IHP 18 MM 1C - Programmateur horaire électrique MERLIN GERIN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Programmateur horaire électrique
Marque	MERLIN GERIN
Modèle	IHP 18 MM 1C
Alimentation	230 V ±10 %, 50...60 Hz
Consommation	Max. 2,5 VA
Puissance admissible (charge résistive)	16 A - 250 V (min. 100 mA - 12 V)
Puissance admissible (moteurs)	1100 W
Mémoire de programmation	28 commutations
Temps minimum entre deux commutations	1 minute
Température de fonctionnement	-10 °C à +50 °C
Indice de protection	IP20 (installé en coffret)
Encombrement (pas de 9 mm)	2 pas (largeur 18 mm)
Poids	90 g
Pile de sauvegarde	CR2032, durée de vie 10 ans, autonomie 3 ans
Affichage	Écran numérique avec date, heure, jour, état du contact
Fonctions principales	Programmation horaire, commutations ON/OFF, marche forcée temporaire/permanente, changement automatique heure été/hiver
Type de contact	1 contact (C1)
Raccordement	Bornes capacité maxi 6 mm², tournevis Posidriv 1 ou plat 0,8 × 4 mm
Catégorie de surtension	Classe II selon EN 60730
Type d'appareil	1 B STU selon EN 60730
Nettoyage et entretien	Nettoyer avec un chiffon sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs ou solvants.
Sécurité	Installation et remplacement de la pile par un professionnel habilité, hors tension.

FOIRE AUX QUESTIONS - IHP 18 MM 1C MERLIN GERIN

Comment régler l'heure et la date sur l'IHP 18 MM 1C ?

Appuyez sur la touche menu pour accéder au mode de réglage. Utilisez les touches + et - pour faire défiler les valeurs, puis validez avec ok. L'affichage clignotant indique la valeur à modifier. Vous pouvez également choisir le changement automatique de l'heure d'été/heure d'hiver en validant jusqu'à l'affichage de 'ETE/HIV' puis en sélectionnant 'sans E/H' ou 'avec E/H'.

Comment programmer une plage horaire ?

Accédez au mode Prog en appuyant sur menu, puis sélectionnez CREER. Entrez l'heure et le type de commutation (ON ou OFF) pour chaque pas. Utilisez la fonction REPETER pour copier la même plage sur plusieurs jours. Validez chaque étape avec ok.

Comment modifier ou effacer une programmation ?

Dans le mode Prog, choisissez MODIFIER pour ajuster une commutation existante, ou EFFACER pour supprimer une partie ou la totalité du programme. Les réglages de date, heure et langue sont conservés lors de l'effacement.

Que faire si l'écran est éteint ?

L'écran s'éteint en cas de coupure secteur de plus de 15 minutes pour économiser la pile. Il se réactive automatiquement au retour du secteur ou lors de l'appui sur une touche. Assurez-vous que la pile est insérée et fonctionnelle.

Comment effectuer une marche forcée temporaire ou permanente ?

Pour une marche forcée temporaire (jusqu'à la prochaine commutation), appuyez moins de 2 secondes simultanément sur les deux touches + et -. Pour une marche forcée permanente, appuyez plus de 2 secondes sur ces mêmes touches. L'état du contact change et 'ON TEMP P' ou 'ON PERM P' s'affiche. Pour revenir en mode automatique, appuyez brièvement sur les deux touches.

Comment régler le changement automatique heure d'été/heure d'hiver ?

Appuyez sur menu jusqu'à voir clignoter 'ETE/HIV'. Validez avec ok, puis choisissez 'sans E/H' pour désactiver ou 'avec E/H' pour activer. Si 'avec E/H' est choisi, sélectionnez votre zone géographique (Europe, GB-P, etc.) à l'aide des touches + et -, puis validez.

Quelle est la charge maximale supportée par le contact ?

Pour les charges résistives, le courant maximal est de 16 A sous 250 V, avec un minimum de 100 mA sous 12 V. Pour les moteurs, la puissance maximale est de 1100 W. Consultez le tableau des charges dans la notice pour les lampes et autres applications.

Comment remplacer la pile de sauvegarde ?

Le remplacement de la pile (type CR2032) doit être effectué hors tension et par un professionnel habilité. Retirez le capot, insérez la nouvelle pile en respectant la polarité, puis replacez le capot. La pile assure la sauvegarde du programme et de l'heure pendant 3 ans de coupure cumulée.

Comment réinitialiser l'appareil (reset) ?

Utilisez la touche res (reset) située sur l'appareil. Cela efface l'ensemble du programme, la date, l'heure et le choix de la langue. L'appareil revient aux réglages d'usine. Cette opération est utile en cas de dysfonctionnement.

Que faire si l'appareil ne répond plus ?

Si aucune touche n'est actionnée pendant 2 minutes, l'appareil retourne automatiquement en mode automatique sans enregistrer les modifications. Si l'écran reste bloqué, essayez un reset avec la touche res. Si le problème persiste, vérifiez l'alimentation électrique et l'état de la pile.

MODE D'EMPLOI IHP 18 MM 1C MERLIN GERIN

Alimentation 230 V ±10 %, 50...60 Hz (2) Capot pivotant plombable Contact de sortie : C1 ON ①②③ OFF ①②③ ④ Logement pile

La pile, livrée avec le produit, doit être insérée avant la première mise sous tension. Cette mise en place doit impérativement être faite hors tension et par un professionnel habilité.

⑤ Ecran.

Découvrez l'afficheur et les 4 touches de votre IHP

Après avoir choisi la langue et mis à l'heure, votre IHP indique :

Date ② Heure ③ Jour ("1" pour Lundi, "2" pour Mardi...) ④ Affichage de l'état du contact de sortie ⑤ Mode de fonctionnement :

Prog : programmation, vérification, modification et effacement : modification de l'heure et choix de la date de changement automatique "heure d'été - heures d'hiver",

En mode automatique, la date, l'heure, le jour et l'état du contact de sortie sont affichés

⑥ Indication de fonctionnement en marche forcée "P." ⑦ Sélection des modes de fonctionnement "menu" (8) Touches de navigation et de réglage des valeurs [-] et "+" ⑨ Touche de validation de l'information clignotante "ok" 10 "res"(reset): effacement du programme, de la date, de l'heure et du choix de la langue. 11) Visualisation du fonctionnement sur secteur "" ou pile""

En cas de coupure secteur supérieure à 15 minutes, le produit se met en veille (afficheur désactivé).

Lors du retour secteur ou d'un appui sur une touche, l'afficheur est réactivé.

Programmezvoteihp

Un IHP offre la possibilité de programmer des commutations de 2 types : des commutations ON, des commutations OFF.

Pour créer une période de fonctionnement, programmez une commutation ON suivie d'une commutation OFF.

Utilisez la fonction "REPETER" pour programmer les mêmes plages horaires sur plusieurs jours et économiser des pas de programme (validez avec "ok", passez au jour suivant avec la touche "+", revenez au jour précédent avec la touche "-").

Accédez au mode "Prog" en appuyant sur la touche "menu" ; le mode "Prog" offre 5 possibilités : "CREER" pour construire le programme et le rentrer en mémoire "VERIFIER" pour visualiser le programme "MODIFIER" pour faire évoluer le programme déjà en mémoire "EFFACER" pour supprimer une partie ou la totalité du programme (la date, l'heure et le choix de la langue sont conservés) "FIN" pour quitter le mode "Prog" et pour revenir en mode automatique.

Si vous n'êtes pas d'accord avec la valeur ou le mot clignotant : faites défiler l'affichage avec les touches "+" et "-"

Si vous êtes d'accord avec la valeur ou le mot clignotant : validez avec "ok"

Si vous êtes perdu : appuyez sur "menu" pour retourner en mode automatique sans enregistrer

Si vous n'actionnez aucune touche pendant 2 minutes : retour en mode automatique sans enregistrer.

Passez en marche/arrêt forcé temporaire ou permanent.

Activez la marche/arrêt temporaire (jusqu'à la prochaine

commutation) en appuyant moins de 2 s simultanément sur les 2 touches _

Le contact de sortie change d'état. L'HP indique par "ON TEMP P" ou "OFF TEMP P" le nouvel état du contact de sortie.

Retournez en mode automatique par un appui bref de moins de 2 s sur ces 2 mêmes touches.

simultanément sur les 2 touches :

• à chaque appui de plus de 2 s, le contact de sortie change d'état. L'HP indique par "ON PERM P. " ou "OFF PERM P. " le nouvel état du contact de sortie.

Retournez en mode automatique par un appui bref de moins de 2 s sur ces 2 mêmes touches.

Modifiez la date et l'heure © choisissez ou vérifiez votre changement automatique d'heure d'été / heures d'hiver

Modifiez la date et l'heure :

accedez au mode " 1 " en appuyant sur la touche "menu". Choisissez ou vérifiez votre changement automatique d'heure d'été / heures d'hiver : accédez au mode " 1 " en appuyant sur la touche "menu". - valida avec "ok" la mise à l'heure jusqu'à l'affichage clignotant de "ETE/HIV" - valida avec "ok" choisissez à l'aide des touches "+" et "-": "sans E/H": pas de changement automatique. "avec E/H": changement automatique en fonction de la zone géographique choisis - validatez avec "ok".

Zone	Heure d'été	Heure d'hiver	Commentaires
EUROPE	Dernier dimanche de mars à 2 h	Dernier dimanche d'octobre à 3 h
GB-P	Dernier dimanche de mars à 1 h	Dernier dimanche d'octobre à 2 h	Grande Bretagne - Portugal
SF-GR-TR	Dernier dimanche de mars à 3 h	Dernier dimanche d'octobre à 4 h	Finlande - Grèce - Turquie
USA-CAN	Premier dimanche d'avril à 2 h	Dernier dimanche d'octobre à 3 h	Etats-Unis - Canada
LIBRE	SelonCHOIS	SelonCHOIS	Choix du mois, de la semaine et de l'heure (entre 1 h et 4 h)

Tableau des charges

Puissance admissible par contact de sortie : charges résistives : I maxi. = 16 A - 250 V, I mini = 100 mA - 12 V ≅ moteurs : 1100 W

Type d'éclairage	Puisance max. par contact
charge ohmique	16 A
cos phi = 0,6	4 A
lampe à incandescence (230 V)	1000 W
lampe halogène (230 V)	1000 W
tube fluorescent non compensé/compensé en série	6 x 58 W, 8 x 36 W, 10 x 18 W
tube fluorescent compensé en parallelle avec ballast conventionnel	2 x 58 W (7 μF), 3 x 36 W (6 μF), 4 x 18 W (4,5 μF)
tube fluorescent en duo	3 x (2 x 58 W), 4 x (2 x 36 W), 5 x (2 x 18 W)
tube fluorescent avec ballast électronique	2 x 58 W, 3 x 36 W, 4 x 18 W
tube fluorescent avec ballast électronique en duo	1 x (2 x 58 W), 1 x (2 x 36 W), 2 x (2 x 18 W)
lampe fluo-compacte avec ballast électronique	7 x 7 W, 6 x 11 W, 5 x 15 W, 5 x 20 W, 5 x 23 W

Pour les autres applications, relaissez par un contacteur CT.

Caracteristiques

Consommation : max 2,5 VA Mémoire : 28 commutations Temps mini entre 2 commutations : 1 minute Température de fonctionnement : -10 °C... +50 °C (préférer l'installation dans la zone la moins chaude du coffret) - Coupe II selon EN 60730 (produit installé en coffret) ■ Indice de protection : IP20 selon EN 60529 Appareil de type 1 B STU selon EN 60730 Bones de raccordement : capacité maxi: 6 mm² tournévis conseillé : Posidriv 1 ou plat 0,8 × 4 mm Encombrement (pas de 9 mm): 2 pas Poids:90g

Sauvegarde du programme et de l'heure par pile lithium changeable :

durée de vie : 10 ans

autonomie : 3 ans de cumul de coupure secteur référence pile: CR2032.

Le remplacement de la pile doit impérativement être fait hors tension et par un professionnel habilité.