Ready Warm 8200 Power Quartz Smart - Heizung CECOTEC - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Ready Warm 8200 Power Quartz Smart CECOTEC

1. Teile und Komponenten 38
2. Vor dem Gebrauch 38
3. Montage des Produkt 39
4. Bedienung 40
5. Reinigung und Wartung 40
6. Technische Spezifikationen 40
7. Entsorgung von alten Elektrogeräten 41
8. Garantie und Kundendienst 41

INDICE

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch, bevor Sie das Produkt verwenden. Heben Sie die Bedienungsanleitung für zum Nachschlagen oder für weitere Benutzer gut auf.

- Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung, mit der

ESPAÑOL

auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist.

• Dieses Produkt ist nur zur Nutzung im Freien bestimmt. Es ist nicht für gewerblichen und industriellen Zweck bzw. bestimmt. Benutzen Sie es nicht im Freien. Verwenden Sie das Gerät nicht, um Stoffe zu trocknen oder Gebäude, bzw. Gewächshäuse zu erhitzen.
• Das Inneres des Geräts ist zerbrechlich, Benutzen Sie es mit Vorsicht. Vermeiden Sie, dass das Gerät fällt bzw. Schlagen bekommt
• Das Gerät muss laut die Sicherheitshinweisen dieser Bedienungsanleitung installiert werden.
• Dieser Heizgerät ist sehr stark und er strahlt viele Hitze aus. Es wird empfohlen, dass Menschen sich der Hitze nicht direkt aussetzen, insbesondere älteren Menschen, Babys, Tieren bzw. Kranken.
• Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen, entzündbaren Stoffen wie Vorhänge, Möbel oder nassen Oberflächen, wo es fallen könnte. Vermeiden Sie das Kontakt des Gerätes mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
• Legen Sie das Kabel nicht unter Teppiche bzw. Teppichböden. Decken Sie das Kabel nicht mit Teppichen, Teppichböden bzw. Ähnlichen. Legen Sie das Kabel derartig, dass es nicht behindert und keine Stolperfalle verursacht.
• Seien Sie sehr vorsichtig mit dem Kabel und den Ecken bzw. schärfenen Tischrändern.
• Bitte stecken Sie keinen Gegenstand bzw. Körperteil in die Öffnungen des Gerätes hinein.
• Spannen Sie das Kabel nicht beim Zusammenrollen.

• Lassen Sie das Gerät während des Betriebes nicht zu lang ohne Überwachung. Lassen Sie es in diesem Fall unbedingt ausgeschaltet und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

• Das Gitter wird während des Betriebs hohe Temperaturen erreichen. Berühren Sie dieses Teil des Geräts nicht bis es abgekühlt ist.

• Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien bei Regen bzw. hoher Feuchtigkeit.
• Vermeiden Sie, dass das Kabel in Berührung mit den heißen Teilen des Geräts kommt.
• Vermeiden Sie, Verlängerungskabel wenn möglich zu verwenden. Wenn Sie Verlängerungskabel verwenden müssen, prüfen Sie das die Leistung und die Spannung mindestens 2000 W und 10 A sind und rollen Sie es aus.
• Verwenden Sie bitte keine Zeitschaltuhr bzw. andere ferngesteuerte Vorrichtungen mit dem Gerät.
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät ausgeschaltet ist und aus der Steckdose gezogen wurde, bevor Sie es verwenden bzw. installieren.
• Das Gerät verfügt über keinen Raumtemperaturfühler. Verwenden Sie dieses Gerät in keinem kleinen Raum. Überwachen Sie die unterhaltsberechtigten Personen, wenn sie aus diesen Räumen nicht hinausgehen können.
• Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es durch den offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec ersetzt werden, um Sach- und Personenschäden zu vermeiden.
• Dieses Produkt kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung und Kenntnissen verwendet werden, wenn sie in der sicheren Anwendung des Geräts beaufsichtigt oder unterwiesen werden und die damit verbundenen Risiken verstehen. Lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

HINWEISE BEI ABSTÜRZEN

1. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es sichtabre Schäden aufweist bzw. nicht richtig funktioniert. Wenn das Gerät keinen Schaden hat, drücken Sie den Anschalter und versuchen Sie, das Gerät manuell zu verwenden.
2. Überwachen Sie das Gerät die ersten 15 Minuten des Betriebs; Falls das Produkt in dieser Zeitspanne nicht richtig funktioniert, kontaktieren Sie mit dem technischen Kundendienst von Cecotec.

Teile des Heizgerätes

Abb. 1.

1. Gitter
2. Anschalter/Leistungsstufen
3. Zeitschaltuhr Taste
4. Schalter
5. Monatage der Schraube

Grundplatte

Abb. 1

1. Standfuß
2. Untere Stativstange
3. Mittlere Stativstange
4. Obere Stativstange mit Einstellgewinde
5. Einstellbare Halterung

Nicht auf dem Bild: 3 Schrauben, 3 Druckschrauben

Mit: Wandhalterung, und Befestigungsschrauben

Fernbedienung

Abb. 1

1. Ein-/Ausschalten
2. Timer
3. Leistungsregler

2. VOR DEM GEBRAUCH

– Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung.
- Entfernen Sie alles Verpackungsmaterialien. Bewahren Sie die originelle Verpackung auf.
- Vergewissern Sie sich, dass die Lieferung vollständig und unbeschädigt ist und, wenn Komponenten fehlen oder sich nicht in einem guten Zustand befinden, kontaktieren Sie umgehend den technischen Kundendienst von Cecotec.
– Prüfen Sie vor Betrieb, dass die Verbindungen gänzlich sicher sind.

3. MONTAGE DES PRODUKT

Abb. 2.

1. Das Gerät muss mindestens 30 cm unter der Decke, 50 cm neben den Wänden und 1,80 über dem Boden entfernt sein.
2. Es muss an eine Stein- bzw. Zementwand befestigt werden. Befestigen Sie das Gerät nicht an Holzwänden bzw. an brennbaren Gegenständen. Verwenden Sie die mit dem Gerät enthaltene Halterung; verwenden Sie keine andere Stützen bzw. Halterungen.
3. Bohren Sie so viele Löcher an der Wand wie Schrauben es gibt; befestigen Sie das Gerät danach mit den inklusiven Dübeln und Schrauben daran. Das gebogene Teil des Geräts sollte oben sein, sodass die Löcher der Halterung unten sein. Befestigen Sie die Wandhalterung in der Waagerechten.
4. Hängen Sie das Heizgerät an die Wandhalterung. Die Halterung an dem Hinterteil des Heizgeräts muss auf das gebogene Teil der Wandhalterung liegen. Stecken Sie die Schrauben in den Löchern für Schrauben hinein und schrauben Sie sie, bis das Gerät richtig befestigt ist.
5. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät fest an der Wand befestigt und in der Waagerechten ist, bevor Sie es in Betrieb nehmen.

Montage der Grundplatte

Abb. 3.

1. Fügen Sie die untere Stange (7) auf der Grundplatte hin, sodass die Schrauben ausgerichtet sind. Fügen Sie die Dübel in die Löcher und stellen Sie sicher ein.
2. Stecken Sie die mittlere Stange (8) in die untere Stativstange (7) mit einer der Schrauben. Stecken Sie die obere Stange (9) danach in die mittlere Stativstange in gleicher Weise mit einer der Schrauben.
3. Stecken Sie die einstellbare Stange (10) in die obere Stativstange (9) und passen Sie sie an gewünscher Höhe an.
4. Lösen Sie die Schrauben der einstellbaren Stativstange, doch nicht gänzlich. Stecken Sie der Heizkopf auf der einstellbaren Stativstange, sodass die Schraube an dem Loch anpasst. Schrauben Sie die Schraube richtig an, sodass sie aus der einstellbaren Stativstange nicht herausragt. Die einstellbare Stativstange ist 360° einstellbar; das bedeutet, dass der Kopf in jede Richtungen einstellbar ist. Das Kabel kann auf der Kabelstütze an der Stütze gehangen werden.

Hinweis

Das Gerät muss mindestens 1 m von den Wänden entfernt installiert werden. Der Heizkopf muss mindestens 30 cm unter der Decke und 1,80 über dem Boden entfernt sein. Das Gerät muss auf eine wageerechte, flache, stabile und sichere Oberfläche gestellt werden.

DEUTSCH

4. BEDIENUNG

Betrieb des Gerätes

1. Richten Sie den Kopf an die gewünschten Richtung.
2. Schließen Sie das Gerät an einer Steckdose an.
3. Drücken Sie den An-/Ausschalter, um das Gerät anzuschalten. (4)
4. Drehen Sie den Leistungsstufenregler (2), um die gewünschte Heizleistung auszuwählen. Beim Drücken wird er bei 1000 W anschalten, beim zweiten Drücken wird er bei 2000 W umschalten.
5. Drücken Sie die Timer-Taste (3), um den Zeitschaltuhr einzustellen.

HINWEISE DER FERNBEDIENUNG

• Drücken Sie die Taste (1), um das Gerät ein- bzw. auszuschalten.
• Drücken Sie die Taste (2), um die Betriebszeit auszuwählen.
• Drücken Sie die Taste (3), um die Leistung des Gerätes auszuwählen: 1000/2000 W

5. REINIGUNG UND WARTUNG

• Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie es aus der Steckdose, bevor Sie es reinigen.
• Verwenden Sie ein befeuchtes, weiches Tuch bei der Reinigung und ein bisschen Reinigungsmittel gegebenenfalls. Verwenden Sie kein Schleifmittel bzw. korrosiven Substanze.
• Es ist möglich, dass Schmutzigkeit und Staub mit der Zeit hinter den Gittern ansammeln (1). Sie können die Gitter entnehmen, indem die Schrauben an den Seiten des Widerstands mit einem Schraubendreher entnehmen.
• Verwenden Sie ein trockene und weiche Bürste, um Schmutzigkeit und Staub zu reinigen. Verwenden Sie kein Gebläse, da es die Lampe bzw. den Strahler beschädigen könnte.
• Stellen Sie den Gitter erneut ein, und überprüfen Sie, dass er richtig festgesetzt ist.

6. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN

Produkt: Ready Warm 8200 Power Quartz Smart

Produktreferenz: 05360

Wärmeleistung: 1000 – 2000 W

Spannung: 220 – 240V \~ 50/60Hz

Schutzart: IP24

Lampe: Quarz

7. ENTSORGUNG VON ALTEN ELEKTROGERÄTEN

Die Europäische Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) legt fest, dass alte Haushaltsgeräte nicht mit dem normalen unsortierten Siedlungsabfall entsorgt werden dürfen. Alte Geräte müssen gesondert gesammelt werden, um die Verwertung und das Recycling der enthaltenen Materialien zu optimieren und die Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit und die Umwelt zu reduzieren.

Das durchgestrichene Symbol "durchgestrichene Abfalltonne" auf dem Produkt erinnert Sie an Ihre Verpflichtung, das Gerät korrekt zu entsorgen.

Die Verbraucher müssen sich mit Ihren örtlichen Behörden oder Einzelhändlern in Verbindung setzen, um Informationen über die ordnungsgemäße Entsorgung ihrer Altgeräte und/oder ihrer Batterien zu erhalten.

8. GARANTIE UND KUNDENDIENST

Dieses Produkt hat eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Solange die Kaufrechnung aufbewahrt und versandt wird, befindet sich das Produkt in einwandfreiem Zustand und wird ordnungsgemäß verwendet, wie in dieser Bedienungsanleitung angegeben.

Die Garantie deckt keine Schäden wenn:

• Wenn das Produkt über seine Kapazität oder Brauchbarkeit hinaus benutzt, falsch behandelt, geschlagen, Feuchtigkeit ausgesetzt, in eine Flüssigkeit oder korrosive Mittel getaucht wurde, sowie bei jedem anderen Fehler, der dem Verbraucher zuzuschreiben ist.
• Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind.
• Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.

Die Garantieleistung deckt alle Herstellungsbedingten Schäden und Fehler Ihres Produktes für die Dauer von 2 Jahren, nach geltendem Recht. Im Falle einer falsche Benutzung ist der Garantieservice nicht für die Reparatur verantwortlich.

Sollte unerwartet eine Störung auftreten oder haben Sie Fragen über Ihrem Produkt, können Sie sich mit dem Kundendienst in Verbindung setzen über die Telefonnummer: [phone]

ITALIANO

1. PARTI E COMPONENTI

Parti della stufa

Fig. 1.

6. SPECIFICHE TECNICHE

Prodotto: Ready Warm 8200 Power Quartz Smart

Riferimento: 05360

6. TECHNISCHE SPECIFICATIES

8. GARANTIE EN TECHNISCHE ONDERSTEUNING