IC-F4029SDR - Radio portable ICOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	ICOM
Modèle	IC-F4029SDR
Type de produit	Radio portable bi-mode (dPMR446 / PMR446)
Dimensions (L×H×P)	53 × 195 × 32,5 mm (antenne fixe incluse)
Poids	280 g (avec batterie BP-231)
Alimentation	7,2 V DC nominal, batterie Li-Ion rechargeable
Consommation (émission)	0,5 A
Consommation (réception max. AF)	350 mA
Consommation (veille)	80 mA (PMR446) / 115 mA (numérique)
Température d'utilisation	-25 °C à +55 °C
Puissance d'émission	0,5 W (ERP)
Nombre de canaux	32 canaux PMR446 + 32 canaux dPMR446
Espacement des canaux	12,5 kHz (analogique) / 6,25 kHz (numérique)
Portée maximale	5 km en milieu dégagé
Autonomie (typique)	Jusqu'à 18 h avec batterie BP-232N (2000 mAh)
Fonctions principales	Appel de groupe, messages courts (32 statuts), main libre (casque optionnel), tons CTCSS/DTCS, compatible PMR446 analogique
Prise accessoire	3 conducteurs, 2,5 mm de diamètre, 12,2 kΩ
Connecteur haut-parleur	2 conducteurs, 3,5 mm, 8 Ω, puissance audio 0,5 W
Accessoires fournis	Batterie BP-231 ou BP-232N, clip ceinture MB-94, chargeur BC-160, adaptateur secteur BC-145E (ou BC-171 + BC-147E)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Éviter les solvants et produits abrasifs.
Sécurité	Utiliser uniquement des accessoires approuvés. Ne pas exposer à des températures extrêmes. Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Batteries et accessoires disponibles. Réparation par centre agréé ICOM.

FOIRE AUX QUESTIONS - IC-F4029SDR ICOM

Comment changer de canal sur l'IC-F4029SDR ?

Utilisez les touches CH ou ▼/▲ pour parcourir les 32 canaux PMR446 ou dPMR446. Le canal actif s'affiche à l'écran.

Puis-je utiliser cette radio sans licence ?

Oui, l'IC-F4029SDR fonctionne sur la bande PMR446 (446 MHz) qui est libre d'utilisation en Europe, sans licence.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie dépend de la batterie : jusqu'à 7 h avec BP-230N (800 mAh), 10,4 h avec BP-231 (1150 mAh) et 18 h avec BP-232N (2000 mAh) en conditions typiques.

Comment envoyer un message court (SMS) ?

En mode numérique, vous pouvez envoyer l'un des 32 messages prédéfinis (16 caractères max). Programmez les messages via le logiciel optionnel CS-F4029, puis sélectionnez le message à envoyer.

La radio est-elle résistante à l'eau ?

L'IC-F4029SDR n'est pas spécifiquement classée IP. Évitez l'exposition à l'eau. Pour une utilisation en extérieur, utilisez le micro haut-parleur HM-159L (IP54) en option.

Quelle est la portée maximale ?

La portée annoncée est de 5 km en milieu dégagé. Elle peut varier selon les obstacles et les conditions.

Puis-je utiliser un casque avec cette radio ?

Oui, vous pouvez connecter un casque ou un micro-casque via la prise accessoire. Les modèles recommandés sont HS-95 (casque + micro) ou HS-94 (oreillette). Pour le main libre, ajoutez le boîtier VOX VS-1L.

Comment recharger la batterie ?

Utilisez le chargeur fourni (BC-160 rapide ou BC-171 standard). Insérez la batterie dans le chargeur et branchez l'adaptateur secteur. Le temps de charge est d'environ 2 heures avec le BC-160.

La radio est-elle compatible avec d'autres marques PMR446 ?

Oui, en mode analogique PMR446, elle est compatible avec la plupart des équipements PMR446 du marché utilisant les mêmes fréquences et tons CTCSS/DTCS.

Où puis-je trouver le logiciel de programmation ?

Le logiciel de clonage optionnel CS-F4029 est disponible auprès de votre revendeur ICOM. Il nécessite un cordon de clonage OPC-478 (RS-232C) ou OPC-478U (USB).

MODE D'EMPLOI IC-F4029SDR ICOM

Une nouvelle ère, pour les radios sans licence !

0 €ttc

la minute

32cnx

+32Analogique cnx

• Libre d'utilisation : aucune licence n'est exigée
• Confidentialité des communications (grâce au numérique) que ce soit pour des utilisations commerciales ou privées
• Couverture supérieure à l'analogique d'environ 15%
• Portée des communications : 5km*
• Messages courts type SMS (32 statuts en mode numérique)

• Audio de très bonne qualité même en milieu bruyant
• Compact, léger et solide (53 x 195 x 32,5mm / 280g)
• Appel de groupe
• Main libre avec casque en option (Ex : HS-95 + VS1L)
• Autonomie de plus de 10h^* (avec une batterie Li-ion 1150mAh d'origine) 32 canaux dPMR 446 et 32 canaux PMR 446
• Compatible avec la plupart des équipements analogiques PMR446 du marché
• Espacement des canaux 6,25kHz en dPMR 446 et 12,5kHz en PMR 446 analogue
• Tons CTCSS et DTCS en PMR 446 analogue
• Logiciel optionnel permettant de paramétrer rapidement et simplement la radio

1 er

portatif dPMR

Efficacité de spectre 6,25khz

La dPMR 446 utilise la modulation FDMA/4FSK et un espacement des canaux de 6,25kHz, ce qui représente la moitié de l'espacement des canaux du mode analogique PMR 446. La bande de fréquence actuelle allouée pour la dPMR 446 est celle de la PMR 446. Cela présente l'avantage d'une compatibilité avec les équipements PMR 446 actuels.

Image du traffic 12,5 kHz

Image du traffic 6,25 kHz, 2× le traffic 12.5kHz

32 Status

32 codes de messages courts type SMS prédéfinis peuvent être envoyés à un correspondant. Des messages de 16 caractères et 6 types de sonnerie sont également disponibles. Sont programmables pour chaque message avec le logiciel de clonage optionnel (CS-F4029).

• Groupe de fréquence : 446,00625-446,09375 MHz
• Nombre de canaux : PMR 446

Numérique PMR 446

• Espacement des canaux : PMR 446

Numérique PMR 446

• Alimentation
• Consommation

Réception AF max. Veille

• Température d'utilisation
• Dimensions (L×H×P) (Antenne fixe incluse)
• Poids (avec BP-231)
• Puissance
• Prise accessoire

32 canaux 32 canaux 12,5kHz 6,25kHz 7,2V DC (nominal) 0.5A 350mA 80mA (PMR 446) 115mA (Numérique PMR 446) -25°C à +55°C : 53× 195× 32,5mm :280g(approx.) :0,5W (ERP) :3-conducteurs 2,5(d)mm 12,2kΩ

Connecteur Haut-parleur : 2-conducteurs 3,5(d)mm /8Ω - Puissance de sortie Audio: 0,5W typique à 5% distortion sous 8Ω - Communication range*: 5km en milieu dégagé

et suivant conditions d'utilisation

Accessions

Packs Batterie	Type et capacité	Autonomie*
BP-230N	Li-Ion 7,4V / 800mAh	7h
BP-231	Li-Ion 7,4V / 1150mAh	10,4h
BP-232N	Li-Ion 7,4V / 2000mAh	18h
BP-240	AAA (LR03) batteries × 6	-

• Numérique/analogique. Tx : Rx : veille = 5 : 90. Économiseur d'énergie actif. Mesures approximatives (à 20°C).

Accessoires fournis :

• Pack Batterie : BP-231 ou BP-232N
• Clip ceinture, MB-94 Chargeur, BC-160 Adaptateur secteur, BC-145E

BC-171CHARGEUR + BC-147E ADAPTATEUR SECTEUR

Charge le pack batterie en 8 heures (approx.)

BC-160 CHARGEUR RAPIDE

• BC-145E ADAPTATEUR SECTEUR

Charge le pack batterie en 2 heures (approx.).

BC-121N MULTI-CHARGEUR + AD-106 ADAPTEUR + BC-157 ADAPTATEUR SECTEUR

Charge rapidement 6 batteries (Six AD-106 sont nécessaires). Temps de charge : 2 heures (approx.) avec la BP-231

HM-153L: Microphone cravate avec oreillette et clip

HM-158L: Microphone haut parleur mini avec prise et vis de fixation

HM-159L: Microphone haut parleur IP-54 avec prise coudeé et vis de fixation

HS-94: Oreillette avec microphone flexible.

HS-95: Casque écouteur avec microphone flexible

HS-97 : Oreillette avec microphone laryngophone

VS-1L : Boîtier avec fonction VOX et bouton PTT prise coudeé

SP-13: Permet une écoute en milieu bruyant

CS-F4029: Logiciel de clonage

OPC-478/OPC-478U : Cordon de clonage. (OPC-478 : RS-232C, OPC-478U : USB)

Clips ceinture et passants

MB-93: Clip ceinture pivot

MB-94: Clip pince crocodile

MB-96N : Passant ceinture en cuir avec pivot

MB-96F: Passant ceinture en cuir. Autiliser avec MB-94

CABLES d'alimentation

OPC-656: Cordon d'alimentation 12-16V pour BC-121N

Remplace l'adaptateur secteur BC-157 lorsque vous utilisez le BC-121N depuis une source 12-16V

Les spécifications et informations données dans ce document peuvent être modifiées sans préavis.

Zac de la Plaine - 1, Rue Brindejonc des Moulinais

BP 45804 - 31505 TOULOUSE CEDEX 5

Tél : [phone] - Fax : [phone]

WEBICOM: http://www.icom-france.com

E-mail: [e-mail]