Blowindustry 6000 Flowfloor - Lave-linge CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Souffleur électrique de sol à roulettes
Marque	Cecotec
Modèle	Blowindustry 6000 FlowFloor
Référence	EU01_106746
Alimentation	220-240 V~, 50-60 Hz
Puissance	600 W
Classe de protection	Classe II
Vitesses de soufflerie	3 positions : 1 (faible), 2 (moyenne), 3 (élevée)
Débit d'air maximal	19,5 m³/min
Vitesse maximale de l'air	3,5 m/s
Niveau de puissance acoustique	80,6 dB(A)
Valeur de service	0,03 (m³/min)/W
Poignée	Poignée rabattable avec bouton de déverrouillage
Mobilité	Roues intégrées pour faciliter le transport
Sortie d'air	Sortie d'air avant avec grille
Entretien	Grilles d'entrée et de sortie nettoyées avec une brosse ; extérieur avec un chiffon humide
Sécurité	Arrêt à la position 0 ; ne pas utiliser si le câble est endommagé ; déconseillé à proximité d'eau
SAV et réparabilité	Réparations par personnel qualifié ; SAV Cecotec [phone]
Usage prévu	Domestique uniquement (non professionnel)
Origine	Fabriqué en Chine, conçu en Espagne

FOIRE AUX QUESTIONS - Blowindustry 6000 Flowfloor CECOTEC

Le Cecotec Blowindustry 6000 FlowFloor est-il un lave-linge ?

Non, c'est un souffleur électrique conçu pour produire un flux d'air puissant. Il ne lave pas le linge et ne doit être utilisé que comme souffleur, conformément aux instructions du manuel.

Quelles sont les différentes vitesses de soufflerie ?

Le sélecteur propose 3 vitesses : position 1 = faible, position 2 = moyenne, position 3 = élevée. La position 0 éteint l'appareil.

Comment allumer et éteindre l'appareil ?

Pour allumer, tournez le sélecteur sur la vitesse souhaitée (1, 2 ou 3). Pour éteindre, placez le sélecteur sur 0.

Cet appareil est-il adapté à un usage professionnel ?

Non, il est conçu pour un usage domestique uniquement. La notice déconseille une utilisation dans les bars, restaurants, fermes, hôtels, motels et bureaux.

Comment régler le débit d'air ?

Le débit d'air se règle à l'aide du sélecteur : position 1, 2 ou 3. Le débit maximal annoncé est de 19,5 m³/min.

La poignée est-elle rabattable ?

Oui, la poignée est rabattable. Il suffit d'appuyer sur le bouton situé en haut de la poignée pour la replier ou la déplier. Elle permet de transporter l'appareil sur ses roues.

Comment nettoyer le souffleur ?

Débranchez toujours l'appareil avant nettoyage. Utilisez un chiffon doux et humide pour l'extérieur et une brosse pour nettoyer les grilles d'entrée et de sortie d'air.

Que faire si l'appareil émet un bruit inhabituel ?

Vérifiez s'il y a une accumulation de poussière ou un objet étranger sans démonter l'appareil. Si le bruit persiste, contactez le Service Après-Vente Cecotec au [phone].

Quelle est la puissance et la consommation de l'appareil ?

Le souffleur a une puissance de 600 W et une consommation en veille de 0 W. Il fonctionne sur une tension de 220-240 V~, 50-60 Hz.

Quels accessoires sont inclus ?

La boîte contient le souffleur et le manuel d'instructions. Il n'y a pas d'accessoires supplémentaires annoncés dans la notice.

MODE D'EMPLOI Blowindustry 6000 Flowfloor CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

Manual d'instruccions

Használati útmutató

تاميل عتلا ليید

Instructions de sécurité 9

1. Pièces et composants 43

2. Avant utilisation 43

3. Fonctionnement 44

4. Nettoyage et entretien 44

5. Résolution de problèmes 45

6. Spécifications techniques 45

7. Recyclage des équipements

électriques et électroniques 46

1. Garantie et SAV 46

2. Copyright 47

3. Déclaration de conformité simplifiée 47

INHALT

FR • Le codage figurant dans ce manuel est générique et s'applique à toutes les variantes de code de l'appareil.

Veuillez lire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utilisateur.

• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par des personnes aux capacités physiques, mentales ou sensorielles réduites, ou sans expérience ni connaissances s'ils sont surveillés et/ou ont reçu les informations nécessaires à l'utilisation correcte de l'appareil et qu'ils ont bien compris les risques qu'il implique. Empêchez les enfants de jouer avec le produit. Le nettoyage et l'entretien du produit ne peuvent pas être menés à terme par les enfants.
• Cet appareil est conçu pour un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé dans les bars, restaurants, fermes, hôtels, motels et bureaux.
• Le non-respect des instructions contenues dans ce manuel peut entraîner des dommages à l'appareil ou des blessures.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, n'utilisez pas l'appareil, car il y a un risque important d'électrocution ou de surchauffe et d'incendie.
• N'utilisez pas l'appareil dans un endroit où il y a beaucoup de poussière ou de fumée.
• Ne faites pas passer le câble d'alimentation autour d'arêtes, de coins ou de tout autre endroit pointu susceptible de l'endommager.
• Avant d'utiliser l'appareil, vérifiez toujours qu'aucune pièce n'est endommagée. Si des pièces sont endommagées, ne l'utilisez pas, car vous risquez de subir un choc électrique.
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être substitué par le fabricant, par le Service Après-Vente ou par

du personnel qualifié pour éviter des dangers.

• Si vous remarquez que l'appareil ne fonctionne pas correctement ou si vous pensez qu'il est tombé ou a été mouillé, veuillez contacter le Service d'Assistance Technique de Cecotec pour vérifier s'il peut être utilisé en toute sécurité.
• Avant de nettoyer l'appareil ou de réaliser des tâches d'entretien, vérifiez qu'il est éteint et débranché.
• N'utilisez pas l'appareil dans des endroits où la température ambiante est trop élevée.
• N'utilisez pas l'appareil à proximité d'une piscine ou de tout autre endroit où de l'eau est présente. N'immergez pas l'appareil dans un liquide et ne laissez pas l'eau entrer en contact avec l'une de ses parties.
• Ne laissez pas les enfants jouer avec l'emballage, ils risqueraient de s'étouffer.
• Empêchez les enfants d'utiliser ou de jouer avec l'appareil.
• Placez l'appareil sur une surface horizontale parfaitement plane et stable.
• Veillez à ne pas porter de vêtements qui pourraient se coincer dans l'appareil, par exemple des cravates, des écharpes, etc.

SICHERHEITSHINWEISE

1. Poignée rabattable
2. Sélecteur
3. Roues
4. Bouton de la poignée rabattable
5. Poignée
6. Coque
7. Sortie d'air

NOTE :

Les graphiques de ce manuel sont des représentations schématiques et peuvent ne pas correspondre exactement à ceux du produit.

2. AVANT UTILISATION

• Ce produit possède un emballage conçu pour le protéger pendant son transport. Sortez l'appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Rangez la boîte d'origine et le reste des éléments provenant de l'emballage dans un endroit sûr pour éviter d'endommager l'appareil si vous devez le transporter à l'avenir. Si vous devez vous défaire de l'emballage d'origine, assurez-vous de recycler tous les éléments correctement.
• Assurez-vous que toutes les pièces et les composants sont inclus et en bon état. S'il manque une pièce, une partie, un accessoire ou que l'appareil ou ses accessoires ne sont pas en bon état, veuillez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec.

Contenu de la boîte

• Souffleur
• Manuel d'instructions

- Ne retirez pas le numéro de série du produit, afin de conserver un suivi correct de votre produit en cas de problème.

FRANÇAIS

3. FONCTIONNEMENT

Allumer et éteindre l'appareil

Img. 2

Pour démarrer le souffleur, tournez le sélecteur pour sélectionner la vitesse de sortie d'air souhaitée. Le souffleur démarrera à la puissance sélectionnée.

Pour éteindre l'appareil, placez le sélecteur sur la position « 0 ».

Débit d'air

Pour régler la vitesse de sortie de l'air, tournez le sélecteur sur l'une des positions suivantes :

• 1: Vitesse faible
• 2 : Vitesse moyenne
• 3 : Vitesse élevée

Rabattre/sortir la poignée rabattable

Img. 1

Pour faciliter le rangement de l'appareil, vous pouvez rabattre la poignée. Pour ce faire, appuyez sur le bouton situé sur la partie supérieure de la poignée et abaissez-la pour la ranger.

La poignée peut être utilisée pour faciliter le transport de l'appareil. Pour sortir la poignée, appuyez sur le bouton situé sur la partie supérieure de la poignée et tirez-la vers le haut. Vous pouvez l'utiliser alors pour tenir le souffleur pendant que vous le déplacez confortablement à l'aide des roues.

4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Nettoyage

• Avant de nettoyer l'appareil, assurez-vous qu'il est débranché.
• Utilisez un chiffon doux et humide pour nettoyer l'extérieur de l'appareil.
• Nettoyez fréquemment les grilles d'entrée et de sortie d'air à l'aide d'une brosse.

Entretien

• Avant et après utilisation, assurez-vous qu'aucune pièce n'est endommagée.

• Vérifiez également qu'il n'y a pas d'objets étrangers ; si c'est le cas, éteignez l'appareil et contactez le Service d'Assistance Technique de Cecotec.

• RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

Problème	Possibles causes	Possibles solutions
L'appareil ne fonctionne pas.	Le câble d'alimentation n'est pas correctement branché.	Rebranchez le câble d'alimentation.
	L'appareil ne reçoit pas de courant.	Vérifiez que la prise sur laquelle l'appareil est branché est alimentée.
	Le câble d'alimentation est abîmé.	Vérifiez le câble d'alimentation et si vous détectez des problèmes avec le câble d'alimentation ou toute autre partie de l'appareil, veuillez contacter le Service d'Assistance Technique de Cecotec.
L'appareil émet un bruit inhabituel.	Trop de poussière s'est accumulée à l'intérieur de l'appareil.	Nettoyez l'appareil sans le démonter.
	Un objet étranger se trouve à l'intérieur de l'appareil.	Éteignez l'appareil et essayez de retirer l'objet étranger sans démonter l'appareil.
	L'appareil est endommagé.	Veuillez contacter le Service Après-Vente Officiel de Cecotec.
L'appareil vibre beaucoup.	Trop de poussière s'est accumulée à l'intérieur de l'appareil.	Nettoyez l'appareil sans le démonter.
	Un objet étranger se trouve à l'intérieur de l'appareil.	Éteignez l'appareil et essayez de retirer l'objet étranger sans démonter l'appareil. Si vous ne parvenez pas à retirer l'objet, veuillez contacter le Service d'Assistance Technique de Cecotec.

6. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Référence : EU01_106746

Produit : BlowIndustry 6000 FlowFloor

Voltage: 220-240 V\~

Fréquence : 50-60 Hz

Puissance : 600 W

Classe II

Description	Symbole	Valeur	Unité
Débit maximal du ventilateur	F	19.5	m3/min
Puissance utilisée par le ventilateur	P	568.3	W
Valeur du service	SV	0.03	(m3/min)/W
Consommation d'électricité en mode veille	PSB	0	W
Niveau de puissance acoustique du ventilateur	LWA	80.6	dB (A)
Vitesse maximale de l'air	C	3.5	m/s
Norme de mesure de la valeur du service	IEC 60879:2019
Données de contact pour plus d'informations	Cecotec Innovaciones S.L.Av. Reyes Católicos, 60 - 46910,Alfafar, Valencia (Espagne)

Les spécifications techniques peuvent être modifiées sans notification préalable afin d'améliorer la qualité du produit.

Produit fabriqué en Chine I Conçu en Espagne

7. RECYCLAGE DES ÉQUIPEMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Ce symbole indique que, conformément à la réglementation en vigueur, le produit et/ou la batterie doivent être éliminés séparément des déchets municipaux. Lorsque ce produit atteint la fin de sa vie utile, vous devez retirer les piles ou batteries et les apporter à un point de collecte désigné par les autorités locales. Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus adéquate de vous

défaire de vos appareils électriques et électroniques et/ou des batteries correspondantes, vous devez contacter les autorités locales.

Le respect des directives susmentionnées contribuera à la protection de l'environnement.

8. GARANTIE ET SAV

Cecotec est responsable envers l'utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais établis par la réglementation applicable.

Il est recommandé que les réparations soient effectuées par du personnel qualifié.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous devez contacter le Service Après-Vente officiel de Cecotec au [phone].

9. COPYRIGHT

Les droits de propriété intellectuelle des textes de ce manuel appartiennent à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tous droits réservés. Le contenu de cette publication ne peut être, en totalité ou en partie, reproduit, stocké dans un système de récupération de données, transmis ou distribué par quelque moyen que ce soit (électronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou similaire) sans l'autorisation préalable de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ SIMPLIFIÉE

Par la présente, Cecotec Innovaciones déclare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la réglementation applicable dans l'Union européenne. Ce produit a été conçu, fabriqué et testé pour répondre aux normes de sécurité et de qualité requises. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE peut être consulté sur le site web suivant : https://www.storececotec.fr/fr/information/declaration-of-conformity.

DEUTSCH

1. TEILE UND KOMPONENTEN

Abb. 1