BF 11 - Brûleur fioul EQUATION - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de brûleur	À pulvérisation mécanique
Combustible	Fioul
Puissance	20 à 29 kW
Référence	Non précisé
Installation	Murale ou sur chaudière
Alimentation électrique	Non précisé
Pression de pompe	Non précisé
Type de commande	Électrique
Réglage	Électrodes et tête de combustion
Maintenance	Entretien régulier recommandé
Dimensions	Non précisé
Poids	Non précisé
Garantie	Non précisé
Normes	Conforme aux normes en vigueur
Utilisation	Chauffage domestique ou industriel

FOIRE AUX QUESTIONS - BF 11 EQUATION

Comment puis-je allumer l'EQUATION BF 11 ?

Pour allumer l'EQUATION BF 11, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau avant de l'appareil.

Que faire si l'EQUATION BF 11 ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché à une source d'alimentation. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, essayez de remplacer le fusible.

Comment régler le volume sur l'EQUATION BF 11 ?

Utilisez le bouton de volume situé sur le côté droit du panneau avant pour augmenter ou diminuer le volume.

L'EQUATION BF 11 fait des bruits étranges, que dois-je faire ?

Vérifiez si des objets obstruent les ventilations de l'appareil. Si le problème persiste, contactez le service client.

Comment réinitialiser l'EQUATION BF 11 aux paramètres d'usine ?

Maintenez enfoncé le bouton de réinitialisation situé à l'arrière de l'appareil pendant environ 10 secondes.

L'EQUATION BF 11 ne se connecte pas à mon appareil Bluetooth, que faire ?

Assurez-vous que le Bluetooth de l'EQUATION BF 11 est activé et que votre appareil est à portée. Essayez de réinitialiser la connexion Bluetooth.

Comment nettoyer l'EQUATION BF 11 ?

Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface de l'appareil. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation de l'EQUATION BF 11 ?

Le manuel d'utilisation est disponible en ligne sur le site officiel d'EQUATION dans la section 'Support'.

Quel est le poids de l'EQUATION BF 11 ?

L'EQUATION BF 11 pèse environ 5 kg.

Quelle est la garantie de l'EQUATION BF 11 ?

L'EQUATION BF 11 est couvert par une garantie de 2 ans à partir de la date d'achat.

MODE D'EMPLOI BF 11 EQUATION

Brûleur à pulverisation mécanique au fioul

Référence: BF 11

Puisance:20a 29 kW

Table des Matieres

1 - Présentation du matériel 2

1.1- Cactrictique generales 2
12-Caracteristicques dimensionnel 2
1.3-Prinicipaux composanles du brueur 5

2-Montage du bruleur sur le cheudiere 1

3 - Raccordement du circuit d'allimentation F.O.D

3.1-Raccordementblube
3.2.Raccordement monotube en charge 4

4-Raccordement diecbique 5

8 - Mise on service

5.1 Choi du gideur e1 de la pression de la pompe 8
5.2-Rogalgo des electrodes 6
5.3-Rogage du volat dair et da la nie de combustion 6
5.3.1 - Réglage du volet d'air
5.3.2-Rglae de la 10ie de combustion
6.4 Amorcage de la pompe 7
5.5 - Projeurme de commande LOA 22

1. Maintenance 8

6.1- Entender annuel
8.2-Diagnostic de pannes evannuolo at remdo 10

1 - Présentation du matériel

1.1 - Caracteristiques generales

Référence		BF 11
Puisance	kW	20 à 29
Puisance (réglage d'usine)	kW	25
Tension d'alimentation (50 Hz)	V	220
Débit	kg/h	1,70 à 2,45
Viscosité maxi à 20°C	'E	1,5
Pompe :
Vitesse de rotation	r/min	2800
Pression réglée d'usine	bar	14
Puisance absorbée :
au démarrage	wart	380
en fonctionnement normal	wart	160

1.2 - Caracteristiques dimensionnelles

图1

Pression maximum admissible dans la chambre de combustion en fonctionnement normal

fig.2-Vue de face

fig 3 - Vua de cie
Fig.4-Bride definition chaudhre

1.3 - Principaux composants du bruleur

1:cofrod de sccurite LOA 22
2:transformateur d'allumage
3:cellule photorésistant
4:volet d'air
5:ventilatour
6:mateur
7: condensatour
8: tuyauries flexibles (aspiration et retour) ave raccords 12x17
9:pompe
10:queulard

11: bride avoc joints
12: gicleut Delavan, 0,50 gph, CT 60W
13:electrovane
14:1e do combustion

Matériel complémentaire

bouchon avec joint pour raccordement monolube
- de an tube pour demontage du giclaur
- cis pla pour depose du bruleur et 16glage d'air
-fitrre a mazouf

fig.6-Principaux composants

2 - Montage du brûleur sur la chaudière

fig.5-Mouge du bruleur

3 - Raccordement du circuit d'allimentation F.O.D

La garantie de bon fonctionnement du brôleur Implique que le filtre fourel soit Installé sur la tuyauterie d'allimentation mezout

Le bruleur est equipd d'origine du pouchon de derivation pour raccordement bitube

Legende

0i diametre intérieur de la tuyauterie

L longueur totale de la tuyauterie d'aspiration (cette longueur comprend 4 coudes, 1 clapel anti-retour et 1 vanne H hauteur d'aspiration ou de charge

Note: La dépression doit être inférieure à 0,4 bar. Une dépression supérieure entraînerait un dégazage du fuel. La tuyautérie d'aspiration du fuel doit être parfaitement étanche. Il est conséilé de faire arriver l'aspiration et le retard à la même hauteur dans la citerne; dans ce cas le clapet de pied n'est pas nécessaire. Lorsque le retard arrive au-dessus du niveau du fuel, le clapel de pied est indispensable; cette solution est déconsellée à cause d'un éventuel défaut d'étanchére de la vanne.

Pour ce type de raccordement, il est nécessaire de démonter le bouchon de dérivation B1 (cle malde 4) et de montier le bouchon (cle malde 5) et son joint B2 fournis en accesseire.

H (m)	L (m)
	∅ i(8mm)	∅ i(10mm)
0.5	10	20
1	20	40
1.5	40	80
2	60	100

fig.7-Delais de la pompe

fig.9.Raccordement bitube
fig.8-Raccordement monotube en charge

4 - Raccordement electrique

Legend:

Z:transformateur d'allumage

FS:cellupehotorstante

BV1:electrovanne

M : moleur

AL:voyant de d'engagement (eventuel)

R et W:thermostats de chaudibre

F:fusble 4A

Ph:phase

N:neutre

fig.10-Schmo decblogae

5 - Mise en service

5.1- Cholx du gicleur et de la pression de la pompe (lout type de gicleur)

	10 bars			12 bars			14 bars
Giclour (gph)	Kg/h	Kcal/h	kW	Kg/h	Kcal/h	kW	kg/h	Kcal/h	kW
0.40	1.52	15 400	18	1.67	17 000	19.7	1,80	18300	21.2
0.50	1,90	19 300	22.4	2.08	21 100	24.5	2.25	22 800	26.5
0.60	2.28	23 100	26.9	2.50	25 400	29.5

• Pour changer le picleur, utilise la clé en tube fournie.
• Avres avoir monte le nouveau gicleur, verifie la position des electrodes...

5.2 - Reglage des électrodes

Vetior le contrage du giclaur: Iviter de poser les doigs sur forice du giclaur.

fig.11-Reglage des dieciodes

5.3 - Reglage du volet d'air et de la tete de combustion

A effectuer lorsque le débit F O D (gicleur et pression de pompo) a hé déterminé pour la chaudibre.

Note:

ces reglages sont donnes a titre indicatil. Iis so rapportont au bruleur monte sur la chaudibre et a depression zioo mm CE.

BF11rglagd'usino（→）

Giclaur	Angle	Pression pompe	débit brûleur	réglage lité de combustion	réglage volet d'air
GPH	Angle	bar	kg/m	repère	repère
0.40	80°	12	1,7	1	1,7
0,50	60°	14	2,15	2	2,5
0,60	60°	12	2,4	3	3,5
0,60	60°	14	2,6	3	4

5.3.1 - Reglage du volet d'air (Fig.12)

• desserer la vis et tourner le volet jusqu'à co que l'index soit en face de la valeur déterminée par les tableaux précédents
• desserer la vis

5.3.2 - Réglage de la tête de combustion (Fig.13)

Le réglage consiste à positionner la tete de combustion par rapport à l'emboute du guéulard. Une échelle compensant 4 repres visuaise ce réglage.
Le repère 1 correspond à la tete de combustion au bout du guéulard avec début d'air secondaire minimum.
Tournier vers la gauche (+) pour augmenter la quantité d'air secondaire Introduite dans la chambre de combustion et réduire la pression à la tete, le taux de CO₂ diminué.

fig.12 - Volei d'envrld d'air

Tourner vers la droite (-) pour réduire la quantité d'air saconnaire introduite dans la chambre de combustion et augmenter la pression à la tete, le taux de CO₂ s'améliore.

5.4 Amorcage de la pompe (type SUNTEC AL 35A)

Bitube:

• s'assurer, avant de faire fonctionner le brûleur, que le tube de retard à la chêne n'est pas obstrué ce qui provoquerait la ruplure du système d'étanchisé sur l'axe de la pompe.
• s'assurer qu'il a du fuel dans le tube d'aspiration; la pompe ne doit jamais fonctionner à sec.

Monolube:

• desserrer le bouchon de la prise vacuometre V et attendre la sortie du fuel.
• demarrer le bruleur, illuminer la cellule photoresistante et purger fair par le raccord du manometre.

Pompotype SUNTECAI 35A (IIg.14)

Legende:
1:sortie figne de gicleur
2:prise depressiion manometre
3: rglge pressiion
4:retour
5: aspiration
y:prisevacuomdtre

5.5 - Programme de commande LOA 22 (Volr légendes page 5)

A': demarrage dos bruleurs avec rechaufleur
A:dmarrage des bruleurs sans rechaufleur
B:apparition de la lamme
C:position de fonctionnement
D:arrtdela régulation parthermostat
tw : temps de rechauffage du fuel jusqu'au signat "pré! à l'onctionner" du thermostat rechauffeur
11: temps de prévention
13: temps de pré-allumage
12: tompds do sccurit6
13n: temps de post-allumage
Temps de sccurh la disparition de la flamme: 1 seconde.

fig.13-Relage de la tete de combusion
fig.14-Amoroge de la pompe

fig.15-Programme de commande LOA 22

6 - Maintenance

6.1 - Entretlen annuel

Outilage: de malde 3, tournevis cruciforme moyen, cls plates de 7, 10, 13 et 21, de pipe de 16 ou cie de giclaur.

• débrancher la chaudière et déposer le brûleur (Fig.17) (2 écrous)
  sonir la cellule et I'essuyer avec un chiffon sec
  -demonlerle gueulfard et la tete de combustion ; nettoyer la tete de combustion avec un pinceau
  -demonsterlegicleuravoclaclfournieetleremplacor
• nettoyer avec precaution les electrodes et verifieur leur 6car

lement (Fig. 11)
-demonler volet d'air (3 + 2 vis) et le netloyer ainsi que le clapel d'air automatique et la turbine à l'aide d'un pinceau, Véritier que le clapel d'air s'ouvre librement
-basculer le couvercle et nettoyer l'internenier de la volute
- nettoyage du filtre de la pompe : fermer les vannes et placer un peit ricipient sous la pompe ; démonler le couvercle (4 vis), Retirer le filtre et le nettoyer avec précaution ; remonter le filtre et le couvercle en veillant à l'etanchéité.

fig.17-Dpore du bruleur

fig.16-Accs d'interieur de la voule

6.2 - Diagnostico de pannes eventuelles et remedes

Le moteur ne tourne pas	vérifier l'interrupteur, les fusibles, les thermoslats, le cofret de sécurité, le moteur
le moteur tourne, maié pas d'allumage	vérifier le montage, l'at et l'écartement des électrodes
pas d'éttincelle	vérifier les cables d'allumage
	vérifier le transformateur d'allumage
	vérifier le cofret de sécurité
présonce d'éttincelle	s'assurer qu'il y a du fuel dans la citerne et que la vanne est ouverte
	vérifier l'étancheté de la vanne et de la tuyauterie d'aspiration
	vérifier le filtre de pompé, l'at de l'engrenage, la bobine de l'électrovanne
	vérifier l'état du giclaur
Le brûleur s'allume, puls s'arrête	vérifier la propriété de la cellule et l'état de son cable
	vérifier le cofret de sécurité
	vérifier le réglage de la tête de combustion
	vérifier l'alimentation fuel et le giclaur
La pulverisation du fuel est mauvaisse	vérifier le giclaur et son filtre
	vérifier la pression de la pompe
La combustion est mauvaisse	vérifier les réglages
(flamme fumeuse, formation de coke)	vérifier la turbine, les voles d'air, l'entrez d'air dans le local
A l'arrêt le fuel s'écoule par le giclaur	vérifier l'étancheté de l'électrovanne, la nettoyer soligneusement

Máteriel sujet à modifications sans préavis. Document non contractuel LEROY MERLIN 62290 NOEUX LES MINES - FRANCE