KAC 921 - Amplificateur de voiture KENWOOD - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur de puissance stéréo pour voiture
Marque	KENWOOD
Modèle	KAC 921
Dimensions (L × H × P)	260 × 50 × 300 mm
Tension de fonctionnement	14,4 V (11 ~ 16 V possibles)
Consommation électrique maximale	30 A
Système électrique	12 V CC à masse négative
Puissance de sortie maximale (normale)	180 W + 180 W à 4 Ω
Puissance de sortie maximale (en pont)	360 W à 4 Ω
Puissance de sortie continue (normale)	100 W + 100 W (20 Hz - 20 kHz, 4 Ω, <0,3% DHT)
Puissance de sortie continue (en pont)	200 W (1 kHz, 4 Ω, 0,3% DHT)
Sensibilité d'entrée	0,1 V (max) à 5,0 V (min)
Rapport signal/bruit	105 dB
Impédance d'entrée	10 kΩ
Facteur d'amortissement	>200 (à 100 Hz)
Filtre passe-bas	30 Hz ~ 150 Hz (variable)
Fonction pontable	Oui
Type de sortie	Haut-parleur (4 Ω)
Ventilation	Ventilateur de refroidissement automatique
Accessoires fournis	Vis traudeau (φ5×50) x4
Options	Rallonges CA-8L, CA-18L, CA-28L, CA-48L, CA-68L
Entretien	Nettoyage avec chiffon doux et sec
Sécurité	Déconnecter la batterie avant installation ; ne pas ouvrir le boîtier

FOIRE AUX QUESTIONS - KAC 921 KENWOOD

Comment installer l'amplificateur KAC 921 ?

Déconnectez la borne négative de la batterie. Fixez l'appareil solidement avec les vis fournies dans un endroit bien aéré. Raccordez les câbles d'entrée/sortie, le fil de masse au châssis, et l'alimentation. Vérifiez les connexions avant de rebrancher la batterie.

Quelle est la puissance de sortie maximale de cet amplificateur ?

La puissance maximale est de 180 W + 180 W en mode normal (4 Ω) et de 360 W en mode ponté (4 Ω).

Puis-je utiliser l'amplificateur avec un système audio 12 V ?

Oui, l'appareil est conçu pour un système 12 V CC à masse négative. La tension de fonctionnement est de 14,4 V (11~16 V possibles).

Comment utiliser la fonction pontée ?

La fonction pontée combine les deux canaux en un seul signal monaural pour doubler la puissance. Connectez le haut-parleur entre les bornes positives des deux canaux (typiquement L+ et R+). Assurez-vous d'utiliser un haut-parleur de 4 Ω.

Que faire si le son est faible ou absent d'un côté ?

Vérifiez les connexions des câbles de haut-parleur. Un câble déconnecté peut causer ce problème. Assurez-vous que chaque haut-parleur est correctement branché.

Pourquoi le son est-il distordu ?

La distorsion peut provenir d'un câble de haut-parleur pincé ou d'un mauvais raccordement. Vérifiez que les haut-parleurs sont connectés aux bonnes bornes et que les câbles ne sont pas endommagés.

Comment nettoyer l'amplificateur ?

Mettez l'appareil hors tension. Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de solvants, diluants ou tampons abrasifs.

Quels sont les accessoires en option disponibles ?

Des rallonges de câble sont disponibles en option : CA-8L (0,5 m), CA-18L (1 m), CA-28L (2 m), CA-48L (4 m) et CA-68L (6 m).

Que faire si un fusible saute ?

Vérifiez d'abord que les fils associés ne sont pas en court-circuit. Remplacez le fusible par un neuf de même capacité.

Où puis-je obtenir des réparations ou de l'aide ?

Contactez votre revendeur KENWOOD pour toute question d'installation ou de réparation. Notez le numéro de série de l'appareil.

MODE D'EMPLOI KAC 921 KENWOOD

• L'appareil doit être solidement fixé sur le véhicule afin de permettre une conduite en toute sécurité. Utiliser les vis fournies lors de l'installation de l'appareil.
• Installer l'appareil dans un endroit bien aéré et ne placez aucun objet (lourd) sur lui.
• Cet appareil comporte un ventilateur refroidissant qui commence à tourner automatiquement quand la température s'élève pendant l'utilisation. Attention à ne pas boucher l'entrée ou la sortie d'air pour ce ventilateur.

2. Emplacement

• Comme l'amplificateur principal ne nécessite aucun réglage, il pourrait être installé à l'écart du siège du conducteur. Les positions telles que l'intérieur du coffre à bagages sont généralement utilisées pour l'installation de l'amplificateur principal.
• Se servir des rallonges CA-8L (0.5 m), CA-18L (1 m), CA-28L (2 m), CA-48L (4 m) et CA-68L (6 m) (en option) si les appareils connectés doivent être installés à distance de l'amplificateur principal.

• Ne placez pas l'appareil dans des endroits très poussièreux ou très humides, ou encore sur des surfaces instables.

Nettoyage

1. Avant de nettoyer l'appareil, mettez-le hors tension.
2. N'utilisez jamais de tampon abrasif, de diluant ou de benzène.
3. Frottez le panneau avant et les surfaces extérieures de l'appareil à l'aide d'un linge doux et sec ou d'un linge doux légèrement imbibé de détergent neutre.

• Si vous remarquez de la fumée ou une odeur anormale, éteignez immédiatement l'appareil.

Pour tous les problèmes d'installation de votre récepteur radio/cassette, faites appel à votre revendeur KENWOOD.

Left speaker

• Pour garantir une bonne aération, ne rien placer sur l'appareil.

• Cet appareil est conçu pour être raccordé à un système électrique 12 V CC à masse négative.

• N'ouvrez jamais le boîtier de l'appareil, que ce soit au niveau de la face avant, de son couvercle supérieur ou de son couvercle inférieur.

• Ne laissez jamais tomber des objets métalliques, des épinges, des pièces de monnaie ou tout autre matériel conducteur à l'intérieur de l'appareil.

• Évitez d'exposer l'appareil aux rayons directs du soleil et de le placer à proximité des orifices de chauffage.

N'éclaboussez pas l'appareil.

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, FIRE AND OTHER INJURY. PLEASE NOTE THE FOLLOWINGS:

1. Avant de réaliser l'installation et le câblage, déconnectez la borne (-) de la batterie pour prévenir tout risque de court-circuit.
2. Connectez les câbles d'entrée et des sortie de la chaîne.
3. Connectez le fil de mise à la masse au châssis métallique du véhicule.
4. Connectez le conducteur d'alimentation.
5. Installez l'appareil et après avoir vérifié que l'installation et le câblage ont été effectués correctement, connectez la borne (-) de la batterie,

• Si un fusible a sauté, vérifie d'abord que les fils qui y sont associés ne sont pas court-circuités, puis remplace le fusible par un nouveau, de même capacité.

Ce qui semble être un mauvais fonctionnement est souvent provoqué par une erreur de manipulation ou de raccordement. Si un problème se produit, vérifier les points suivants avant de faire appel à un spécialiste.

Symptôme	Cause	Remède
Le niveau sonore est faible. (Pas de son d'un côte)	Un cable de haut-parleur est déconnecté.	Vérifier les connexions des cables de haut-parleurs.
La qualité sonore est mauvaise. (Le son est distordu.)	1. Les haut-parleurs sont raccordés aux mêmes fils. 2. Un cable de haut-parleur est pincé par une vis dans le châssis de la voiture.	1. Raccorder chaque borne de haut-parleur sur sa sortie de haut-parleur respective. 2. Vérifier le câblage des haut-parleurs.

Les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.

Section audio

Puissance de sortie max. (1 kHz, 4 Ω)

Normal 180 W + 180 W En pont. 360 W

Puissance de sortie

Normal (20 Hz~20 kHz, 4 Ω, moins de 0,3% D. H. T.) 100 W+100 W En pont (1 kHz, 4 Ω, 0,3% D. H. T.) 200 W

Puissance de sortie

Réponse en fréquence (-3 dB)

Sensibilité (puissance nominale) Max. 0,1 V

Min. 5,0 V

Rapport signal/bruit 105 dB Impédance d'entrée 10 k Facteur d'amortissement (100 Hz) Plus de 200 Fréquence de haut-parleur des basses : 30 Hz~150 Hz (variable)

Générales

Tension de fonctionnement 14,4 V (11~16 V possibles)

Consommation (Max.) 30 A

Dimensions (l× h× p) 260x50x300 mm

(10-1/4 × 1-15/16 × 11-13/16 in.)

Cet appareil est muni d'une fonction de sortie en pont qui vous permet de doubler la sortie de puissance de l'appareil. Comme la sortie devient monaurale quand la fonction de sortie pontée est utilisée, on peut se constituer des systèmes comme ceux qui sont indiqués ci-après. (pour des haut-parleurs de 4 Ω)

Lors de l'utilisation du système de sortie KENWOOD DIN

Lors de l'utilisation d'un système de sortie à câble à prises à broches RCA

Alimentation de contrôle de puissance

1. Installation

Lisez attentivement ce mode d'emploi. En vous familiarisant avec son procédé d'installation et ses fonctions, vous obtiendrez les valeurs performances de votre lecteur de amplificateur de puissance stereo.

Relevez le numéro de série inscrit sur la face arrière de l'appareil et portez-le sur la fiche de garantie à l'emplacement prévu ainsi que ci-dessous. Indiquez les références du modèle et le numéro de série chaque fois que vous faites appel à un revendeur KENWOOD pour obtenir un renseignement ou une réparation de l'appareil.

Modèle KAC-921 Numéro de série

Accession

No.	Nom de la pièce	Vue extérieure	Quantité
①	Vis traudeau (φ5×50)		4