Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil ARM 3650 BOSCH au format PDF.
Téléchargez la notice de votre Tondeuse à gazon au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice ARM 3650 - BOSCH et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil ARM 3650 de la marque BOSCH.
Que vous souhaitiez dîner en plein air, jouer au football avec les enfants ou vous féliciter d’avoir un jardin parfaitement entretenu, les outils de jardin Bosch sont conçus pour vous permettre de jardiner sans effort.
Élagueur38 Tronçonneuses à chaîne39 – 40 Broyeurs de végétaux 41 – 43 Récapitulatif des produits44 – 45 Outil multifonctions Outil multifonctions 48 – 49 Récapitulatif des produits50 – 51 Le concept 36 V71 Le concept 18 V72 Le concept 10,8 V73 Récapitulatif des outils électroportatifs Lithium-Ion Grand Public74 – 77 Niveaux de pression acoustique et valeurs de vibration
Et tout ce dont elle a besoin. La taille de votre pelouse et son utilisation sont déterminantes pour choisir le type de tondeuse à gazon approprié. Nous vous proposons plusieurs produits pour vous aider à conserver une pelouse en pleine forme. Si votre pelouse est un espace de jeux et de loisirs, vous souhaitez sans doute passer le moins de temps possible à l’entretenir. Les nouvelles tondeuses à gazon rotatives Rotak Bosch sont équipées d’un moteur « Powerdrive + » et d’un moteur « Powerdrive LI + » qui permettent de tondre sans effort les herbes de tous types, même les plus hautes. La nouvelle lame trempée haute précision permet de couper tous types d’herbes tandis que les guideherbes déployés offrent une tonte parfaite jusqu’au ras des bordures. Parallèlement, le flux d’air optimisé collecte jusqu’à 99 % des déchets. Votre pelouse est donc tondue en un seul passage et vous laisse davantage de temps pour vous consacrer à vos loisirs. Si les câbles, rallonges et pleins d’essence sont une contrainte pour vous, nos tondeuses sans fil Rotak vous conviendront parfaitement. Puissantes, dotées d’une bonne autonomie et équipées de la technologie Lithium-Ion Bosch aux nombreux avantages, elles vous offrent une grande liberté d’action. Avec sa
Privilégiez vos loisirs et choisissez la tranquillité en optant pour la tondeuse robot Indego Bosch, qui tond la pelouse toute seule ! Grâce à son système « Logicut », l’Indego calcule un itinéraire logique et tond selon des bandes parallèles, de la même façon qu’un humain. Tandis que l’Indego tond en toute autonomie, vous pouvez vous consacrer à vos loisirs. Nous proposons également des outils qui vous permettent de conserver une pelouse dense et resplendissante de santé. Un émousseur vous permettra d’éliminer la mousse dès son apparition, aussi doucement qu’efficacement, sans endommager l’herbe. Si la mousse est devenue envahissante, un scarificateur décompactera la terre et éliminera les déchets de sorte que vous puissiez semer à nouveau du gazon. Vous trouverez un récapitulatif des produits d’entretien de la pelouse en pages 14 et 15.
Cette tondeuse peut être utilisée pratiquement par tous les temps, gère des pentes de 35 %, possède des fonctions de sécurité très poussées et offre une protection antivol par code PIN. Laissez l’Indego prendre soin de votre pelouse. Vous allez enfin pouvoir profiter de vos loisirs ! Ecran de contrôle Permet une programmation intuitive et une utilisation simple
Pour une sécurité maximale Capteurs d’amplitude des mouvements Permettent de suivre les mouvements et la position de l’Indego dans le jardin
Moins de frais d’utilisation, de bruit et de pollution que les tondeuses à gazon standards
Charge automatique particulièrement intelligente Pratique et sûre Roues crantées Etudiées pour préserver l’herbe et permettre de tondre sur les pentes jusqu’à 35 % Autonomie sans fil Batterie Lithium-Ion 32,4 V / 3,0 Ah
L’herbe tondue coupée très finement est répartie uniformément pour fertiliser la pelouse SANS LOGICUT La tonte sans « Logicut » Sans stratégie d’apprentissage par cartographie, l’itinéraire de tonte est aléatoire.
QR codes, veuillez consulter la page 2.
Grâce à son système de navigation « Logicut », l’Indego cartographie le jardin automatiquement puis calcule un itinéraire de tonte judicieux de manière autonome. Elle tond bande par bande, de manière parallèle et avec rapidité.
2. Même sur les terrains en pente (jusqu’à 35 %).
1. Positionnez la station de charge et disposez le câble périphérique.
2. Réglez les jours et heures de tonte de la semaine.
Pour en savoir plus sur la gamme de tondeuses à gazon, scannez le code QR. Pour obtenir des rensei-
Pour un transport aisé
Batterie 36 V / 4,0 Ah pour une plus grande autonomie (jusqu’à 800 m²). Pas d’effet mémoire ni d’autodécharge, toujours prête à l’emploi
Poignées ergonomiques et réglables pour une meilleure posture du corps réduisant la fatigue musculaire lors de la tonte
Pour un montage aisé et rapide
Permettent de tondre au ras des murs, des parterres de fleurs et des bordures
Permet une coupe nette et collecte jusqu’à 99 % des déchets
Pour une coupe parfaite
Jusqu’à 800 m² avec une seule charge de batterie.
La lame équipée des bords supplémentaires LeafCollect propres à Bosch permet de ramasser rapidement et en toute facilité les feuilles d’automne jonchant votre pelouse.
Grâce à la lame trempée et profilée et au moteur « Powerdrive LI + ».
Lithium-Ion Batterie Lithium-Ion de 1,3 Ah (autonomie correspondant à 150 m²). Pas d’effet mémoire ni d’autodécharge, toujours prête à l’emploi
Pour une bonne maniabilité et un transport facile
Jusqu’à 15 % d’autonomie en plus grâce au « système de récupération d’énergie »
Permettent de tondre au ras des murs, des parterres de fleurs et des bordures
Poids plume pour une maniabilité optimale. Oubliez les fils électriques et les odeurs d’essence désagréables.
Le moteur alimenté par une batterie Lithium-Ion permet même de tondre les herbes hautes et humides.
La lame profilée et les guide-herbes permettent de réaliser des coupes nettes jusqu’au ras des bordures.
Pour une finition supérieure. La nouvelle Rotak 43 est en perpétuelle recherche de perfection. Le système « Powerdrive + » équipé d’une lame trempée haute précision permet de couper tous types d’herbes tandis que les guide-herbes déployés offrent une tonte parfaite jusqu’au ras des bordures. Parallèlement, le flux d’air optimisé collecte jusqu’à 99 % des déchets. Vous trouverez un récapitulatif des tondeuses filaires en pages 14 et 15.
Poignée intégrée et conception légère Pour un transport aisé
Pour un montage aisé et rapide
Permet une coupe nette et collecte jusqu’à 99 % des déchets
Permettent de tondre au ras des murs, des parterres de fleurs et des bordures Lame en acier tranchante Pour une coupe parfaite
Grâce à la lame trempée et profilée et au moteur « Powerdrive + ».
La lame équipée des bords supplémentaires LeafCollect propres à Bosch permet de ramasser rapidement et en toute facilité les feuilles d’automne jonchant votre pelouse.
Poignées ergonomiques et réglables pour une meilleure posture du corps, et réduit la fatigue musculaire lors de la tonte.
Intelligente et peu encombrante. La nouvelle ARM 37 facilite considérablement la tonte. Légère, compacte et ergonomique, elle offre une grande maniabilité au ras des bordures et autour des obstacles. Le moteur « Powerdrive » permet de tondre sans effort les herbes longues ou épaisses, tandis que les guide-herbes garantissent des résultats nets et soignés. Une fois votre pelouse tondue, il vous suffit de placer le bac de ramassage sur la partie supérieure de la tondeuse, de replier le guidon, puis de ranger la tondeuse. Vous trouverez un récapitulatif des tondeuses filaires en pages 14 et 15.
Poignées ergonomiques et réglables pour une meilleure posture du corps et réduit la fatigue musculaire lors de la tonte
Tonte efficace, même dans les conditions difficiles
Permet un réglage rapide et facile de la hauteur de coupe Guide-herbes Pour une coupe au ras des bordures
Grande légèreté et grande maniabilité.
CUTS UP TO THE EDGE Intelligente Guidon pliable et bac de ramassage
Coupe à ras des murs, des parterres de fleurs et des bordures de pelouses.
10 griffes en acier à ressort sur la hauteur correspondante : –5 mm pour enlever en douceur la mousse sans abîmer l’herbe, +10 mm pour ramasser les feuilles. Le système « Jet-Collect » crée un flux d’air des côtés vers l’axe rotatif pour expulser les déchets vers le bac. Émousseur Bosch Pour en savoir plus sur l’émousseur, scannez le code QR. Pour obtenir des renseignements sur l’utilisation des codes QR, veuillez consulter la page 2.
Guidon pliable, bac de ramassage superposable
L’association du puissant moteur « Powerdrive » de 900 W et du système « Jet-Collect » permet d’émousser rapidement et efficacement.
QR. Pour obtenir des renseignements sur l’utilisation des QR codes, veuillez consulter la page 2.
Guidon pliable, bac de ramassage superposable
Bosch sans fil ou filaires sont particulièrement adaptés .
être utilisé avec le manche télescopique, offrant ainsi un plus grand confort d’utilisation. Son système « Multi-Click » permet de remplacer aisément les extensions telles que le sculpte-haies ou le nouveau vaporisateur, faisant de l’Isio un partenaire indispensable pour le jardinage.
Légers, pratiques et maniables, ils permettent de jardiner en toute efficacité. Les nouveaux coupe- bordures Lithium-Ion 18 V sans fil équipés du système « Durable » innovant, offrent une excellente performance de coupe et une longévité jusqu’à 12 fois plus élevée que les lames précédentes.
Plus votre jardin est grand, plus il y a d’obstacles. Les bordures ont besoin d’un entretien suivi et régulier surtout le long des allées, des murs, des clôtures, des coins, autour des pierres, des arbustes, des arbres et des parterres de fleurs. Pour vous aider à l’entretien
90°, manche télescopique réglable en hauteur et étrier de protection, pour toutes les utilisations. Vous trouverez un récapitulatif des produits Bosch destinés à la coupe des bordures aux pages 22 à 24.
Compact et puissant, il n’en est pas moins polyvalent. Cet outil multifonctionnel puissant accepte une vaste gamme d’extensions modulaires, telles que le taille-herbes, le sculpte-haies, et le nouveau vaporisateur. Grâce au système « Multi-Click » innovant, le changement d’extension devient un véritable jeu d’enfant. Il est équipé d’une batterie Lithium-Ion de 3,6 V permettant jusqu’à 50 min d’utilisation avec une seule charge. Le nouveau taille-herbes Isio peut être équipé d’un manche télescopique vous permettant de couper tout en restant debout, pour un plus grand confort d’utilisation. Sa nouvelle conception ergonomique, ses nouvelles extensions et son poids de 500 g seulement sont autant d’éléments qui font de l’Isio un outil plus polyvalent et plus pratique. Un partenaire indispensable pour le jardinage.
Pour en savoir plus sur les taille-herbes sans fil, scannez le code QR. Pour obtenir des renseignements sur l’utilisation des QR codes, veuillez consulter la page 2.
L’Isio s’utilise avec une vaste gamme d’extensions, telles que le taille-herbes, le sculpte-haies, le nouveau vaporisateur, et le manche télescopique.
Épaisses et robustes, affûtées avec précision, bicolores
Grâce au système « Multi-Click » innovant, le changement des extensions devient un véritable jeu d’enfant.
Le nouveau taille-herbes Isio qui s’illustre par son faible poids de 500 g seulement et par sa grande maniabilité, garantit une coupe parfaite de votre pelouse, et ce sans effort.
Épaisses et robustes, affûtées avec précision, bicolores
La batterie Lithium-Ion assure des performances élevées pendant 100 min. Outil à batterie Lithium-Ion avec indicateur du niveau de charge de la batterie intégré, recharge en 3,5 h.
élevée que les lames précédentes. Une poignée supplémentaire réglable, un bouton-poussoir de réglage en hauteur et une fonction de commutation en mode de coupe des bordures par enclenchement simple, voilà autant d’éléments qui permettent d’utiliser le coupe-bordures sans effort. Poignée à position et angle réglables Pour travailler dans la position appropriée
NOUVEAU ! Système de coupe innovant « Durable » Longévité des lames jusqu’à 12 fois plus élevée que les lames précédentes
Poignée supplémentaire réglable, conception légère et bouton-poussoir de réglage en hauteur pour un plus grand confort d’utilisation dans toutes les positions.
Longévité jusqu’à 12 fois plus élevée que les lames précédentes dans toutes les conditions de coupe. Pour un usage sans interruption et des résultats parfaits.
Enclenchement aisé des roues pour un meilleur contrôle de la coupe des bordures. * disponible uniquement avec les « modèles + » ou comme accessoire
Intégré sous la poignée
(longueur 80 – 115 cm) Moteur « High-Power » Coupe sans effort, à l’horizontale comme à la verticale
Soin des arbustes et des haies Sculpte-haies sans fil28 Taille-haies sans fil30 Taille-haies filaires32 Récapitulatif des produits34
À chaque utilisation, son outil adapté. Les haies sont généralement faciles d’entretien. Une coupe régulière est ce qu’il y a de plus important. Le choix du bon outil est primordial. Le nouveau sculpte-haies Isio convient parfaitement à tous ceux qui souhaitent donner des formes et sculpter tous les végétaux selon leurs envies. Il peut être équipé d’un manche télescopique, offrant ainsi un plus grand confort d’utilisation. Son système « Multi-Click » permet de remplacer aisément les extensions telles que le taille-herbes ou le nouveau vaporisateur, faisant de l’Isio un partenaire indispensable pour le jardinage.
Les taille-haies sans fil offrent une plus grande liberté de mouvement sans la contrainte des fils électriques. Nos taille-haies sans fil Lithium-Ion à système « Anti-blocage » sont compacts et extrêmement légers. Ils permettent de tailler sans effort les jeunes haies de petite taille.
Dans le doute, choisissez une capacité de coupe supérieure au diamètre des branches. La longueur de la lame dépend de la hauteur et de la profondeur de la haie.
Compact et puissant, il n’en est pas moins polyvalent. Cet outil multifonctionnel puissant accepte une vaste gamme d’extensions modulaires, telles que le taille-herbes, le sculpte-haies, et le nouveau vaporisateur. Grâce au système « Multi-Click » innovant, le changement d’extension devient un véritable jeu d’enfant. Il est équipé d’une batterie Lithium-Ion de 3,6 V permettant jusqu’à 50 min d’utilisation avec une seule charge. Le nouvel Isio peut être utilisé avec le nouveau manche télescopique, qui en fait l’outil idéal pour sculpter les grandes comme les petites haies. Grâce au système « Anti-blocage », vous pouvez désormais travailler sans interruption.
Pour en savoir plus sur les sculpte-haies sans fil, scannez le code QR. Pour obtenir des renseignements sur l’utilisation des QR codes, veuillez consulter la page 2.
Le sculpte-haies Isio peut être utilisé avec le nouveau manche télescopique.
Vous pouvez désormais travailler sans interruption.
Robustes, affûtées avec précision, bicolores
Pour en savoir plus sur les taille-haies, scannez le code QR. Pour obtenir des renseignements sur l’utilisation des QR codes, veuillez consulter la page 2.
Grâce à son design et à la poignée antidérapante Softgrip
Pour une coupe nette
Pour couper parfaitement les branches d’épaisseur moyenne
Plus besoin de se préoccuper du fil.
Pour un travail en puissance et en continu
Plus légère et plus puissante. Pas d’effet mémoire ni d’autodécharge, toujours prête à l’emploi
Son système « Anti-blocage » assure une performance de coupe continue tandis que la nouvelle batterie 2,0 Ah offre jusqu’à 75 minutes d’autonomie. Disponible avec différentes longueurs de lame (consultez les pages 34 et 35).
Grâce à la conception étudiée et à la poignée Softgrip
Lithium-Ion 18 V / 2,0 Ah Jusqu’à 75 minutes d’autonomie. Pas d’effet mémoire ni d’autodécharge, toujours prête à l’emploi Léger et sans fil pour une taille sans effort. Le taille-haies sans fil AHS 45-15 LI Bosch est idéal pour les jeunes haies et les haies de petite taille. Son extrême légèreté et sa taille compacte préservent votre dos et vos bras. Les poignées ergonomiques et l’équilibrage parfait de l’outil vous permettent de façonner vos haies très facilement. Disponible avec différentes longueurs de lame (consultez les pages 34 et 35).
Seulement 2 kg Pour un travail en puissance et en continu
Ergonomie et équilibrage parfaits Pour un maximum de confort et de maniabilité
Plus besoin de se préoccuper du fil.
Centre de gravité optimal pour une excellente maniabilité Lames découpées au laser et affûtées à la meule diamantée Pour une coupe nette et précise
Embrayage à patinage pour un couple élevé
Capacité de coupe jusqu’à 38 mm Pour une coupe au ras des murs et des clôtures
Sa légèreté permet une bonne manipulation de l’outil.
Pour une coupe au ras des murs et du sol.
Pour un travail confortable dans toutes les positions
Pour une coupe nette
Pour une coupe au ras des murs et des clôtures
Un taille-haies ultra-léger, puissant et pratique. Idéal pour les jeunes haies, ce taille-haies allie dimensions compactes et faible poids. Sa conception ergonomique en fait un outil confortable à utiliser, dans toutes les positions. Son moteur puissant et sa capacité de coupe importante (16 mm) en font un outil performant. La taille de votre haie demande donc beaucoup moins d’effort. Disponible avec différentes longueurs de lame (consultez les pages 34 et 35).
Outil bien équilibré doté de poignées ergonomiques pour une position de travail plus confortable.
équilibrage parfaits Pour un maximum de confort et de maniabilité Moteur « High-Power » Pour une meilleure performance de coupe
Pour une meilleure maniabilité
Avec capacité de coupe de 16 mm
Taille-haies léger conçu pour réduire le poids exercé sur vos bras et votre dos.
Tronçonneuse à chaîne sans fil39 Tronçonneuses à chaîne filaires40 Broyeurs de végétaux 41 – 43 Récapitulatif des produits 44 – 45
Pour les travaux de coupe les plus exigeants, Bosch propose une gamme de tronçonneuses à chaîne. Tenez compte de l’épaisseur de coupe requise et de la fréquence de l’utilisation lors du choix de la tronçonneuse à chaîne. Si vous utilisez fréquemment la tronçonneuse à chaîne pour la coupe de branches épaisses ou d’arbres entiers, préférez plutôt le modèle Bosch Pro. Par contre, si vous l’utilisez occasionnellement, le modèle S, plus petit, sera parfaitement adapté. Les tronçonneuses à chaîne électriques présentent plusieurs avantages : elles sont faciles à utiliser, ne nécessitent aucun entretien et sont extrêmement puissantes. Notre modèle sans fil AKE 30 LI est l’une des tronçon-
Les broyeurs Rapid sont parfaits pour les petits jardins composés essentiellement de végétaux non ligneux, d’arbustes de taille moyenne et de petites branches. Pour des jardins de taille moyenne avec de grands arbres, des haies anciennes et beaucoup de bois, nous recommandons le broyeur silencieux avec système de coupe par rotor porte-couteaux. Les broyeurs silencieux équipés du système de coupe par turbine sont parfaitement adaptés aux grands jardins présentant tous types de végétations car ils réduisent très vite aussi bien des branches vertes que du bois dur. Vous trouverez un récapitulatif des produits Bosch destinés à l’entretien des arbres en pages 44 et 45.
Coupe les branches, en un seul geste. L’élagueur sans fil Keo peut être utilisé d’une seule main grâce à une griffe de maintien innovante « A-Grip » qui agrippe les branches. Ses faibles vibrations, son fonctionnement silencieux et sa gâchette à variateur rendent l’utilisation très confortable. Sa lame de qualité suisse affûtée avec précision garantit, quant à elle, une grande rapidité de sciage.
Pour en savoir plus sur le Keo, scannez le code QR.
Revêtement Softgrip pour une grande maniabilité
QR codes, veuillez consulter la page 2.
10,8 V intégrée pour un maximum de puissance. Pas d’effet mémoire ni d’autodécharge, toujours prête à l’emploi Permet de changer de lame facilement en fonction de la nature du bois
Carter de protection pour une sécurité maximale
Seulement 950 g Lame de fabrication suisse affûtée avec précision Pour scier sans effort Cet outil polyvalent est indispensable pour l’entretien du jardin et des espaces extérieurs. Une simple pression de la gâchette suffit pour scier les branches les plus épaisses (jusqu’à 80 mm). Une charge complète de batterie permet de couper jusqu’à 30 branches de 60 mm de diamètre et jusqu’à 190 branches de 15 mm de diamètre.
La griffe de maintien amovible « A-Grip » agrippe les branches lors de la coupe désormais possible d’une seule main.
Pour en savoir plus sur les tronçonneuses à chaîne, scannez le code QR. Pour obtenir des renseignements sur l’utilisation des QR codes, veuillez consulter la page 2.
Revêtement anti-dérapant Softgrip pour une grande maniabilité Pour vérifier que votre tronçonneuse à chaîne ne fonctionne jamais à sec
« Der blaue Engel » attribué aux outils de jardin silencieux et à faibles émissions. RAL-UZ 129 Pour un montage simple et rapide
Oubliez les fils électriques et les moteurs thermiques au démarrage fastidieux. Toujours prête à l’emploi.
La batterie Lithium-Ion permet de tronçonner jusqu’à 100 coupes dans du pin de 10 x 10 cm avec une charge complète.
Action rapide pour une sécurité accrue de l’utilisateur
Vitesse de chaîne de 13 m/s
Pour un montage simple et rapide Chaîne triple chromage, une solidité renforcée
Le moteur d’une puissance de 1 900 W fournit un couple élevé. Il entraîne la chaîne à une vitesse de 13 m/s.
Pour en savoir plus sur les broyeurs de végétaux, scannez le code QR. Pour obtenir des renseignements sur l’utilisation des QR codes, veuillez consulter la page 2.
Pour un rangement facile et compact
Pour un confort d’utilisation
Pour une grande efficacité de broyage
Le broyeur fonctionne uniquement si le bac de ramassage est bien fermé
Capacité de 53 L pour une collecte facile des déchets
Débit jusqu’à 230 kg/h et capacité de coupe jusqu’à 45 mm de diamètre.
Le système de coupe par turbine garantit un débit extrêmement rapide, qu’il s’agisse de déchets verts, tendres ou de bois dur, et fonctionne pratiquement sans blocage.
L’entonnoir amovible se glisse dans le bac de ramassage. Hauteur de rangement de seulement 67 cm pour un encombrement minimal.
Performance de broyage exceptionnelle. Le broyeur silencieux AXT 25 D, doté d’une capacité de coupe de 40 mm, est idéal pour le bois dur, les vieilles haies et les arbustes épineux. Le système de coupe optimisé par rotor porte-couteaux permet d’obtenir un broyage composé de déchets bien éclatés pour un compost biodégradable de grande qualité. Également disponible avec une puissance moteur de 2 200 W (consultez les pages 44 et 45).
Pour un confort d’utilisation
Pour un rangement facile et compact
Conception du rotor optimisée et puissance
Pour une grande efficacité de broyage
Capacité de 53 L pour une collecte facile des déchets
L’entonnoir amovible se glisse dans le bac de ramassage. Hauteur de rangement de seulement 67 cm pour un encombrement minimal.
Le broyeur fonctionne uniquement si le bac de ramassage est fermé. Également disponible avec une puissance moteur de 2 000 W (consultez les pages 44 et 45).
Pour une utilisation simple et sécurisée Entonnoir de grande capacité Pour un remplissage simple et rapide
Pour une grande efficacité de broyage
Lame en acier trempé à double tranchant de fabrication suisse
Bosch ultraperformant Puissance de 2 200 W et couple élevé Il est possible de broyer des branches d’un diamètre allant jusqu’à 40 mm avec un débit de 90 kg/h.
Chaque élément et chaque fonction de l’outil multifonctions a été conçu pour offrir des performances de coupe intéressantes, un confort d’utilisation optimal et une commodité réelle : Le bloc moteur (AMW 10) fournit une puissance nominale de 1 000 W et entraîne les extensions avec une puissance et une vitesse optimisées. La poignée supplémentaire réglable et les trois positions de la bandoulière garantissent une adaptation parfaite à la taille de chaque utilisateur. Ceci permet de réaliser divers travaux de base sans effort, même en cas d’utilisation prolongée. Le système de changement d’extension rapide, très intuitif, constitue une solution rapide et sûre qui permet de changer d’extension facilement. L’AMW HS (extension « taille-haies sur perche ») se caractérise par une lame de 43 cm de longueur et une capacité de coupe de 15 mm. Grâce à la fonction de réglage de la tête sur 180°, l’outil – d’une longueur de 2,3 m – vous permet de tailler la plupart des
L’AMW SG (extension « élagueuse sur perche ») offre une vitesse de coupe de 12 m/s, comparable à une tronçonneuse à chaîne. La longueur totale de l’outil (2,1 m) permet d’atteindre facilement les hautes branches. Et si cela ne suffit pas ? Vous pouvez ajouter une barre d’extension de 70 cm de long (AMW TS) à l’extension « taille-haies sur perche » ou « élagueuse sur perche » pour atteindre une hauteur plus importante et multiplier les possibilités d’utilisation ! Vous en avez assez des bobines de fil à changer ? L’AMW RT (extension « coupe-bordures » heavy duty) utilise des brins en nylon à dents crantées de 3,5 mm d’épaisseur qui permettent de couper davantage d’herbe sans se soucier du changement de fil. Vous trouverez un récapitulatif des produits Bosch destinés à l’outil multifonctions AMW 10 aux pages 50 et 51.
Réglage de l’angle et de la position pour un confort d’utilisation
Grande légèreté et grande maniabilité
Angle réglable de 0 à 180° pour un vrai confort de travail
Rotation de la lame sur 180° permettant d’adapter la lame à toutes les situations de travail.
430 mm Permet de réaliser la majorité des travaux de taille en hauteur
Vitesse élevée de 12 m/s
Système de lubrification automatique Pour être sûr que l’élagueuse sur perche ne manque pas d’huile
Offre une vitesse de coupe comparable à une tronçonneuse à chaîne classique à la vitesse nominale de 12 m/s.
Laissez-vous surprendre par la praticité et la légèreté des outils de nettoyage extérieur Bosch. Bosch est fier de compter, dans sa gamme d’outils de nettoyage extérieur, trois produits haute performance : le souffleur de feuilles ALB 18 LI, l’aspirateur souffleur broyeur ALS 25 et le tout nouveau souffleur de jardin ALB 36 LI. Ces trois outils de nettoyage sont parfaits pour éliminer les feuilles et les déchets végétaux de votre jardin.
être ajusté de sorte à fournir la puissance de soufflerie adaptée aux différents types de déchets végétaux.
ALS 25, le nettoyage et le ramassage des « déchets végétaux » deviennent un véritable jeu d’enfant. Equipé d’un puissant moteur de 2 500 W, il fonctionne à la fois comme souffleur et comme aspirateur. Les déchets végétaux sont tout d’abord collectés par le tube de la fonction souffleur. Il aspire ensuite ces déchets avec le tube de la fonction aspirateur puis les broie et les comprime dans le sac de ramassage étanche de 45 litres.
à la conception légère et bénéficiez d’un plus grand confort d’utilisation, pour que le jardinage soit un vrai plaisir.
Sa conception ergonomique intuitive et son poids plume permettent de travailler en tout confort dans le jardin.
Pour en savoir plus sur les souffleurs de feuilles et aspirateurs, scannez le code QR. Pour obtenir des renseignements sur l’utilisation des QR codes, veuillez consulter la page 2.
Donc moins de contrainte sur les bras pendant l’effort
Vitesse de soufflerie optimale et efficacité à toute épreuve pour les différentes applications de soufflerie et de collecte des déchets végétaux
élargie Préhension confortable garantissant une adaptation parfaite à la taille de chaque utilisateur ainsi qu’à la taille de sa main Notre aspirateur-souffleur-broyeur filaire aspire les déchets végétaux les plus récalcitrants puis les broie pour faciliter le compostage. Il s’agit là du moyen le plus facile pour enlever les feuilles de son jardin.
Seulement 3,2 kg en mode souffleur et 4,4 kg en mode aspirateur pour une grande maniabilité
Pour une utilisation facile et confortable
Pour une réduction importante des déchets, utilisables en compost et en paillage
Vitesse de soufflerie maximale de 300 km/h pour l’élimination des feuilles humides
Poignées ergonomiques anti-dérapantes pour un meilleur équilibre et davantage de confort.
Pour un meilleur remplissage grâce à un broyage fin des feuilles.
étanche pour rester au sec pendant l’utilisation. Facile à vider grâce à la poignée intégrée et à fermeture par zip
ALS 25 Puissance du moteur
Lame de rechange de 37 cm
Tous les modèles AHS Tous les modèles AXT Keo Jamais il n’a été aussi simple de nettoyer aussi proprement. AQT 33-10. Une solution d’entrée de gamme pour les travaux de nettoyage simples. Léger et compact, ce modèle est facile à transporter et à ranger. Parfait pour une utilisation occasionnelle. AQT 35-12. Un système tout-en-un qui permet de réaliser d’emblée tous les travaux de nettoyage. Ce modèle très pratique est équipé de fonctionnalités et de raccords innovants qui offrent un maximum de flexibilité. Facile à brancher et à manipuler, il permet de réaliser un large éventail de travaux de nettoyage extérieur. AQT 37-13. Ce modèle haute pression est un outil de nettoyage universel. Sa conception robuste et sa puissance supérieure permettent de s’attaquer à des travaux difficiles et à des saletés tenaces. Grâce à une gamme d’accessoires très variée, les nettoyeurs haute pression AQT constituent des solutions complètes pour tous les tra-
Des outils pratiques, ce sont des outils qui ne connaissent pas les limitations habituelles et qui transforment les travaux pénibles en travaux agréables. C’est le cas de tous nos nettoyeurs haute pression AQT. Ce côté pratique des outils s’illustre par leur design compact, leurs accessoires conviviaux et leurs fonctions intelligentes. Nos outils sont faciles à brancher, rapides, efficaces, économes en énergie et, pour couronner le tout, faciles à ranger.
Nettoyeurs haute pression Bosch Pour en savoir plus sur les nettoyeurs haute pression, scannez le code QR. Pour obtenir des renseignements sur l’utilisation des QR codes, veuillez consulter la page 2.
Transport facile et rangement simple
Solution de rangement simple et pratique
Fonctionnement à la demande
Tête haute pression à jet en éventail et jet rotatif et possibilité d’ajout de détergent à basse pression
Protection de la pompe et entretien facile
La buse 3 en 1 innovante se charge de fournir toute la puissance requise.
Large gamme d’accessoires couvrant tous vos travaux de nettoyage.
Simplifie l’utilisation de détergent
Compartiments faciles d’accès, supports pour lance et pistolet
Design compact, connexions à ajustage direct, poignée pliable et rangement pour accessoires intégré.
Le concept 18 V72 Le concept 10,8 V73 Récapitulatif des outils électroportatifs Lithium-Ion Grand Public 74 – 77
Grâce à leur système de commande électronique intelligent, les outils sans fil Bosch fournissent toujours la quantité d’énergie optimale basée sur les besoins réels. Il en résulte une puissance supérieure et une endurance accrue. La technologie Lithium-Ion Bosch dernière génération repose sur 10 ans de recherches menées par Bosch dans le domaine des batteries.
Lithium-Ion séduisent par leur design compact et leur légèreté.
Les batteries Lithium-Ion sont toujours prêtes à l’emploi. Pas d’effet mémoire ni d’autodécharge.
Ce sont les batteries à technologie Lithium-Ion. Une 36 V puissante. Une 18 V robuste. Une 10,8 V compacte. Nos concepts Lithium-Ion sans fil constituent le moyen le plus intelligent de garder les outils chargés pour les travaux de bricolage quotidiens à effectuer dans la maison et le jardin. Il vous faut seulement une batterie dans chaque catégorie de tension ainsi qu’un dispositif de charge. Vous pouvez alors alimenter l’outil fonctionnant sur batterie avec cette catégorie de tension. Par ailleurs, vous réalisez des économies puisque vous pouvez compléter votre coffret à tout moment sans qu’il soit nécessaire d’acheter de nouvelle station de recharge.
Performance supérieure avec une seule batterie de 18 V adaptée à tous les outils sans fil du système : la perceuse-visseuse, la perceuse-visseuse à percussion, le perforateur, la scie sauteuse, la ponceuse, le projecteur de chantier à LED, et même le coupe-bordures, le souffleur de feuilles et le taille-haies.
Système PowerControl Bosch : présélection de couple électronique avec changement de vitesse intégré
Une puissance totale pour une polyvalence maximale. L’outil 3 en 1 performant pour perforer, percer et visser Mécanisme de frappe pneumatique : une puissance de frappe maximale même lors des travaux dans le béton dur Système SDS-Quick pour un changement de foret rapide et facile
PSB 18 LI-2 Un outil polyvalent d’une puissance exceptionnelle. Permet de percer, même dans le bois, les métaux et la maçonnerie 30 positions de présélection du couple plus position de perçage sans percussion et position de perçage avec percussion. Garantit une puissance optimale pour chaque application Son design compact en fait l’outil le plus maniable de sa catégorie
P récision maximale et commande efficace grâce au système CutControl Bosch V ariateur électronique Bosch pour un amorçage en douceur du sciage et un rythme de travail adapté au matériau M ouvement pendulaire à 4 positions pour une progression de sciage rapide et une durée de vie élevée de la lame
Scie sabre sans fil PSA 18 LI Pour une coupe aisée dans tous types de matériaux. Maniable et polyvalente D esign compact et léger pour une prise en main parfaite et des coupes précises Fonction Turbo pour une coupe rapide dans le bois
Pour un travail précis et sans effort – le système « CutControl » suit les repères sans aucune difficulté Blocage de broche pour un remplacement rapide et aisé des lames de scie Puissant moteur pour un sciage sans effort
F orte puissance lumineuse grâce aux trois LED de grande qualité Un concentré de puissance. Pour perforer, percer et visser. ▶
Désignation du produit
Découpe de plaque 6 Découpe de poutre en bois 3 1,5
Niveaux de pression acoustique et valeurs de vibration Outils de jardin Désignation du produit
Vissage 2,5 Perçage dans le métal 2,5 Perçage à percussion dans le béton 16,5 Vissage 2,5 Découpe de plaque 8,0 Découpe de feuille de métal 5,0
Vissage 1,5 Perforation dans le béton 3,0 Perçage dans le métal 1,5 Vissage 1,5 Perçage dans le métal 1,5 Perçage à percussion dans le béton 1,5 Vissage 1,5 Découpe de plaque 1,5 Découpe de feuille de métal 1,5
Perforation dans le béton 13,0 Perçage dans le métal 2,5 Vissage 2,5 Perçage dans le métal 2,5 Vissage 2,5 2,5 Sciage de bois 6,0 Sciage de feuille de métal 8,0 5,5 Ponçage 4,0 Sciage 16,0-20,0 Découpe de métal 1,5 Perforation dans le béton 2,5 Perçage dans le métal 1,5 Vissage 1,5 Perçage dans le métal 1,5 Vissage 1,5 1,5 Sciage de bois 1,5 Sciage de feuille de métal 1,5 1,5 Ponçage 1,5 Sciage 2,0-2,5 EN 60745 EN 60745 EN 60745 EN 60745 EN 60745 EN 60745 EN 60745 EN 60745 EN 60745 EN 60745 EN 60745
Grâce à des innovations qui vous aident au quotidien. Bosch développe en permanence de nouveaux produits en accord avec les besoins et exigences des jardiniers. Nous nous efforçons à rendre les travaux de jardinage plus faciles et plus pratiques.
Voici une petite sélection de nos technologies d’avant-garde. Pour en savoir plus, rendez-vous sur le site www.bosch-garden.com.
Augmente l’autonomie des batteries LithiumIon utilisées sur la Rotak LI de jusqu’à 15 %. Le système de récupération électronique fournit exactement l’énergie nécessaire en fonction de la hauteur et de l’épaisseur du SYSTÈME ANTI-BLOCAGE ANTI-BLOCKING-SYSTEM gazon.
Si l’outil ne parvient pas à couper une branche, l’électronique le détecte et inverse instantanément la course des lames pour continuer à tailler efficacement, alors que d’autres outils caleraient. à gazon, les guide-herbes permettent de tondre l’herbe au ras des murs ou des bordures grâce à leur conception spéciale.
Le mécanisme de coupe par turbine permet de broyer ensemble des végétaux tendres jusqu’au bois dur. Le nouveau broyeur silencieux Bosch AXT TC est doté d’un mécanisme de coupe par turbine dont les 8 lames broient aussi bien des feuilles que les branchages de ligneux ou des branches de diamètres importants jusqu’à 45 mm.
Vous en saurez plus. Vous cherchez davantage de conseils sur l’utilisation des outils de jardin ? Vous ne savez pas exactement quel outil de jardin il vous faut ? Ou vous voulez connaître les accessoires prévus pour vos outils de jardin ? Vous trouverez certainement la réponse à toutes ces questions sur notre site Internet. Bienvenue sur le site Bosch : www.bosch-garden.com. Vous y trouverez un guide de jardinage concernant les connaissances de base pour l’entretien du jardin ainsi que toutes les nouveautés produits. De la t ondeuse au taille-herbes Isio, de l’outil simple
Nous souhaitons vous rendre agréable la saison du jardinage, du début à la fin. Il y a encore beaucoup de choses à découvrir. Venez nous rendre visite. Si vous souhaitez des informations et des exemples d’applications concernant les outils de jardin et outils électroportatifs Bosch, tapez www.powertool-portal.com.
permanents garantissent la qualité des outils qui sortent de nos usines. C’est pourquoi tous les produits Bosch bénéficient d’une garantie de 2 ans. Vous trouverez de plus amples informations
Notice Facile