HLE - Régulateur de pression HONEYWELL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	HONEYWELL
Modèle	HLE
Type	Régulateur de pression de gaz chauds (bypass)
Utilisation	Installations frigorifiques, déshumidificateurs, assécheurs d'air, unités d'eau glacée, machines à glace
Matériau du corps	Laiton
Matériau de la tête	Acier inoxydable et laiton
Raccords	Entrée : 10 mm ODF (3/8"), Sortie : 12 mm ODF (1/2")
Dimensions (C, D, E, F)	71 mm, 46 mm, 142 mm, 65 mm
Poids	0,3 kg
Plage de réglage pression d'aspiration	1 à 9 bars
Réglage d'usine	3,5 bars
Pression de service maxi (PS)	25,5 bars
Pression de contrôle maxi	28 bars
Température ambiante maxi	100 °C
Réfrigérants compatibles	CFC, HCFC, HFC (pas d'ammoniac)
Puissance bypass (R134a)	1,5 kW
Fonction principale	Limitation de la pression d'aspiration ajustable
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide ; lors du brasage, refroidir le corps et ne pas dépasser 100 °C
Sécurité	Ne pas modifier le régulateur ; utiliser uniquement avec réfrigérants compatibles
Réparabilité	Construction hermétique, aucune pièce remplaçable par l'utilisateur

FOIRE AUX QUESTIONS - HLE HONEYWELL

Comment installer le régulateur HLE ?

Le régulateur peut être monté dans n'importe quelle position. Lors du brasage, utilisez un chiffon mouillé pour refroidir le corps et ne dépassez pas 100 °C. Retirez le capuchon plastique avant le brasage.

Quel est le réglage d'usine du régulateur HLE ?

Le réglage d'usine de la pression d'aspiration est de 3,5 bars.

Quels réfrigérants sont compatibles avec le HLE ?

Tous les CFC, HCFC et HFC sont compatibles. Il ne convient pas pour l'ammoniac.

Comment régler la pression d'aspiration ?

Tournez la vis de réglage : dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la pression, dans le sens inverse pour la réduire. Un tour modifie la pression d'environ 0,4 bar.

Quelle est la pression maximale supportée ?

La pression de service maxi (PS) est de 25,5 bars et la pression de contrôle maxi de 28 bars.

Quelles sont les dimensions du régulateur HLE ?

Les dimensions sont : C=71 mm, D=46 mm, E=142 mm, F=65 mm. Poids : 0,3 kg.

Le régulateur est-il réparable ?

Non, le régulateur a une construction hermétique. Aucune pièce n'est remplaçable par l'utilisateur. En cas de dysfonctionnement, remplacez l'appareil.

Peut-on utiliser ce régulateur avec de l'ammoniac ?

Non, le régulateur HLE n'est pas compatible avec l'ammoniac.

Quelle est la puissance de bypass du HLE ?

Pour le modèle HLE 4,5S, la puissance bypass avec R134a est d'environ 1,5 kW (température de condensation 35 °C, Δp 0,5 bar).

Que faire en cas de surchauffe lors du brasage ?

Il est impératif de refroidir le corps du régulateur avec un chiffon mouillé et de ne pas dépasser une température de 100 °C au corps.

MODE D'EMPLOI HLE HONEYWELL

Les régulateurs bypass gaz chauds série CVC et HLE sont utilisés dans les installations frigorifiques pour ajuster la puissance du compresseur à la capacité réelle de l'évaporateur.

Les régulateurs bypass gaz chauds sont montés sur une conduite de liaison entre la ligne gaz chauds et la ligne d'aspiration. L'injection de gaz chauds dans la ligne d'aspiration limitera vers le bas la pression d'aspiration.

Pour installations frigorifiques en général et pour les fabrications en série telles que déshumidificateurs, assécheurs d'air, unités d'eau glacée et machines à glace.

Matériaux

Corps

laiton

Tete

acier inox, laiton

Raccords

cuivre

Caracteristiques

CVC 4 correspondant à 1 kW de puissance bypass au R134a - HLE 4,5S correspondant à 1,5 kW de puissance bypass au R134a - Dimensions réduites - Grandes capacités - Construction hermétique - Limitation de la pression d'aspiration réglable - Raccords à braser - Égalisation de pression interne - Grande longévité grâce à une tête et une membrane en acier inox soudées sous atmosphère contrôlée - Buse fixe - Réfrigérants: tous les CFC, HCFC, HFC, ne convient pas pour l'ammoniac

Données techniques

Plage de puissance nominale, voir tableau page 2

Plage de réglage de la limitation 1-6 bars (CVC)

de la pression d'aspiration 1-9 bars (HLE)

Réglage d'usine 3,2 bars (CVC)

3,5 bars (HLE)

Pression de service maxi PS 25,5 bars

Pression de contrôle maxi 28 bars

Température ambiantemaxi 100 °C

Montage

• Position de montage au choix.
• Lors du brasage, refroidir le corps du détendeur avec un chiffon mouillé. La température ne doit pas dépasser 100°C au corps.
• Avant de braser, retirer le capuchon plastique, côté réglage.
• Il est interdit de procéder à des modifications du régulateur.

Réglage

Un tour de la vis de réglage modifie la limitation de la pression d'aspiration d'environ 0,5 bar (CVC) ou 0,4 bar (HLE).

Rotation dans le sens des aiguilles d'une montre. Augmentation de la pression d'aspiration.

Rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre : réduction de la pression d'aspiration

Puisances

Type	Grandeur de buse	Température de condensation tc (°C)	ΔpOffset (bar)	Puisance du bypass QN (kW)
				R134a	R407C	R404A
CVC	4.0	35	0.5	0.62	1.05	0.88
			0.7	0.85	1.45	1.20
		50	0.5	0.71	1.16	0.88
			0.7	1.00	1.60	1.20
HLE	4.5S	35	0.5	0.98	1.67	1.40
			0.7	1.37	2.33	1.95
		50	0.5	1.13	1.86	1.41
			0.7	1.57	2.60	1.97

Température d'évaporation t0: 0°C; surchauffe des gaz chauds Δt2oh: 25 K

Dimensions et poids

Type	Grandeur de buse	Raccords		Dimensions (mm)				Poids (kg)
		Entrée (A)	Sortie (B)	C	D	E	F
CVC	4,0	6 mm ODF	12 mm ODF	64	43	113	61	env. 0,16
		1/4" ODF	1/2" ODF
HLE	4,5S	10 mm ODF	12 mm ODF	71	46	142	65	env. 0,3
		3/8" ODF	1/2" ODF

CVC

HLE