IC-V85E - Radio amateur ICOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio amateur portative
Marque	ICOM
Modèle	IC-V85E
Dimensions (L×H×P)	56 x 110 x 34,4 mm
Poids	310 g (avec batterie BP-227 et antenne)
Alimentation	Batterie Li-Ion 7,2 V / 1700 mAh (BP-227) ou externe 11 V DC ±15%
Autonomie	7 heures (cycle Tx:Rx:veille 1:1:8)
Puissance d'émission	7 W (Hi), 4 W (Mid), 0,5 W (Low)
Fréquences couvertes	144-146 MHz (émission/réception), 136-174 MHz (réception)
Canaux mémoires	107 (dont 6 scan et 1 appel)
Banques mémoires	10
Certification étanchéité	IPX4 (projections d'eau)
Affichage	Écran avec rétroéclairage
Clavier	Verrouillable, rétroéclairé
Signalisations	CTCSS et DTCS (veille silencieuse, pocket bip, tone scan)
Codage DTMF	16 mémoires DTMF (jusqu'à 24 chiffres)
Fonctions supplémentaires	Pocket bip, tone scan, pager DTMF (avec UT-108)
Accessoires fournis	Batterie BP-227, antenne FA-B2E, chargeur BC-167D, clip ceinture MB-98, dragonne
Normes militaires	MIL-STD 810C/D/E/F (variation température, vibration, choc)
Température d'utilisation	-10 °C à +60 °C
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de solvants.
Sécurité	Utiliser uniquement les accessoires recommandés. Éviter l'exposition à des températures extrêmes.
Réparabilité	Pièces détachées disponibles via ICOM France. Consulter un service agréé.

FOIRE AUX QUESTIONS - IC-V85E ICOM

Comment changer la puissance d'émission sur l'IC-V85E ?

Appuyez sur la touche PWR (ou maintenez enfoncée) pour basculer entre Hi (7W), Mid (4W) et Low (0,5W). L'icône correspondante s'affiche à l'écran.

Quelle est l'autonomie réelle de la batterie BP-227 ?

L'autonomie est d'environ 7 heures en utilisation normale (cycle Tx:Rx:veille = 1:1:8). En réduisant la puissance à 4W ou 0,5W, vous pouvez augmenter l'autonomie.

Comment programmer des canaux mémoires ?

Sélectionnez la fréquence souhaitée, puis maintenez la touche M (Memory) enfoncée jusqu'à ce que le numéro de mémoire clignote. Tournez le bouton selector pour choisir un canal, puis appuyez à nouveau sur M pour confirmer.

L'IC-V85E est-il étanche ?

Oui, il répond à la norme IPX4, ce qui signifie qu'il résiste aux projections d'eau. Il peut être utilisé sous la pluie, mais ne doit pas être immergé.

Quels accessoires sont compatibles avec le microphone ?

Il est compatible avec les microphones haut-parleurs HM-75A, HM-158L, HM-159L, les oreillettes SP-13, les casques HS-94, HS-95, HS-85, et le boîtier VOX VS-1L.

Comment utiliser la fonction pocket bip ?

Activez la fonction Pocket Bip dans le menu. Lorsque le portatif reçoit le ton CTCSS ou DTCS programmé, il émet un bip sonore. Cela permet une veille silencieuse avec notification.

Puis-je utiliser l'IC-V85E pendant la charge ?

Oui, grâce à la prise jack d'alimentation externe sur le côté, vous pouvez utiliser l'appareil pendant la charge avec le chargeur mural BC-167D ou l'allume-cigare CP-19R.

Comment verrouiller le clavier ?

Maintenez la touche F (ou Lock) enfoncée pendant 2 secondes. Un icône de cadenas s'affiche. Pour déverrouiller, répétez l'opération.

Quelle est la garantie de l'IC-V85E ?

La garantie légale est de 2 ans. Pour une couverture étendue, contactez ICOM France. Conservez la facture d'achat.

Où puis-je trouver la notice complète ?

La notice est disponible en téléchargement gratuit au format PDF sur le site notice-facile.com ou sur le site d'ICOM France.

MODE D'EMPLOI IC-V85E ICOM

Compact et simple d'utilisation

l'IC-V85E est un portatif "tout terrain", compagnon idéal de vos escapades : Dimensions 56 x 110 x 34,4 mm, poids de seulement 310 g, affichage de la fréquence sur l'écran, verrouillage du clavier, accès au volume par un gros bouton rotatif, etc.

La puissance d'émission exceptionnelle de 7 W augmente la portée par rapport à un portatif traditionnel. La batterie BP-227, grande capacité au Lithium-Ion (7,2 V / 1700 mAh), procure une autonomie de 7 heures d'utilisation. Il est possible d'augmenter encore davantage l'autonomie en réduisant la puissance (4 W / 0,5 W). Cycle Tx : Rx : veille = 1 : 1 : 8

Etanche ip-x4 (projections d'eau)

L'IC-V85E est donc pour une utilisation par tous les temps, même en cas d'intempérie.

Plus de 100 canaux mémoires et 10 banques mémoires

Jusqu'à 107 canaux mémoires peuvent être enregistrés pour un meilleur confort d'utilisation. Il est possible de donner un nom à chaque canal (5 caractères) et de les enregistrer dans l'une des 10 banques mémoires disponibles.

Prise d'alimentation externe et utilisation pendant la charge

La prise jack d'alimentation sur le côté de l'appareil permet une utilisation pendant la charge avec le chargeur mural BC-167D ou avec l'allume-cigare CP-19R (optionnel).

Veille silencieuse : multi signalisation CTCSS et DTCS

Les signalisations CTCSS et DTCS intégrées fournissent une veille silencieuse et permettent de contrôler un relais à distance.

La fonction "pocket bip" indique lorsque le ton programme est identifié.

La fonction "tone scan" permet de décoder la tonalité reçue.

Codage DTMF

L'IC-V85E est doté de 16 canaux mémoires assignés au stockage de codes DTMF, chacun jusqu'à 24 chiffres, permettant les opérations de contrôle à distance.

Le portatif dispose également d'une fonction pager utilisant des codes DTMF (avec platine optionnelle UT-108).

Autres caractéristiques

• Bouton de contrôle réversible et attribution des touches up/down.
• Nombreux accessoires de tête disponibles en option Etc.

Étanche IP-x4 (projections d'eau) Clavier et écran rétro-éclairés

• Fréquences couvertes

144-146 MHz

136-174 MHz*

Fréquence vo

143.9875 MHz*

Garantie * 144-146MHz

Mode

: FM

Mémoires

: 107 (dont 6 scan et 1 d'appel)

• Température d'utilisation : -10 °C à +60 °C
• Stabilité en fréquence

: ±2,5 ppm (-10°C à +60°C)

• Alimentation

: BP-226 / BP-227 ou

11V ± 15% (Externe DC)

• Consommation (à 7,2V DC)

Haute (7W) 2,6 A

Max. audio 250 mA

Veille 80 mA

Économiseur 30 mA

Impédance antenne

• Dimensions (L×H×P)

: 310 g (avec BP-227 et Ant.)

Emission

• Puissance (à 7,2 V)

:7/4/0,5W(High/mid/low)

• Rayonnement non e

ntiel

: moins de -60 dBc

• Excursion de fréquence maximale.

:±5,0kHz

• Microphone externe

: 3-conducteurs 2,5 (d) mm

1/2,2 kΩ

Reception

• Fréquence intermédiaire

: 46,35 MHz / 450 kHz (1ère/2ème)

Sensibilité

Moins de 0,2 μV (à 12 dB SINAD)

Sensibilité squelch

Moins de 0,16 V (seuil)

• Sélectivité

Plus de 55 dB

• Rayonnement non ionisant

Plus de 60 dB

• Intermodulation

: Plus de 55 dB

• puissance audio

Plus de 300 mW sous 8 Ω

• Connecteur haut-parleur externe

: 3-conducteurs 3,5 (d) mm/8 Ω

Normes militaires

Standard	MIL 810C		MIL 810D		MIL 810E		MIL 810F
	Method	Proc.	Method	Proc.	Method	Proc.	Method	Proc.
Variat. temp.	503.1	I	503.2	I	503.3	I	503.4	I
Vibration	514.2	VIII, X	514.3	I	514.4	I	514.4	I
Choc	516.2	I, II, V	516.3	I, IV	516.4	I, IV	516.5	I, IV

Etanchéité IPX4 : Projections d'eau

Accessoires fournis

Batterie BP-227 Antenne FA-B2E - Dragonne

• Chargeur BC-167D
• Clip ceinture MB-98

CP-19R

CP-19R: Câble allume-cigare DC-DC avec convertisseur. Source de 11,7 à 15,9 V DC

Housse vinyle LC-167: Housse vinyle avec ouverture "scratch"

C-157 ADAPTEUR SECTEUR

Charges rapidement 6 batteries ou 6 postes (Six AD-100 sont nécessaires) en 2-2,5 h.

DECODEUR DTMF

BC-167A/D CHARGEUR

Charge la BP-227 en 12-13 h (approx.).

FA-B2E ANTENNE VHF

MB-98 CLIP CEINTURE

SP-13 OREILLETTE

HM-75A : Microphone haut-parleur avec fonctions départoêtes

HM-158L : Microphone haut-parleur mini avec prise coudeé et vis de fixation

HM-159L: Microphone haut-parleur IP-54 avec prise coudeée et vis de fixation

prise coudeée avec oreillette

HS-94: Oreillette avec microphone flexible, nécessite un adaptateur

HS-95: Casque écouteur avec microphone flexible, nécessite un adaptateur

VS-1L: Boîtier avec fonction VOX et bouton PTT coudé 2,5-3,5 mm (sans HS)

HS-85: Casque micro/écouteur VOX auto manuel

UT-108

Platine décodeur

DTMF

Les spécifications et informations données dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. La configuration du poste peut varier selon les versions.

ICOM FRANCE S. A. S.

Zac de la Plaine - 1, Rue Brindejonc des Moulinais

BP 45804 - 31505 TOULOUSE CEDEX 5

Tel: [phone] - Fax: [phone]

WEB ICOM: http://www.icom-france.com

E-mail : [e-mail]

AFAGN'1997/8074

ICOM