HMM7420W - BEKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HMM7420W BEKO

Merci de bien vouloir lire ce Signification des symboles manuel d’utilisation avant Les symboles suivants sont repris de commencer ! tout au long de ce manuel : Chère cliente, cher client, Informations imporMerci d’avoir choisi ce produit Beko. tantes et conseils utiles Nous espérons que ce produit, fabriconcernant l’utilisation qué dans des installations modernes de l’appareil. et soumis à un processus de contrôle AVERTISSEMENT qualité rigoureux, vous offre les : Avertissement sur les meilleures performances possibles. situations dangereuses C’est pourquoi nous vous recomconcernant la sécurité mandons, avant d’utiliser ce produit, des biens et des perde lire attentivement ce manuel et sonnes. tous les autres documents fournis Adapté à entrer en et de les conserver soigneusement contact avec des alipour toute consultation future. Si ments. vous confiez le produit à quelqu’un d’autre, n’oubliez pas de lui remettre Ne plongez pas l'appareil également le manuel d’utilisation. dans l'eau. Veillez à bien respecter les consignes et les instructions figurant dans le Catégorie de protection manuel d’utilisation. contre le risque d'électrocution.

C A Ce produit a été fabriqué dans des usines écologiques et ultramodernes.

Cet appareil est conforme à la directive DEEE.

Ne contient pas de PCB.

Accessoires de pétrissage Bloc moteur Bouton de relâchement des accessoires 5. Bouton de commande et de réglage de la vitesse 6. Bouton TURBO 7. Fentes pour accessoires

Tension d'alimentation : 220 - 240 V~ , 50-60 Hz Puissance : 425 W Droits de modifications techniques ou de conception réservés.

Les valeurs indiquées sur les inscriptions apposées sur votre appareil ou tout autre document imprimé fournis avec le produit sont des valeurs obtenues en conditions de laboratoire, conformément aux normes en vigueur. Ces valeurs peuvent varier en fonction de l’utilisation de l’appareil et des conditions ambiantes.

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement

Cette section contient des consignes de sécurité qui permettent de se prémunir contre les risques de dommages corporels ou de dégâts matériels. Le non-respect de ces consignes annule la garantie.

1.1 Consignes générales de sécurité

• Cet appareil est conforme aux normes internationales de sécurité.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et des personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou qui manquent d’expérience et de connaissances, à condition qu’elles soient supervisées ou qu’elles aient reçues les consignes concernant l’utilisation sûre de l’appareil et assimilées les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Les travaux d’entretien et de nettoyage ne doivent pas être effectués par des enfants à moins qu’ils soient surveillés par un adulte.Maintenez l'appareil et le câble hors de la portée des enfants. Mode d’emploi du mixeur / Mode d’emploi

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement

• N'utilisez pas l'appareil si le câble d'alimentation, les lames ou l'appareil lui-même est endommagé. Contactez un service agréé. • Utilisez uniquement des pièces d’origine ou pièces recommandées par le fabricant. • N’essayez pas de démonter l’appareil. • Assurez-vous que votre source d’alimentation électrique soit conforme aux informations spécifiées sur la plaque signalétique de votre appareil. • N’utilisez pas l’appareil avec une rallonge. • Ne tirez pas sur le cordon d’alimentation de l’appareil pour le débrancher. • Débranchez l'appareil lorsqu'il est laissé sans surveillance et attendez qu'il s'arrête complètement, lors du montage/retrait des accessoires ou avant de le nettoyer. • Ne touchez jamais la fiche de l'appareil avec les mains humides ou mouillées. • N'utilisez pas l'appareil pour traiter des aliments chauds.

28 / FR Mode d’emploi du mixeur / Mode d’emploi

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement

• Cet appareil n’est pas adapté pour hacher les aliments secs ou durs. • Utilisez l'appareil uniquement avec le socle et le broc fournis. • Ne faites pas fonctionner l'appareil sans ingrédients dans le bol. • Retirez les os et les cailloux des aliments pour éviter d'endommager les lames et l'appareil. • Cet appareil n'est pas adapté pour hacher des aliments secs ou durs qui endommageraient rapidement les lames. • Suivez toutes les instructions afin d'éviter des blessures dues à un mauvais usage de l'appareil. • Lorsque vous videz le réservoir, de graves blessures résultant d'un mauvais usage peuvent survenir pendant le nettoyage si vous attrapez les lames du hachoir à mains nues. Utilisez la partie en plastique lorsque vous essayez de tenir la lame du hachoir. • Après le nettoyage, séchez l'appareil et toutes ses pièces avant de le brancher au secteur ou avant de fixer les pièces. Mode d’emploi du mixeur / Mode d’emploi

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement

• Ne plongez pas l'appareil, le câble d'alimentation ou la fiche d'alimentation électrique dans de l'eau ou dans tout autre liquide. • N'utilisez, ni ne placez aucune pièce de l'appareil sur des sources de chaleur ou à proximité de celles-ci. • Si vous conservez les matériaux d’emballage, tenez-les hors de la portée des enfants. 1.2 Conformité avec la directive DEEE et mise au rebut des déchets : Ce produit est conforme à la directive DEEE (2012/19/UE) de l’Union européenne). Ce produit porte un symbole de classification pour la mise au rebut des équipements électriques et électroniques (DEEE). Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la fin de sa vie utile. Les appareils usagés doivent être retournés au point de collecte officiel destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Pour trouver ces systèmes de collecte, veuillez contacter les autorités locales ou le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit. Chaque ménage joue un rôle important dans la récupération et le recyclage des appareils ménagers usagés. L’élimination appropriée des appareils usagés aide à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l’environnement et la santé humaine.

30 / FR Mode d’emploi du mixeur / Mode d’emploi

1 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement

1.3 Conformité avec la directive LdSD : L’appareil que vous avez acheté est conforme à la directive LdSD (2011/65/ UE) de l’Union européenne. Il ne comporte pas les matériels dangereux et interdits mentionnés dans la directive.

1.4 Information sur l’emballage

L’emballage du produit est composé de matériaux recyclables, conformément à notre réglementation nationale. Ne jetez pas les éléments d’emballage avec les déchets domestiques et autres déchets. Déposez-les dans un des points de collecte d’éléments d’emballage que vous indiquera l’autorité locale dont vous dépendez.

1.5 Astuces pour faire des économies d'énergie

Mettez l’appareil hors tension et débrancher-le après l’avoir utilisé.

Mode d’emploi du mixeur / Mode d’emploi

2.1 Utilisation prévue Cet appareil est destiné uniquement à une utilisation domestique ; il ne convient pas pour une utilisation à des fins professionnelles.

2.2 Battage / pétrissage de la pâte

•• N'utilisez pas le batteur et les accessoires de pétrissage à la fois. •• Laissez le bouton de réglage de la vitesse sur « 0 ». •• Placez le réservoir à utiliser pour le traitement sur une surface plane et stable. •• Niveaux de vitesse entre 1-4. Augmentez progressivement le niveau de vitesse à partir de 1. •• Utilisez toujours les deux batteurs à la fois. •• Utilisez toujours les deux accessoires de pétrissage à la fois. •• Les casseroles revêtues de Téflon peuvent être rayées.

2.3 Bouton TURBO Lorsque vous avez besoin d’une vitesse encore plus élevée, appuyez le bouton TURBO et maintenez-le enfoncé, relâchez-le ensuite lorsque vous n'en avez plus besoin.

32 / FR AVERTISSEMENT : N'utilisez pas la fonction TURBO pendant plus d'1 minute.

Mode d’emploi du mixeur / Mode d’emploi

3 Nettoyage et entretien

3.1 Nettoyage et entretien

A AVERTISSEMENT : N'utilisez jamais d'essence, de solvants ou de nettoyants abrasifs, d'objets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer l'appareil.

•• Si vous ne comptez pas utiliser votre appareil pendant une période prolongée, veuillez le ranger soigneusement. •• Débranchez l’appareil avant de le soulever ou de soulever son câble. •• Conservez l’appareil dans un endroit frais et sec. •• Tenez l’appareil hors de portée des enfants.

3.3 Manipulation et transport

•• Pendant la manipulation et le transport, portez toujours l’appareil dans son emballage d’origine. L’emballage de l’appareil le protège des dommages physiques. •• Ne placez pas de charges lourdes sur l’appareil/l’emballage. Cela peut endommager l’appareil. •• Toute chute de l’appareil peut le rendre non opérationnel ou l’endommager de façon permanente.

Mode d’emploi du mixeur / Mode d’emploi

4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.