Ready Warm 8200 Power Quartz Smart - Chauffage CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Ready Warm 8200 Power Quartz Smart CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

1. Pièces et composants 34
2. Avant utilisation 34
3. Montage de l'appareil 35
4. Fonctionnement 36
5. Nettoyage et entretien 36
6. Spécifications techniques 36
7. Recyclage des électroménagers 37
8. Garantie et SAV 37

INHALT

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

• Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifié sur l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.
• Cet appareil a été conçu pour un usage exclusivement en extérieur. Ne l'utilisez pas à l'intérieur ni à des fins commerciales ni industrielles. Ne l'utilisez pas pour sécher des tissus, pour réchauffer de immeuble ou des serres.
• L'intérieur de l'appareil est fragile, utilisez-le avec soin. Évitez que l'appareil tombe et reçoive des coups.
• L'appareil doit être installé en accord avec les instructions de sécurité de ce manuel.

ESPAÑOL

• Cet appareil est très puissant et émet une grande quantité de chaleur. Il est recommandé que les personnes ne s'exposent pas à la chaleur directe de l'appareil, surtout les personnes âgées, les bébés, les animaux ou les personnes malades.
• Ne placez pas l'appareil près de sources de chaleur, substances inflammables comme des rideaux, meubles, surfaces mouillées où il peut tomber par terre ou à l'eau et ne le laissez pas entrer en contact avec de l'eau ni avec aucun autre liquide.
• Ne laissez pas le câblage sous des moquettes ni tapis. Ne recouvrez pas le câble avec des moquettes, tapis ou similaires. Placez le câble de manière à ce qu'il ne gêne pas le passage et là où les personnes ne trébuchent pas.
• Ne laissez pas le câble pendre sur des bords pointus.
• N'insérez aucun objet ni partie du corps dans l'appareil.
• Ne tendez pas le câble lorsque vous l'enroulez.
• Ne laissez pas l'appareilen fonctionnements sans surveillance pendant longtemps. Si vous quittez la pièce, assurez-vous qu'il soit éteint et débranché de la prise de courant.
• La grille peut atteindre des températures très élevées pendant le fonctionnement. Ne touchez pas cette partie de l'appareil jusqu'à ce qu'il ait refroidi.
• N'utilisez pas l'appareil en extérieurs lorsqu'il pleut ou qu'il y a beaucoup d'humidité.
• Évitez que le câble entre en contact avec les éléments chauds de l'appareil.
• Si possible, évitez d'utiliser des rallonges. Si cela est vraiment nécessaire, assurez-vous que la rallonge soit de minimum 10 A et 2000 W et qu'elle soit complètement déroulée.
• N'utilisez pas cet appareil avec des minuteries ni autres systèmes de contrôle à distance.
• Assurez-vous que l'appareil soit éteint et débranché avant

de le déplacer ou de le nettoyer.

• Cet appareil ne possède pas de dispositif de contrôle de température ambiante. N'utilisez pas ce chauffage dans de petites pièces. Si les personnes qui se trouvent dans cette pièce ne peuvent pas sortir seules, veuillez les surveiller.
• Inspectez le câble d'alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. S'il présente des dommages, il doit être réparé par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances si elles sont surveillées et/ou ont reçu les informations nécessaires à sa correcte utilisation et qu'elles ont bien compris les risques qu'il implique. Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.

INSTRUCTIONS EN CAS DE CHUTE

1. N'utilisez pas l'appareil si celui-ci présente des dommages ou s'il ne fonctionne pas bien. Si l'appareil ne présente aucun dommage, appuyez sur le bouton de connexion et essayez de l'utiliser manuellement.
2. Surveillez l'appareil pendant les 15 premières minutes; s'il présente un dommage, débranchez-le immédiatement et contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.

SICHERHEITSHINWEISE

Parties du chauffage

Img. 1.

1. Grille
2. Bouton de connexion/niveaux de puissance
3. Bouton de la minuterie
4. Interrupteur
5. Vis de montage

Base du support

Img. 1

1. Base
2. Support inférieur
3. Support intermédiaire
4. Support supérieur avec filet d'ajustement
5. Support ajustable

Non illustrés : 3 vis, 3 vis à pression

Inclus : un support mural et des chevilles et vis de fixation

Télécommande sans fil

Img. 1

1. Connexion/Déconnexion
2. Minuterie
3. Sélecteur de puissance

2. AVANT UTILISATION

• Sortez l'appareil de sa boîte.
• Retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Conservez la boîte d'origine.
• Assurez-vous que tous les composants sont bien présents. S'il en manque un ou s'ils ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec immédiatement.
• Assurez-vous que toutes les connexions soient complètement sécurisées avant d'utiliser l'appareil.

3. MONTAGE DE L'APPAREIL

Img. 2.

1. L'appareil doit être installé à au moins 30 cm du plafond, 50 cm des murs latéraux et 1,80 m du sol ;
2. Il doit être fixé sur un mur en pierre ou en ciment. N'accrochez pas l'appareil sur des murs en bois ou objets inflammables. Utilisez le support mural fourni avec l'appareil, n'utilisez aucun autre support ni autre fixation ;
3. Réalisez les orifices sur le mur et faites-les coïncider avec le support mural. Fixez-le en utilisant les chevilles et les vis incluses. La partie courbée de l'appareil doit se trouver au niveau de la partie supérieure, de cette manière, les orifices du support se retrouvent au niveau de la partie inférieure. Fixez le support mural à l'horizontale ;
4. Accrochez le chauffage au support mural. L'élément de support fixé sur la partie arrière de l'appareil doit se trouver sur la partie courbée du support mural. Introduisez les vis au niveau de la partie ronde des orifices pour vis et délissez avec soin jusqu'à ce que l'appareil soit bien fixé ;
5. Vérifiez que l'appareil soit fixé fermement au mur et en position horizontale avant de le mettre en fonctionnement.

Montage du support

Img. 3.

1. Placez le support inférieur (7) sur la base du support (6) en vous assurant que les orifices des vis soient bien alignés. Insérez les chevilles dans les orifices et ajustez-les de manière sécurisée ;
2. Fixez le support intermédiaire (8) sur le support inférieur (7) avec une des vis. Fixez ensuite le support supérieur (9) au support intermédiaire de la même manière, en utilisant une vis ;
3. Introduisez le support ajustable (10) dans le support supérieur (9) puis ajustez-la à la hauteur souhaitée avant de le fixer ;
4. Retirez les vis de montage du support de montage presque complètement. Placez la tête de l'appareil sur la pièce ajustable du support de manière à ce que la vis coïncide avec l'orifice du support. Vissez bien les deux parties pour la fixer en vous assurant que la vis ne ressorte pas de la pièce ajustable du support. La pièce ajustable du support peut tourner à 360°, ce qui vous permet d'incliner la tête dans n'importe quelle direction. Le câble peut être suspendu sur le ramasse-câble situé dans le support.

Note

L'appareil doit être installé à une distance minimale d'1 m des murs. La tête doit se trouver à 30 cm du plafond et à 1,80 m du sol. L'appareil doit être installé sur une surface complètement stable et horizontale.

FRANÇAIS

4. FONCTIONNEMENT

Fonctionnement de l'appareil

1. Dirigez la partie supérieure de l'appareil vers la direction souhaitée ;
2. Branchez l'appareil sur une prise de courant ;
3. Appuyez sur l'interrupteur de connexion/déconnexion pour allumer l'appareil (4) ;
4. Utilisez le bouton de connexion/puissance (2) pour sélectionner le niveau de puissance de chauffage souhaité. Appuyez une fois pour activer les 1000 W et appuyez deux fois pour activer les 2000 W ;
5. Utilisez le bouton de la minuterie (3) pour la programmer.

Fonctionnement de la télécommande sans fil

• Appuyez sur le bouton (1) pour allumer ou éteindre l'appareil.
• Appuyez sur le bouton (2) pour sélectionner le temps de fonctionnement.
• Appuyez sur le bouton (3) pour sélectionner la puissance : 1000 W ou 2000 W.

5. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant avant de le nettoyer.
• Utilisez un chiffon propre et humide et, si nécessaire, un peu de produit nettoyant pour le nettoyer. N'utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ni corrosifs.
• Il est possible qu'après un certain temps de fonctionnement, de la saleté et de la poussière s'accumulent derrière les grilles (1). Pour retirer la grille, enlevez les vis situées sur les côtés de la résistance à l'aide d'un tournevis puis élevez-la avec soin.
• Utilisez une brosse douce pour nettoyer la saleté et la poussière. N'utilisez pas d'air comprimé, cela pourrait abîmer la lampe ou le réflecteur.
• Replacez la grille et assurez-vous qu'elle soit bien fixée.

6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Produit : Ready Warm 8200 Power Quartz Smart

Référence : 05360

Puissance calorifique : 1000 – 2000 W

Voltage : 220-240 V \~ 50/60 Hz

Classe de protection : IP24

Lampe : à quartz

7. RECYCLAGE DES ÉLECTROMÉNAGERS

La directive européenne 2012/19/UE relative aux Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques (DEEE) spécifie que les électroménagers ne doivent pas être recyclés avec le reste des déchets municipaux. Ces électroménagers doivent être jetés séparément, afin d'optimiser la récupération et le recyclage des matériaux et, de cette manière, réduire l'impact qu'ils peuvent avoir sur la santé et sur l'environnement.

Le symbole de la poubelle rayée vous rappelle l'obligation de vous défaire

de ce produit correctement.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos électroménagers et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

8. GARANTIE ET SAV

Ce produit possède une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat, à condition de toujours présenter la facture d'achat, que le produit soit en parfait état, et ait été utilisé correctement comme indiqué dans ce manuel d'instructions.

La garantie ne couvre pas :

• un produit qui ait été utilisé en-dehors de ses capacités ou usages normaux, ayant subi des coups, ayant été abîmé, exposé à l'humidité, submergé dans un liquide ou une substance corrosive, ainsi que tous les incidents dont la faute serait imputable au consommateur ;
• un produit qui ait été démonté, modifié ou réparé par des personnes non autorisées par le Service Après-Vente Officiel de Cecotec ;
• lorsque le problème a été provoqué par l'usure normale des composants dû à l'utilisation. Le service de garantie couvre tous les défauts de fabrication pendant 2 ans selon la législation en vigueur, à l'exception des pièces consommables. Dans le cas d'une mauvaise utilisation de la part de l'utilisateur, le service de garantie ne se fera pas responsable de la réparation.
  Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, ou vous avez des doutes concernant le produit, veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone].

1. TEILE UND KOMPONENTEN