ZA2 - Automatisme de portail CAME - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Automatisme de portail
Marque	CAME
Modèle	ZA2
Poids	2,5 kg
Emballage	Carton
Alimentation	230 V monophasé
Fréquence	50 Hz - 60 Hz
Degré de protection	IP54
Matériau du boîtier	ABS étanche
Type de montage	Encastré avec fixation à vis
Alimentation basse tension	24 V (sortie pour accessoires)
Puissance max accessoires 24 V	20 W
Puissance max accessoires (nominale)	200 W
Puissance max moteurs	600 W (avec réglage de couple)
Fin de course électronique	Réglable de 2 à 60 secondes (trimmer T.L.)
Temporisation de fermeture automatique	Réglable de 3 à 60 secondes (trimmer T.C.A.)
Retard d'inversion	Intégré
Sortie 12 V pour serrure électrique	Oui
Fonctions dip-switch	Pré-clignotement, fermeture automatique, détection de présence, modes radio
Contact stop partiel	Oui (bornes 2-C3)
Lampe témoin 24 V portail ouvert	Intégrée
Sortie 230 V en mouvement	Oui (ex. clignotant)
Connexion moteurs	Un ou deux moteurs (commande unique ou séparée)

FOIRE AUX QUESTIONS - ZA2 CAME

Comment régler le couple moteur sur le ZA2 ?

Le réglage du couple s'effectue en déplaçant le connecteur sur l'une des 4 positions du transformateur. Consultez le schéma de la notice (fig. C) pour identifier le nouveau transformateur avec réglage incorporé. Attention : coupez l'alimentation avant toute intervention.

Comment programmer la fermeture automatique ?

Pour activer la fermeture automatique, placez le dip-switch n°2 sur ON. La temporisation se règle de 3 à 60 secondes via le trimmer T.C.A. Note : en mode bouton-poussoir (contact maintenu), la fermeture automatique doit être désactivée (position OFF).

Que faire si le portail ne s'ouvre pas après une commande ?

Vérifiez d'abord l'alimentation 230 V sur les bornes L1-L2 et les fusibles (5A entrée, 2A basse tension). Assurez-vous que les photocellules ne sont pas obstruées. Si le problème persiste, testez la fonction stop partiel : ouvrez le contact N.F. sur les bornes 1-2 pour réinitialiser.

Comment connecter des photocellules de sécurité ?

Les photocellules se connectent sur les bornes basse tension 24 V (sortie) et les entrées de sécurité. Pour la détection de présence en fin de course, activez le dip-switch n°3 sur ON. Le circuit interrompt toute commande si un obstacle est détecté.

Quelle est la puissance maximale des accessoires ?

La puissance totale des accessoires en 24 V ne doit pas dépasser 20 W. La puissance totale des accessoires avec l'alimentation nominale est limitée à 200 W. Pour les moteurs, la puissance maximale est de 600 W (avec réglage de couple).

Comment effectuer le branchement électrique du ZA2 ?

Fixez d'abord la base du BLOK à l'intérieur du boîtier sur les deux trous d'enclenchement. Percez le trou dans le couvercle et fixez l'élément 1. Effectuez les connexions sur le bornier : alimentation 230 V sur L1-L2, moteurs sur les sorties correspondantes (avec ou sans retard). Respectez les schémas de la notice (pages 10-11). Coupez toujours la tension avant d'intervenir.

Que signifie le voyant de la lampe témoin 24 V ?

La lampe témoin 24 V indique que le portail est ouvert. Elle est prévue pour être installée à l'extérieur du boîtier. Si elle ne s'allume pas, vérifiez la connexion et le fusible 2 A de la basse tension.

Comment utiliser la fonction stop partiel ?

Le stop partiel (bornes 2-C3) permet d'arrêter le portail en mouvement sans déclencher de cycle de fermeture automatique. Ouvrez le contact normalement fermé (N.F.) sur les bornes 1-2 (ex. bouton-poussoir ou cellule). Pour reprendre le mouvement, utilisez un poussoir ou l'émetteur radio.

Comment sélectionner le mode radio (ouverture seule ou ouverture-fermeture-inversion) ?

Utilisez les dip-switch n°4 et n°5. Pour ouverture seule : 4 ON, 5 OFF. Pour ouverture-fermeture-inversion : 5 ON, 4 OFF. Vérifiez que les deux ne sont pas en même temps sur ON.

Comment nettoyer et entretenir l'automatisme ZA2 ?

Utilisez un chiffon doux légèrement humide pour nettoyer le boîtier en ABS. N'utilisez jamais de solvants ou produits abrasifs. Vérifiez régulièrement les connexions et l'état des fusibles. Coupez l'alimentation avant toute opération de maintenance.

MODE D'EMPLOI ZA2 CAME

mesures pour la fixation de

l'armoire de commande)

Abmessungen

Maße für

Steuergeät

Befestigung)

Medidas

1) Fixer la base du BLOK à l'intérieur du boîtier, sur les deux trous d'enclenchement 2) Percer le trou prévu dans le couvercle et fixer l'élément 1 3) Effectuer le branchement électrique

Caractéristiques générales

L'appareillage a été entièrement conçu et réalisé par CAME, conformément aux normes de sécurité en vigueur (NFP 25-362), avec degré de protection IP 54. Il est garanti 12 mois sauf en cas d'altérations. Boîte étanche en ABS étudiée pour simplifier au maximum l'opération d'installation et de branchement électrique. Elle est composée de deux éléments à encastrer avec fixation à vis. Elle est dotée de prises pour la circulation de l'air et elle est prévue pour l'application d'un dispositif de blocage de porte (BLOK).

Limites d'utilisation: la puissance totale des accessoires à 24V ne doit pas dépasser 20W. La puissance totale des accessoires avec l'alimentation nominale ne doit pas dépasser 200W. La puissance totale des moteurs, avec réglage de couple, ne doit pas dépasser 600W.

Alimentation: 230V monophasé

Fréquence: 50Hz - 60Hz

Les performances individuelles sont valables uniquement si le montage a été effectué correctement, selon nos indications techniques.

Poids: kg. 2,5

Emballage: carton

Description technique logique de commande et sécurité

Le circuit doit être alimenté avec la tension indiquée (230V A. C.) sur les bornes L1-L2 (page 6). Il est protégé en entrée par des fusibles de 5A. Les commandes sont à basse tension (24V) et sont protégées par un fusible de 2A. Il est possible d'utiliser cette basse tension pour l'alimentation des différents dispositifs (radiocommandes, cellules photo-électriques, etc...). L'appareillage est doté des éléments suivants:

• Fin de course d'ouverture et de fermeture électronique, régleable de 2 à 60 secondes par l'intermédiaire du trimmer T. L.
• Possibilité de sélectionner le sens de la marche avec n'importe quelle commande (la radiocommande permet l'ouverture et la fermeture avec inversion, ou l'ouverture seulement).
• Retard d'inversion.
• Possibilité de commande à «bouton-poussoir» (contact maintenu) (sur la carte, couper dans le point portant le symbole x_0 ). N. B.: Pour le fonctionnement à «bouton-poussoir» (contact maintenu), la fonction de fermeture automatique ne doit pas être programmée. Sortie 12V pour l'alimentation de la serrure électrique.
• Retard d'ouverture 1^ère porte.
• Retard de fermeture 2^e porte, réglable de 3 à 10 secondes par l'intermédiaire du trimmer T. R. 2M

Dip-switch pour la sélection des fonctions suivantes

1) Pré-clipnotement dans la phase d'ouverture et de fermeture. 2) Fermeture automatique

Le temporisateur de fermeture automatique s'auto-alimente à la fin du temps de course d'ouverture. Il est réglable de 3" à 60" par l'intermédiaire du trimmer T. C. A. Le temps préétabli dépend néanmoins de l'intervention des éventuels accessoires de sécurité.

3) Détection de présence lorsque le portail est en fin de course. Ce dispositif annule toute commande si les photocellules relèvent un obstacle (photocellules connectées pour n'importe quelle fonction de sécurité). 4) Contact radio avec fonction «uniquement ouverture». 5) Contact radio avec fonctions «ouverture-fermeture-inversion».

Stop partiel (contact 2-c3)

Cette fonction permet:

a) l'arrêt de la grille (si elle est en mouvement) avec préparation consécutive pour la fermeture automatique; b) il n'y a aucune réaction si le dispositif de sécurité intervient à la fin du temps de course.

On obtient cette fonction (arrêt de la grille avec exclusion consécutive de l'éventuel cycle de fermeture automatique) grâce à l'ouverture du contact N. F. (ex: bouton-poussoir - cellule photoélectrique, etc...) sur les bornes 1-2 du armoire de commande. Pour reprendre le mouvement, agir sur les poussoirs ou sur l'émetteur radio.

Attention: couper la tension avant d'intervenir à l'intérieur de l'appareillage.

Toutes les données ont été contrôlées très soigneusement.

Nous n'assumons de toute façon aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions eventuelles.

Lampe-témoin 24V portail ouvert

Bouton-poussoir arrêt (N. F.)

Stop-Taste (N. C.)

Pulsateur de stop (N. C.)

Sortie 230V (A. C.) en mouvement

(ex. branchement clignotant)

Moteur monophasé 230V (A. C.) retardé en fermeture

Moteur monophasé 230V (A. C.) retardé en ouverture

Connexion 2 moteurs accouplés avec commande unique ou séparée

1) Coordonner les sens de la marche des deux moteurs (droite-gauche). 2) Effectuer les connexions sur la plaque à bornes du moteur A de la façon indiquée dans le schéma de la page 10-11 3) Brancher le moteur B de la façon indiquée dans le schéma ci-dessus représenté; (2 - C₂) contact de refermeture en phase d'ouverture; (2 - C₁) contact de réouverture en phase de fermeture; (2 - C₃) contact de stop partiel.

1 ON - Fonction «pré-clignotement» sélectionné 1 OFF - Fonction «pré-clignotement» non sélectionné 2 ON - Fonction «fermeture automatique» sélectionné 2 OFF - Fonction «fermeture automatique» non sélectionné N. B. En cas de fonctionnement à «bouton-poussoir» (contact maintenu), s'assurer que la fonction «fermeture automatique» ne soit pas sélectionnée (position 2 OFF) 3 ON - Fonction «détection de présence» (avec portail en fin de course) sélectionné 3 OFF - Fonction «détection de présence» (avec portail en fin de course) non sélectionné 4 ON / 5 OFF - Fonction «contact radio pour ouverture seulement» sélectionné 5 ON / 4 OFF - Fonction «contact radio pour ouverture-fermeture-inversion» sélectionné

Nous sommes en train de remplacer graduellement les transformateurs traditionnels avec bouton pour le réglage du couple par de nouveaux transformateurs avec réglage du couple incorporé (fig. C).

Si le produit que vous avez acheté est déjà équipé du nouveau transformateur, suivre les indications reportées ci-après.

Pour varier le couple du moteur, déplacer le connecteur indiqué sur l'une des 4 positions

Toutes les données mentionnées dans le livre sont indicatives. CAME se réserve le droit d'apporter des modifications eventuelles par rapport à l'évolution technologique des produits.