PRO 1 TO - PS4 PRO 1TO - Console de jeux SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit
Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil PRO 1 TO - PS4 PRO 1TO SONY au format PDF.
| Type de produit | Console de jeux vidéo |
| Marque | Sony |
| Modèle | PlayStation 4 Pro |
| Capacité de stockage | 1 To (disque dur interne, base 10) |
| Processeur | AMD Jaguar 8 cœurs (x86-64) |
| Processeur graphique | AMD Radeon (4,20 TFLOPS) |
| Mémoire vive | 8 Go GDDR5 |
| Résolution maximale | 4K (3840 × 2160) |
| Connectivité | HDMI 2.0, USB 3.1 ×3, Ethernet 1000BASE-T, Wi-Fi 802.11ac, Bluetooth 4.0 |
| Poids | Environ 3,3 kg |
| Dimensions | Environ 295 × 55 × 327 mm (L × H × P) |
| Alimentation | Entrée : 100-240 V ~ 3,15 A, 50/60 Hz ; Sortie : 340 W max |
| Température de fonctionnement | 5 °C à 35 °C |
| Batterie de la manette | Lithium-ion intégrée, 3,65 V, 1000 mAh |
| Contenu de la boîte | Console PS4 Pro, manette DUALSHOCK 4, câble HDMI, câble USB, oreillette-micro mono, cordon d'alimentation |
| Formats de disques compatibles | BD-ROM, BD-R, BD-RE, DVD-ROM, DVD+R/RW, DVD-R/RW, AVCHD |
| Code régional Blu-ray | A |
| Code régional DVD | 1 (modifiable jusqu'à 4 fois) |
| Garantie | 1 an (matériel) |
| Entretien et nettoyage | Essuyer avec un chiffon doux et sec ; éviter les solvants ; ne pas ouvrir le boîtier |
| Sécurité | Utiliser dans un endroit bien ventilé ; ne pas exposer à l'humidité ; débrancher en cas d'orage |
| Réparabilité | Certaines pièces (disque dur, ventilateur) remplaçables par l'utilisateur ; contacter SAV Sony pour les réparations |
FOIRE AUX QUESTIONS - PRO 1 TO - PS4 PRO 1TO SONY
Questions des utilisateurs sur PRO 1 TO - PS4 PRO 1TO SONY
0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.
Poser une nouvelle question sur cet appareil
Téléchargez la notice de votre Console de jeux au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice PRO 1 TO - PS4 PRO 1TO - SONY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil PRO 1 TO - PS4 PRO 1TO de la marque SONY.
MODE D'EMPLOI PRO 1 TO - PS4 PRO 1TO SONY
| Température de fonctionnement | 5 °C à 35 °C (41 °F à 95 °F) |
| Principaux éléments fournis | Câble HDMICâble USBOreillette-micro mono (avec fonction silence)Cordon d'alimentation |
*1 Capacité du disque dur obtenue par un calcul en base 10 (1 To = 1 000 000 000 000 d'octets).
*2 Une partie de la capacité de disque dur est réservée pour l'administration du système, la maintenance et des options supplémentaires. Cela peut se produire après installation du logiciel système ou d'un autre logiciel. Par conséquent, la capacité de stockage du disque dur à votre disposition peut varier en fonction du système, de la version du logiciel système ou des fonctions disponibles.
*3 Les CD ne peuvent pas être lus.
*4 La fonctionnalité de tous les périphériques connectés n'est pas garantie. *5 Utilisez le câble HDMI fourni.
Manette de jeu sans fil DUALSHOCK®4
| Puissance nominale en entrée | 5 V = 800 mA |
| Type de batterie | Batterie aux ions de lithium intégrée |
| Tension de la batterie | 3,65 V= |
| Capacité de la batterie | 1 000 mAh |
| Température de fonctionnement | 5 °C à 35 °C (41 °F à 95 °F) |
| Poids | Environ 210 g (7,4 oz.) |
Câble HDMI et câble USB fournis
Câble HDMI Société : SONY
Référence : 1-849-046-**, 1-848-899-**, 1-912-285-** Câble USB Société : SONY
Référence : 1-849-103-**, 1-849-904-**, 1-912-503-** * représente un nombre entre 0 et 9.
Disques compatibles
| Pour plus d'informations sur les types de supports compatibles, visitez notre site Web playstation.com/helpme. |
| Blu-ray DiscTM (BD) ^1 | BD-ROM au format PlayStation _16 4 ^2 |
| BD-ROM | |
| BD-R | |
| BD-RE ^3 | |
| DVD ^1 | DVD-ROM |
| DVD+R/RW | |
| DVD-R/RW | |
| AVCHD |
*1 La première fois que vous lisez un disque, vous devez activer la fonction de lecture du disque sur Internet.
*2 Les logiciels de format PlayStation®, PlayStation®2 et PlayStation®3 sont illisibles à partir d'un disque.
*3 La lecture de disques BD-RE ver. 1.0 n'est pas prise en charge.
Codes régionaux
| Selon le disque, un code régional basé sur la région géographique dans laquelle le disque est distribué peut être affecté. Le système |
| PS4TM peut lire les disques identifiés par les codes régionaux suivants. | |
| Disque | Code régional |
| Blu-ray Disc (BD) | |
| DVD | |
| BD-ROM au format PlayStation®4 | |
Notices
- Pour les DVD portant un code de région autre que "ALL" ou "1", suivez les instructions sur l'écran pour modifier le code région du système.
- Vous pouvez changer le paramètre de code régional du DVD du système PS4™ jusqu'à quatre fois, après quoi ce paramètre sera bloqué.
- Les DVD qui ne sont pas finalisés sont illisibles.
- N'utilisez pas les disques suivants. Vous risqueriez d'endommager le système.
- Des disques de 8 cm
- Des disques non circulaires, par exemple en forme de carte, d'étoile ou de cœur
- Des disques fendus ou déformés, ou des disques réparés.
- Les disques DualDisc comportent un côté qui répond aux normes DVD et un autre uniquement audio. Ce dernier ne peut pas être lu sur le système PS4™.
- Lors de la lecture de disques dont le contenu a été copié, le système risque de reproduire des sons anormaux ou de ne pas lire le contenu correctement.
- Pour pouvoir lire sans interruption les BD protégés par des droits d'auteur, il se peut que vous ayez à renouveler la clé de chiffrement d'AACS (Advanced Access Content System). La clé de chiffrement est automatiquement renouvelée si le système PS4™ est connecté à Internet.
- Certains disques peuvent être illisibles en raison de rayures, de poussière, de la qualité d'enregistrement ou des caractéristiques périphérique d'enregistrement.
- Dans des cas très rares, les BD et DVD risquent de ne pas être correctement reproduits lorsqu'ils sont lus sur le système PS4™. Cela est principalement dû aux différences dans les processus de fabrication ou d'encodage du contenu des disques.
Logiciel du système
| En mettant à jour le logiciel du système PS4TM, vous pourrez profiter de fonctionnalités supplémentaires et d'une sécurité améliorée. Utilisez toujours la dernière version de mise à jour. Si vous ne pouvez pas mettre à jour via Internet, vous avez l'option d'utiliser un disque de jeu ou un périphérique USB de stockage. Pour plus de détails, visitez le site de mise à jour (••• "Plus d'informations"). |
Recyclage des produits en fin de vie
| Le système PS4TM est composé de plusieurs matériaux qui peuvent être recyclés. La manette de jeu sans fil contient une batterie aux ions de lithium. Suivez les règlements applicables de votre région lorsque vous souhaitez mettre ce système au rebut. Les produits Sony peuvent être recyclés gratuitement aux États-Unis et au Canada en les déposan dans un centre de recyclage. Pour trouver un centre, consultez www.sony.com/electronics/eco/environmental-management pour plus de détails. |
GARANTIE ET RESPONSABILITÉ LIMITÉE SUR LE MATÉRIEL
| Sony Interactive Entertainment LLC ("SIE") garantit à l'acheteur original ("vous") que le matériel PS4TM, y compris les composantes contenues dans la boîte d'emballage de ce matériel ("Produit"), ne présentera aucun vice matériel ou de fabrication pendant une période d'un (1) an à compter à la date d'Achat (La) période de garantie de garantie n'est application aux Étatéminis et aux Canada. À CE PRODUIT EST DÉCARTIÉRIELLEMENT DEFECTUEUX PENDOUT LA PÉRIODE DE GARANTIE, VOTRE SEUL RECOURS ET LA SEULE RESPONSABILITÉ DE SIE EST LIMITÉ À : (A) LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DE CE PRODUIT PAR UN PRODUIT RECERTIFIE, À LA DISCRÉTION DE SIE, SANS FRAIS POUR VOUS; ET (B) AU RETOUR DE LA CONSOLE LIVRÉE (PAS DE PÉRIPHÉRIQUE, DE CONTRÔLEUR, D'ACCESSOIRE OU DE CÂBLE) À UN ÉTABLISSEMENT DE SERVICE AUTORISÉ PAR SIE, GRÂACE À UNE BOÎTE D'EXPÉDITION AVEC ÉTIQUETTE DE TRANSPORT PRÉPAYÉE FOURNIE PAR SIE ET À L'EXPÉDITION DE LA CONSOLE RÉPARÉE OU D'UNE CONSOLE DE REMPLACEMENT RECERTIFIÉE PAR L'USINE SANS FRAIS POUR VOUS. Aux fins de cette Garantie et responsabilité limitées, le terme "recertifié par l'usine" signifie un produit retourné à ses spécifications originales. |
| CETTE GARANTIE NE S'APPLIQUE PAS (A) AUX DOMMAGES CAUSÉS PAR L'UTILISATION DE CE PRODUIT AVEC DES PRÉOUITS INCOMPATIBLES AVEC CE PRODUIT; (B) AUX DOMMAGES CAUSÉS PAR L'UTILISATION DE CE PRODUIT AVEC TOUT PÉRIPHÉRIQUE QUE SIE NE VEND PAS OU POUR LEQUEL SIE N'OCTROIE PAS DE LICENCE, Y COMPRIS DES PÉRIPHÉRIQUES D'AMÉLIORATION DES JEUX, DES MANETTES DE JEU, DES ADAPTATEURS ET DES PÉRIPHÉRIQUES D'ALIMENTATION ; (C) SI CE PRODUIT EST UTILISÉ À DES FINS COMMERCIALES, Y COMPRIS LA LOCATION OU L'UTILISÉ DANS DES ARCADES; (D) SI CE PRODUIT EST MODIFIÉ POUR ALTÉRER SES CAPACITÉS OU SES FONCTIONNALITÉS SANS LA PERMISSION ÉCRITE DE SIE; (E) AUX DOMMAGES CAUSÉS PAR UNA CATASTROPHE NATURELLE, UNE MAUVAISE UTILISATION, UN ABUS, DE LA NÉGLIGENCE, UN ACCIDENT, UNE UTILISATION DÉRAISONNABLE, OU D'AUTRES CAUSES NON LIÉES À UN VICE DE MATÉRIEL OU DE FABRICATION; (F) SI CE PRODUIT A UN NUMÉRO DE SÉRIE ALTÉRE, ABIMÉ OU RETIRE; OU (G) AUX DOMMAGES CAUSÉS PAR (1) DES SERVICES (Y COMPRIS LES MISES À JOUR ET EXPANSIONS) EFFECTUÉS PAR TOUTE PERSONNE QUI N'EST PAS UN REPRÉSENTANT DE SIE OU UN FOURNISSEUR DE SERVICES AUTORISÉ PAR SIE, OU (2) À L'OUVERTURE DU PRODUIT OU À TOUTE INTERVENTION À L'INTÉRIEUR DE CELUI-CI PAR UNÉ PERSONNE QUI N'EST PAS UN REPRÉSENTANT DE SIE OU UN FOURNISSEUR DE SERVICES AUTORISÉ PAR SIE. |
CETTE GARANTIE NE COUVRE PAS LES PRODUITS VENDUS OU CLAIREMENT IDENTIFIÉS COMME ÉTANT VENDUS "TELS QUELIS" OU AVEC DES DÉFAUTS. SIE PEUT ANNULER CETTE GARANTIE SI SIE A DES RAISONS RAISONNABLES DE CROIRE QUE LE SYSTÈME PS4™ A ÉTÉ UTILISÉ D'UNE FAÇON QUI ENFREINT LES CONDITIONS D'UN AUTRE ACCORD UTILISATEUR POUR DES LOGICIELS SYSTÈME OU DES JEUX.
LA PRÉSENTE GARANTIE QUI VOUS EST FOURNIE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE SPÉCIFIQUE POUR CE PRODUIT, QUI SONT EXCLUES PAR SIE EN VERTU DES PRÉSENTES CONDITIONS. TOUTEFOIS, SI CES GARANTIES SONT REQUISES EN VERTU DU DROIT APPLICABLE, ELLES SONT LIMITÉES DANS LE TEMPS À LA PÉRIODE DE LA PRÉSENTE GARANTIE.
SAUF POUR CE QUI EST EXPRESSÉMENT STIPULÉ CI-DESSUS, SIE REJETTE TOUTE RESPONSABILITÉ POUR LA PERTE DE DONNÉES, PERTE DE PROFITS OU TOUTE PERTE OU DOMMAGE QUE VOUS OU TOUT TIERS POURRIEZ SUBIR EN UTILISANT CE PRODUIT, QUE CES DOMMAGES SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX OU ACCIDENTELS, PEU IMPORTE LA MANIÈRE DONT ILS SONT SUBIS EN VERTU DE TOUS LES PRINCIPES DU DROIT. CERTAINS ÉTATS OU PROVINCES NE
PERMETTENT PAS DE LIMITES SUR LA DURÉE D'UNE GARANTIE IMPLICITE ET QUELQUES ÉTATS NE PERMETTENT PAS L'EXCLUSION OU DES LIMITES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT OU ACCESSOIRE. IL EST DONC POSSIBLE QUE CES LIMITES OU EXCLUSIONS NE S'APPLIQUENT PAS.
La présente garantie vous confère des droits juridiques précis. Vous pouvez également posséder d'autres droits pouvant varier d'État en État ou de province en province.
La garantie offerte par SIE pour ce Produit demeure la même que vou enregistriez ou non votre produit.
Cette garantie ne s'applique pas au logiciel système préinstallé dans le matériel PS4™ ou fourni ultérieurement par des mises à jour ou mises à niveau. Le logiciel système PS4™ vous est offert sous licence en vertu d'un accord utilisateur distinct qui peut être consulté à doc.dl.playstation.net/doc/ps4-eula/. Le logiciel système PS4™ est
assorti d'une garantie distincte.
Politique en matière de services
| Veuillez faire une demande de service à playstation.com/service ou appeler le 1-800-345-7669 pour recevoir une autorisation de retour de produit et des instructions d'expédition. VOUS DEVEZ PRÉSENTER UNE PREUVE D'ACHAT VALIDE SOUS LA FORME D'UNE FACTURE OU D'UN REÇU D'UN DÉTAILLANT, COMPRENANT LA DATE DE L'ACHAT INITIAL, POUR VOUS PRÉVALOIR DES SERVICES SOUS GARANTIE. |
| Vous comprenez et reconnaissez que chaque fois que SIE vous offre des services pour ce produit (que ce soit pendant la période de garantie ou en vertu d'un autre accord de service), que SIE devra vous fournir des services pour s'assurer du bon fonctionnement du Produit, selon les lignes directrices et spécifications SIE. Ces services peuvent notamment comprendre l'installation de la version la plus récente du logiciel système ou des mises à jour du micro-logiciel, la réparation ou le remplacement du stockage système du système PS4TM ou le remplacement du système PS4TM par un nouveau système ou un système recertifié en usine. Vous reconnaissez et acceptez que certains services puissent modifier vos paramètres actuels, entraîner le retrait des autocollants décoratifs et des habillages apposés sur le système, entraîner une perte de données ou de contenu, ou entraîner la perte de certaines fonctionnalités. Nous vous recommandons de sauvegarder régulièrement l'espace de stockage de votre système afin de prévenir toute perte de données. Certains contenus ne peuvent être sauvegardés et doivent être réinstallés par l'utilisateur. Vous devez également retirer tout périphérique et tout composant autres que les composants PS4TM, ainsi que tout contenu que vous jugez propriétaire, privé ou confidentiel, avant d'expédier votre système PS4TM aux fins du service. SIE ne saurait être tenu de responsable de dommages résultant de votre non-respect de ce qui précède ou du non-respect de toute instruction qui vous aura été fournie par SIE. Une fois que SIE aura réparé le Produit et qu'il vous sera renvoyé ou remplacé par un Produit recertifié en usine en vertu de la présente garantie, la présente garantie sera applicable au produit retourné pendant une durée maximale (i) de 90 jours après l'envoi par SIE de votre Produit ou le Produit recertifié en usine ou (ii) la période de garantie initiale. |
| Au-delà de la protection offerte par la présente Garantie et responsabilité limitées, SIE ne saurait être tenu responsable pour tout dommage direct, indirect, consécutif ou spécial, y compris tout dommage résultant d'une perte de données et de fonctionnalité. Les limites qui précédent s'appliquent dans la mesure permise par la loi. |
Plus d'informations
Mode d'emploi
| Sélectionnez (Paramètres) > ◆ (Guide de l'utilisateur/Infos utiles) > ◆ (Guide de l'utilisateur) dans l'écran de fonctions. Ce document contient des explications sur la façon dont vous devez utiliser chaque fonction, effectuer des réglages et d'autres opérations. Pouvez également lire le Mode d'emploi sur un ordinateur ou un autre périphérique. |
manuals.playstation.net/document/ca/ps4/
Site de mise à jour
| Ce site fournit les informations les plus récentes sur les mises à jour logicielles du système, ainsi que sur la façon dont vous pouvez mettre à jour le logiciel du système. |
| playstation.com |
| Le site officiel de l'assistance technique sur les produits PlayStation® présente les questions et réponses les plus récentes relatives à votre produit. |
Droits d'auteur et marques commerciales
| "4", "PlayStation", "PSA" et "DUALSHOCK" sont des marques déposées ou des marques commerciales de Sony Interactive Entertainment Inc. |
"SONY" et "https://www.10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/10.10.com/12.
AMD et Radeon sont des marques commerciales de Advanced Micro Devices, Inc.
Les logos et la marque du mot Bluetooth® sont des marques déposées qui appartiennent à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Sony Interactive Entertainment Inc. est accordée sous licence. Les autres marques commerciales et appellations commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
"Blu-ray Disc™" et "Blu-ray™" sont des marques commerciales de Blu-ray Disc Association.
Les termes HDMI et HDMI High-Definition Multimedia Interface, de même que le logo HDMI sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.
DOLBY TRUEHD
| Fabrication sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double-D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. |
dts-HD®
Master Audio | 7.1
Pour les brevets DTS, visitez le site http://patents.dts.com. Fabrication sous licence de DTS Licensing Limited.
DTS, DTS-HD, le symbole et DTS associé au symbole sont des marques déposées et DTS-HD Master Audio | 7.1 est une marque commerciale de DTS, Inc. © DTS, Inc. Tous droits réservés.
POWERED
Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses filiales.
ss
Le logo USB-IF SuperSpeed USB Trident est une marque déposée de USB Implementers Forum, Inc.
Toutes les autres marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
