BFA673YNX - Réfrigérateur BRANDT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type d'appareil	Réfrigérateur
Capacité totale	Non précisé
Classe énergétique	Non précisé
Type de froid	Non précisé
Nombre de portes	Non précisé
Volume réfrigérateur	Non précisé
Volume congélateur	Non précisé
Consommation électrique annuelle	Non précisé
Niveau sonore	Non précisé
Dimensions (HxLxP)	Non précisé
Poids	Non précisé
Type de dégivrage	Non précisé
Fonction congélation rapide	Non précisé
Éclairage intérieur	Non précisé
Matériau des clayettes	Non précisé
Couleur	Non précisé

FOIRE AUX QUESTIONS - BFA673YNX BRANDT

Comment régler la température de mon BRANDT BFA673YNX ?

Pour régler la température, appuyez sur le bouton de réglage de la température situé sur le panneau de commande et utilisez les flèches pour augmenter ou diminuer la température souhaitée.

Que faire si mon BRANDT BFA673YNX ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché sur une prise électrique fonctionnelle. Assurez-vous également que le fusible n'est pas grillé.

Comment nettoyer l'intérieur de mon BRANDT BFA673YNX ?

Utilisez un chiffon doux et un mélange d'eau tiède et de savon doux. Évitez les produits abrasifs qui pourraient endommager les surfaces.

Pourquoi mon BRANDT BFA673YNX fait-il du bruit ?

Un certain niveau de bruit est normal, mais si vous entendez des bruits inhabituels, vérifiez que l'appareil est bien nivelé et qu'aucun objet n'entrave le ventilateur.

Comment dégivrer mon BRANDT BFA673YNX ?

Pour dégivrer, débranchez l'appareil et laissez la porte ouverte. Une fois la glace fondue, nettoyez l'eau avec une éponge. Ne jamais forcer la glace avec des objets pointus.

Où trouver les pièces de rechange pour mon BRANDT BFA673YNX ?

Les pièces de rechange peuvent être achetées sur le site officiel de BRANDT ou auprès de revendeurs agréés. Assurez-vous d'avoir le modèle exact pour commander les bonnes pièces.

Quelle est la capacité de mon BRANDT BFA673YNX ?

La capacité de votre BRANDT BFA673YNX est de 273 litres, ce qui permet de stocker une quantité importante d'aliments.

Comment régler le mode éco de mon BRANDT BFA673YNX ?

Pour activer le mode éco, appuyez sur le bouton correspondant sur le panneau de contrôle. Vérifiez le manuel d'utilisation pour plus de détails sur les fonctionnalités.

Que faire si mon BRANDT BFA673YNX ne refroidit pas correctement ?

Assurez-vous que la température est réglée correctement. Vérifiez également que les grilles de ventilation ne sont pas obstruées et que la porte se ferme correctement.

Comment réinitialiser mon BRANDT BFA673YNX ?

Pour réinitialiser l'appareil, débranchez-le pendant environ 5 minutes, puis rebranchez-le. Cela peut aider à rétablir les paramètres d'usine.

MODE D'EMPLOI BFA673YNX BRANDT

Vous venez d'acquerir un produit BRANDT et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez.

Nous avons conçu et fabriqué ce produit en pensant à vous, à votre mode de vie, à vos besoin, pour qu'il réponde au mistroux à vos attentes. Nous y avons mis notre savoir-faire, notre esprit d'innovation et toute la passion qui nous anime depuis plus de 60 ans.

Dans un souci permanent de tous jours比较好 satisfaire vos exigences, notre service consommateurs est à votre disposition et à votre écoute pour répondre à toutes vos questions ou suggestions.

Connectez-vous aussi sur notre site www.brandt.com où vous trouvrez nos dernières innovations, ainsi que des informations utiles et complémentaires.

BRANDT est heures de vous accompagner au quotidien et vous souhaite de profiter pleinement de votre achat.

Important : Avant demettrevoirerappareilen marche,veuillez lire attentivement ceguide d'installation et d'utilisation afin devous familiariser plusrapidement avec sonfonnement

Contenu

Sécurité et mise en garde......2

Installation de votre nouvel apparéil......7

Description de l'appareil............9

Commandedaffichage.10

Utilisation de l'appareil.......13

Conseils et astuces pratiques....15

Nettoyage et entretien.17

Dépannage. 19

Mise au rebut de l'appareil.....21

Sécurité et mise en garde

Pour votre sécurité et pour une utilisation correcte de l'appareil, avant d'installer et d'utiliser l'appareil pour la première fois, lisez attentivement cette notice, y compris les mises en gardes et les consels utiles qu'elle contient. Afin d'éviter d'endommager l'appareil et/ou de vous blesser inutillement, il est important que les personnes aménées à utiliser cet appareil aient pris entièrement reconnaissance de son fonctionnement ainsi que de ses fonctions de sécurité. Conservez ces consignes pour plus tard et pensez à les ranger à côté de l'appareil, afin qu'elles soient transmises avec ce dernier en cas de vente ou de démunagement. Cela permettra de garantir un fonctionnement optimal du système.

Pour éviter tout risque de blessure, conservez cette notice. Le fabricant ne saurait en effet pas être tenu

responsible en cas de mauvaise manipulation du système.

Sécurité des enfants et des autres personnes vulnérables

• Ce système peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et par des personnes à capacités réduites sur le plan physique, sensoriel ou mental, ou n'ayant pas appris à utiliser l'appareil, dans le cadre où ils sont encadrés par une personne informée et ayant conscience des risques impliqués. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent en dernier cas être effectuels par des enfants sans surveillance.

• Conservez tous les emballages hors de portée des enfants, car il existe un risque de suffocation.

• Si vous decide demettre au rebut l'appareil,debranchez-le de la prisemurale, coupez le cable de

connexion (aussi proche de l'appareil que vous le pouvez) et retirez la porte afin d'empêcher les enfants de jouer avec et de se faire electrocutter ou de s'enfermer à l'intérieur.

• Si l'appareil, doté d'un joint de porte magnétique, doit replacer un autre apparéil doté d'un loquet sur la porte ou sur le joint, vérifie bien que le loquet est hors d'état de fonctionner avant de vous débarrasser de l'ancien apparéil. Cela évitera de transformer cet apparéil en piège pour les enfants. Sécurité générale

ATTENTION ! Cet apparéil est conçu pour fonctionner dans un foyer domestique et dans les environnements de type suivant :

-locaux de cuisine et équipements vendus dans le commerce, environnements de travail et bureaux ;

-structures de type Bed and Breakfast

-bâtiments de ferme et hôtels, moteliers et autres organismes accueillant des clients;

-cuisine industrielle et autres applications non destinées à la revente

• ATTENTION — Ne rangez jamais de substances inflammable tels que des aerosols à l'intérieur de cet

appareil, car elles poursraient s'y déverser.

• ATTENTION — Si le cordon d'alimentation est endommagé, vous doivent le remplaner immédiatement auprès de votre fabricant, ou d'un revendeur qualifié, afin d'éviter tout risque d'électrocution.
• ATTENTION — Maintenez les ventilations biens ouvertes, et vérifie bien que l'air peut circuler par les ouvertures, rundout si l'appareil est encastré dans le mur.

ATTENTION - Étant donné que les systèmes mécaniques et autres équipements électriques accélèrent le processus de dégivrage, respectez l'environnement recommendé par le fabricant.

• ATTENTION — N'endommagez pas le circuit de réfrigération.
• ATTENTION — N'utilise pas d'appareils électriques à l'intérieur du compartment destiné à receivevoir de la nourriture, sauf si ces derniers sont tolérés par le fabricant.
  ATTENTION - Le système réfrigérant et isolant contiennent des gaz inflammables. Lorsque vous mettez le système au rebut, faites-le auprès d'un centre de collecte/agréé. N'exposez jamais l'appareil aux flames.

Liquide réfrigérant

De l'isobutane réfrigerant (R600a) est utilisé dans le circuit réfrigerant du système; Il s'agit d'un gaz naturel hautement inflammable, et donc dangereux pour l'environnement. Pendant les transports et l'installation du système, vérifie qu'aucun des composants du circuit de réfrigeration ne soit endommagé. Le réfrigerant (R600a) est un liquide inflammable.

Attention : Risqued'incendie

Si le circuit de

réfrigération était endommagé :

-Évitez les flammes nues et toute source d'inflammation.

-Ventilez bien la piece où se trouve l'appareil.

Il est dangereux de modifier la composition de cet apparéil, de chaque manière que ce soit.

Tout dommage fait au cordon peut provoquer un court-circuit, et/ou une électrocution.

Sécurité électrique

1. Le cordon d'alimentation

ne doit pas etre rallongé.

1. Vérifiez bien que la priser murale n'est pas endommagée. Une prise murale en mauvais état pourrait entraîner une surchauffe du système et son Explosion.

2. Vérifiez bien que vous pouvez acceder à la prise murale de l'appareil.

3. Ne tirez jamais sur le cable principal.

4. Si la prise murale est l'âche, ne branchez pas le cordon. Il existe un risque d'électrocution ou d'incendie.

5. Vous ne doivent jamais utiliser l'appareil si le cache de l'éclairage interieur n'est pas en place.

6. Ce réfrigerateur fonctionne sur un courant à phase unique de 220 240V / 50Hz . Si des variations de tensions sont constatées ou que la tension électrique dépasse la valeur conseillée, pour votre sécurité, vérifie bien que le régulateur de tension automatique C.A supporte bien 350W de plus que l'appareil. Le réfrigerateur doit utiliser une prise murale spécifique只不过 qu'une prise regroupant d'autres appar兼ls électriques.

L'appareil doit'être relié au sol selon les recommandations en vigueur. Utilisation quotidienne

• Ne stockez jamais de substances ou de liquides inflammables à l'intérieur de l'appareil ; cela provoquerait un risque d'exposition.

• Ne faites pas fonctionner d'autres apparèils électriques à l'intérieur de cet apparéil (mixeurs, turbines à glace électrique, etc).

Lorsque you débranchez l'appareil, tenez toujours la prise

dans vos mains et ne tirez pas sur le cordon.

• Ne placez pas d' éléments chauds ni de composants en plastiques dans cet apparéil. - Ne placez pas de produits alimentaires directement à la sortie d'air située au fond de l' apparéil.
• Rangez les alimentés déjà emballos conformément aux consignes livrées par leur fabricant.
• Cet apparéil doit être utilisé et traité selon certaines règles spécifique. Consultez les règles établies en matière de stockage.
• Ne placez pas de boissons gazeuses ni de boissons carbonatées dans le compartment de congélation, car cela exerçerait une pression sur les bouteilles, qui pourrait explodeer à l'intérieur de l'appareil.
• Les alimentés congeles peuvent brûler s'ils sortent directement du froid.
• N'exposez pas l'appareil directement au soleil.
• Conserve les bougies, luminaires et autres flammes nues éloignées de l'appareil, afin d'éviter les risques d'incendie.
• Cet apparéil est destiné à ranger des alimentés et/ou des boissons domestiques traditionnelles, selon les consignes livrées avec le système.

• L'appareil est lourd. Soyez prudent

• Ne retirez pas et ne touche pas les éléments du congelateur si vous avez les mains mouillées/humides, car cela pourrait provoquer une abrasion de la peau et/ou des brûlures graves.

• N'utilise jamais le socle, les tiroirs, les portes, et autres éléments similaires pour vous appuyer
• Les alimentés congelés ne doivent jamais être recongelés une fois qu'ils ont été décongelés.
• Les bouteilles pourraient exploser. Ne consommez pas les glaçons formés directement par le congélateur, car vous pourriez vous brûler la bouche et les lèvres.
• Pour éviter les chutes d'objets et empêcher de déteriorer l'appareil, ne surchargez pas les compartments de portes ni les tiroirs.

Attention! Nettoyage et entretien z Avant tout entretien, débranchez l'appareil et coupez le courant.

• Ne nettoyez pas l'appareil avec des objets métalliques, un système à vapeur, des huiles volatiles, des solvants organiques ou des composants abrasifs.
• N'utilise pas d'objets tranchants ou pointus pour-retirer la glace. Utilisez un grattoir en plastique. Information importante à propos de l'installation!
• Pour que les branchements électriques soient corrects, suivez

bien les consignes livrées dans ce manuel.

• Déballez l'appareil et vérifie qu'il n'est pas endommagé visuèlement. Ne branchez pas l'appareil si ce dernier est endommagé. Signalez tout dommage au point de vente où vous l'avez achetié. Dans ce cas, conservez l'emballage.

• Il est recommandé8d'attendre au moins quatre heures avant de brancher l'appareil au courant, afin que le compresseur soit bien alimenté en huile.

• Une bonne circulation de l'air est nécessaire, afin d'éviter les risques de surchauffe. Pour que la ventilation soit suffisante, suivez bien les consignes d'installation fournies.

• Dès que possible, évitez que l'appareil ne touche les parois

murales et/ou ne soit en contact avec des éléments chauds (compresseur, condensateur) afin d'eviter les risques d'incendie. Respectez toujours bien les consignes d'installation.

• L'appareil ne doit pas etre situé a cote de radiateurs ou de feu des cuisson.
• Vérifiez bien que les prises sont accessibles une fois l'appareil installé.

Dépannage

• Tout opération électrique doit être effectuee par un technicien qualifie et compétent dans le domaine.
• Cet apparéil doit être dépanné par un Centre de Réparation Agréé, et seules des pieces d'origine doivent être utilisées.

Installation de votre nouvel apparéil

Avant d'utiliser votre apparéil pour la première fois, veuilles prendre connaissance des conseils suivants.

Aération de l'appareil

Pour améliorer l'efficacité du système de refroidissement et économiser de l'énergie, il est indispensable de bien aérer l'appareil pour faire se dissiper la chaleur. Pour cette raison, il faut faire en sorte que l'espace libre autour du réfrigérateur soit suffisant.

Suggestion : il est recommando de laisser un espace minimum de 75 mm entre l'arrière de l'appareil et le mur, 100 mm au-dessus, 100 mm entre le cote et le mur, ainsi que de laisser l'espace devant l'appareil entièrement libre pour permettre aux portes de s'ouvrir à 145^ . Comeprésenté dans les diagrammes suivants/

pertinentes

Informations (Constant / mm)

W	W1	D	D1
908	387	600	1140

Note :

• Cet apparéil est plus efficace au sein des classes climatiques représentées dans le tableau cédssous. Il pourrait ne pas fonctionner correctement s'il demeure sous une température supérieure ou inférieure à la plage indiquée pendant une longue période

Classe climatique	Température ambiente
SN	+10°C to +32°C
N	+16°C to +32°C
ST	+16°C to +38°C
T	+16°C to +43°C

• Placez votre apparéil dans un endroit sec pour éviter les taux d'humidité élèvés.
• N'exposez pas l'appareil à la lumière directe du soleil, à la pluie ou au gel.
• Éloignez l'appareil des sources de chaleur telles que des cuisinières, cheminées, ou radiateurs.

Mise à niveau de l'appareil

Pour une mise à niveau et une circulation de l'air optimes dans la partie inférieure arrriere de l'appareil, il peut être nécessaire d'ajuster les pieds de l'appareil. Vous pouvez les régler

manuellement ou à l'aide d'un outil adapté.

• Pour permettre à la porte de se fermer automatiquement, incliner la partie supérieure arrrière sur environ 10mm ou 0,5• en tournant le pied ajustable.
• Chaque fais que vous voulez déplacer l'appareil, n'oubliez pas de faire tourner les pieds en arrrière de façon à ce que l'appareil peut rouler librement. Réinstallé l'appareil en cas de déplacement. Attention! Les galets qui ne sont pas des roues, ne doit être utilisé uniquement que pour le mouvement vers l'avant ou vers l'arrière. Le déplacement latéral du réfrigerateur endommagera votre terrasse et les roues.

1. Indicateur DEL du congélateur
2. Couverture du canal d'aération dans congélateur
3. Étagère du congélateur
4. Bac à glaçons (facultatif)
5. Joint de porte du concélateur
6. Balconnet du congélateur (zone quatre étoiles)
7. Tiroir du congelateur
8. Balconnet du congélateur (zone deux étoiles)

9. Couvercle du bas

10. Pieds réglibes en bas

11. Indicateur DES du réfrigerateur
12. Couverture du canal d'aération dans réfrigerateur
13. Régulateur de température (sur la portedu réfrigérateur)
14. Étagère du réfrigérateur
15. Joint de la porte du réfrigerateur
16. Balconnet du réfrigerateur
17. Eufrier (facultative)
18. Bande du bloc par bouteille
19. Bac à légumes et fruits
20. Rouleaux

Note: En raison de la modification progressive de nos produits, votre réfrigerateur peut être légèrement différent de celuiprésenté dans ce manuel d'instruction, mais ses fonctions et méthodes d'utilisation restent les mêmes.

Contrôles d'affichage

Utilisez votre apparéil selon les modes de contrôle suivants. Voitre apparéil dispose des fonctions et modes affichés sur l'écran de contrôle figurant sur les images cédssous.

Lorsque l'appareil est allumé pour la première fois, le retro-éclairage des icones sur le panneau d'affichage s'allument. Si aucune touche n'a été appuyée et que les portes sont fermées, le retro-éclairage s'éteint après 60 secondes. Le panneau de contrôle comprend deux zones sur le règlement des températures, et une zone sur les différents modes.

Règlement de la température

Nos recommandons que lorsque vous démarrez – toute réfrigerateur pour la première fois, la température du réfrigerateur soit réglée à 5^ et le conGPLateur à -18^ . Si

vous souhaitez modifier la température, suivez les instructions ci-dessous.

Attention! Lorsque vous regler une température, vous définisse une température moyenne pour l'ensemble du réfrigerateur. Les températures à l'intérieur de chaque compartment peuvent varier des températures affichées sur le panneau, en fonction de la quantité de nourriture que vous stockez et à l'endroit où vous le place. Une température ambiente haute ou BASSE peut également affecter la température réelle à l'intérieur de l'appareil

Mode/Déverrouiller (Unlock)

Vou puez selectionner differents modes en appuyant sur le bouton "Mode/Unlock". Lorsqu'un certain mode est selectionné, attendez 10 secondes pour que l'icone correspondant clignote.

Tous les boutons sont verrouillés si l'icone" est allumée, appuyez sur e bouton "Mode/Unlock" pendant 3 secondes pour les déverrouiller.

Super Cool

Super cool peut réfrigerer vos aliments beaucoup plus rapidement, tout en gardant les aliments frais pour une période plus longue.

• Appuyez sur le bouton "Mode/Unlock" pour selectionner la fonction super cool. La lumière s'allumera.

Lorsque la fonction super est active, I'icone correspondante s'allume.

Holiday (vacances)

Si vous étés absent pour une longue période de temps, la fonction "Holiday" sera votre meilleur choix.

Appuyez sur le bouton "Mode/Unlock" pour selectionner la fonction Holiday (vacances).La lumière s'allumera.

• Lorsque la fonction Holiday (vacances) est activée, la température du réfrigerateur est automatiquement régée à 15^ et celui du conGPLateur à -18^ pour minimiser la consommation d'énergie.

Important! Ne pas stocker d'aliment dans le réfrigerateur pendant ce temps

Super Congélation (Super Freeze) peut rrapidement rabaisser la température du congelateur et geler vos alimentes plus rapidement que d'habitude. Cette option préserve les vitamines et autres propriétés nutritives des alimentes frais et conserve vos alimentes plus longtemps.

• Appuyez sur le bouton "Mode/Unlock" pour sélectionner la fonction Super freeze. La lumière s'allumera.
  -Au cas ou une quantite maximale d'aliments doit etre congelée, nous vous recommendons de laisser l'appareil en marche pendant au moins 24 heures.
  Super Congélation (Super Freeze) se désactive automatiquement après

26 heures et la température du congélateur se règle automatiquement à -25°C.

Intelligence artificielle

• Lorsque cette fonction estcision, la temperture de l'appareil est reglee automatique.
• Lorsque la fonction intelligence artificielle est active, la température du réfrigerateur est automatiquement mis à 5^ et celle du congélateur à -18^ .

Ionomie d'énergie

• Lorsque cette fonction est可以选择, la réfrigeration s'executera dans l'économie d'énergie. La température sera ajustée pour automatiquement économiser l'énergie.

Frigo

• Vous pouvez appuyer sur le bouton "Frigo" pour activer le mode de régulation de la température du réfrigerateur. Lorsque vous appuyez sur le bouton en continu, la température sera définie en fonction de la séquence suivante.

Congélateur

• Vous pouvez appuyer sur le bouton "Congélateur" pour activer le mode de régulation de la température du congesteur. Lorsque vous appuyez sur le bouton en continu, la température sera définie en fonction

de la séquence suivante. 15^ - 16^ - 17^ - 18^ - 19^ -25^ - 24^ - 23^ - 22^ - 21^ - 20^

Alarme de porte

• Lorsque la porte de réfrigerateur ou du congelateur est ouverte pendant plus de 2 minutes, l'alarme de porte s'active. Le signal sonore

s'arrête automatiquement après 10 minutes.

Pour economiser I'energie, vous etes priés de ne pas laisser les portes ouvertes pendant longtemps lors de l'utilisation de l'appareil. L'alarme deporte peut etre eteinte en fermant les portes.

Utilisation de votre appareil

Cette section vous explique comment utiliser la plupart des fonctions utiles. Nous vous recommendons de les dire attentivement avant d'utiliser l'appareil.

1. La fixation du couvercle inférieur

Avant d'utiliser l'appareil, s'il vous plaît fixez-le avec un tournevis hexagonal dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le couvercle inférieur soit bien en place.

2. Utilisation de chaque réfrigerateur

Le compartment du réfrigerateur est destiné à stocker des fruits et des légumes. Les alimentés conservés à l'intérieur doivent être afin d'éviter qu'ils se desschent ou transmettent leur odeur à d'autres alimentés.

Attention! Ne fermez jamais la porte du réfrigérateur lorsque les étagères, le bac à légumes et/ou de glissières téléscopiques sont encore étendus;ça peut à la fois endommager ces dernières et le réfrigerateur.

Les étagères en verre et les compartments de porte

Le compartment du réfrigérateur est fourni avec 3 étagères en verre et plusieurs compartments de portes

différentes, qui sont adaptations pour le stockage des oeufs, des boîtes de conserve des liquides, des bouteilles de boissons, les alimentés emballés. Ils peuvent être placés sur différentes hauteurs selon vos besoin. Avant de soulever verticalément l'étagère de la porte, s'il vous plait retirez les alimentés.

• Lorsque vous replacez les étagères, tirez-les doucement vers l'avant jusqu'à ce qu'elles se dégagent des guides d'étagère.
• Lorsque vous replacez les étagères assurez-vous qu'il n'y ait aucun obstacle derrière et poussez-les doucement dans leurs positions.

Bacs à légumes

Le bac à légumes, monté sur des extensions téléscopiques, est destiné à stocker les fruits et légumes.

Lorsque you retirez le bac à légumes, tirez-le vers l'avant, puis soulevez le bac à légumes hors des glissières. Pensez à vider le bac avant de le retarder. Une fois que vous avez retirez les tiroirs, assurez-vous que les glissières sont repoussées totalement.

Fonctionnement du portebouteilles

Le porte-bouteilles peut etre utilise pour fixer les bouteilles. Vous pouze le placer sur le balconnet central ou inférieur et le glisser vers la gauche ou vers la droite selon votre préfERENCE.

Remarque : Tous les compartments de porte et les couvercles sont amovibles pour le nettoyage.

3. Utilisation de votre congélateur

Le compartment du congelateur est idéal pour le stockage des aliments

devant etre congelés, comme la viande, la crème glacée, etc.

Attention! Assurez-vous que les bouteilles ne soient pas laissées dans le congelateur pendant longtemps car la congelation peut cause la bouteille à briser.

Tiroirs

Les tiroirs sont montés sur glissières téléscopiques et peuvent être utilisés pour stocker davantage de nourriture.

• La méthode pour retarder les tiroirs est le même que celle pour le bac à légumes dans la chambre du réfrigerateur.

Conseils et astuces pratiques

Conseils pour economiser de l'énergie

Nous vous recommendons de suivre les instructions ci-dessous pour économiser l'énergie.

• Dans la mesure du possible, évitez de laisser la porte ouverte trop longtemps pour conserver de l'énergie
  Assurez-vous que l'appareil ne soit pas à proximé de sources de chaleur (lumières directe du soleil, four, cuisine électricque, etc.)
• Ne règlez pas l'appareil sur une température plus basse que nécessaire.
• Ne placez pas d'aliments chauds ni de liquides en evaporation au sein de l'appareil.
• Installez l'appareil dans une piece sèche et bien ventilée. Veuillez vous reférer au chapitre "Installer votre nouvel apparéil".
• Si le schéma montre la bonne combinaison de tiroirs, bacs à légumes et tablettes, ne la modifie pas car il s'agit là de la configuration la plus économique en énergie.

Conseils pour la réfrigération d'aliments frais

• Évitez de placer des alimentés encore chauds directement au réfrigerateur ou au congealteur. Ils feront augmenter la température interne de telle sorte que le compresseur devra travailler plus dur et consommer plus d'énergie.

• Couvre ou emballez vos alimentes, particulièrement s'ils ont un goût fort.

• Placez la nourriture de telle sorte que l'air puisse bien circuler autour librement.

• Vande (tous types) : Emballez sous polyéthylène et placez sur la tablette en verre au-dessus du bac à légumes. Observe les périodes de conservation et les dates de limites de consommation suggérées par les fabricants.
• Aliments cuisine, plats froids, etc. : ils doivent être couverts et peuvent êtreplaces sur n'importe qu'elle tablette.
  Fruits et legumes
  Ils doivent être stockés dans le bac prévu à cet effet.
• Beurre et fromage :
  Ils doivent être emballés hermétiquement avec du papier aluminium ou du film plastique.
• Bouteilles de lait : Elles doivent porter leur bouchon et etre conservées dans les balconnets de porte.

Astuces pour le stockage des aliments congelés

Assurez-vous que les alimentents congélés ont ete conserves correctement par le distributeur de produits alimentaires.
- Une fois décongelés, les alimentés se détiennent rapidement et ne doivent jamais être recongelés. Ne dépassez pas la durée de conservation indiquée par le fabriquant.

Éteindre votre apparéil

Si l'appareil doit être éteint pendant une longue période, il faut prendre les précautions suivantes pour éviter l' apparition de moisissures dans l'appareil.

1. Retirez toute nourriture.

2. Débranche l'alimentation électrique.

3. Nettoyez et séchez soigneusement l'intérieur de l'appareil.

4. Assurez-vous que les portes soient maintenues légèrement ouvertes pour permettre à l'air de circuler.

Nettoyage et entretien

Pour des raisons d'hygiene, l'appareil (y compris les accessoires interieurs et extérieurs) doit etre nettoyeregulierement au moins tous les deux mois.

Attention! L'appareil ne doit pas etre branché sur le secteur pendant que vous le nettoyez. Risque d'electrocution! Avant de nettoyer, eteignez l'appareil et debranchez l'alimentation electrique.

Nettoyage extérieur

Nettoyez régulierement votre apparéil afin d'entretenir son apparènce.

-Essuyez le panneau numérique et le panneau d'affichage avec un chiffon doux et propre.
-Pulvérisez l'eau sur le chiffon plutôt que de le pulvériser directement sur la surface de l'appareil.
-Nettoyez les portes, les poignées, et la surface de l'armoire avec un produit de nettoyage neutre, puis essuyez avec un chiffon doux.

Attention!

-N'utilise pas d'objets tranchants car ils sont susceptibles de rayer la surface
-N'utilise pas de diluent, de détergent pour voiture, de Clorox, de nettoyants abrasifs ni de solvants organiques tels que du Benzène. Ils peuvent abimer la surface de l'appareil et présente un risque d'incendie.

Nettoyage interieur

Il faut nettoyer l'intérieur de l'appareil régulierement. Il sera plus facile de le nettoyer s'il contient peu de nourriture. Essuyez les parois intérieures du réfrigerateur avec une

solution au bicarbonate de rouge faiblement concentrée, puis rincez à l'eau tiède avec une éponge ou un chiffon essore. Essuyez jusqu'à ce que tout soit sec avant de remettre les tablettes et bacs en place. Séchez soignement toutes les surfaces et toutes les parties amovibles.

Bien que cet apparéil se dégivre automatiquement, il est possible qu'une couche de gel se développement sur les parois internes du compartment congestion si la porte du congealateur est ouverte souvent ou trop longtemps. Si la couche de gel est trop épaisse, attendez que vos réserves de nourriture aient baisse et procédez comme suit :

1. Retirez tous les alimentés et accessoire présents, débranchez l'alimentation électrique de l'appareil et laissez les portes ouvertes. Aérez correctement la pierce pour accélérer le processus de décongélation.
2. Retirez autant de glace que possible à l'aide d'une raclette en plastique (non incluse).
3. Si nécessaire, placez un chiffon imbibé d'eau tiède à la surface de la glace pour accélérer le processus de dégivrage.
4. Lorsque le dégivrage est terminé, nettoyez votre congealateur en suivant les instructions du paragraph « nettoyage interieur »

Attention! N'utilise pas d'objets pointus pour retarder le gel du congealleur. Attendez que l'intérieur soit complètement sec avant de rebrancher l'appareil sur le secteur et de le rallumer.

Nettoyage des joints d'étanchéité des portes

Prenez soit de garder les joints propres. Les alimentents ou boissons collantes peuvent faire que les joints attachent à l'armoire lorsque vous ouvrez la porte. Lavez les joints avec un produit de nettoyage neutre et un peu d'eau tiède. Rincez et séchez soignement après

le nettoyage. Attention! L'appareil ne doit être rallumé qu'après que les joints soient entièrement secs.

Remplacement de I'ampoule LED

Attention: L'ampoule LED ne doit pas etre changée par l'utilisateur! Si I'ampoule LED est endommagée, contactez le service d'assistance à la clientele.

Dépannage

Si vous rencontres un problème avec votre apparéil ou si vous pensez que l'appareil ne fonctionne pas correctement, vous pouvez effectuer quelques simples vérifications avant de faire appel à un technicien. Veuillez en prendre connaissance ci-dessous. Vous pouvez effectuer quelques simples vérifications générées dans cette section avant de faire appel à un technicien.

Attention! Ne tentez pas de réparer l'appareil vous-même. Si le problème persiste après que vous avez effectué les vérifications mentionnées ci-dessous, contactez un électricien qualifié, un technicien d'entretien autorisé, ou le magasin où vous avez achété le produit.

Problème	Causes possibles et solution
L'appareil ne fonctionne pas correctement	Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur le secteur.
	Vérifiez le fusible ou le circuit de votre module d'alimentation, remplacez-les si nécessaire.
	La température ambiente est trop BASSE. Essayez de régler la température de la pièce sur une valeur plus BASSE pour régler ce problème.
	Afin de protégéger le compresseur, il est normal que le congélateur ne fonctionné pas pendant le cycle de dégivrage automatique ou qu'il ne se mette pas en marche immédiatement après avoir allumé l'appareil.
Mauvaises odeurs dans les compartments	Il faut peut-être nettoyer l'intérieur.
	Certains alimentents, écipients ou emballages peuvent émettre de mauvaises odeurs.
Bruits émis par l'appareil	Les bruits ci-dessous sont absolument normaux :• Bruits du compresseur• Bruit du petit moteur du ventilateur au sein du compartment congélateur ou d'autres compartments.Gargouillagement similaire au bruit de l'eau qui bout• Craquement pendant le dégivrage automatique• Clics avant que le compresseur ne se mette en marche
	Les autres bruits inhabituels sont causés par les raisons ci-dessous et peuvent nécessiter que vous preniez les mesures nécessaires:L'armoire n'est pas à niveau.L'arrière de l'appareil est en contact avec le mur.Des bouteilles ou des écipients sont tombés ou rouvent.
Le moteur tourne en continu	Il est normal d'entendre le bruit du moteur fréquemment ; il devra fonctionner plus fort dans les circonstances suivantes : · La température est régée sur une valeur plus BASSE que nécessaire · Une grande quantité d'aliments encore chauds a été placée au sein de l'appareil récemment · La température à l'extérieur de l'appareil est trop élevé . Les portes restent ouvertes trop souvent ou trop longtemps · Immediatement après avoir installé l'appareil, ou s'il était étantpendant une longue période.
Une couche de gel se développée dans le compartment	Vérifiez que les sorties d'air de l'appareil ne soient pas bloquées par les alimentés et assurez-vous que la nourriture au sein de l'appareil soit disposée de sorte à permettre une aération suffisante. Assurez-vous que la porte soit bien fermée. Pour-retirer le gel, veuillez vous reférer au chapitre Nettoyage et entretien.
La température interieure est trop haute	Vous pourriez avoir ouvert les portes trop longtemps ou trop fréquemment ; un obstacle pourrait empêcher les portes de se fermer ; ou l'appareil ne dispose pas d'un espace suffisant sur les côts, derrière et au-dessus.
La température interieure est trop BASse	Augmentez la température en suivant les indications du chapitre « Affichage des commandes » .
Les portes ne se ferment pas aisément	Vérifiez que le réfrigerateur soit bien incliné vers l'arrière d'environ 10 à 15mm pour permettre aux portes de se refermer d'elles-mêmes et que rien à l'intérieur ne les empêche de se refermer.
De l'eau goutte sur le sol	Le réservoir d'eau (situé à l'arrière de l'armoire) peut ne pas être stable, ou bien le bac de drainage (situé en dessous du haut du dépôt du compresseur) n'est pas positionné de sorte à verser l'eau dans le recipient, ou le bac est bloqué. Il vous faudra peut-être éloigner le réfrigerateur du mur pour vérifier l'état du bac et du recipient.
L'ampoule ne fonctionne pas	· L'ampoule LED peut être endommagée. Rétérez-vous au passage sur le remplacement de l'ampoule LES dans le chapitre Nettoyage et entretien. · Le système de contrôle a déactivé la lumière parce que la porte est restée ouverte trop longtemps. Fermez et rouvre la porte pour reactiver la lumière.

Mise au rebut de l'appareil

Il est interdit de mettre cet apparéil au rebut comme n'importe quel autre déchet menager.

Matériaux d'emballage

Les matériaux d'emballage portant le symbole de recyclage sont recyclables. Jetez l'emballage dans le conteneur à déchets approprié pour le recycler.

Avant la mise au rebut de l'appareil

1. Débranche l'alimentation électrique
2. Coupe le cordon d'alimentation et jetez-le avec la prise.

Attention! Les réfrigerateurs contiennent du réfrigérant et des gaz au sein de l'isolant. Ceux-ci doivent être mis au rebut par des professionnels car ils peuvent causer des léasons oculaires etprésentent des risques d'ignition. Assurez-vous que les tubes du circuit de refroidissement ne sont pas endommagés avant demettre l'appareil au rebut.

Elimination correcte de ce produit

Ce marquage indique que le produit ne doit pas être éliminé avec les autres produits menagers au sein de l'UE. Afin d'évitier de possible dégàts sur l'environnement ou sur la santé des humains, recyclez l'appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des matériaux. Pour returner votre apparéil utilisé, veuillez utiliser les systèmes de retard et de collecte ou contactez le revendeur chez qui vous avez achété ce produit. Ils peuvent recupérer ce produit pour un recyclage respectieux de l'environnement.

Dear Customer,