KB5 - Ampli clavier PEAVEY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Amplificateur pour clavier (KB5)
Nombre de canaux	5 canaux (canaux 1-3 avec EQ, canal 4 avec EQ médium, canal 5)
Puissance nominale	150 watts
Contrôles par canal	Gain, EQ graves (±15dB à 80Hz), EQ aigus (±15dB à 12kHz) pour canaux 1-3 ; EQ médium (±15dB) pour canal 4
Contrôles généraux	Volume canal 5, niveau casque, volume général, sélecteur main/monitor, sélecteur DDT™
Entrées	2 entrées jack 1/4" haute impédance (canaux 1,2), 1 entrée XLR basse impédance (canal 1), entrées ligne stéréo (canaux 3,4,5)
Sorties	Sorties ligne stéréo symétrisées (XLR), sortie casque (jack stéréo), sortie haut-parleur supplémentaire (8 ohms min)
Boucle d'effets	Envoi/retour stéréo (jack 1/4")
Protection	DDT™ (Distortion Detection Technique) avec interrupteur de mise en/hors service
Alimentation	Secteur via cordon IEC (tension selon modèle, voir plaque signalétique)
Accessoires	Poignée de transport rétractable avec blocage en position sortie
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec ; aucune pièce réparable par l'utilisateur
Sécurité	Ne pas ouvrir (risque de choc électrique) ; ne pas exposer à l'humidité
Réparabilité	Confier à un réparateur Peavey agréé

FOIRE AUX QUESTIONS - KB5 PEAVEY

Comment brancher un micro sur le KB5 ?

Utilisez un micro haute impédance avec une sortie jack 1/4" sur les entrées des canaux 1 ou 2, ou un micro basse impédance avec une sortie XLR sur l'entrée XLR du canal 1. Réglez le gain du canal (High Z pour jack, Low Z pour XLR) et le volume du canal.

Que fait le sélecteur DDT ?

Le DDT™ (Distortion Detection Technique) détecte la distorsion en sortie et compresse le signal pour éviter la mise en protection de l'ampli, optimisant la puissance et protégeant le haut-parleur. Il est recommandé de le laisser activé (position 'enable').

Comment utiliser le casque d'écoute ?

Branchez un casque stéréo sur la sortie casque du panneau arrière. Réglez le niveau casque avec le potentiomètre dédié (commencez au minimum). Le sélecteur main/monitor permet d'envoyer le signal du canal 5 ou tous les signaux au casque.

Quelle est la puissance du KB5 ?

Le KB5 fournit 150 watts de puissance, suffisants pour une utilisation en répétition ou sur scène avec un clavier.

Comment brancher une enceinte supplémentaire ?

Utilisez la sortie haut-parleur supplémentaire à l'arrière. L'impédance de l'enceinte doit être d'au moins 8 ohms. Elle se connecte en parallèle avec le haut-parleur interne.

Comment utiliser la boucle d'effets ?

Branchez la sortie Send de l'unité d'effets sur l'entrée de votre processeur, puis la sortie du processeur sur le Return. La boucle est stéréo (deux jacks). Ajustez les niveaux selon les besoins.

Que faire en cas de ronflette (hum) ?

Utilisez le sélecteur Ground Lift (3 positions) à l'arrière. Essayez les positions '+' ou '-' pour minimiser le bruit. Si le problème persiste, consultez un technicien Peavey.

Comment transporter le KB5 ?

Le KB5 est équipé d'une poignée de transport rétractable. Tirez-la pour la sortir, puis bloquez-la en position. Inclinez l'ampli et roulez-le.

Comment régler l'égaliseur ?

Pour chaque canal (1-3), utilisez les contrôles Low et High (graduation ±15dB). Pour le canal 4, utilisez le contrôle Mid. Attention : une augmentation excessive des graves peut endommager le haut-parleur.

Puis-je utiliser le KB5 pour une guitare ?

Oui, le KB5 peut amplifier une guitare électro-acoustique ou une guitare électrique (via les entrées jack). Cependant, il n'est pas conçu pour les guitares électriques avec distorsion, car il est optimisé pour les claviers.

MODE D'EMPLOI KB5 PEAVEY

Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l'utilisateur la présence d'une tension dangereuse pouvant être d'amplitude suffisante pour constituer un risque de choc électrique.

Ce symbole est utilisé dans ce manuel pour indiquer à l'utilisateur qu'il ou qu'elle trouvera d'importantes instructions concernant l'utilisation et l'entretien de l'appareil dans le paragraphe signalé.

ATTENTION: Risques de choc électrique - NE PAS OUVRIR!

ATTENTION: Afin de réduire le risque de choc électrique, ne pas enlever le couvercle. Il ne se trouve à l'intérieur aucune pièce pouvant être réparée par l'utilisateur. Confiez l'entretien et la réparation de l'appareil à un réparateur Peavey/agréé.

AVERTISSEMENT: Afin de prévenir les risques de décharge électrique ou de feu, n'exposez pas cet appareil à la pluie ou à l'humidité. Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les avertissements supplémentaires de ce manuel.

Amplificateurs Claviers

Merci d'avoir besoin d'un amplificateur clavier KB4/KB5 de Peavey. Une fois de plus, nos ingénieurs ont suivi les demandes de nombreux instrumentalistes pour produire des unités répondant à leurs exigences. Les nouveaux amplificateurs de la série KB sont capables de performances incroyables, le tout dans une unité compacte.

Avant d'utiliser votre nouvel amplificateur, vérifie que celui-ci est bien compatible pour l'alimentation électrique de votre location. Vous pouvez trouver le voltage de fonctionnement sur une plaque située à côté de la prise du cordon d'alimentation sur le panneau arrière. Vous pouvez également connecter une enceinte supplémentaire à votre amplificateur, mais vérifie que celle-ci est compatible avec votre unité (les caractéristiques de celles-ci sont détaillées plus loin dans ce manuel).

Lisez attentivement ce guide et les messages de précautions, pour votre propre sécurité et celle de votre matériel.

Caracteristiques

• 4-câux (KB4) ou 5-câux (KB5) · 75 watts (KB4) ou 150 watts (KB5) — le plein de puissance!
• Poignées de transport rétractables et très solides, avec système de blocage en position sortie—bloquer la poignée, inclinez l'ampli et c'est parti!
• Sorties Ligne stéreo symétrisées
• Boucle stéreo d'effets (send/return)
• Connecteur haut-parleur supplémentaire

Démarrage rapide

1. Connectez le cordon d'alimentation à votre unité et à sa source d'alimentation électrique
2. Assurez-vous que les volumes soient au minimum (0) et que les équaliseurs soient en position centrale
3. Positionnez le niveau de sortie en position 12-heures
4. Connectez la sortie gauche de votre clavier à l'entrée gauche de KB5/KB4, puis de même pour le côté droit
5. Positionnez l'interrupteur DDT en position 'enable'
6. Positionnez l'interrupteur 'main/monitor' en position 'monitor'
7. Mettre votre KB5/KB4 sous tension
8. Ajustez les volumes des canaux pour obtenir le niveau désiré
9. Ajustez l'EQ des canaux si nécessaire

Veuillez ajuster le niveau du signal de l'entrée (Canaux 1, 2 et 3 sur le KB5 et canaux 1 et 2 sur le KB4.)

Ce contrôle actif de tonalité (de type escalier: +/-15dB) vous permet de contrôler les fréquences graves de votre système. (KB5: canaux 1, 2 & 3; KB4: canaux 1 & 2.)

ATTENTION: Une augmentation excessive des basses fréquences fait accroître la consommation électrique de votre unité et peut endommager votre haut-parleur.

Ce contrôle actif de tonalité (de type escalier: +/-15dB) vous permet de contrôler les fréquences aigües de votre système. (KB5: canaux 1, 2 & 3; KB4: canaux 1 & 2.) High Z Level (4)

Ce potentiomètre vous permet de contrôler le niveau du signal d'entrée des micros haute-impédance ou de toute autre unité équipée d'une sortie Jack 1/4" (haute impédance).

Ce potentiomètre vous permet de contrôler le niveau du signal d'entrée des micros basse-impédance ou de toute autre unité équipée d'une sortie XLR (basse impédance).

Mid EQ (6)

Ce contrôle actif de tonalité (large bande, de + / - 15dB) vous permet de varier le niveau des fréquences Médium de votre unité. (Canal 4 sur le KB5 et canal 3 sur le KB4.)

Cet interrupteur vous permet de contrôler le signal envoyé à la sortie casque d'écoute. En position sortie, celui du canal 5 est envoyé au casque d'écoute, pratique si vous devez écouter un Clic ou un signal pré-enregistré. En position forcée, tous les signaux seront envoyés au casque d'écoute.

Ce potentiomètre vous permet de contrôler le niveau du signal du canal 5.

Ce potentiomètre vous permet de contrôler le niveau du signal envoyé à la sortie casque d'écoute du panneau arrière. Pour éviter d'endommager votre audition, placez ce contrôle en position minimum avant utilisation. Augmentez graduellement ce contrôle pour atteindre un niveau confortable d'écoute. Ce contrôle n'affectera pas le niveau de sortie général de votre unité.

Ce potentiomètre vous permet de contrôler le niveau de sortie général de votre unité. Assurez-vous que ce niveau soit au minimum avant de mettre votre unité sous tension. Ce contrôle n'affectera pas le niveau de sortie du casque d'écoute.

DDT™ selector (11)

Ce sélecteur vous permet d'appliquer le système de protection DDT (Distortion Detection Technique) à votre signal. Avec ce sélecteur en position sortie, un système unique détecte toute distortion et compresse le signal pour éviter la mise en protection de votre unité, tout en optimisant sa puissance disponible et protégeant votre haut-parleur. Étant donné que ce circuit est 'invisible' en deçà du niveau de seuil de distorsion de votre unité, nous recommandons fortement de laisser cet interrupteur en position sortie à tout moment. En position enforcée, vous désactivez cette protection.

Ce sélecteur 2-positions vous permet de mettre votre unité sous (ON)/hors (OFF) tension.

PANNEAU ARRIERE

Ce sélecteur 3-positions doit être placé tout d'abord en position centrale. Si un bruit parasite persistant se fait entendre, ce sélecteur peut être placé en position (+) ou (-) pour minimiser ce phénomène. Si le bruit parasite persiste, contactez votre revendeur Peavey ou un centre technique qualifié.

Ces sorties XLR, électroniquement balancées, vous permettent d'envoyer le signal de sortie de votre KB à toute autre unité d'amplification/enregistrement.

Ces deux jacks stéréo vous permettent d'utiliser une unité externe de traitement de signal (EQ, processeur d'effets,...) avant l'envoi du signal dans l'ampli de puissance de votre unité.

Ce Jack vous permet d'y connecter un casque d'écoute (stéréo).

Utilisez cette entrée pour envoyer un signal de niveau Ligne à votre unité.

Ce Jack accepte le signal d'un micro haute-impédance ou de tout autre unité donnant un signal de niveau Ligne.

Ce connecteur XLR accepte le signal d'un micro basse-impédance ou de tout autre unité donnant un signal de niveau Ligne et équipé de sorties XLR.

Ces deux jacks stéreo vous permettent d'utiliser une unité externe de traitement de signal (EQ, processeur d'effets,...) avant l'envoi du signal dans l'ampli de puissance de votre unité.

Cette paire de Jack accepte le signal d'un micro haute-impédance ou de tout autre unité donnant un signal de niveau Ligne.

Ce Jack vous permet de connecter un haut-parleur supplémentaire à votre unité. Ce haut-parleur sera en parallèle avec le haut-parleur interne de votre unité et son impédance ne doit pas descendre en deçà de 8 ohms.

Prise pour cordon d'alimentation IEC, fournissant l'énergie électrique à votre unité. Branchez le cordon d'alimentation pour permettre l'amplificateur sous tension. L'équipement peut être endommagé si une tension d'alimentation incorrecte est utilisée (voir les specifications de tension sur l'amplificateur). Veillez toujours à connecter votre unité à une source d'alimentation possédant une prise de terre normalisée.