IN-LINE - Cheminée insert VARDE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cheminée insert à bois
Marque	VARDE
Modèle	IN-LINE (versions 47 et 55)
Puissance nominale	6 kW (4-8 kW) pour In-Line 47 ; 7 kW (4-9 kW) pour In-Line 55
Surface de chauffe	30-90 m² (In-Line 47) ; 30-100 m² (In-Line 55)
Poids	92 kg (In-Line 47) ; 102 kg (In-Line 55)
Dimensions de l'insert (H x L x P)	46,5 x 68 x 42 cm (In-Line 47) ; 54,5 x 68 x 42 cm (In-Line 55)
Dimensions du cadre avant (H x L)	58,5 x 77 cm (In-Line 47) ; 66,5 x 77 cm (In-Line 55)
Diamètre d'évacuation des fumées	15 cm
Matériau de la porte	Fonte robuste
Poignée	Isolante à deux temps pour allumage et rechargement
Convection	20 à 40 % supplémentaire grâce à la conception
Nettoyage	Facilité grâce à l'inverseur de fumée amovible
Alignement	Vis de réglage pour un alignement simple
Label écologique	Label du cygne
Distances minimales aux matériaux combustibles (In-Line 47)	Arrière : 30 cm, Côté : 30 cm, Sol : 30 cm, Avant : 105 cm
Distances minimales aux matériaux combustibles (In-Line 55)	Arrière : 35 cm, Côté : 35 cm, Sol : 30 cm, Avant : 110 cm
Débit massique des gaz de fumée (In-Line 47)	6,6 g/s à puissance nominale
Température des gaz de fumée (In-Line 47)	271°C à puissance nominale
Débit massique des gaz de fumée (In-Line 55)	6,8 g/s à puissance nominale
Température des gaz de fumée (In-Line 55)	274°C à puissance nominale
Entretien	Remplacement des plaques de vermiculite et pierre de fond si fissurées > 12 cm
Garantie	Pièces détachées disponibles (plaques, porte, poignée, etc.)
Réparabilité	Porte réversible, pièces accessibles

FOIRE AUX QUESTIONS - IN-LINE VARDE

Quels sont les combustibles autorisés pour l'insert VARDE IN-LINE ?

L'insert est conçu pour brûler du bois. Utilisez des bûches de bois sec (taux d'humidité < 20%). Ne brûlez pas de déchets, plastiques ou bois traités.

Comment installer l'insert dans un foyer existant ?

Assurez-vous que le foyer est en bon état, plan et stable. Tirez un conduit flexible depuis la cheminée jusqu'à l'ouverture arrière de l'insert. Isolez le conduit avec des nattes isolantes et fixez-le avec du mortier pour foyer. Ajustez l'insert à l'aide des vis de réglage.

Quelle est la distance minimale par rapport aux matériaux combustibles ?

Pour le modèle In-Line 47 : arrière 30 cm, côtés 30 cm, sol 30 cm, avant 105 cm. Pour le In-Line 55 : arrière 35 cm, côtés 35 cm, sol 30 cm, avant 110 cm. Respectez ces distances pour éviter les risques d'incendie.

Comment allumer correctement l'insert ?

Utilisez la poignée à deux temps. Placez-la en position d'allumage, fermez la porte, puis passez en position normale une fois le bois bien enflammé. Ne laissez jamais la porte ouverte pendant la combustion.

Comment recharger l'insert en cours d'utilisation ?

Attendez qu'il ne reste que des braises. Ouvrez doucement la porte pour éviter les retours de fumée. Ajoutez des bûches et refermez. Ajustez l'arrivée d'oxygène via le registre si nécessaire.

Comment entretenir l'insert au quotidien ?

Nettoyez les cendres régulièrement. Vérifiez l'état des plaques de vermiculite et de la pierre de fond. Remplacez les pièces si des fissures dépassent 12 cm. Ajustez la porte si nécessaire pour garantir une bonne étanchéité.

Peut-on inverser l'ouverture de la porte ?

Oui, la porte est réversible. Démontez-la, déplacez les charnières et le système de fermeture de l'autre côté, retournez la porte et remontez en orientant la poignée vers le bas et le logo correctement.

Quels sont les accessoires fournis avec l'insert ?

Le kit comprend : instructions de montage, conduit de fumée, gant, conduit flexible, collier de serrage, mortier pour foyer, isolant en nattes et outils (niveau).

Faut-il déclarer l'insert auprès des autorités ?

Oui, vous devez déclarer votre insert auprès de votre ramoneur local. Celui-ci doit inspecter et approuver l'installation avant la première utilisation. Consultez également la réglementation locale en vigueur.

Comment nettoyer le conduit de fumée ?

Prévoyez une porte de nettoyage à 20-30 cm dans la cheminée. Utilisez-la pour accéder au conduit flexible et le nettoyer. Un ramonage régulier (au moins une fois par an) est recommandé.

MODE D'EMPLOI IN-LINE VARDE

Félicitations! vous venez d'acquérir un nouvel insert.

Avant de monter et d'utiliser votre nouvel insert Varde Ovne, nous vous recommandons de lire les présentes instructions de montage. Veuillez remarquer que celles-ci ne sont fournies qu'à titre indicatif.

Nous vous invitons à demander conseil à votre revendeur ou ramoneur local et à lui demander de vous remettre une copie de la réglementation en vigueur en matière de montage d'inserts. De cette façon, vous êtes certain que votre insert sera correctement monté. Dans certaines conditions, il peut être indispensable de vous écarter des instructions de montage (par exemple, en ce qui concerne le type de conduit de fumée à utiliser).

REMARQUE! Vous êtes tenu de déclarer votre insert auprès de votre ramoneur local. Celui-ci doit inspecter et approuver l'insert que vous avez monté avant son utilisation.

Demandez éventuellement conseil à votre ramoneur avant d'entamer le montage.

Pourquoi un insert varde ovne ?

Cadre universal Porte en fonte robuste Poignée isolante Couvercle facile à retourner et poignée Allumage à l'aide d'une poignée à deux temps et rechargement éventuel en présence d'une fine couche de braise 20 à 40 % de convection supplémentaire grâce à la conception Nettoyage facile grâce à l'inverseur de fumée facilement amovible Vis de réglage pour un alignement simple Convient pour sept ou huit assises de briques Label écologique du cygne

Préalablement au montage

Avant de monter votre nouveau insert, veillez à disposer des outils et du matériel adéquats.

Votre NOUVEL INSERT comprend :

Instructions de montage Instructions d'installation et d'utilisation Conduit de fumée Gant

Conduit flexible Collier de serrage Mortier pour foyer Isolant en nattes Outils tels qu'un niveau

Encastrement

Les inserts de Varde Ovne peuvent être encastrés de maintes façons selon la forme du foyer.

1 Maçonnerie

Avant de monter l'insert, veillez à ce que le foyer soit prêt et en bon état.

Éliminez les saillies eventuelles ou maçonnées. Examinez le fond du foyer. Sa surface doit être plane et stable et ne doit pas présenter de fissures ni être poreuse. Au besoin, coulez un nouveau fond.

2 Porte de nettoyage

Il est important que vous puissiez nettoyer l'intérieur de la cheminée et du conduit. C'est pourquoi il peut être nécessaire de monter une porte de nettoyage. Celle-ci doit être positionnée à une hauteur de 20-30 cm dans la cheminée. L'emplacement de la porte de nettoyage peut s'avérer très utile lors du montage ultérieur du conduit flexible.

IMPORTANT! Toutes les autres règles relatives aux portes de nettoyage doivent toujours être respectées.

3 Conduit flexible

En vue de raccorder l'insert à la cheminée, le conduit flexible doit d'abord être monté dans la cheminée.

Tirez le conduit 20 à 30 cm dans la cheminée depuis le foyer jusqu'à atteindre la porte de nettoyage. Veuillez remarquer la flèche indiquant le sens de la fumée dans le conduit. Isolerez le conduit flexible à l'aide de nattes isolantes. Laissez les 2-3 cm du dessus libres en vue du scellement subséquent du conduit flexible (cf. point 8).

4 Conduit de fumée

Lorsque le conduit flexible est fixé dans la cheminée, montez le conduit de fumée livre à l'autre extrémité du conduit flexible.

Fixez le conduit de fumée sur le conduit flexible. 1 Attachez ensuite le conduit flexible à l'aide d'un collier de serrage ou autre.

5 Positionnement

L'insert est maintenant prêt à être monté. Sortez les plaques de vermiculite et la pierre de fond de l'insert dans l'ordre indiqué. Poussez l'insert pour le mettre en place dans le foyer.

6 Raccordement

L'insert peut maintenant être raccordé au conduit de fumée.

Tirez sur le conduit de fumée pour le faire entrer à travers l'ouverture arrière de l'insert. | Attachez le conduit dans l'insert en repliant les rabats de façon à fixer correctement le conduit.

7 Ajustement

Avant de reposer les plaques de vermiculite et la pierre de fond dans l'insert, ajustez ce dernier de manière à ce qu'il soit bien droit et correctement aligné sur le bord avant du foyer.

Réglez les quatre vis dans le fond de l'insert comme indiqué. Utilisez éventuellement un niveau pour vous assurer que l'insert est bien horizontal. Fixez éventuellement l'insert dans le fond du foyer à l'aide de vis à bâti, vis à béton ou autres dans les deux grands trous du fond.

8 Mise au point

Avant d'être prêt à être utilisé, l'insert doit être remonté.

• Reposez les plaques de vermiculite et la pierre de fond dans l'insert dans l'ordre indiqué. Remplissez les 2 à 3 cm du dessus à l'aide de mortier pour foyer afin de fixer le conduit.

L'insert peut être maintenu en usage. Reportez-vous aux sections

« Allumage » et « Rechargement »

Puissance nominale: 6kW (4-8kW)

Puissance de chauffe : 30-90 m²

Poids 92 kg

Évacuation fumée : 0 15 cm

Dimensions extérieures de l'insert : hauteur 46,5 x largeur 68 x profondeur 42 cm

Dimensions extérieures du cadre avant : hauteur 58,5 x largeur 77 cm

Puissance nominale : 7 kW (4-9 kW)

Puissance de chauffe: 30-100 m²

Poids 102 kg

Evacuation fumée : 15 cm

Dimensions extérieures de l'insert : hauteur 54,5 x largeur 68 x profondeur 42 cm

Dimensions extérieures du cadre avant : hauteur 66,5 x largeur 77 cm

Dimensions du TROU pour CADRES standard

H : cf. croquis au point Encastrement

L:70-75cm

P : min. 46 cm

Réglementation en vigueur

Toutes les prescriptions locales, y compris celles faisant référence à des normes nationales et européennes, doivent être respectées lors du montage : par exemple, le règlement national danois sur la construction des habitations privées BR-S 98, publié par la Direction nationale danoise de l'Industrie et du Bâtiment (Erhvervs- og Byggestyrelsen).

Distance minimale par rapport à des matériaux combustibles tels que le sol, les murs ou le mobilier

Varde In-Line 47 : Arrière : 30 cm Côté : 30 cm Sol : 30 cm Avant : 105 cm Varde In-Line 55 : Arrière : 35 cm Côté : 35 cm Sol : 30 cm Avant : 110 cm

Matériau de construction du sol

En présence d'un sol en matériel combustible à hauteur de l'insert, celui-ci doit bien entendu être recouvert d'un matériel non combustible tel qu'une plaque d'acier, une plaque de verre, un carrelage ou des ardoises artificielles. La plaque de sol doit dépasser les côtes de l'insert d'au moins 15 cm et la face avant d'au moins 30 cm. Nous recommandons toutefois 50 cm à l'avant.

Arrivée d'air frais

Dans la pièce où l'insert est monté, veillez à assurer une arrivée d'air frais suffisante. Par exemple, à l'aide de grilles d'aération dans les murs. Il ne doit pas être possible d'obstruer ces grilles. En outre, il est à noter que la présence de ventilateurs d'aspiration (hottes aspirantes ou autres) dans la même pièce que l'insert peut entraver le tirage de la cheminée.

Registre de réglage

Dans certains cas, la présence d'un registre de réglage dans la cheminée est requise afin de permettre le réglage du tirage. Cela peut notamment s'avérer nécessaire les jours de grand vent. Un passage libre d'au moins 20cm² est always obligatory dans la cheminée. Demandez conseil à votre revendeur ou ramoneur.

Possibilité de raccorder l'insert à un collecteur de gaz de fumée

Veillez toujours à ce que le raccord de gaz de fumée et la cheminée puissent être nettoyés. Demandez conseil à votre revendeur ou ramoneur.

Valeurs à puissance nominale et à une température ambiant de 20°c

Valeur In-Line 47 : Débit massique des gaz de fumée : 6,6 g/s Température des gaz de fumée : 271°C Valeur In-Line 55 : Débit massique des gaz de fumée : 6,8 g/s Température des gaz de fumée : 274°C

Allumage

La poignée à deux temps facilite largement l'allumage dans l'insert.

Allumez, fermez la porte et placez la poignée en position d'allumage. Fermez complètement la porte lorsque le bois a bien pris. Veillez toujours à ce que la porte soit complètement fermée durant la combustion. Dans le cas contraire, l'insert et la cheminée risquent de surchauffer.

Rechargement

Lors du rechargement, il est recommandé d'attendre qu'il ne reste plus que des braises dans la chambre de combustion avant d'ouvrir la porte et de poser de nouvelles buches. La présence de flammes implique le développement de fumée et de gaz et compte donc des risques de retrait de fumée. L'arrivée d'oxygène peut être ajustée durant la combustion à l'aide du registre, comme indiqué.

Porte

La porte de l'insert peut être facilement retournée afin de l'adapter aux conditions d'utilisation.

Otez la porte et déplacez les charnières et le système de fermeture de l'autre côté. Retournez la porte, puis la poignée et la vitrine. La poignée doit être orientée vers le bas et le logo Varde Ovne doit être correctement orienté. Remontez la porte et ajustez au besoin.

Entretien

Votre insert ne requiert pratiquement aucun entretien.

Remplacez les plaques de vermiculite ou la pierre de fond en cas de ruptures ou de fissures sur une largeur supérieure à 1/2 cm, car celles-ci réduisent considérablement la durée de vie de l'insert. Ajustez la porte selon les besoins afin de garantir une exploitation optimale de l'insert.

Varde Ovné A/S

Kongevej 246, Tiset