K - Équipement audio professionnel QSC AUDIO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Enceinte amplifiée portable 2 voies (gamme K)
Marque	QSC Audio
Modèle	K (K8, K10, K12, KSub)
Puissance amplificateur	1000 W classe D
Transducteurs HF	44 mm (1,75 pouce) diaphragme
Transducteurs BF	20 cm (K8), 25 cm (K10), 30 cm (K12), double 30 cm (KSub)
Diagramme de couverture	105° conique (K8), 90° conique (K10), 75° conique (K12)
Réponse en fréquence	61 Hz - 20 kHz (K8), 56 Hz - 20 kHz (K10), 48 Hz - 20 kHz (K12), 44 Hz - 100 Hz (KSub)
SPL max	127 dB (K8), 129 dB (K10), 131 dB (K12), 130 dB (KSub)
Alimentation	CA 85 - 275 V, 50 - 60 Hz (universelle)
Entrées audio	2 entrées combo XLR/jack 6,35 mm (micro/ligne), 2 entrées RCA ligne
Sorties audio	Sortie symétrique XLR pour chaînage, sortie directe par canal
Préréglages DSP	HF : VOCAL BOOST / FLAT ; LF : NORM / DEEP / EXT SUB
Protections	GuardRail (protection de l'amplificateur et du signal)
Technologies DSP	DMT (couverture cohérente), Intrinsic Correction (réponse neutre), DEEP (extension des basses), limitation d'excursion
Montage	Fût de pied avec système Tilt-Direct (inclinaison 7,5°), points d'accrochage M10
Construction	Boisseaux ABS pour modèles 2 voies, bouleau pour KSub avec roulettes
Poignées	Poignées ergonomiques en aluminium
Grille de protection	Grille en acier robuste
Télécommande gain	Connecteur Euroblock pour potentiomètre externe (non fourni)
Dimensions (K12)	H 519 x L 320 x P 300 mm (H 603 x L 356 x P 356 mm pour K12 sans pied)
Poids net (K12)	14,5 kg
Accessoires fournis (KSub)	Mât d'enceinte filtré

FOIRE AUX QUESTIONS - K QSC AUDIO

Comment connecter une source audio à l'enceinte K ?

Utilisez les entrées combo XLR/jack 6,35 mm pour un signal micro ou ligne, ou les entrées RCA pour des sources ligne comme un lecteur MP3. Vous pouvez mixer jusqu'à trois sources en interne.

Comment utiliser la fonction Tilt-Direct pour incliner l'enceinte ?

Montez l'enceinte sur un pied et tournez la molette du système Tilt-Direct. Une simple rotation incline l'enceinte de 7,5° vers le bas pour diriger le son vers le public.

Quels sont les préréglages DSP disponibles et à quoi servent-ils ?

Les commutateurs HF offrent VOCAL BOOST (renfort de présence vocale) ou FLAT (réponse neutre). Les commutateurs LF offrent NORM (normal), DEEP (extension des basses) ou EXT SUB (pour utilisation avec caisson de basses externe).

Comment chaîner plusieurs enceintes K entre elles ?

Utilisez la sortie symétrique XLR pour envoyer le signal mixé vers une autre enceinte K. Chaque enceinte peut également disposer de sorties directes par canal pour plus de flexibilité.

Que signifie l'indicateur LED sur la face avant ?

La LED peut être réglée en face arrière : POWER (s'allume sous tension), OFF (éteinte) ou LIMIT (s'allume lorsque le limiteur de crête est actif). Cela permet de surveiller l'état de l'enceinte.

Comment nettoyer et entretenir mon enceinte K ?

Débranchez l'enceinte et essuyez la surface avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de produits abrasifs ou de solvants. La grille en acier peut être dépoussiérée avec une brosse douce.

Quelle est la tension d'alimentation requise pour la gamme K ?

L'enceinte fonctionne sur une plage universelle de 85 à 275 V CA, 50-60 Hz, ce qui permet de l'utiliser dans le monde entier sans réglage.

Puis-je suspendre l'enceinte K au plafond ?

Oui, les modèles 2 voies disposent de points d'accrochage M10 intégrés. Utilisez un kit de suspension M10 pour gamme K ou un étrier adapté, vendus séparément.

Comment contrôler le gain à distance ?

Branchez un potentiomètre externe (non fourni) sur le connecteur Euroblock situé à l'arrière. Plusieurs enceintes peuvent être chaînées pour un contrôle centralisé du gain.

Que faire si l'enceinte ne s'allume pas ?

Vérifiez le câble d'alimentation et la prise secteur. Assurez-vous que la tension d'alimentation est comprise entre 85 et 275 V CA. Si le problème persiste, contactez le service après-vente QSC.

MODE D'EMPLOI K QSC AUDIO

La gamme K de QSC est tout simplement le nouveau standard des enceintes amplifiées légères. Pour commencer, chacun des quatre modèles dispose d'un tout nouveau module de puissance classe D QSC de 1000 watts. Rompant avec les habitudes des enceintes traditionnelles, chaque modèle est équipé du même haut-parleur HF de 44mm^* et du même type de woofer de haute qualité pour des performances sans égales, quelle que soit la taille de l'enceinte. Un traitement complet par DSP est employé, procurant des niveaux de clarté sonore et de puissance totale sans rapport avec la taille et le poids du système. Des matériaux de toute première qualité, des processus de construction de pointe et de multiples options de montage et de suspension autorisent un large éventail d'applications "live" ou en installation.

Multiples entrées

Les entrées Combos XLR et jack 6,35 mm acceptent un signal de niveau micro/ligne tandis qu'un jeu d'entrées phono RCA permet de connecter en plus des lecteurs MP3 portables, lecteurs de CD et mélangeurs niveau ligne. Trois sources audio peuvent être mixées en interne et additionnées à destination d'une sortie symétrique pour "chainer" plusieurs unités. Des sorties directes séparées sont également prévues sur chaque canal pour encore plus de souplesse de sortie.

Préréglages en fonction des applications

Des commutateurs procurent des préréglages d'égalisation. Le commutateur HF peut être réglé sur VOCAL BOOST (renfort vocal) pour une présence accrue dans la zone critique des mediums ou sur FLAT (neutre) pour une reproduction fidèle du signal entrant. Le commutateur LF peut être réglé sur NORM (normal), DEEP pour une descente accrue dans les basses ou EXT SUB pour l'emploi avec un caisson de basses externe. Le commutateur LED de la face arrière peut être réglé sur POWER, auquel cas la diode montée en face avant s'allume quand l'unité est sous tension, sur OFF pour les applications dans lesquelles il n'est pas souhaitable qu'elle s'allume ou sur LIMIT pour signaler à l'opérateur du système que le circuit limiteur de crête est entré en service durant le fonctionnement.

Construction robuste

Les modèles 2 voies sont de robustes enceintes ABS d'aspect professionnel adaptées à toute application. L'ABS est un matériau beaucoup plus solide que les traditionnels plastiques et offre une clarté sonore supérieure due à sa rigidité interne. Le KSub est un modèle passe-bande à double HP de 30 cm, en bouleau haut de gamme, avec des roulettes de haute qualité à faible bruit. Les poignées ergonomiques en aluminium et une grille en acier très protectrice complètent l'ensemble pour la capacité de transport et la durabilité à long terme.

Des options de montage polyvalentes

La gamme K dispose d'un système Tilt-Direct™ de montage sur pied. Une simple rotation de la molette incline l'enceinte de 7,5 degrés vers le bas, permettant de maintenir l'énergie acoustique sur le public et non sur les surfaces réfléchissantes dans les cas où une couverture maximale est désirée depuis une enceinte placée haut. Des points d'accrochage M10 intégrés permettent la suspension à l'aide d'un kit M10 pour gamme K (vendu séparément) ou d'un étrier (vendu séparément). Le KSub dispose d'une embase filtre acceptant un pied d'enceinte filtre (inclus) sans vaciller.

Télécommande du gain

Un potentiomètre (non fourni) branché au connecteur Euroblock intégré permet de commander le gain à distance. Dans une installation, plusieurs enceintes K peuvent être "chainées" pour un contrôle total du gain depuis un seul potentiomètre. Le mode automatique de voir entre en service après 5 minutes d'inactivité.

Dsp complet

• La DMT™ (Directivity Matched Transition) donne une couverture BF et HF cohérente sur la totalité de la zone d'écoute, éliminant les zones de fréquences artificiellement "mortes" ou "exagérées". L'Intrinsic Correction™, mise en œuvre pour la première fois dans nos produits line-array de haut de gamme, synthétise 65-75 mesures spatiales dans des filtres à réponse impulsionnelle infinie (RII) et finie (RIF) qui régissent la réponse temporelle, en fréquence et en amplitude en vue d'une réponse d'une neutralité maximale. Le résultat est une enceinte qui se compte bien sur la totalité du champ sonore.
• DEEP™ et la limitation d'excursion permettent une réponse étendue dans les basses fréquences en gérant activement les transitoires de basse fréquence sans dégrader le signal.
• La protection GuardRail™, introduite pour la première fois dans nos amplificateurs de la gamme GX, protège à la fois le module amplificateur et votre prestation d’un échéage à la fois peu naturel et destructeur.

K10

K12

KSub

Amplificateur de puissance	1000 W classe D	1000 W classe D	1000 W classe D	1000 W classe D
Transducteurs	BF 20 cm, HF 44 mm	BF 25 cm, HF 44 mm	BF 30 cm, HF 44 mm	Double 30 cm (passe-bande)
Diagramme de couverture	105° conique	90° conique	75° conique	-
Réponse en fréquence	61 Hz - 20 kHz	56 Hz - 20 kHz	48 Hz - 20 kHz	44 Hz - 100 Hz(avec filtre passer-haut)
SPL max.	127 dB	129 dB	131 dB	130 dB
Tension de fonctionnement	CA 85 - 275 V, 50 - 60 Hz	CA 85 - 275 V, 50 - 60 Hz	CA 85 - 275 V, 50 - 60 Hz	CA 85 - 275 V, 50 - 60 Hz
Accessoires fournis	-	-	-	Mât d'enceinte filtré
Dimensions de l'unité(H x L x P)	450 mm x 280 mm x 269 mm	519 mm x 320 mm x 300 mm	603 mm x 356 mm x 356 mm	665 mm x 356 mm x 714 mm(avec roulettes)
Dimensions du carton(H x L x P)	508 mm x 381 mm x 375 mm	584 mm x 413 mm x 432 mm	660 mm x 470 mm x 470 mm	711 mm x 533 mm x 826 mm
Poids (net)	12,2 kg	14,5 kg	18,6 kg	33,6 kg
Poids (brut)	14,6 kg	18,1 kg	22,7 kg	40 kg
Accessoires disponibles	Housse K8 • Étrier K8Kit M10 gamme K	Housse K10 • Étrier K10Kit M10 gamme K	Housse K12 • Étrier K12Kit M10 gamme K	Housse KSub

Caractéristiques sujettes à modification sans préavis.

Pensez à recycler

© 2009 QSC Audio Products, LLC. QSC et le logo QSC sont des marques déposées de QSC Audio Products Inc. auprès de l'U.S. Patent and Trademark Office et dans d'autres pays. Tilt-Direct, DMT, Intrinsic Correction, DEEP et GuardRail sont des marques commerciales de QSC Audio Products, LLC. Toutes les autres marques commerciales sont les propriétés de leurs détenteurs respectifs. Des brevets peuvent s'appliquer ou être en cours.

qscaudio. com