PVR-150/500 - Carte de capture vidéo HAUPPAGE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Lecteur multimédia
Installation rapide	Oui
Compatibilité TV	TV CRT, TV LCD, TV Plasma
Connexion audio/vidéo	Entrée/sortie audio/vidéo AV
Connecteur vidéo	Connecteur Péritel (SCART)
Connecteur audio	Entrée audio stéréo
Alimentation	Adaptateur secteur externe
Installation du logiciel	Incluse sur CD-ROM
Compatibilité système	Windows XP Media Center Edition
Fonctionnalités principales	Lecture multimédia, enregistrement TV
Interface utilisateur	Logiciel WinTV MCE
Support technique	Guide d'installation et support en ligne
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Accessoires inclus	Câbles audio/vidéo, CD d'installation
Garantie	Non précisé
Langues supportées	Multilingue
Compatibilité TV numérique	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - PVR-150/500 HAUPPAGE

Comment installer le HAUPPAGE PVR-150/500 sur mon ordinateur ?

Pour installer le HAUPPAGE PVR-150/500, insérez la carte dans un slot PCI disponible de votre ordinateur, puis installez les pilotes fournis avec le produit en suivant les instructions à l'écran.

Quels systèmes d'exploitation sont compatibles avec le HAUPPAGE PVR-150/500 ?

Le HAUPPAGE PVR-150/500 est compatible avec Windows XP, Windows Vista, Windows 7, et Windows 8. Assurez-vous de télécharger les pilotes appropriés pour votre système d'exploitation.

Que faire si le logiciel ne reconnaît pas la carte PVR-150/500 ?

Vérifiez que la carte est correctement installée dans le slot PCI et que les pilotes sont correctement installés. Vous pouvez également essayer de redémarrer votre ordinateur.

Comment configurer les paramètres vidéo sur le HAUPPAGE PVR-150/500 ?

Ouvrez le logiciel de capture vidéo qui accompagne la carte, allez dans les paramètres ou les préférences, et sélectionnez les options de résolution et de format vidéo souhaitées.

Pourquoi la qualité d'enregistrement est-elle médiocre sur le HAUPPAGE PVR-150/500 ?

Assurez-vous que vous utilisez les bons paramètres de qualité dans le logiciel de capture et vérifiez que votre source vidéo est de bonne qualité. Essayez également de mettre à jour les pilotes.

Comment résoudre les problèmes de son avec le HAUPPAGE PVR-150/500 ?

Vérifiez que les câbles audio sont correctement connectés et que le bon périphérique audio est sélectionné dans les paramètres de votre logiciel de capture. Assurez-vous également que le volume n'est pas coupé.

Que faire si je rencontre des interférences ou des artefacts dans l'enregistrement ?

Essayez de changer le câble vidéo pour une meilleure connexion, vérifiez que votre carte est correctement installée, et assurez-vous que votre système ne surchauffe pas.

Où puis-je obtenir des mises à jour des pilotes pour le HAUPPAGE PVR-150/500 ?

Vous pouvez télécharger les dernières mises à jour des pilotes directement sur le site officiel de Hauppauge dans la section de support.

Comment désinstaller le HAUPPAGE PVR-150/500 ?

Allez dans le Panneau de configuration de Windows, sélectionnez 'Programmes et fonctionnalités', recherchez le logiciel Hauppauge et cliquez sur 'Désinstaller'. Ensuite, retirez la carte de l'ordinateur.

MODE D'EMPLOI PVR-150/500 HAUPPAGE

• La carte PCI WinTV-PVR-150 MCE avec encodeur MPEG-2 audio/vidéo matériel / La carte WinTV-PVR-500 MCE avec deux ensembles tuner TV + encodeur MPEG-2 audio/vidéo matériel, dont un avec radio FM / La carte PCI WinTV-HVR-1300 MCE avec tuner hybride DVB-T / TV analogique & radio FM avec encodeur MPEG-2 audio/vidéo matériel.
• La télécommande IR pour Media Center, 2 piles AA. Le récepteur IR sur USB pour Media Center.
• Un transmetteur IR, le CD-ROM d'installation WinTV MCE et le Guide d'Installation Rapide WinTV Media Center Kit (ce guide).

Les cartes WinTV pour Media Center diffèrent des autres WinTV.

En effet, Microsoft Media Center nécessite une télécommande et un récepteur USB certifié par Microsoft, alors que les WinTV utilisent généralement la télécommande Hauppauge, dont le connecteur se branche directement sur la carte.

Installation de la carte WinTV MCE

Pour utiliser votre Windows XP Media Center Edition, vous avez également besoin d'une carte graphique certifiée MCE et d'un codec de décompression MPEG-2 (généralement fourni avec le lecteur de DVD). Veuillez consulter le site Web de Microsoft pour la liste des dispositifs certifiés.

Vue d'ensemble de l'installation

1. Installation de la carte WinTV dans votre PC et connexion du câble TV ou A/V.
2. Après le démarrage de Windows XP Media Center Edition, installez le pilote depuis le CD-ROM d'installation WinTV MCE.
3. Installation de la télécommande Media Center.

Étape 1. Installation de la carte WinTV-PVR-150/500 MCE ou WinTV-HVR-1300 MCE

Note : Éteignez votre ordinateur et consultez les instructions du constructeur de votre PC pour retirer le capot.

1. Localisez un slot PCI libre. Dévissez et retirez le cache métallique du slot libre.
2. Enclenchez la carte WinTV dans le slot libre et vissez-la. Replacez le capot de votre PC.

Note : Des dommages matériels peuvent être causés par l'électricité statique. Veuillez toucher une partie métallique de votre boîtier avant de procéder à toute manipulation.

Avec certaines cartes mères, vous devez insérer la WinTV dans le premier ou le deuxième slot PCI.

Étape 2. Connexion du câble TV ou A/V

Branchez votre antenne ou câble TV dans le connecteur "TV", ou branchez votre décodeur externe (décodeur satellite, câble ou toute autre source A/V externe) avec les connecteurs S-Vidéo ou vidéo Composite (jaune) + les RCA audio (blanc et rouge).

Étape 3. Installation du pilote WinTV-PVR / WinTV-HVR

Quand vous démarrez Windows pour la première fois après avoir installé la carte WinTV, l'Assistant ît. Insérez le CD-ROM WinTV MCE Driver dans votre lecteur de CD-ROM.

1. Lorsque la fenêtre d'aj , ne désactivez pas la connexion à Windows Update pour la recherche de la mise à jour, cliquez sur "Non, pas cette fois" puis sur Suivant.

Cochez la case "Installer le logiciel automatiquement (recommandé)" puis cliquez sur Suivant.

1. Lorsque les pilotes seront détectés, vous verrez un certain nombre de fichiers se copier sur votre disque dur.

Note : Sous Windows XP, si une fenêtre apparaît vous signalant que le pilote n'a pas été certifié, cliquez sur Continuer pour installer le pilote Hauppauge WinTV.

1. Cliquez sur Terminer. Si vous installez la carte WinTV-PVR-500 MCE, l'Assistant d'ajout de nouveau matériel apparaîtra une deuxième fois ; suivez à nouveau la procédure pour installer le tuner TV.

Étape 4. Installation de la télécommande Media Center

L se compose d'un émetteur et d'un récepteur à brancher sur le port USB de votre PC. Vous pouvez aussi y adjoindre le IR Blaster pour transmettre des commandes IR à votre décodeur TV (pour changer de chaîne depuis la même télécommande MCE).

1. Branchez le récepteur IR à un voir les signaux de la télécommande.
2. mande (l'émetteur).
3. Cliquez sur le bouton vert Start pour vérifier le bon fonctionnement de la télécommande, l'application Media Center doit se lancer

Si vous voulez utiliser votre Media Center pour recevoir les chaînes de votre décodeur TV, reliez le câble IR.

Blaster au récepteur IR MCE d'un côté

et positionnez l'autre extrémité directement en face du récepteur IR de votre décodeur.

2. Démarrer la réception TV sous Media Center

Démarrez Media Center et sélectionnez avec la télécommande le menu Paramètres / TV puis Configurer le signal TV.

1. Configurer le signal TV

Media Center Edition peut déterminer quel est votre signal automatiquement. Ceci peut prendre une à deux minutes. Pour cela, allez dans le menu Paramètres / TV / Configurer le signal TV / Configurer automatiquement mon signal TV. Entrez votre code postal et cliquez sur Suivant. Une fois terminé, Media Center vous informera du mode de réception détecté.

Si vous choisissez de configurer votre signal manuellement, vous avez le choix entre

• Câble ou câble numérique - Satellite
• Antenne

Choisir Antenne suppose que vous avez directement relié le câble TV à la WinTV. Précisez maintenant s'il s'agit d'une antenne classique analogique (WinTV-PVR ou WinTV-HVR), ou d'une antenne numérique TNT (WinTV-HVR uniquement).

Choisir "Câble numérique" ou "Satellite" suppose que vous avez relié votre décodeur TV à la WinTV-PVR ou à la WinTV-HVR.

Précisez alors que vous utilisez un terminal de réception (décodeur).

Attention : ce terminal doit pouvoir fonctionner avec la télécommande de votre PC Media Center via l'IR Blaster.

Choisissez Oui puis sélectionnez le bouton Suivant. Assurez-vous que votre décodeur soit allumé et que tous les câbles soient en place (câble de réception du signal TV, l'IR Blaster, câble A/V entre le décodeur et la WinTV). Cliquez sur Suivant et sélectionnez l'entrée vidéo que vous avez utilisée (l'image doit s'afficher dans l'écran de contrôle).

Félicitations, la réception TV de votre PC Windows Media Center est maintenant configurée.

2. Réglage des chaînes et du guide

Assurez-vous d'être connecté à Internet avant d'aller dans le menu Guide, puis sélectionnez Obtenir les données du guide.

Pour accéder à ces données, vous devez accepter les conditions du service. Sélectionnez alors le bouton "J'accepte".

Entrez alors votre code postal, afin de déterminer les fréquences des chaînes de télévision dans votre région.

Une fois connecté au service, plusieurs options sont possibles. Par défaut, utilisez celle qui est recommandée.

Cliquez sur le bouton Terminer pour revenir au menu d'accueil.

3. Ajouter des chaînes ou modifier les paramètres des chaînes

Dans certains cas, les informations téléchargées concernant les fréquences TV ne correspondent pas, ou des canaux sont manquants.

Allez dans le menu Guide puis Modifier les numéros de canaux.

Ajoutez les canaux manquants. Sélectionnez la case en face du nom de la chaîne à modifier pour entrer le nouveau numéro de canal, ou entrez le nouveau canal à ajouter (liste sur www.csa.fr/infos/opérateurs/opérateurs_televisionSites.php).

N'oubliez pas de cliquer sur le bouton Enregistrer dans le menu à gauche pour valider vos modifications.

Désinstaller le pilote WinTV

Pour cela, exécutez simplement le fichier HCWClear.EXE depuis le CD-ROM des pilotes WinTV Media Center.

Si vous n'avez pas le menu radio fm dans media center

Vous avez installé la WinTV-PVR-USB2 MCE, la WinTV-HVR-1300 MCE ou la WinTV-PVR-500 MCE (avec tuner FM) mais le menu Radio n'apparaît pas dans le menu général de Media Center.

• Ceci est dû à une détection incomplète du tuner. Allez dans Paramètres / Radio pour initialiser le tuner :

Media Center peut vous annoncer qu'il ne détecte pas le tuner radio. Essayez d'initialiser à nouveau le tuner ou faites une désinstallation / réinstallation complète à partir du CD-ROM WinTV Media Center Driver.

Media Center détecte le tuner et la page de préréglages radio FM apparaît. Cependant, si le menu Radio n'apparaît toujours pas dans le menu principal, vous devez :

1. Fermer Media Center.
2. Allez dans le menu Démarrer / Tous les programmes / Configurer les programmes par défaut
3. Sélectionnez Personnalisée et cliquez sur la flèche pour dérouler les options.
4. À la ligne "Choisissez un lecteur de médias par défaut", cochez "Media Center Radio" et "Activez l'accès à ce programme". Sans avoir sélectionné ce dernier, le menu Radio n'apparaîtra pas dans le menu principal de Media Center.

Il est interdit de jeter cet appareil avec les déchets ménagers. Cet appareil est marqué selon la directive européenne 2002/96/CE relative aux équipements électriques et électroniques usagés (Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE). La directive définit le cadre pour la récupération des équipements usagés applicables dans les pays de la CE. Pour vous défaire de votre ancien appareil, utilisez les systèmes de collecte qui vous sont proposés.