ABACUS PRO - Sac pour ordinateur portable DICOTA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Clavier avec calculatrice integrée et concentrateur USB
Marque	DICOTA
Modèle	ABACUS PRO
Dimensions (L x l x H)	135 x 74 x 19,6 mm
Poids	100 g
Longueur du câble	750 ± 20 mm
Connexion	USB (mini-USB vers USB-A)
Alimentation	5 V CC ± 0,25 V, < 160 mA (via USB) + 1 pile bouton LR44 ou V13GA
Pression des touches	55 ± 20 g
Course des touches	3,5 ± 0,5 mm
Durée de vie des touches	8 millions de frappes
Fonctions principales	Calculatrice avec TVA, conversion de devises, mémoire, racine carrée, pourcentage ; mode clavier et mode calculatrice ; concentrateur USB 2 ports
Systèmes d'exploitation supportés	Windows 98/ME/2000/XP
Température d'exploitation	-10 à 60 °C
Température de stockage	-20 à 60 °C
Certifications	FCC, CE
Garantie	2 ans
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou de solvants.
Réparabilité	Pièces détachées non spécifiées ; contacter le service après-vente via www.dicota.com.
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, aux températures extrêmes ou aux chocs.

FOIRE AUX QUESTIONS - ABACUS PRO DICOTA

Comment installer le clavier Abacus Pro sous Windows 98/ME ?

Branchez la fiche USB dans l'ordinateur. L'assistant Ajout de matériel apparaît. Cliquez sur Suivant, sélectionnez Rechercher le meilleur pilote, puis Suivant. Terminez l'installation. Votre clavier est prêt à être utilisé.

Comment installer le clavier sous Windows 2000/XP ?

Branchez la fiche USB dans l'ordinateur. L'assistant Détection de nouveau matériel installe automatiquement le pilote. Aucune action supplémentaire n'est nécessaire.

Comment allumer et éteindre le clavier ?

Pour allumer, appuyez sur la touche CE/AC. Le clavier passe en mode calculatrice et affiche « O ». Pour éteindre, appuyez deux secondes sur CE/AC. Il se met automatiquement en veille après 4 minutes d'inactivité.

Comment basculer entre le mode clavier et le mode calculatrice ?

Utilisez la touche MODE. Une pression permet de passer d'un mode à l'autre. L'écran indique le mode actif : CALC pour calculatrice, KEYPAD pour clavier.

Comment régler le taux de TVA sur la calculatrice ?

Maintenez la touche % enfoncée 1 à 1,5 seconde jusqu'à ce que l'indicateur TAX clignote. Saisissez le taux souhaité, puis appuyez à nouveau sur %. Le réglage est terminé.

Comment utiliser la conversion de devises ?

Maintenez la touche CUR enfoncée 1 à 1,5 seconde. L'indicateur EURO clignote. Saisissez le taux, puis appuyez sur CUR. Pour utiliser le taux, appuyez sur CUR : si EURO est affiché, le résultat est multiplié ; sinon, divisé.

Que faire si l'écran affiche une erreur ou reste vide ?

Vérifiez d'abord la pile. Si elle est bonne, insérez un objet pointu dans le trou Reset (à l'arrière du clavier). Si le problème persiste, contactez www.dicota.com.

Comment ajuster la longueur du câble ?

Débranchez la mini-fiche USB et la fiche USB normale, comme indiqué sur le schéma. Ajustez la longueur, puis rebranchez : la mini-fiche dans le clavier, la fiche USB normale dans l'ordinateur.

Puis-je utiliser le clavier Abacus Pro simultanément avec le clavier de mon ordinateur portable ?

Oui, le clavier ne présente aucun problème de synchronisation. Vous pouvez utiliser les deux claviers en même temps. La touche NumLock permet de basculer entre le mode numérique et les flèches.

Comment entretenir le clavier ?

Nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. Évitez les produits abrasifs ou solvants. Ne l'exposez pas à l'humidité, aux températures extrêmes ou aux chocs.

MODE D'EMPLOI ABACUS PRO DICOTA

Clavier avec calculatrice intégrée et

concentrateur 2 ports USB

Mode d'emploi

Version : 1.0 04/2004

Merci d'avoir acheté Abacus Pro ! Ce clavier nouvelle génération combine des fonctions de calcul de TVA et de conversion des devises, réduisant ainsi les opérations de calcul et facilitant l'établissement de vos factures.

Configuration

WIN 98/ME/2000/XP - port USB v. 1.1 ou 2.0

Avec windows 98/me

1. Branchez la fiche USB dans votre ordinateur portable.
2. L'assistant « Ajout de matériel » apparaît.
3. Cliquez sur Suivant. Le masque de recherche de pilotes apparait.
4. Sélectionnez « Rechercher le meilleur pilote, (Recommandé) », cliquez ensuite sur Suivant. L'assistant recherche le pilote correspondant.
5. Cliquez sur Terminer pour terminer l'installation du pilote.

Votre clavier est désormais installé et prêt à être utilisé.

Avec WIN 2000/xp

1. Branchez la fiche USB dans votre ordinateur

portable.

1. L'assistant « Détection de nouveau matériel » apparait et le système d'exploitation installe automatiquement le pilote. Aucune action supplémentaire n'est nécessaire.

Votre clavier est désormais installé et prêt à être utilisé.

Comment utiliser la calculatrice/le clavier

Allumer et éteindre le clavier

Allumez votre clavier et appuyez sur la touche CE/AC. Le clavier est lancé en mode calculatrice et affiche « O ». Au bout de 4 minutes, le clavier se met automatiquement en veille dans le mode calculatrice. Dans le cas contraire, appuyez pendant deux secondes sur la touche CE/AC pour éteindre.

a. Description des fonctions de touche

Fonction de touche	Définition
M+	Additionne le montant affchéé au montant enregistrré.
M-	Soustrait le montant affchéé au montant enregistrré.
MRC	V. 1ère pression de touche MRC : le montant enregistrré s'affiche. VI. 2ème pression de touche MRC : le montant enregistrré est effacé.
TAB	Mode calculatrice : indique le nombre de chiffres après la virgule pour les arrondis. Mode clavier : fonction de tabulation.
+/-	Change de (+) à (-) le signe situé devant le montant affchéé.
%	V. Utilisez cette touche en combinaison avec les touches arithmetiques pour calculator un pourcentage. VI. Permet de régler le taux de TVA (voir page 7).
CUR	I. Permet de régler le cours de la devise ou le cours du change.
	II.En mode clavier, affiche le symbole.
	Calculé la racine du nombre affché à l'écran.
GT	Mémoire générale
MODE	Permet de passer du mode calculatrice au mode clavier et inversement.
SEND	Transmet le résultat du calcul à l'ordinateur portable, aussi bien en mode calculatrice qu'en mode clavier.
Fn	Combinaison de touches avec « Tax- » et « Tax+ ». Àprous avoir réglié le taux de TVA, appuyez en même temps sur la touche Fn et la touche Tax- ou Tax+ ; le résultat du calcul est modifié.
Tax -	Prix moins la TVA = prix HT
Tax +	Prix plus la TVA = prix TTC Lorsque la touche Num est désactivée, le symbole de saisie est « =».

Fonctions spéciales :

Ce clavier nouvelle génération ne présente aucun problème de synchronisation. L'utilisateur peut l'exploiter

en même temps que le clavier de l'ordinateur portable. Aucun pilote n'est nécessaire pour l'installation d'Abacus Pro, qui permet également d'utiliser la fonction Plug & Play. Indépendamment de la position NumLock de l'ordinateur portable, l'utilisateur peut sélectionner la touche de verrouillage numérique ou les flèches du clavier Abacus Pro. Une simple pression sur la touche NumLock change le mode de cette touche. Si vous maintenez la touche NumLock appuyée pendant plus de 0,8 seconde, vous passez sur le mode de la touche NumLock de l'ordinateur portable. Cette fonction a été mise au point pour l'utilisation d'applications spécifiques telles qu'Excel. L'utilisateur peut voir le mode de la touche NumLock de l'ordinateur portable sur l'écran et n'a pas à se soucier du mode du clavier supplémentaire, ce qui facilite grandement l'utilisation du clavier.

L'écran affiche la saisie effectuée, les résultats du calcul et divers indicateurs relatifs au mode de la calculatrice.

- MINUS	indique une valeur négative
MEMORY	indicateur de mémoire indépendant
ERROR	indicateur d'erreur
‘	séparation de trois chiffres (apostrophe)
CALC	indique le mode calculatrice
KEYPAD	indique le mode clavier
GT	somme totale
CUR	calcul du prix en euros
TAX	calcul du prix avec la taxa

Sélection du mode d'arrondi et du nombre de positions après la virgule

sélection de l'arrondi

définit le système d'arrondi

F	système à la virgule près, indiquant le montant sans arrondi
0,2,4	Nombre de chiffres après la virgule pour le réglage 5/4 de l'arrondi.
A	Le mode addition ajoute automatiquement deux chiffres après la virgule à chaque montant, même si vous ne saisissez pas de virgule. Ce mode est très utile pour les calculs avec des devises. Les deux chiffres après la virgule ne seront pas ajoutés dans ce mode si vous appuyez sur la touche DEL pendant la saisie ou pour toute opération autre que l'addition et la soustraction.

Réglage de la fonction CUR

Appuyez sur la touche CUR pendant 1 à 1,5 secondes, l'indicateur EURO clignote à l'écran. Saisissez le paramètre souhaité et appuyez sur la touche CUR. L'indicateur EURO disparaît, le réglage est terminé.

Si l'écran à cristaux liquides affiche « O », vous pouvez appuyer sur la touche CUR pour activer ou désactiver l'indicateur. Si des chiffres sont affichés, vous pouvez appuyer sur la touche CUR pour passer du taux de TVA au taux de change.

Exemple : supposons que le paramètre CUR est 34 et le résultat provisoire du calcul est 180.

L'indicateur EURO s'affiche : appuyez sur la touche CUR, le prochain résultat est alors 6120, la formule étant [180x34].

L'indicateur EURO ne s'affiche pas : appuyez sur la touche CUR, le résultat définitif du calcul est 5,29, la formule étant [180/34].

Réglage du taux de TVA :

Appuyez sur la touche « % » pendant 1 à 1,5 secondes, l'indicateur TAX clignote à l'écran. Saisissez le paramètre souhaité et appuyez une nouvelle fois sur la touche « % ». L'indicateur TAX disparaît, le réglage est terminé.

Exemple : supposons que le paramètre de la taxe est 10 et le résultat du calcul est 180.

Appuyez en même temps sur les touches Fn et Tax+. Le résultat du calcul est alors 198, la formule étant [180 × (1+0.1)].

Appuyez en même temps sur les touches Fn et Tax-. Le résultat du calcul est alors 163,63, la formule étant (180 / (1 + 0.1))

Supposons que le paramètre de la taxe est 5

Appuyez en même temps sur les touches Fn et Tax+. Le

résultat du calcul est alors 189, la formule étant (180*(1 + 0.05)).

Appuyez en même temps sur les touches Fn et Tax-. Le résultat du calcul est alors 171,43, la formule étant [180 / (1 + 0.05)].

Rallonge de câble

1. Débranche la mini-fiche USB et la fiche USB normale comme indiqué sur le schéma. Vous pouvez alors régler le câble à la longueur souhaitée.
2. Connectez la mini-fiche USB au clavier et la fiche USB normale à l'ordinateur portable.

Concentrateur USB	2 ports USB Downstream ; alimentation par Bus (CKP-115H)
Pression de touche	55±20 gm
Poids	100 g
Course de touche	3,5±0,5 gm
Longueur de cable	750 ± 20 mm (noir)
Touches	Commutateur à membrane avec pression de touche sensible
Dimensions :	135 x 74 x 19.6 mm
L x l x H
Connexion	USB
Consommation	DC 5 V ± 0,25, inférieure à 160mA
Durée de vie des touches	8 millions de frappes
Température d'exploitation	-10 ~ 60 °C
Température de stockage	-20 ~ 60 °C
Forme de touche	Profil bas
Piles	LR44 ou V13GA (pile bouton)
Certifications	FCC, CE

Comment réparer une erreur

Vous allumez votre clavier et l'écran affiche une erreur ou n'affiche rien du tout : vérifiez la pile. Si la pile est en bon état, prenez un objet pointu et introduisez-le dans l'emplacement Reset (au dos du clavier). Le clavier doit alors fonctionner à nouveau parfaitement. Si le problème persiste, veuillez nous contacter à l'adresse www.dicota.com.

Garantie

Garantie 2 ans. Les conditions détaillées de la garantie sont disponibles sur notre site Internet à l'adresse : www.dicota.com.

Abacus Pro