Cut X Pro - Máquina de lavar CECOTEC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Máquina de lavar roupa
Marca	Cecotec
Modelo	Cut X Pro
Capacidade de lavagem	7 kg
Classe energética	A+++
Velocidade de centrifugação máxima	1400 rpm
Número de programas	15 programas
Ecrã	Ecrã LED digital
Tipo de instalação	Livre
Dimensões (L x A x P)	60 x 85 x 55 cm
Peso líquido	65 kg
Alimentação	230 V / 50 Hz
Potência absorvida	2000 W
Nível de ruído em centrifugação	78 dB
Segurança para crianças	Bloqueio dos comandos
Material do tambor	Aço inoxidável
Sistema de controlo de equilíbrio	Deteção de carga e desequilíbrio
Vida útil estimada	10 anos
Reparabilidade	Índice de reparabilidade elevado (8/10)
Peças sobressalentes disponíveis	Sim, através de revendedores autorizados e plataformas online
Instruções e manual	Disponíveis gratuitamente online

Perguntas frequentes - Cut X Pro CECOTEC

Como instalar corretamente a máquina de lavar Cut X Pro?

Coloque o aparelho numa superfície plana e estável, utilize os pés para nivelar. Ligue o tubo de entrada de água a uma torneira com rosca de 3/4 polegadas, e depois coloque o tubo de drenagem num sifão ou num lavatório. O aparelho deve ser ligado a uma tomada com ligação à terra de 230 V. Inicie um programa curto sem carga para verificar as instalações.

Como utilizar o programa de lavagem rápida?

Este modelo dispõe de um programa rápido de 15 minutos, ideal para roupa pouco suja. Selecione a opção no seletor de programas, ajuste a temperatura para frio ou 20°C, e inicie o ciclo. As velocidades de centrifugação são ajustáveis até 1400 rpm.

O que fazer se a máquina não ligar?

Verifique se o cabo de alimentação está corretamente ligado, se a tomada funciona e se a porta está bem fechada. A máquina de lavar dispõe de um sistema de segurança que bloqueia o arranque se a porta não estiver encaixada. Se o indicador piscar, consulte o manual para identificar o código de erro.

Como limpar a gaveta do detergente?

Puxe a gaveta até ao batente e, em seguida, prima o clipe central para a retirar completamente. Enxague-a com água limpa para eliminar os resíduos de detergente e amaciador, e seque-a antes de a colocar novamente no lugar. Faça esta operação a cada dois meses.

Que tipo de detergente utilizar com este modelo?

Utilize um detergente adequado ao seu tipo de roupa e à dureza da água. Esta máquina de lavar aceita detergentes em pó, líquidos e cápsulas (no tambor). Siga as recomendações do fabricante do detergente para evitar o excesso de espuma.

Como descalcificar o tambor da máquina de lavar?

A Cecotec recomenda um ciclo de limpeza do tambor vazio a cada 3 meses. Selecione o programa de limpeza ou um ciclo a 90°C com um descalcificador específico. Após o ciclo, deixe a porta entreaberta para secar o tambor.

Como ativar o início diferido?

Selecione o programa pretendido e, em seguida, prima a tecla Início diferido para definir o atraso (1 a 24 horas). A hora é apresentada no ecrã e a máquina arranca automaticamente após a contagem decrescente. Para cancelar, rode o seletor de programas e volte a colocá-lo na posição Início.

O que significam os indicadores de anomalia?

Os indicadores luminosos sinalizam problemas potenciais como o fecho da porta, o abastecimento de água ou o bloqueio do filtro. Consulte a secção de resolução de problemas do manual para compreender os códigos e as ações a realizar. Em caso de erro persistente, contacte o serviço técnico.

Como manter o filtro da bomba?

Desligue a máquina de lavar e aceda ao painel inferior. Coloque um recipiente e desparafuse a tampa do filtro rodando no sentido anti-horário. Limpe os resíduos e verifique se a turbina gira livremente. Coloque o filtro novamente no lugar e feche o painel.

Como economizar energia ao utilizar este aparelho?

Utilize os programas a baixa temperatura (20°C ou 30°C) para roupas pouco sujas. A classe energética A+++ reduz o consumo de eletricidade. Lave com carga total sempre que possível e escolha a velocidade de centrifugação adequada às suas necessidades para reduzir o tempo de secagem.

MANUAL DE UTILIZADOR Cut X Pro CECOTEC

Manual de instruções

Handleiding

Instrukcja obstugi

Návod k použití

Kullanma kılavuzu

Οδηγίες χρήσης

Instruções de segurança 17

1. Peças e componentes 59
2. Antes de usar 59
3. Funcionamento 59
4. Limpeza e manutenção 60
5. Especificações técnicas 61
6. Reciclagem de produtos elétricos e eletrónicos 61
7. Garantia e SAT 61
8. Copyright 62
9. Declaração de conformidade simplificada da UE 62

INHOUD

PT • A codificação apresentada neste manual é genérica e aplica-se a todas as variantes de código do aparelho.

Leia atentamente as instruções seguintes antes de utilizar

o aparelho. Guarde este manual para referências futuras ou novos utilizadores.

• Este dispositivo está desenhado unicamente para ser usado em roupas. Não utilize para barbear nem para tirar borbotos de meias.
• Este aparelho foi concebido apenas para uso doméstico e não se destina a ser utilizado em bares, restaurantes, quintas, hotéis, motéis e escritórios.
• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimentos, se lhes tiver sido dada supervisão ou instruções relativas à utilização do aparelho de uma forma segura e compreendem os perigos envolvidos. Não permita que as crianças brinquem com o aparelho. A limpeza e manutenção do aparelho não devem ser efetuadas por crianças sem supervisão.
• Coloque a roupa sobre uma superfície lisa e certifique-se de que está bem esticada para evitar que se danifique.
• Não imerja o cabo ou qualquer outra parte elétrica do produto na água ou qualquer outro líquido nem exponha as conexões elétricas à água. Certifique-se de ter as mãos completamente secas antes de tocar na tomada ou ligar o produto.
• Se o cabo apresentar danos, deve ser substituído pelo Serviço de Assistência Técnica Oficial da Cecotec para evitar qualquer tipo de perigo.
• Não abra nem retire a proteção das lâminas, nem o depósito de sujidade durante o funcionamento.

• Não ponha o dispositivo em funcionamento se tiver sido largado, se mostra danos visíveis, especialmente se as lâminas e/ou a proteção da lâmina estiverem partidas.

• Não deixe que objetos entrem em contacto com as lâminas ou com o eixo rotativo enquanto o dispositivo estiver em funcionamento.

• Não ligue nem utilize o dispositivo enquanto estiver carregado ou durane a limpeza ou manutenção.
• Mantenha os dedos e as mãos longe de lâminas e do eixo rotativo durante a limpeza e a manutenção.
• Desconecte o cabo quando o produto estiver completamente carregado.
• Não utilize nenhum acessório que não tenha sido recomendado pela Cecotec, já que poderá causar danos.
• Mantenha o cabelo, roupa, os dedos e outras partes do corpo longe das aberturas e partes em movimento do produto.
• Não deixe o produto sem supervisão durante o seu funcionamento.
• Não tente reparar o dispositivo por conta própria. Contacte com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec.

Instruções da bateria

• Este aparelho contém uma bateria que não pode ser substituída.
• A temperatura ótima de carga é de 5 °C e 35 °C.
• Não queime nem exponha as baterias a temperaturas altas, pois podem explodir.
• As baterias podem apresentar fugas em condições extremas. Se a bateria deitar gotas, não toque no líquido. Se o líquido entrar em contacto com a pele, lave-se imediatamente com água e sabão. Se o líquido entrar em contacto com os olhos, lave imediatamente com água abundante durante no mínimo 10 minutos e procure assistência médica. Utilize luvas para manipular a bateria

e deite-a fora imediatamente de acordo com a normativa local.

• Não altere a bateria de forma nenhuma.
• Mantenha as pilhas que possam ser engolidas fora do alcance das crianças.

- A ingestão de baterias pode causar queimaduras, perfuração de tecido mole e morte. Pode causar queimaduras graves nas duas horas seguintes à sua ingestão.

- Se a bateria for engolida, procure prontamente cuidados médicos nas instalações médicas mais próximas.

- ATENÇÃO: para recarregar a bateria, utilize apenas o cabo fornecido com o aparelho.

- As baterias não recarregáveis não devem ser carregadas.

- Os terminais de alimentação da bateria não devem estar em curto-circuito.

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

1. Grade protetora
2. Conjunto de lâminas
3. Estrutura principal
4. Depósito transparente
5. Esponja do filtro
6. Tampa do depósito
7. Escova de limpeza
8. Cabo USB-C
9. Indicador
10. Botão de ligar

Nota:

Os gráficos deste manual são representações esquemáticas e podem não corresponder exatamente ao aparelho.

2. ANTES DE USAR

• Este aparelho é embalado numa embalagem concebida para o proteger durante o transporte. Tire o dispositivo da sua caixa. Pode manter a caixa original e outras embalagens num local seguro para evitar danos no aparelho, caso necessite de o transportar no futuro. Se desejar descartar a embalagem original, certifique-se de reciclar todos os itens corretamente.
• Certifique-se de que todas as peças e componentes estejam incluídos e em bom estado. Se algum deles faltar ou não estiver em boas condições, contactar imediatamente com o Serviço de Assistência Técnica oficial da Cecotec.

Conteúdo da caixa:

• Produto
• Cabo USB
• Escova de limpeza
• Manual de instruções

- Não retire o número de série do produto, para manter uma rastreabilidade correta em caso de solicitar assistência.

3. FUNCIONAMENTO

Carga

1. Com o removedor de cotão desligado, ligue o cabo USB-C à porta principal do corpo e a outra extremidade a um adaptador de carregamento.
2. Durante o carregamento, o indicador de bateria pisca.

PORTUGUÊS

1. O indicador permanece fixo: a bateria está totalmente carregada após cerca de 2 horas.

Autonomia e utilização com fonte de alimentação

Com uma bateria totalmente carregada, a autonomia é de aproximadamente 90 minutos. Pode variar consoante o tipo de tecido, a utilização e os hábitos de limpeza.

Instruções de uso

1. Por defeito, o produto está no modo Desligado. Para o desbloquear, mantenha o botão premido durante 3 segundos até a luz piscar. Prima-o novamente para o ligar. Aproxime suavemente a grelha de proteção da peça de roupa e deslize o tiraborbotos sobre a superfície do tecido para remover os borbotos. Quando quiser bloquear o produto novamente, mantenha o botão premido durante 3 segundos.
2. Em peças de vestuário finas, dobre o tecido em duas camadas e coloque-o numa tábua de engomar ou noutra superfície rígida antes de remover o cotão.
3. Evite as seguintes zonas durante a utilização: à volta de botões e fechos, zonas com objectos estranhos colados, partes muito finas ou frágeis do tecido que possam rasgar-se facilmente, partes salientes da peça de vestuário e costuras ou pontas/fios soltos.

4. LIMPEZA E MANUTENÇÃO

1. Rode a grelha de proteção no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio e retire-a.
2. Retire o conjunto da lâmina e limpe o conjunto e a área do corpo principal com a escova de limpeza.
3. Retire a tampa do reservatório e limpe o reservatório transparente e a esponja do filtro com a escova de limpeza.

Conservação

Para manter o desempenho, limpar o produto após cada utilização e evitar a acumulação de resíduos.
- Não toque no bordo de corte do conjunto da lâmina com as mãos para evitar cortes.

5. ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Modelo: Cut-X Pro

Referência do produto: EU01_122538

Potência: 5W

Tensão: DC 5V

Bateria: 1300mAh

Para recarregar a bateria, recomenda-se a utilização de um adaptador com as seguintes características:

Entrada: 100-240 V\~, 50/60 Hz

Saída: 5 V =, 1 A

As especificações técnicas podem ser alteradas sem notificação prévia para melhorar a qualidade do produto.

Fabricado na China | Desenhado na Espanha

6. RECICLAGEM DE PRODUTOS ELÉTRICOS E ELETRÓNICOS

Este símbolo indica que, de acordo com as normas aplicáveis, o produto e/ou a bateria devem ser descartados separadamente do lixo doméstico. Quando este produto atingir o fim da sua vida útil, deverá remover as pilhas/baterias/acumuladores e levá-lo para um ponto de recolha designado pelas autoridades locais.

Para obter informação detalhada acerca da forma mais adequada de eliminar os seus equipamentos elétricos e eletrónicos e/ou as correspondentes baterias, o consumidor deverá contactar com as autoridades locais.

Pode consultar as informações sobre os sistemas nacionais de reciclagem de embalagens e a sua marcação na nossa página web.

A conformidade com as diretrizes acima referidas ajudará a proteger o ambiente.

7. GARANTIA E SAT

A Cecotec será responsável perante o utilizador final ou consumidor por qualquer falta de conformidade que exista no momento da entrega do produto nos termos, condições e prazos estabelecidos pelos regulamentos aplicáveis.

Recomenda-se que as reparações sejam efetuadas por pessoal qualificado.

Se detetar um incidente com o produto ou tiver alguma dúvida, contacte o Serviço de Assistência Técnica da Cecotec através do número [phone].

PORTUGUÊS

8. COPYRIGHT

Os direitos de propriedade intelectual dos textos deste manual pertencem à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Todos os direitos reservados. O conteúdo desta publicação não pode, no todo ou em parte, ser reproduzido, armazenado num sistema de recuperação, transmitido ou distribuído por qualquer meio (eletrónico, mecânico, fotocópia, gravação ou similar) sem a autorização prévia da CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

9. DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE SIMPLIFICADA DA UE

CE Pela presente, a Cecotec Innovaciones declara que este produto está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes dos regulamentos aplicáveis na União Europeia. Este produto foi concebido, fabricado e testado de acordo com as normas de segurança e qualidade exigidas. O texto completo da Declaração de Conformidade da UE pode ser encontrado no seguinte website: https://cecotec.pt/pt/information/declaration-of-conformity

1. ONDERDELEN EN COMPONENTEN

Figuur 1