Cut X Pro - Lave-linge CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Lave-linge
Marque	Cecotec
Modèle	Cut X Pro
Capacité de lavage	7 kg
Classe énergétique	A+++
Vitesse d'essorage maximale	1400 tr/min
Nombre de programmes	15 programmes
Affichage	Écran LED digital
Type d'installation	Libre
Dimensions (L x H x P)	60 x 85 x 55 cm
Poids net	65 kg
Alimentation	230 V / 50 Hz
Puissance absorbée	2000 W
Niveau sonore en essorage	78 dB
Sécurité enfants	Verrouillage des commandes
Matériau du tambour	Inox
Système de contrôle d'équilibrage	Détection de charge et déséquilibre
Durée de vie estimée	10 ans
Réparabilité	Indice de réparabilité élevé (8/10)
Pièces détachées disponibles	Oui, via revendeurs agréés et plateformes en ligne
Notice et manuel	Disponibles gratuitement en ligne

FOIRE AUX QUESTIONS - Cut X Pro CECOTEC

Comment installer correctement le lave-linge Cut X Pro ?

Placez l'appareil sur une surface plane et stable, utilisez les pieds pour le mettre de niveau. Connectez le tuyau d'arrivée d'eau à un robinet avec un filetage 3/4 pouces, puis mettez le tuyau de vidange dans un siphon ou un évier. L'appareil doit être branché sur une prisede terre de 230 V. Démarrez un programme court à vide pour vérifier les installations.

Comment utiliser le programme de lavage rapide ?

Ce modèle dispose d'un programme rapide de 15 minutes, idéal pour du linge peu sale. Sélectionnez l'option sur le sélecteur de programmes, réglez la température à froid ou 20°C, et lancez le cycle. Les vitesses d'essorage sont réglables jusqu'à 1400 tr/min.

Que faire si la machine ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché, que la prise fonctionne et que la porte est bien fermée. Le lave-linge dispose d'un système de sécurité qui bloque le démarrage si la porte n'est pas enclenchée. Si le voyant clignote, consultez la notice pour identifier le code d'erreur.

Comment nettoyer le tiroir à détergent ?

Tirez le tiroir jusqu'à la butée, puis appuyez sur le clip central pour le sortir complètement. Rincez-le à l'eau claire pour éliminer les résidus de lessive et d'adoucissant, puis séchez-le avant de le remettre en place. Faites cette opération tous les deux mois.

Quel type de lessive utiliser avec ce modèle ?

Utilisez une lessive adaptée à votre type de linge et à la dureté de l'eau. Ce lave-linge accepte les lessives en poudre, liquides et les capsules (dans le tambour). Suivez les recommandations du fabricant de lessive pour éviter l'excès de mousse.

Comment détartrer le tambour du lave-linge ?

Cecotec recommande un cycle de nettoyage du tambour à vide tous les 3 mois. Sélectionnez le programme de nettoyage ou un cycle à 90°C avec un détartrant spécifique. Après le cycle, laissez la porte entrouverte pour sécher le tambour.

Comment activer le départ différé ?

Sélectionnez le programme souhaité, puis appuyez sur la touche Départ différé pour régler le délai (1 à 24 heures). L'heure s'affiche à l'écran et la machine démarre automatiquement après le compte à rebours. Pour annuler, tournez le programme et replacez la position Départ.

Que signifient les voyants d'anomalie ?

Les voyants lumineux signalent les problèmes potentiels comme la fermeture de la porte, l'approvisionnement en eau ou le blocage du filtre. Consultez la section dépannage de la notice pour comprendre les codes et les actions à effectuer. En cas d'erreur persistante, contactez le service technique.

Comment entretenir le filtre de la pompe ?

Éteignez le lave-linge et accédez au panneau inférieur. Placez un récipient et dévissez le bouchon du filtre en tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Nettoyez les résidus et vérifiez que la turbine tourne librement. Remettez le filtre en place et refermez le panneau.

Comment économiser de l'énergie en utilisant cet appareil ?

Utilisez les programmes à basse température (20°C ou 30°C) pour les vêtements peu sales. La classe énergétique A+++ réduit la consommation d'électricité. Levez à pleine charge lorsque possible et choisissez la vitesse d'essorage adaptée à vos besoins pour réduire le temps de séchage.

MODE D'EMPLOI Cut X Pro CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

Manual d'instruccions

Használati útmutató

Instructions de sécurité 9

1. Pièces et composants 47
2. Avant utilisation 47
3. Fonctionnement 47
4. Nettoyage et entretien 48
5. Spécifications techniques 48
6. Recyclage des équipements
   électriques et électroniques 49
7. Garantie et SAV 49
8. Copyright 50
9. Déclaration de conformité simplifiée de l'UE 50

INHALT

FR • Le codage figurant dans ce manuel est générique et s'applique à toutes les variantes de code de l'appareil.

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

- Cet appareil a été conçu uniquement pour être utilisé avec des vêtements. Ne l'utilsez pas pour raser les cheveux, la

barbe ni pour enlever les bouloches des chaussettes.

• Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé dans les bars, restaurants, fermes, hôtels, motels et bureaux.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances s'ils sont surveillés et/ou ont reçu les informations nécessaires à l'utilisation correcte de l'appareil et qu'ils ont bien compris les risques qu'il implique. Empêchez les enfants de jouer avec le produit. Le nettoyage et l'entretien du produit ne peuvent pas être menés à terme par les enfants.
• Placez le vêtement sur une surface lisse et assurez-vous qu'il est bien étendu pour qu'il ne soit pas abîmé.
• Ne submergez ni le câble ni aucune autre partie de l'appareil dans de l'eau ni dans aucun autre liquide, ni n'exposez les connexions électriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement sèches avant de toucher la fiche ou d'allumer l'appareil.
• Si le câble présente des dommages, il doit être remplacé par le Service d'Assistance Technique officiel de Cecotec pour éviter tout type de danger.
• N'ouvrez ni enlevez pas la protection des lames ni le réservoir de bouloches pendant son usage.
• Ne mettez pas l'appareil en fonctionnement s'il est tombé, s'il montre des dommages visibles et si les lames ou la protection des lames sont cassées.
• Ne laissez aucun objet pointu entrer en contact avec les lames ou l'essieu rotatif alors que l'appareil est en fonctionnement.
• N'allumez pas et n'utilisez pas l'appareil pendant qu'il est

en charge, pendant le nettoyage ou l'entretien.

• Maintenez toujours les doigts et les mains éloignés des lames et de l'essieu rotatif pendant le nettoyage et l'entretien.
• Débranchez le câble quand l'appareil est complètement chargé.
• N'utilisez aucun accessoire qui ne soit pas recommandé par Cecotec, cela pourrait endommager le produit.
• Maintenez les cheveux, les vêtements, les doigts et toute autre partie du corps éloignés des ouvertures et des parties en mouvement du produit.
• Ne laissez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement.
• N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Contactez le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.

Instructions de la batterie

• Cet appareil contient une batterie qui ne peut pas être remplacée.
• La température optimale de recharge est de 5° C à 35 °C.
• Ne brûlez ni n'exposez les batteries à des températures élevées, elles pourraient exploser.
• Les batteries peuvent présenter des fuites dans des conditions extrêmes. Si la batterie goutte, ne touchez pas le liquide. Si le liquide entre en contact avec la peau, lavez-la immédiatement avec de l'eau et du savon. Si le liquide entre en contact avec les yeux, lavez-les immédiatement avec de l'eau propre en abondance pendant 10 minutes minimum puis consultez votre médecin. Utilisez des gants pour manipuler la batterie et jetez-la immédiatement selon les normes locales.

• Ne modifiez pas la batterie de quelque manière qu'elle soit.

• Maintenez les batteries hors de portée des enfants si elles peuvent être avalées.

• L'ingestion des batteries peut provoquer des brûlures, la perforation des tissus mous et même la mort. L'ingestion de la batterie peut causer de graves brûlures dans les deux heures suivant l'ingestion.
• En cas d'ingestion de batteries, consultez immédiatement un médecin.
• AVERTISSEMENT : pour charger la batterie, utilisez uniquement le câble d'alimentation fourni avec l'appareil.
• Les batteries non rechargeables ne doivent pas être rechargées.
• Les bornes d'alimentation de la batterie ne doivent pas être court-circuitées.

SICHERHEITSHINWEISE

1. Grille de protection
2. Lames
3. Unité principale
4. réservoir transparent
5. Filtre-éponge
6. Couvercle du réservoir d'eau
7. Brosse de nettoyage
8. Câble USB-C
9. Témoin lumineux
10. Bouton marche

Note :

Les graphiques de ce manuel sont des représentations schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à ceux du produit.

2. AVANT UTILISATION

• Cet appareil possède un emballage conçu pour le protéger pendant son transport. Sortez l'appareil de sa boîte. Rangez la boîte d'origine et le reste des éléments provenant de l'emballage dans un endroit sûr pour éviter d'endommager l'appareil si vous devez le transporter à l'avenir. Si vous devez vous défaire de l'emballage d'origine, assurez-vous de recycler tous les éléments correctement.
• Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. S'il manque une pièce, une partie, un accessoire ou que l'appareil ou ses accessoires ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec.

Contenu de la boîte :

• Produit
• Câble USB
• Brosse de nettoyage
• Manuel d'instructions

- Ne retirez pas le numéro de série du produit, afin de conserver un suivi correct de votre produit en cas de problème.

3. FONCTIONNEMENT

Charge

1. Avec le rasoir anti-bouloches éteint, connectez le câble USB-C au port du corps principal et l'autre extrémité à un adaptateur de charge.
2. Le voyant de charge clignote pendant la charge.
3. Le voyant reste allumé : la batterie est complètement chargée après environ 2 heures.

FRANÇAIS

Autonomie et utilisation avec alimentation électrique

Lorsque la batterie est complètement chargée, l'autonomie est d'environ 90 minutes. Elle peut varier en fonction du type de tissu, des habitudes d'utilisation et du nettoyage.

Utilisation

1. Par défaut, l'appareil est en mode Éteint. Pour le déverrouiller, appuyez sur le bouton pendant 3 secondes jusqu'à ce que le voyant clignote. Appuyez à nouveau dessus pour l'allumer. Approchez doucement la grille de protection sur le vêtement et faites glisser l'appareil sur la surface du vêtement pour retirer les bouloches. Lorsque vous souhaitez verrouiller à nouveau l'appareil, appuyez sur le bouton pendant 3 secondes.
2. Pour les vêtements fins, pliez le tissu en deux et placez-le sur une planche à repasser ou une autre surface rigide avant d'enlever les bouloches.
3. Évitez les zones suivantes pendant l'utilisation : autour des boutons et des fermetures éclair, les zones où des corps étrangers sont collés, les parties du tissu très fines ou fragiles qui peuvent se déchirer facilement, les éléments saillants du vêtement et les coutures ou les fils lâches.

4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Tournez la grille de protection dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et retirez-la.
2. Retirez l'ensemble de lames et nettoyez à l'aide de la brosse de nettoyage l'ensemble ainsi que la zone du corps principal.
3. Retirez le couvercle du réservoir et nettoyez le réservoir transparent et l'éponge du filtre à l'aide de la brosse de nettoyage.

Conservation

Pour maintenir les performances, nettoyez l'appareil après chaque utilisation et évitez l'accumulation de résidus.
- Ne touchez pas le tranchant de l'ensemble de lames avec vos mains pour éviter les coupures.

5. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Produit : Cut-X Pro

Référence : EU01_122538

Puissance : 5 W

Tension : DC 5V

Batterie : 1300 mAh

Pour recharger la batterie, il est recommandé d'utiliser un adaptateur ayant les caractéristiques suivantes :

Entrée : 100-240 V\~, 50/60 Hz

Sortie : 5 V =, 1 A

Les spécifications techniques peuvent être modifiées sans notification préalable afin d'améliorer la qualité du produit.

Produit fabriqué en Chine I Conçu en Espagne

6. RECYCLAGE DES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Ce symbole indique que, conformément à la réglementation en vigueur, le produit et/ou la batterie doivent être éliminés séparément des déchets municipaux.

Lorsque ce produit atteint la fin de sa vie utile, vous devez retirer les piles ou batteries et les apporter à un point de collecte désigné par les autorités locales.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous défaire de vos appareils électriques et électroniques et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

Vous pouvez consulter les informations sur les systèmes nationaux de recyclage des emballages et leur marquage sur notre site web.

Le respect des directives susmentionnées contribuera à la protection de l'environnement.

7. GARANTIE ET SAV

Cecotec est responsable envers l'utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais établis par la réglementation applicable.

Il est recommandé que les réparations soient effectuées par du personnel qualifié.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec au [phone].

FRANÇAIS

8. COPYRIGHT

Les droits de propriété intellectuelle des textes de ce manuel appartiennent à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tous droits réservés. Le contenu de cette publication ne peut être, en totalité ou en partie, reproduit, stocké dans un système de récupération de données, transmis ou distribué par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou similaire) sans l'autorisation préalable de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

9. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE DE L'UE

Par la présente, Cecotec Innovaciones déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la réglementation applicable dans l'Union européenne. Ce produit a été conçu, fabriqué et testé pour répondre aux normes de sécurité et de qualité requises. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE peut être consulté sur le site web suivant : https://www.storececotec.fr/fr/information/declaration-of-conformity

1. TEILE UND KOMPONENTEN

Abbildung 1