. Touchez MODE sur la télécommande jusqu'à ce que «Blue» s'affiche à l'écran. Quand le Model S se connecte, l'écran affiche «C» ou «Connect» pendant quelques secondes.
2. Lisez de la musique sur le téléphone, le Model S la restitue automatiquement.

Guides pour le jumelage d'autres appareils et d'autres téléphones mobiles : allez à www.genevalab.com et sélectionnez «Support».

Information d'état sur l'écran

S/Search : recherche des appareils déjà jumelés. C/Connect : connexion établie. P/Pairing : si le Model S n'a pas pu effectuer une connexion en 20 secondes, il passera en mode jumelage pendant 2 minutes.

1. Connectez une extrémité d'un câble Line in dans la prise Line in au dos du Model S. Puis connectez l'autre extrémité à l'appareil audio (écouteur ou prise Line out)
2. Touchez MODE jusqu'à ce que "Line" ou C s'affiche.

Réglage de l'alarme

1. Touchez , l'icône “A” commence à clignoter.
2. Réglez l'heure souhaitée pour l'alarme avec et
3. Touchez à nouveau pour enregistrer l'heure de l'alarme. La lettre «A» indique que l'alarme est activée.
4. Touchez pour éteindre le Model S.

Activation et désactivation de l'alarme

1. Allumez le model S puis touchez pour activer/désactiver l'alarme. «A» (Model S) ou «ON» (Model S DAB+) indique que l'alarme est activée.
2. Si l'appareil est éteint, l'alarme peut égremment être activée/désactivée en appuyant sur une touche quelconque sur le panneau tactile.

Arrêt de l'alarme

Touchez n'importe quelle touche sur le panneau tactile pour arrêter l'alarme. L'alarme s'arrête automatiquement au bout de 2 minutes si aucune action n'est effectuée sur le panneau tactile.

Choix du son de l'alarme

Deux sons d'alarme sont disponibles : radio et signal sonore. Si vous régalez l'alarme alors que le mode est FM ou DAB, la radio FM ou DAB jouera lorsque l'alarme se déclenchera. Sinon, le signal sonore est utilisé.

Réglage manuel de l'heure

1. Touchez : «C» commence à clignoter.
2. Utilisez pour régler l'heure.
3. Touchez O pour terminer la procédure.

Le model s DAB+ règle l'heure automatiquement.

Chaque fois que le Model S DAB+ reçoit un signal horaire valide d'une station DAB, il se met à l'heure automatiquement. S'il n'y a aucune station DAB, l'heure doit être réglée manuellement.

Model s (version e-u) : affichage AM / PM

Le point à droite des chiffres des minutes indique AM ou PM : absent : AM, présent : PM.

Comment monter le support ?

Le caisson peut être installé sur le support fourni. Pour le monter, suivez les deux étapes suivantes :

1. Retirez les pieds de l'appareil (tirez-les simplement de la plaque inférieure).
2. Assemblez le support tubulaire et la plaque puis fixez-les à la plaque inférieure de l'appareil.

Le model s ne s'allume pas quand je touche le bouton

Appuyez sur les touches avec un seul doigt. Ne touchez pas le reste du panneau tactile avec d'autres doigts. Le panneau tactile ne fonctionne correctement que lorsqu'un seul doigt est utilisé.

Comment faire pour que les réglages bluetooth ressemblent à ceux de l'iphone?

Réglages sur iPhone® Musique

Pourquoi mon téléphone mobile ne se connecte-t-il pas?

Veuillez consulter les pages Support sur genevalab.com.

Comment effectuer une réinitialisation bluetooth ?

Jusqu'à six appareils Bluetooth jumelés peuvent être mémorisés. Pour effacer la mémoire, procédez comme suit.

1. Sélectionnez Bluetooth sur le Model S.
2. Dans les 5 secondes après le passage en mode Bluetooth, maintenez le bouton ▶ jusqu'à ce que «RESET» s'affiche.
3. Effectuez à nouveau le jumelage de votre téléphone mobile.

Quel est le code PIN pour une connexion bluetooth ?

Le code PIN est : 0000 (4 zéros). Les ordinateurs ou téléphones mobiles n'ont pas tous besoin de code PIN lors de la configuration initiale (jumelage).

Ma connexion n'est pas faisable, avec des décrochements lorsque j'écoute via bluetooth

• Rapprochez le téléphone mobile du Model S.
• Éloignez, ou changez leur orientation, les autres appareils sans fil qui pourraient perturber une connexion Bluetooth (par exemple WLAN/WiFi, autres téléphones, mobiles, etc.).

Comment replacer la pile de la télécommande?

Retirez la pile usagée et remplacez-la avec une nouvelle pile bouton au lithium de 3 V (type CR2032).

Comment effacer ou remplacer un prééglage ?

Les préréglages enregistrés n'ont pas besoin d'être effacés - il vous suffit de suivre la procédure pour prérégliser une nouvelle station.

Quels sont les normes DAB prises en charge?

DAB, DAB+, DMR et DMB.

• Bande III: 5A...12D (174,928 MHz...229,072 MHz).
• Canal 13: 13A...13F (230,784 MHz...239,200 MHz).

Comment vérifier le fonctionnement de la télécommande ?

Chaque fois que vous appuyez sur une touche de la télécommande, un petit voyant rouge clignote rapidement sur l'affichage.

Comment est-il possible d'écouter de la stéréo avec un seul haut-parleur?

EmbracingSound® est la technologie stéréo qui vous permet d'entendre votre médiathèque avec des dimensions jamais atteintes. Le principe de base de la technologie EmbracingSound® est d'intégrer tous les haut-parleurs dans une seule enceinte spécifique et d'utiliser un moteur exclusif de mixage amplificateur de haute définition : toutes les dimensions de votre contenu sont restituées. Plus d'informations sur www.embracingound.com.

Comment nettoyer l'appareil?

Utilisez un chiffon doux et sec pour ne pas rayer la surface. N'utilisez ni alcool de nettoyage, ni autre solvant pour nettoyer la surface du caisson, car cela peut endommager la laque et provoquer des pannes électriques. Avant de le nettoyer, débranchez l'appareil de la prise de courant.

Pour plus d'informations et d'aide au dépannage

Consultez les pages "Support" sur le site genevalab.com.

Entretien et réparation

Si le produit est endommagé et doit être réparé, veillez contacter ce revendeur. Pour trouver un revendeur dans cette région, consultez www.genevalab.com.

Garantie

Consultez les conditions spécifiques à votre pays sur www.genevalab.com.