MX883 - Enceintes de monitoring AUSTRALIAN MONITOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Mélangeur stéréo 2U, 8 entrées micro/ligne
Marque	AUSTRALIAN MONITOR
Modèle	MX883
Nombre d'entrées	8 entrées (XLR mono symétriques ou RCA stéréo)
Sorties principales	Sortie master stéréo, sortie auxiliaire, sortie directe par voie, sortie casque, sortie d'enregistrement stéréo
Égaliseur	Égaliseur graphique 5 bandes à Q constant sur bus G/D
Alimentation fantôme	+15 V CC, commutable individuellement par entrée
Compensation de gain	+/- 15 dB par entrée
Bus de couplage	Permet de relier deux MX883 pour former un mélangeur 16 voies
Réponse en fréquence	20 Hz - 20 kHz (+0, -3 dB)
Distorsion harmonique totale	< 0,1 % à 1 kHz
Rapport signal/bruit	> 90 dB (potentiomètres en position centrale)
Diaphonie entre canaux	> 70 dB
Alimentation électrique	230 V/50 Hz ou 115 V/60 Hz, connecteur IEC320-C14
Consommation électrique	30 VA maximum
Fusibles	200 mA (115 V), 100 mA (230 V)
Dimensions (H x L x P)	88 mm x 482 mm x 270 mm
Poids net	4,0 kg
Poids brut (emballage inclus)	4,5 kg
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Utiliser uniquement des fusibles de type et de calibre appropriés. Débrancher avant entretien.
Pièces détachées et réparabilité	Cartes d'insertion optionnelles disponibles pour fonctions supplémentaires (coupure prioritaire, carillon, etc.).

FOIRE AUX QUESTIONS - MX883 AUSTRALIAN MONITOR

Comment brancher un micro sur le MX883 ?

Utilisez une entrée XLR. Assurez-vous que l'alimentation fantôme est activée si nécessaire (commutateur individuel). Réglez la sensibilité sur 'micro' (4,36 mV).

Puis-je connecter une source ligne (ex: lecteur CD) ?

Oui, utilisez les entrées RCA stéréo ou les entrées XLR en mode ligne (sensibilité 0,775 V). Les entrées XLR sont commutables micro/ligne.

Comment utiliser l'égaliseur graphique 5 bandes ?

L'égaliseur agit sur les sorties gauche et droite. Ajustez les curseurs pour modifier les fréquences 5 bandes. Un Q constant assure une courbe précise.

Comment coupler deux MX883 pour 16 entrées ?

Reliez les deux appareils via le bus de couplage. Le premier MX883 devient maître, le second esclave. Consultez la notice pour le câblage spécifique.

Quelle est la fonction des sorties directes ?

Chaque entrée dispose d'une sortie directe sur jack 3 points de niveau ligne (0 dBu). Elles permettent d'envoyer le signal à un ampli supplémentaire ou à un enregistreur.

Comment activer l'alimentation fantôme ?

Chaque entrée XLR possède un commutateur d'alimentation fantôme. Activez-le pour les micros à condensateur (15 V CC). Désactivez-le pour les micros dynamiques.

Le MX883 est-il adapté à la sonorisation live ?

Oui, il est conçu pour des prestations 'live' et des installations commerciales. Il offre un faible bruit, une sortie casque et une flexibilité de routage.

Quels sont les niveaux de sortie maximum ?

La sortie master peut délivrer jusqu'à +21 dBu. Les sorties directes et auxiliaires ont un niveau nominal de 0 dBu.

Comment régler la compensation de gain ?

Chaque entrée dispose d'un potentiomètre de compensation de gain de +/- 15 dB. Il permet d'ajuster le niveau d'entrée pour uniformiser les signaux.

Que faire si le fusible saute ?

Débranchez l'appareil et remplacez le fusible par un modèle identique (200 mA pour 115 V, 100 mA pour 230 V). Vérifiez la cause avant de remettre sous tension.

MODE D'EMPLOI MX883 AUSTRALIAN MONITOR

2 unités de rack 8 entrées micro/ligne sur XLR/RCA stéréo avec DEL témoin Sortie stéréo Bus auxiliaire Égaliseur graphique 5 bandes à Q constant sur bus général G/D Sortie directe par entrée sur jack 3 points Compensation de gain + / - 15 dB par entrée Bus de couplage Faible bruit/hautes performances

Le MX883 est le dernier modèle de mélangeur MX et c'est le plus polyvalent et le plus complet de la famille. C'est un mélangeur stéreo 2 U qui dispose de 8 entrées RCA stéreo ou XLR mono symétriques. Chaque entrée offre une alimentation fantôme commutable individuellement, une compensation de gain de +/− 15 dB, une XLR symétrique commutable entre niveau micro et niveau ligne, une entrée RCA stéreo. Il dispose également de sorties directes de niveau ligne qui peuvent servir à alimenter des amplificateurs supplémentaires, des mélangeurs ou systèmes d'enregistrement. Il dispose de DEL témoins de statut à double couleur, de commandes d'aigu et de graves et de commutateurs individuels d'assignation gauche, droite et auxiliaire avec DEL témoins. Le MX883 possède également un bus de couplage qui permet de relier 2 MX883 afin de former un mélangeur stéreo 16 voies.

Conçu comme un mélangeur stéreo haute performances avec bus de sortie auxiliaire séparé pour plus de flexibilité, le MX883 est doté d'un égaliseur graphique 5 bandes avec Q constant sur ses sorties de bus gauche/droite et toutes les sorties ont des DEL témoins de niveau pour quatre paliers. Le MX883 comprend également une sortie casque commutable pré/post master. Le MX883 est aussi à l'aise en installation commerciale que dans des environnements exigeants de prestations "live".

CAHIER des charges d'architecture et d'ingénierie :

Le mélangeur devra occuper 2 U et avoir 8 entrées micro/ligne RCA stéréo ou XLR mono, chacune avec sortie directe et correction des aigus et des graves. Il devra avoir des sorties stéréo avec une sortie auxiliaire, un égaliseur graphique 5 bandes à Q constant pour les sorties stéréo, une sélection de sortie en face avant, une compensation de gain et des DEL féminines par entrée. Chaque sortie devra avoir des DEL féminines de niveau pour quatre paliers, un bus de couplage et une option de contrôle de volume master à VCA. Le mélangeur devra disposer d'une coupure de son prioritaire et de tonalités pour carillon d'annonce, cloche, signal d'alerte et signal d'évacuation via des cartes d'insertion optionnelles. Le mélangeur devra être le MX883 Australian Monitor.

Caractéristiques techniques

Réponse en fréquence		20 Hz - 20 kHz (+0, -3 dB)
Distorsion harmonique totale		< 0,1 % à 1 kHz
Rapport signal/bruit		>90 dB (tous les potentiomètres en position centrale)
Diaphonie entre canaux		>70 dB
Commandes de tonalité	Graves à 10 Hz
	Aigus à 10 kHz	+/- 12 dB
		+/- 9 dB
Sensibilité (compensation au centre 0 dB)		Sensibilité micro 4,36 mV, -45 dBu, impédance 1,3 kΩ
		Sensibilité ligne 0,775 V, 0 dBu, impédance >100 kΩ
		RCA 200 mV, -12 dBu, impédance 30 kΩ
Niveau d'entrée maximal		XLR micro -9 dBu
		XLR ligne >30 dBu
		RCA >30 dBu
Niveau de sortie maximal		+21 dBu
Alimentation fantôme		CC 15 V
Sorties	Sortie master	Niveau nominal 0 dBu sous 1 kΩ
		Impédance 100 Ω
	Sortie casque stéréo	Niveau nominal -6 dBu sous 200 Ω
		Impédance 10 Ω
	Sortie d'enregistrement stéréo	Niveau nominal -12 dBu sous 10 kΩ
		Impédance 10 kΩ
	Sortie directe de voie	Niveau nominal 0 dBu sous 1 kΩ
		Impédance 100 Ω
Entrée d'alimentation		CA : 230 V/50 Hz ou 115 V/60 Hz, connecteur IEC320-C14 3 broches
Consommation électrique (max)		30 VA
Fusibles	Secteur (115 V)	200 mA
	Secteur (230 V)	100 mA
Dimensions (H X L X P)		88 mm x 482 mm x 270 mm
Dimensions brutes (avec emballage)		170 mm x 505 mm x 350 mm
Poids		Net 4,0 kg
		Brut 4,5 kg