PK 1400 TNT - Récepteur TNT PEEKTON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Récepteur TNT numérique terrestre
Marque	PEEKTON
Modèle	PK 1400 TNT
Dimensions	270 x 165 x 45 mm
Poids brut	1,3 kg
Poids net	1,0 kg
Alimentation	230 V AC, 50 Hz
Consommation	En fonctionnement : < 15 W ; en veille : < 1 W
Plages de fréquences	VHF : 174-230 MHz ; UHF : 470-862 MHz
Démodulation	COFDM 2k/8k, QPSK, QAM 16/64
Décodeur vidéo	MPEG-2 MP@ML
Formats d'écran	4:3, 16:9, Pan & Scan, Letterbox
Nombre de chaînes	Jusqu'à 4000
Fonctions principales	Recherche automatique et manuelle, EPG, contrôle parental, groupes favoris, télétexte, sous-titres, mise en pause
Sorties vidéo	2 x Péritel (RGB/CVBS et magnétoscope)
Sortie audio numérique	1 x coaxiale SPDIF (compatible Dolby Digital)
Port de données	RS-232 pour mise à jour
Langues OSD	Français, Anglais, Espagnol, Allemand, Italien, Portugais, Turc, Polonais
Télécommande	Oui, avec piles
Garantie	2 ans pièces et main-d'œuvre
Service après-vente	Hotline : [phone] (0,15 €/min)
Température de fonctionnement	0°C à 40°C
Humidité de fonctionnement	20% à 80% HR
Certifications	CE, conforme aux directives 89/336/EEC et 73/23 modifiée

FOIRE AUX QUESTIONS - PK 1400 TNT PEEKTON

Comment installer mon récepteur PEEKTON PK 1400 TNT ?

Branchez le câble d'antenne à l'entrée ANTENNE IN, puis reliez la prise péritel à votre téléviseur. Branchez l'alimentation secteur. Allumez le récepteur avec la touche ON de la télécommande. Lancez une recherche automatique des chaînes via le menu Recherche.

Comment effectuer une recherche automatique des chaînes ?

Appuyez sur MENU, sélectionnez Recherche avec les flèches gauche/droite, puis appuyez sur OK. Choisissez Balayage automatique dans Mode de recherche, puis sélectionnez Début de la recherche et appuyez sur OK.

Que faire si je ne reçois pas toutes les chaînes ?

Vérifiez que votre antenne est compatible TNT et orientée correctement. Si nécessaire, utilisez une antenne intérieure spéciale TNT. Assurez-vous que le câble d'antenne est bien connecté et que le signal n'est pas trop faible. Vous pouvez aussi effectuer une recherche manuelle en connaissant le canal d'un émetteur local.

Comment verrouiller certaines chaînes avec le contrôle parental ?

Appuyez sur MENU, sélectionnez Chaîne, puis OK. Naviguez jusqu'à la chaîne à verrouiller, appuyez sur la touche 0 pour faire apparaître la fenêtre de code PIN. Entrez le code par défaut 888888 (ou votre code personnalisé) et confirmez avec OK. La chaîne est alors verrouillée.

Comment configurer la langue audio ou des sous-titres ?

Appuyez sur MENU, sélectionnez Réglage, puis Réglage des langues. Choisissez la langue audio souhaitée avec les flèches gauche/droite, de même pour les sous-titres. Appuyez sur EXIT pour quitter.

Pourquoi ma télécommande ne fonctionne-t-elle pas ?

Vérifiez que les piles sont correctement insérées et non usées. Remplacez les deux piles si nécessaire. Dirigez la télécommande vers le récepteur sans obstacle. Évitez la lumière directe du soleil ou un éclairage puissant sur le capteur infrarouge.

Comment mettre à jour le firmware du récepteur ?

Connectez un câble null modem (câblage droit) entre le port RS-232 du récepteur et un ordinateur. Téléchargez la dernière mise à jour sur le site www.peekton.com. Utilisez un logiciel de transfert approprié (non fourni) pour flasher le récepteur.

Comment utiliser la fonction de mise en marche/extinction automatique ?

Dans le menu Réglage, sélectionnez Paramètre de l'heure. Activez Mise en marche auto ou Extinction auto avec les flèches gauche/droite. Réglez l'heure et les minutes souhaitées à l'aide des touches numériques, puis confirmez avec OK.

Que faire si l'image est mauvaise ou qu'il n'y a pas de signal ?

Vérifiez que l'antenne est correctement branchée et orientée. Un signal trop fort peut causer des erreurs ; essayez d'ajouter un atténuateur de signal. Assurez-vous que le téléviseur est réglé sur l'entrée AV appropriée (péritel). Si le voyant avant ne s'allume pas, contrôlez le cordon d'alimentation et le fusible.

Comment nettoyer le récepteur PEEKTON PK 1400 TNT ?

Débranchez l'appareil avant nettoyage. Utilisez un chiffon doux et légèrement humide (uniquement de l'eau). N'utilisez jamais de solvants, benzine ou atomiseurs. Évitez que du liquide pénètre à l'intérieur par les fentes de ventilation.

MODE D'EMPLOI PK 1400 TNT PEEKTON

Traitement des appareils électriques et électroniques en fin de vie (applicable dans les pays de l'union européenne et aux autres pays européens disposant de systèmes de collecte sélective).

Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. En s'assurant que ce produit est bien mis au rebut de manière appropriée, vous aiderez à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la santé humaine. Le recyclage des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles. Pour toute information supplémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous pouvez consulter notre municipalité, votre déchetterie ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Félicitations pour avoir acheté ce produit. Nous sommes sûrs que vous serez pleinement satisfait de ce récepteur TNT.

Veuillez prendre le temps de lire ce mode d'emploi de façon à utiliser l'appareil au mieux de ses possibilités. Conservez soigneusement ce mode d'emploi à portée de main pour être en mesure de vous y référer chaque fois que cela sera nécessaire.

Informations importantes

Pour éviter un risque d'électrocution ou d'incendie, ne pas exposer l'appareil près d'une source d'humidité.

Avertissement : pour éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie, ne pas ouvrir l'appareil. En cas de panne, confiez votre appareil exclusivement à une personne qualifiée.

Ce symbole indique la présence de courants électriques dans l'appareil constituent un risque d'électrocution.

Ce symbole informe les utilisateurs des points importants figurant dans la notice. Avertissement : Toute utilisation de commandes, tout réglage ou toute exécution de procédures autres que celles spécifiées ici peuvent provoquer une exposition dangereuse aux radiations.

GOLBY DIGITAL

DOLBY est une marque commerciale déposée par l'entreprise DOLBY 1992-1997, tous droits réservés.

Veuillez lire le manuel d'utilisation dans son intégralité avant toute installation et prendre en compte les avertissements de sécurité et vous y conformer strictement.

Vérifiez régulièrement que l'appareil est sous-tension. En cas de rupture d'alimentation ou de panne, confiez votre appareil exclusivement à une personne qualifiée.

Placez votre appareil sur une surface plane, à l'écart de champs magnétiques puissants, à plus d'un mètre des postes de radio et de réception. Ne posez pas d'objets lourds sur l'appareil. Les cordons d'alimentation doivent être correctement fixés afin d'éviter qu'ils soient pliés, coincés ou que l'on marche dessus. Soyez particulièrement attentif au cordon reliant l'appareil à la prise d'alimentation secteur.

L'appareil doit être installé dans un environnement approprié permettant une ventilation suffisante. Laissez un espace dégagé d'environ 15 cm à l'arrière et au-dessus de l'appareil et de 10 cm sur les côtés. Pour éviter toute surchauffe interne, ne bouchez pas les orifices de ventilation à l'arrière de l'appareil.

Pour débrancher le cordon d'alimentation, saisissez-le par la fiche. Ne tirez jamais sur le cordon proprement dit. Évitez de surcharger les prises murales secteur et les rallonges au-delà de leur capacité, car cela pourrait entraîner des risques d'électrocution ou d'incendie.

N'utilisez pas cet appareil à proximité d'une zone d'humidité comme d'une baignoire, d'un lavabo, d'une piscine ou d'un pot de fleurs.

La capacité d'alimentation de l'appareil est de 230VAC50Hz

Veillez à placer l'appareil sur une surface stable. Une chute entraînerait des dommages sérieux à l'appareil ou pourrait blesser celui-ci.

Veillez à ce qu'aucun objet ou liquide ne pénètre à l'intérieur de l'appareil par les orifices de ventilation.

Ce récepteur reçoit les signaux de TV numérique terrestre transmis dans les bandes VHF et UHF. Ses caractéristiques comprennent un guide de programmes électronique (EPG), la recherche des chaînes automatique et les menus d'affichage multi-langues. La technologie et les conceptions les plus récentes sont employées pour fournir une haute fiabilité et une excellente stabilité d'image.

Spécifications

Récepteur numérique terrestre compatible TNT DVBT

Fonction EPG (guide des programmes TV) et niveau de qualité de réception.

Compatible DVB-T & MPEG2 - Forme d'onde : COFDM 2k ou 8k

Démodulation QPSK, QAM 16-64 - Largeur de bande : 7/8 MHz

Plages de fréquences : 50-860 MHz VHF L / VHL H et UHF

Décodeur ISO/IEC 13818 MPEG-2, MP@ML

Format 4:3, 16:9, Pan&Scan, Letter Box

Télétexte et sous-titres compatible norme DVD-TxT ETSI/EN 300 472

4000 canaux - Groupes favoris - Protection enfants (Parental lock)

Sorties audio numérique coaxiale compatible Dolby Digital/AC.3/DTS 5.1/SPDIF

Sorties vidéo: 2 x Péritel (RVB/CVBS et magnétoscope) PAL/NTSC.

Menus OSD Français, Anglais, Espagnol, Allemand, Italien, Portugais, Turc, Polonais.

Réglage de l'heure et du timer pour l'enregistrement d'un programme ou l'extinction du récepteur.

Accessoires : Piles, Télécommande, Manuel

Garantie 2 ans - Hotline consommateurs : 0820.03.03.03

Dim : 270x165x45 mm

Poids brut:1,3Kg-Poids net:1Kg

Numérotation des chaînes (CSA)

N°	chaînes	N°	Chaînes
1	TF1	30	nouvelles chaînes payantes
2	France 2	31
3	France 3	32
4	Canal+	33
5	France 5	34
6	M6	35
7	Arte	36
8	DIRECT 8	37
9	W9	38
10	TMC	39
11	NT 1	40
12	NRJ12	41
13	LCP	42
14	FRANCE 4	43
15	BFM TV	44 à 49	numérores réservés
16	I>TELE
17	Europe 2 TV	à partir de 50	services interactifs
18	Gulli

Carte des 115 sites TNT (source TDF)

• Sites devant démarrer le 1er mars 2005
• Autres sites déjà planifiés • Sites des phases de planification ultérieures

Vous trouverez ci-après :

• la liste des fréquences identifiées pour les 59 sites des première et deuxième phase.
• la liste des fréquences identifiées pour les 15 sites de la troisième phase.
• la mise à jour de la liste des fréquences de 14 sites complémentaires constitue la quatrième phase.

(1) Gabarits de rayonnement : les gabarits de rayonnement maximal sont publiés sur le site Internet du CSA (www.csa.fr) au fur et à mesure de l'avancement des études techniques. (2) Contraintes techniques particulières : canal numérique adjacent supérieur à un canal analogique reçu dans la zone. (3) Contraintes techniques particulières : canal numérique adjacent inférieur à un canal analogique reçu dans la zone. (5) Canal en cours de vérification et susceptible d'être modifié. (6) Canal diffusé avec une polarisation mixte comptant deux composantes horizontale et verticale. (7) Le choix du site de diffusion devra être effectué de manière à assurer la protection des émetteurs analogiques utilisant le même canal dans la région concernée.

Tous les canaux seront diffusés avec une polarisation horizontale sauf indication contraire, voir observation (6).

Phase	Principale ville desservie	Zone du site	Altitude maximale de l'antenne (m)	P.A.R maximale (kW) (1)	Canal / fréquence	Observations	Réseau
1	Ajaccio	Baie d'Ajaccio	715	16	26		R2
1	Ajaccio	Baie d'Ajaccio	715	16	29		R1
1	Ajaccio	Baie d'Ajaccio	715	16	38		R4
1	Ajaccio	Baie d'Ajaccio	715	5,5	42	(2)	R3
1	Ajaccio	Baie d'Ajaccio	715	16	53		R6
1	Ajaccio	Baie d'Ajaccio	715	16	59		R5
1	Bayonne	La Rhune	928	10	42		R2
1	Bayonne	La Rhune	928	10	49		R4
1	Bayonne	La Rhune	928	10	51		R3
1	Bayonne	La Rhune	928	10	57	(2)(3)	R6
1	Bayonne	La Rhune	928	10	62	(2)	R5
1	Bayonne	La Rhune	928	10	65	(2)	R1
1	Bordeaux	Bordeaux Est	301	32	23		R1
1	Bordeaux	Bordeaux Est	301	32	30		R6
1	Bordeaux	Bordeaux Est	301	4	41	(2)	R5
1	Bordeaux	Bordeaux Est	301	4	44	(2)	R4
1	Bordeaux	Bordeaux Est	301	32	59	(3)	R2
1	Bordeaux	Bordeaux Est	301	32	62	(3)	R3
1	Bourges	Collines du Sancerrois	630	20	24	(2)	R2
1	Bourges	Collines du Sancerrois	630	20	27	(2)	R4
1	Bourges	Collines du Sancerrois	630	20	32		R6
1	Bourges	Collines du Sancerrois	630	20	35		R1
1	Bourges	Collines du Sancerrois	630	20	60		R5
1	Bourges	Collines du Sancerrois	630	20	63		R3
1	Brest	Monts d'Arrée	572	36	22	(2)(4)	R2
1	Brest	Monts d'Arrée	572	36	23	(3)(4)	R4
1	Brest	Monts d'Arrée	572	36	25	(2)(4)	R3
1	Brest	Monts d'Arrée	572	36	26	(3)(4)	R6
1	Brest	Monts d'Arrée	572	36	28	(2)(4)	R5

Liste des fréquences (suite)

1	Caen	Caen Nord	172	0,3	30		R2
1	Caen	Caen Nord	172	0,3	31		R1
1	Caen	Caen Nord	172	0,3	32		R3
1	Caen	Caen Nord	172	0,3	33		R4
1	Caen	Caen Nord	172	0,3	50		R5
1	Caen	Caen Nord	172	0,3	58		R6
1	Carcassonne	Montagne Noire	1312	8	31		R2
1	Carcassonne	Montagne Noire	1312	8	57	(3)	R4
1	Carcassonne	Montagne Noire	1312	8	59	(2)	R3
1	Carcassonne	Montagne Noire	1312	8	60	(3)	R6
1	Carcassonne	Montagne Noire	1312	8	62	(2)	R5
1	Carcassonne	Montagne Noire	1312	8	65	(2)(3)	R1
1	Cherbourg	Digosville	260	5	32	(4)	R6
1	Cherbourg	Digosville	260	5	34	(3)(4)	R2
1	Cherbourg	Digosville	260	5	49	(4)	R3
1	Cherbourg	Digosville	260	5	53	(4)	R4
1	Cherbourg	Digosville	260	5	57	(4)	R5
1	Cherbourg	Digosville	260	5	63	(2)(4)	R1
1	Clermont-Ferrand	Puy de Dôme	1542	16	31	(2)	R2
1	Clermont-Ferrand	Puy de Dôme	1542	16	32	(3)	R6
1	Clermont-Ferrand	Puy de Dôme	1542	16	34	(2)	R5
1	Clermont-Ferrand	Puy de Dôme	1542	16	37		R3
1	Clermont-Ferrand	Puy de Dôme	1542	16	50		R1
1	Clermont-Ferrand	Puy de Dôme	1542	16	53		R4
1	Grenoble	Tour sans vinin	683	0,06	21	(3)	R2
1	Grenoble	Tour sans vinin	683	0,06	24	(3)	R3
1	Grenoble	Tour sans vinin	683	0,06	27	(3)	R5
1	Grenoble	Tour sans vinin	683	0,06	31		R4
1	Grenoble	Tour sans vinin	683	0,06	34		R6
1	Grenoble	Tour sans vinin	683	0,06	37		R1
1	Le Havre	Harflaur	192	8	42	(3)	R2
1	Le Havre	Harflaur	192	8	48		R1
1	Le Havre	Harflaur	192	3,2	54	(2)	R5
1	Le Havre	Harflaur	192	3,2	57	(2)	R3
1	Le Havre	Harflaur	192	8	58		R6
1	Le Havre	Harflaur	192	8	63		R4
1	Le Mans	Canton de Mayet	482	32	23	(3)	R2
1	Le Mans	Canton de Mayet	482	32	26	(3)	R1
1	Le Mans	Canton de Mayet	482	32	31	(3)	R4
1	Le Mans	Canton de Mayet	482	24	36	(2)	R6
1	Le Mans	Canton de Mayet	482	32	37		R5
1	Le Mans	Canton de Mayet	482	32	56		R3
1	Lille	Lambersart	112	1	29	(4)	R2
1	Lille	Lambersart	112	1	30	(4)	R4
1	Lille	Lambersart	112	1	32	(4)	R3
1	Lille	Lambersart	112	1	33	(4)	R5
1	Lille	Lambersart	112	1	35	(4)	R6
1	Lille	Lambersart	112	1	36	(4)	R1
1	Lyon	Mont Pilat	1425	30	36		R2
1	Lyon	Mont Pilat	1425	30	39	(3)	R3
1	Lyon	Mont Pilat	1425	30	42	(3)	R5
1	Lyon	Mont Pilat	1425	30	45	(3)	R1
1	Lyon	Mont Pilat	1425	30	47	(2)	R6
1	Lyon	Mont Pilat	1425	30	54		R4
1	Lyon	Fourvière	372	1	21	(3)	R3
1	Lyon	Fourvière	372	1	24	(3)	R6
1	Lyon	Fourvière	372	1	27	(3)	R5
1	Lyon	Fourvière	372	1	36		R2
1	Lyon	Fourvière	372	1	54		R4
1	Lyon	Fourvière	372	1	56		R1

Liste des fréquences (suite)

1	Toulouse	Pic du Midi	2956	13	22	(2)	R4
1	Toulouse	Pic du Midi	2956	13	26	(3)	R5
1	Toulouse	Pic du Midi	2956	13	36		R6
1	Toulouse	Pic du Midi	2956	13	48	(2)	R2
1	Toulouse	Pic du Midi	2956	13	50		R3
1	Toulouse	Pic du Midi	2956	13	54		R1
1	Toulouse	Toulouse Est	251	2	49		R2
1	Toulouse	Toulouse Est	251	2	51		R4
1	Toulouse	Toulouse Est	251	2	52		R3
1	Toulouse	Toulouse Est	251	2	53		R6
1	Toulouse	Toulouse Est	251	2	55		R5
1	Toulouse	Toulouse Est	251	2	56		R1
1	Vannes	Landes des Lanvaux	316	7	46		R2
1	Vannes	Landes des Lanvaux	316	7	49	(2)(3)	R4
1	Vannes	Landes des Lanvaux	316	7	57	(2)(3)	R1
1	Vannes	Landes des Lanvaux	316	7	59	(2)	R6
1	Vannes	Landes des Lanvaux	316	7	61		R5
1	Vannes	Landes des Lanvaux	316	7	64		R3
2	Abbeville	La Motte	301	30	25	(4)	R1
2	Abbeville	La Motte	301	30	29	(4)(5)	R2
2	Abbeville	La Motte	301	30	33	(4)(5)	R3
2	Abbeville	La Motte	301	30	37	(4)(5)	R5
2	Abbeville	La Motte	301	30	39	(4)	R4
2	Abbeville	La Motte	301	30	58	(2)(5)	R6
2	Alençon	Monts d'Amain	499	4	37	(4)	R5
2	Alençon	Monts d'Amain	499	4	39	(4)	R1
2	Alençon	Monts d'Amain	499	4	41	(3)(4)	R4
2	Alençon	Monts d'Amain	499	4	49	(2)(4)	R3
2	Alençon	Monts d'Amain	499	4	58	(4)	R6
2	Alençon	Monts d'Amain	499	4	65	(4)	R2
2	Angers	Rochefort-sur-Loire	198	0,66	40	(3)	R2
2	Angers	Rochefort-sur-Loire	198	0,66	43	(3)	R4
2	Angers	Rochefort-sur-Loire	198	0,66	46	(3)	R5
2	Angers	Rochefort-sur-Loire	198	0,66	48	(2)	R1
2	Angers	Rochefort-sur-Loire	198	0,66	51	(2)	R6
2	Angers	Rochefort-sur-Loire	198	0,66	56		R3
2	Argenton-sur-Creuse	Malicornay	465	4	36		R4
2	Argenton-sur-Creuse	Malicornay	465	4	39	(2)	R1
2	Argenton-sur-Creuse	Malicornay	465	4	42	(3)	R6
2	Argenton-sur-Creuse	Malicornay	465	4	45	(3)	R2
2	Argenton-sur-Creuse	Malicornay	465	4	60		R5
2	Argenton-sur-Creuse	Malicornay	465	4	63		R3
2	Bastia	Serra di Pigno	1063	5	23	(4)	R1
2	Bastia	Serra di Pigno	1063	5	29	(4)	R6
2	Bastia	Serra di Pigno	1063	5	34	(3)(4)	R3
2	Bastia	Serra di Pigno	1063	5	37	(4)	R5
2	Bastia	Serra di Pigno	1063	5	40	(3)(4)	R2
2	Bastia	Serra di Pigno	1063	5	45	(2)(4)	R4
2	Besançon	Brégille	450	0,005	35	(3)(8)	R1
2	Besançon	Brégille	450	0,005	48	(8)	R2
2	Besançon	Brégille	450	0,005	51	(8)	R4
2	Besançon	Brégille	450	0,005	58	(8)	R3
2	Besançon	Brégille	450	0,005	60	(8)	R5
2	Besançon	Brégille	450	0,005	63	(8)	R6
2	Bordeaux	Cauderan	129	0,005	22		R3
2	Bordeaux	Cauderan	129	0,005	23		R1
2	Bordeaux	Cauderan	129	0,005	26	(2)	R2
2	Bordeaux	Cauderan	129	0,005	30		R6
2	Bordeaux	Cauderan	129	0,005	32	(3)	R4
2	Bordeaux	Cauderan	129	0,005	36	(2)	R5
2	Boulogne sur mer	Mont Lambert	277	2,5	35	(2)	R1
2	Boulogne sur mer	Mont Lambert	277	2,5	40	(4)	R2
2	Boulogne sur mer	Mont Lambert	277	2,5	45	(4)	R3
2	Boulogne sur mer	Mont Lambert	277	2,5	48	(4)	R4
2	Boulogne sur mer	Mont Lambert	277	2,5	49	(4)	R5
2	Boulogne sur mer	Mont Lambert	277	2,5	51	(4)	R6

Liste des fréquences (suite)

1	Mantes	Maudetour en Vexin	396	1	38		R2
1	Mantes	Maudetour en Vexin	396	1	40		R6
1	Mantes	Maudetour en Vexin	396	1	43		R3
1	Mantes	Maudetour en Vexin	396	1	46		R4
1	Mantes	Maudetour en Vexin	396	1	48		R1
1	Mantes	Maudetour en Vexin	396	1	51		R5
1	Marseille	Massif de l'Etoile	707	32	22	(3)	R5
1	Marseille	Massif de l'Etoile	707	32	25	(3)	R4
1	Marseille	Massif de l'Etoile	707	32	28	(3)	R3
1	Marseille	Massif de l'Etoile	707	32	30	(2)	R6
1	Marseille	Massif de l'Etoile	707	32	59		R2
1	Marseille	Massif de l'Etoile	707	32	62		R1
1	Nantes	Nantes Sud Est	259	34	24	(2)	R6
1	Nantes	Nantes Sud Est	259	34	25	(3)	R4
1	Nantes	Nantes Sud Est	259	34	27	(2)	R5
1	Nantes	Nantes Sud Est	259	34	28	(3)	R1
1	Nantes	Nantes Sud Est	259	34	44		R2
1	Nantes	Nantes Sud Est	259	34	62		R3
1	Niort	Canton de Melle	490	25	24	(3)	R6
1	Niort	Canton de Melle	490	25	27	(3)	R5
1	Niort	Canton de Melle	490	25	37	(3)	R1
1	Niort	Canton de Melle	490	25	54		R4
1	Niort	Canton de Melle	490	25	59	(2)	R2
1	Niort	Canton de Melle	490	25	62		R3
1	Orléans	La Plaine Poteau	321	2	38	(3)	R2
1	Orléans	La Plaine Poteau	321	2	40	(2)	R5
1	Orléans	La Plaine Poteau	321	2	46	(2)	R1
1	Orléans	La Plaine Poteau	321	2	48		R4
1	Orléans	La Plaine Poteau	321	2	51	(3)	R6
1	Orléans	La Plaine Poteau	321	2	63		R3
1	Paris	Tour Eiffel	358	20	21	(3)	R2
1	Paris	Tour Eiffel	358	20	24	(3)	R4
1	Paris	Tour Eiffel	358	20	27	(3)	R3
1	Paris	Tour Eiffel	358	20	29	(2)(3)	R5
1	Paris	Tour Eiffel	358	20	32	(3)(4)	R6
1	Paris	Tour Eiffel	358	20	35		R1
1	Reims	Hautvillers	501	30	31	(4)	R2
1	Reims	Hautvillers	501	30	32	(4)	R1
1	Reims	Hautvillers	501	30	34	(4)	R4
1	Reims	Hautvillers	501	30	37	(4)	R3
1	Reims	Hautvillers	501	30	42	(3)(4)	R6
1	Reims	Hautvillers	501	30	45	(3)(4)	R5
1	Rennes	Bécherel	440	8,5	32	(2)	R6
1	Rennes	Bécherel	440	8,5	35	(2)	R1
1	Rennes	Bécherel	440	17	37	(2)	R5
1	Rennes	Bécherel	440	17	40		R4
1	Rennes	Bécherel	440	17	43	(2)	R3
1	Rennes	Bécherel	440	17	46	(2)	R2
1	Rouen	Rouen Sud	339	8	21		R2
1	Rouen	Rouen Sud	339	8	24	(2)	R4
1	Rouen	Rouen Sud	339	8	27	(2)	R3
1	Rouen	Rouen Sud	339	8	29		R1
1	Rouen	Rouen Sud	339	8	32	(3)	R6
1	Rouen	Rouen Sud	339	8	37	(4)	R5
1	St Étienne	Croix du Guizay	967	0,5	23		R2
1	St Étienne	Croix du Guizay	967	0,5	26		R6
1	St Étienne	Croix du Guizay	967	0,5	29		R5
1	St Étienne	Croix du Guizay	967	0,5	39		R3
1	St Étienne	Croix du Guizay	967	0,5	50		R1
1	St Étienne	Croix du Guizay	967	0,5	54	(3)	R4
1	Toulon	Cap Sicié	412	3,2	47	(3)	R2
1	Toulon	Cap Sicié	412	3,2	49	(2)	R4
1	Toulon	Cap Sicié	412	3,2	50	(3)	R3
1	Toulon	Cap Sicié	412	3,2	52	(2)	R6
1	Toulon	Cap Sicié	412	3,2	53	(3)	R5
1	Toulon	Cap Sicié	412	3,2	55	(2)	R1

Liste des fréquences (suite)

2	Brive	Lissac	394	0,2	28	(3)	R1
2	Brive	Lissac	394	0,2	38		R3
2	Brive	Lissac	394	0,2	41		R2
2	Brive	Lissac	394	0,2	44		R5
2	Brive	Lissac	394	0,2	47	(3)	R6
2	Brive	Lissac	394	0,2	51		R4
2	Caen	Mont Pinçon	557	25	23	(2)(4)	R4
2	Caen	Mont Pinçon	557	25	26	(2)(4)	R1
2	Caen	Mont Pinçon	557	25	29	(2)(4)	R5
2	Caen	Mont Pinçon	557	25	34	(4)	R2
2	Caen	Mont Pinçon	557	25	49	(4)	R3
2	Caen	Mont Pinçon	557	25	58	(4)	R6
2	Cannes	Vallauris	331	0,08	23	(4)	R1
2	Cannes	Vallauris	331	0,08	26	(4)	R2
2	Cannes	Vallauris	331	0,08	34	(4)	R3
2	Cannes	Vallauris	331	0,08	42	(3)(4)	R6
2	Cannes	Vallauris	331	0,08	48	(4)	R5
2	Cannes	Vallauris	331	0,08	53	(4)	R4
2	Chartres	Montlandon	474	10	31		R4
2	Chartres	Montlandon	474	10	37		R5
2	Chartres	Montlandon	474	10	38		R2
2	Chartres	Montlandon	474	10	41		R6
2	Chartres	Montlandon	474	10	49	(3)	R1
2	Chartres	Montlandon	474	10	56	(2)	R3
2	Dieppe	Agglomération	95	0,05	39		R4
2	Dieppe	Agglomération	95	0,05	42		R2
2	Dieppe	Agglomération	95	0,05	45		R3
2	Dieppe	Agglomération	95	0,05	57		R1
2	Dieppe	Agglomération	95	0,05	60		R5
2	Dieppe	Agglomération	95	0,05	63		R6
2	Evreux	Agglomération	162	0,07	40		R4
2	Evreux	Agglomération	162	0,07	43		R6
2	Evreux	Agglomération	162	0,07	46		R2
2	Evreux	Agglomération	162	0,07	48		R5
2	Evreux	Agglomération	162	0,07	49		R3
2	Evreux	Agglomération	162	0,07	52		R1
2	Hyères	Cap Benat	232	3	23		R1
2	Hyères	Cap Benat	232	3	26		R5
2	Hyères	Cap Benat	232	3	29		R6
2	Hyères	Cap Benat	232	3	32		R3
2	Hyères	Cap Benat	232	3	45		R2
2	Hyères	Cap Benat	232	3	63	(2)	R4
2	Laval	Mont Rochard	550	6	37		R5
2	Laval	Mont Rochard	550	6	38	(2)(5)	R2
2	Laval	Mont Rochard	550	6	56	(3)	R3
2	Laval	Mont Rochard	550	6	59	(3)	R1
2	Laval	Mont Rochard	550	6	61	(2)(5)	R4
2	Laval	Mont Rochard	550	6	62	(3)	R6
2	Lorient	Ploemeur	97	0,125	31		R1
2	Lorient	Ploemeur	97	0,125	32		R6
2	Lorient	Ploemeur	97	0,125	33		R4
2	Lorient	Ploemeur	97	0,125	35		R2
2	Lorient	Ploemeur	97	0,125	61	(3)	R5
2	Lorient	Ploemeur	97	0,125	64	(3)	R3
2	Marseille	Pomégues	138	2,2	22		R5
2	Marseille	Pomégues	138	2,2	25		R4
2	Marseille	Pomégues	138	2,2	28		R3
2	Marseille	Pomégues	138	2,2	30		R6
2	Marseille	Pomégues	138	2,2	59		R2
2	Marseille	Pomégues	138	2,2	62		R1
2	Meaux	Agglomération	162	0,04	42		R6
2	Meaux	Agglomération	162	0,04	45		R5
2	Meaux	Agglomération	162	0,04	55	(3)	R1
2	Meaux	Agglomération	162	0,04	60	(3)	R4
2	Meaux	Agglomération	162	0,04	63		R2

Liste des fréquences (suite)

2	Montpellier	Saint-Baudille	942	35	37		R6
2	Montpellier	Saint-Baudille	942	35	49	(2)(3)(4)	R1
2	Montpellier	Saint-Baudille	942	35	51	(2)	R3
2	Montpellier	Saint-Baudille	942	35	52	(3)(4)	R4
2	Montpellier	Saint-Baudille	942	35	54	(2)	R5
2	Montpellier	Saint-Baudille	942	35	55	(3)(4)	R2
2	Neufchâtel-en-Bray	Croixdalle	394	2,5	24	(4)	R4
2	Neufchâtel-en-Bray	Croixdalle	394	2,5	27	(4)	R3
2	Neufchâtel-en-Bray	Croixdalle	394	2,5	37	(4)	R5
2	Neufchâtel-en-Bray	Croixdalle	394	2,5	52	(2)(4)	R2
2	Neufchâtel-en-Bray	Croixdalle	394	2,5	55	(2)(4)	R1
2	Neufchâtel-en-Bray	Croixdalle	394	2,5	58	(4)	R6
2	Nice	Mont Alban	241	0,47	31	(4)	R2
2	Nice	Mont Alban	241	0,47	34	(4)	R3
2	Nice	Mont Alban	241	0,47	38	(4)	R1
2	Nice	Mont Alban	241	0,47	42	(4)	R6
2	Nice	Mont Alban	241	0,47	48	(4)	R5
2	Nice	Mont Alban	241	0,47	49	(4)	R4
2	Paris Est	Chennevières	223	0,62	35	(6)	R1
2	Paris Est	Chennevières	223	0,62	51	(6)	R5
2	Paris Est	Chennevières	223	0,62	54	(2)(6)	R2
2	Paris Est	Chennevières	223	0,62	57	(3)(6)	R6
2	Paris Est	Chennevières	223	0,62	60	(6)	R3
2	Paris Est	Chennevières	223	0,62	63	(6)	R4
2	Paris Nord	Sannois	210	0,5	35		R1
2	Paris Nord	Sannois	210	0,5	51		R5
2	Paris Nord	Sannois	210	0,5	54		R2
2	Paris Nord	Sannois	210	0,5	57	(2)	R6
2	Paris Nord	Sannois	210	0,5	60	(2)	R3
2	Paris Nord	Sannois	210	0,5	63	(2)	R4
2	Paris Sud	Villebon	212	0,22	35		R1
2	Paris Sud	Villebon	212	0,22	51	(3)	R5
2	Paris Sud	Villebon	212	0,22	56		R2
2	Paris Sud	Villebon	212	0,22	57		R6
2	Paris Sud	Villebon	212	0,22	60	(2)	R3
2	Paris Sud	Villebon	212	0,22	63	(2)	R4
2	Perpignan	Pic de Neulos	1314	0,8	21	(3)	R2
2	Perpignan	Pic de Neulos	1314	0,8	23	(2)	R1
2	Perpignan	Pic de Neulos	1314	0,8	24	(3)	R3
2	Perpignan	Pic de Neulos	1314	0,8	26	(2)	R4
2	Perpignan	Pic de Neulos	1314	0,8	27	(3)	R5
2	Perpignan	Pic de Neulos	1314	0,315	39	(2)	R6
2	Roanne	Agglomération	431	0,225	21		R1
2	Roanne	Agglomération	431	0,225	24		R5
2	Roanne	Agglomération	431	0,225	27		R6
2	Roanne	Agglomération	431	0,225	37		R4
2	Roanne	Agglomération	431	0,225	60	(3)	R2
2	Roanne	Agglomération	431	0,225	63	(3)	R3
2	Saint-Raphaël	Pic de l'Ours	562	32	23	(2)(4)	R1
2	Saint-Raphaël	Pic de l'Ours	562	32	26	(2)(4)	R2
2	Saint-Raphaël	Pic de l'Ours	562	32	34	(4)	R3
2	Saint-Raphaël	Pic de l'Ours	562	32	42	(4)	R6
2	Saint-Raphaël	Pic de l'Ours	562	32	48	(4)	R5
2	Saint-Raphaël	Pic de l'Ours	562	32	53	(4)	R4
2	Tours	Chissay	330	20	34		R1
2	Tours	Chissay	330	20	37		R5
2	Tours	Chissay	330	20	38		R2
2	Tours	Chissay	330	20	48		R4
2	Tours	Chissay	330	20	51		R6
2	Tours	Chissay	330	20	63	(2)	R3
2	Valence	Agglomération	400	0,15	30	(7)	R5
2	Valence	Agglomération	400	0,15	33	(7)	R6
2	Valence	Agglomération	400	0,15	49	(7)	R2
2	Valence	Agglomération	400	0,15	50	(7)	R3
2	Valence	Agglomération	400	0,15	52	(3)(7)	R1
2	Valence	Agglomération	400	0,15	55	(3)(7)	R4

Liste des fréquences (suite)

3	Agen	Agglomération	172	0,06	42	(2)	R5
3	Agen	Agglomération	172	0,06	45		R1
3	Agen	Agglomération	172	0,06	49		R3
3	Agen	Agglomération	172	0,06	51		R4
3	Agen	Agglomération	172	0,06	52	(3)	R6
3	Agen	Agglomération	172	0,06	55		R2
3	Albi	Agglomération	280	0,04	34	(3)	R6
3	Albi	Agglomération	280	0,04	37		R4
3	Albi	Agglomération	280	0,04	49		R3
3	Albi	Agglomération	280	0,04	53	(3)	R1
3	Albi	Agglomération	280	0,04	55	(2)	R5
3	Albi	Agglomération	280	0,04	56		R2
3	Ales	Agglomération	300	0,025	40		R1
3	Ales	Agglomération	300	0,025	43		R4
3	Ales	Agglomération	300	0,025	46		R6
3	Ales	Agglomération	300	0,025	54	(3)	R5
3	Ales	Agglomération	300	0,025	57		R3
3	Ales	Agglomération	300	0,025	59	(3)	R2
3	Arcachon	Agglomération	81	0,05	23	(4)	R1
3	Arcachon	Agglomération	81	0,05	30	(4)	R6
3	Arcachon	Agglomération	81	0,05	31	(3)	R4
3	Arcachon	Agglomération	81	0,05	34	(3)	R5
3	Arcachon	Agglomération	81	0,05	37		R2
3	Arcachon	Agglomération	81	0,05	46		R3
3	Aurillac	Agglomération	744	0,015	34	(8)	R2
3	Aurillac	Agglomération	744	0,015	37	(8)	R3
3	Aurillac	Agglomération	744	0,015	39	(3)(8)	R4
3	Aurillac	Agglomération	744	0,015	42	(3)(8)	R1
3	Aurillac	Agglomération	744	0,015	45	(3)(8)	R6
3	Aurillac	Agglomération	744	0,015	50	(3)(8)	R5
3	Auxerre	Molesmes	575	10	30	(3)(4)	R4
3	Auxerre	Molesmes	575	10	32	(2)(4)	R6
3	Auxerre	Molesmes	575	10	33	(3)(4)	R1
3	Auxerre	Molesmes	575	10	35	(2)(4)	R5
3	Auxerre	Molesmes	575	10	58	(4)	R3
3	Auxerre	Molesmes	575	10	61	(4)	R2
3	Bergerac	Audrix	440	10	22	(5)	R4
3	Bergerac	Audrix	440	10	30	(3)	R6
3	Bergerac	Audrix	440	10	33	(3)	R5
3	Bergerac	Audrix	440	10	39		R1
3	Bergerac	Audrix	440	10	42		R2
3	Bergerac	Audrix	440	10	45		R3
3	La Rochelle	Mireuil	71	0,3	50	(3)(4)	R5
3	La Rochelle	Mireuil	71	0,3	53	(4)	R1
3	La Rochelle	Mireuil	71	0,3	54	(4)	R4
3	La Rochelle	Mireuil	71	0,3	56	(4)	R6
3	La Rochelle	Mireuil	71	0,3	59	(4)	R2
3	La Rochelle	Mireuil	71	0,3	62	(4)	R3
3	Limoges	Agglomération	378	0,7	34	(3)(8)	R5
3	Limoges	Agglomération	378	0,7	37	(3)(8)	R4
3	Limoges	Agglomération	378	0,7	46	(8)	R6
3	Limoges	Agglomération	378	0,7	59	(8)	R2
3	Limoges	Agglomération	378	0,7	62	(8)	R3
3	Limoges	Agglomération	378	0,7	65	(8)	R1
3	Mende	Truc de Fortunio	1651	1,5	21	(4)	R2
3	Mende	Truc de Fortunio	1651	1,5	24	(4)	R3
3	Mende	Truc de Fortunio	1651	1,5	27	(4)	R1
3	Mende	Truc de Fortunio	1651	1,5	32	(2)(4)	R5
3	Mende	Truc de Fortunio	1651	1,5	38	(2)(4)	R6
3	Mende	Truc de Fortunio	1651	1,5	48	(4)	R4
3	Montluçon	Agglomération	385	0,1	37		R3
3	Montluçon	Agglomération	385	0,1	39		R1
3	Montluçon	Agglomération	385	0,1	53	(2)	R4
3	Montluçon	Agglomération	385	0,1	54		R2
3	Montluçon	Agglomération	385	0,1	55		R5
3	Montluçon	Agglomération	385	0,1	65		R6

Liste des fréquences (suite)

3	Parthenay	Amailloux	420	1,5	36		R1
3	Parthenay	Amailloux	420	1,5	48	(3)	R6
3	Parthenay	Amailloux	420	1,5	54	(3)	R4
3	Parthenay	Amailloux	420	1,5	57		R5
3	Parthenay	Amailloux	420	1,5	59	(3)	R2
3	Parthenay	Amailloux	420	1,5	62		R3
3	Poitiers	Agglomération	165	0,5	50		R1
3	Poitiers	Agglomération	165	0,5	53		R4
3	Poitiers	Agglomération	165	0,5	56		R5
3	Poitiers	Agglomération	165	0,5	59		R2
3	Poitiers	Agglomération	165	0,5	61		R6
3	Poitiers	Agglomération	165	0,5	62		R3
3	Sens	Gisy les Nobles	378	4,5	48	(2)	R4
3	Sens	Gisy les Nobles	378	4,5	54		R6
3	Sens	Gisy les Nobles	378	4,5	58	(2)	R3
3	Sens	Gisy les Nobles	378	4,5	59	(3)	R1
3	Sens	Gisy les Nobles	378	4,5	61	(2)	R2
3	Sens	Gisy les Nobles	378	4,5	62	(3)	R5
3	Ussel	Meymac	1171	2,5	41	(3)	R2
3	Ussel	Meymac	1171	2,5	44	(3)	R5
3	Ussel	Meymac	1171	2,5	47		R6
3	Ussel	Meymac	1171	2,5	49		R1
3	Ussel	Meymac	1171	2,5	52		R3
3	Ussel	Meymac	1171	2,5	55		R4
4	Ales	Mont Bouquet	679	0,15	31		R1
4	Ales	Mont Bouquet	679	0,15	37		R6
4	Ales	Mont Bouquet	679	0,15	41		R4
4	Ales	Mont Bouquet	679	0,15	54		R5
4	Ales	Mont Bouquet	679	0,15	59		R2
4	Ales	Mont Bouquet	679	0,15	63		R3
4	Amiens	Saint Just	360	10	36	(4)	R1
4	Amiens	Saint Just	360	10	40	(3)(4)	R6
4	Amiens	Saint Just	360	10	43	(3)(4)	R3
4	Amiens	Saint Just	360	10	46	(3)(4)	R4
4	Amiens	Saint Just	360	10	50	(2)(4)	R2
4	Amiens	Saint Just	360	10	53	(2)(4)	R5
4	Annecy	Agglomération	755	0,05	22	(4)	R2
4	Annecy	Agglomération	755	0,05	25	(4)	R5
4	Annecy	Agglomération	755	0,05	28	(4)	R3
4	Annecy	Agglomération	755	0,05	42	(4)	R1
4	Annecy	Agglomération	755	0,05	45	(4)	R4
4	Annecy	Agglomération	755	0,05	66	(4)	R6
4	Aubenas	Nord	993	0,025	35	(8)	R2
4	Aubenas	Nord	993	0,025	38	(8)	R1
4	Aubenas	Nord	993	0,025	40	(3)(8)	R3
4	Aubenas	Nord	993	0,025	43	(8)	R4
4	Aubenas	Nord	993	0,025	46	(8)	R6
4	Aubenas	Nord	993	0,025	54	(2)(8)	R5
4	Autun	Bois du Roi	993	1	39		R2
4	Autun	Bois du Roi	993	1	47	(3)	R1
4	Autun	Bois du Roi	993	1	52	(2)	R5
4	Autun	Bois du Roi	993	1	63		R3
4	Autun	Bois du Roi	993	1	66		R4
4	Autun	Bois du Roi	993	1	68		R6
4	Avignon	Mont Ventoux	1937	0,45	41	(3)	R4
4	Avignon	Mont Ventoux	1937	0,45	43	(2)	R1
4	Avignon	Mont Ventoux	1937	0,45	46	(2)(3)	R6
4	Avignon	Mont Ventoux	1937	0,45	51		R3
4	Avignon	Mont Ventoux	1937	0,45	54		R5
4	Avignon	Mont Ventoux	1937	0,45	59		R2
4	Bar le Duc	Willeroncourt	578	4	41	(4)	R3
4	Bar le Duc	Willeroncourt	578	4	44	(4)	R4
4	Bar le Duc	Willeroncourt	578	4	45	(4)	R5
4	Bar le Duc	Willeroncourt	578	4	47	(3)(4)	R2
4	Bar le Duc	Willeroncourt	578	4	49	(2)(4)	R1
4	Bar le Duc	Willeroncourt	578	4	52	(2)(4)	R6

Liste des fréquences (suite)

4	Epinal	Bois de la Vierge	549	1	37	(4)(5)	R1
4	Epinal	Bois de la Vierge	549	1	47	(4)	R2
4	Epinal	Bois de la Vierge	549	1	49	(4)	R3
4	Epinal	Bois de la Vierge	549	1	56	(4)(5)	R4
4	Epinal	Bois de la Vierge	549	1	59	(4)(3)	R6
4	Epinal	Bois de la Vierge	549	1	62	(3)(4)(5)	R5
4	Gueret	Saint Léger le Gueretois	877	2	31	(2)	R2
4	Gueret	Saint Léger le Gueretois	877	2	32	(3)	R6
4	Gueret	Saint Léger le Gueretois	877	2	34	(2)	R5
4	Gueret	Saint Léger le Gueretois	877	2	49		R1
4	Gueret	Saint Léger le Gueretois	877	2	52		R3
4	Gueret	Saint Léger le Gueretois	877	2	55		R4
4	Le Creusot	Mont Saint Vincent	658	0,24	24	(4)	R3
4	Le Creusot	Mont Saint Vincent	658	0,24	36	(2)(4)	R6
4	Le Creusot	Mont Saint Vincent	658	0,24	39	(2)(4)	R2
4	Le Creusot	Mont Saint Vincent	658	0,24	58	(4)	R1
4	Le Creusot	Mont Saint Vincent	658	0,24	61	(2)(4)	R4
4	Le Creusot	Mont Saint Vincent	658	0,24	64	(4)	R5
4	Le Puy-en-Velay	Agglomération	918	0,25	26	(3)(8)	R6
4	Le Puy-en-Velay	Agglomération	918	0,25	42	(8)	R2
4	Le Puy-en-Velay	Agglomération	918	0,25	45	(8)	R1
4	Le Puy-en-Velay	Agglomération	918	0,25	48	(8)	R4
4	Le Puy-en-Velay	Agglomération	918	0,25	51	(8)	R3
4	Le Puy-en-Velay	Agglomération	918	0,25	54	(8)	R5
4	Menton	Cap Martin	110	12	31	(6)(4)	R2
4	Menton	Cap Martin	110	12	41	(6)(4)	R4
4	Menton	Cap Martin	110	12	44	(6)(4)	R5
4	Menton	Cap Martin	110	12	47	(6)(4)	R1
4	Menton	Cap Martin	110	12	63	(2)(6)(4)	R6
4	Menton	Cap Martin	110	12	67	(3)(6)(4)	R3
4	Privas	Sud	720	0,015	30	(3)(8)	R5
4	Privas	Sud	720	0,015	33	(3)(8)	R6
4	Privas	Sud	720	0,015	41	(8)	R4
4	Privas	Sud	720	0,015	44	(8)	R1
4	Privas	Sud	720	0,015	49	(8)	R2
4	Privas	Sud	720	0,015	50	(8)	R3
4	Troyes	Les Riceys	550	30	22	(2)(4)	R1
4	Troyes	Les Riceys	550	30	25	(2)(4)	R5
4	Troyes	Les Riceys	550	30	26	(3)(4)	R4
4	Troyes	Les Riceys	550	30	28	(2)(3)(4)	R6
4	Troyes	Les Riceys	550	30	36	(4)(5)	R2
4	Troyes	Les Riceys	550	30	41	(4)	R3

Précautions d'installation

Félicitations pour l'achat de ce produit. Nous sommes sûrs que vous serez pleinement satisfait de ce récepteur TNT. Prenez le temps de lire ce mode d'emploi de façon à utiliser l'appareil au maximum de ses possibilités. Conservez soigneusement ce mode d'emploi pour être en mesure de vous y référer chaque fois que cela sera nécessaire.

Assurez-vous que l'alimentation secteur de votre domicile correspond bien à celle indiquée sur la plaque d'identification apposée au dos de votre appareil. Installez celui-ci sur un support adaptable plat, en lui ménageant suffisamment d'espace libre pour une bonne ventilation (10 à 15 cm). Assurez-vous que les fentes de ventilation ne soient pas recouvertes. Ne placez pas d'autres appareils sur leur récepteur TNT. Ne le placez pas sur des amplificateurs ou sur tout autre équipement pouvant dégager de la chaleur. Laissez l'appareil en mode veille, n'interrompez pas son alimentation électrique. Pour déconnecter complètement le récepteur, il doit être débranché de sa prise murale, ce qui est conseillé si vous ne l'utilisez pas pendant un certain temps.

Pour votre sécurité, n'ouvre jamais l'appareil et ne démontez aucun de ses éléments. Cela peut être dangereux pour vous et pour certaines pièces fragiles. Vous risquez de recevoir une décharge électrique.

Protégez le récepteur de l'humidité et de la chaleur excessive, ainsi que de tout équipement créant des puissants champs magnétiques ou électriques (Haut-parleur). Déconnectez le câble d'alimentation du secteur si le récepteur fonctionne mal. Votre récepteur n'est pas conçu pour une utilisation industrielle ou commerciale, mais pour une utilisation familiale. L'usage de ce produit est destiné à des fins purement privées.

Condensation: Si votre appareil a passé un certain temps dans une température ambiante froide, par ex. pendant un transport en hiver, attendez environ 2 heures qu'il ait atteint la température ambiante afin d'éviter de l'endommager.

N'utilise jamais d'atomiseurs de nettoyage, benzine, liquides pour nettoyer votre récepteur. Essuyez-le délicatement avec un chiffon doule et humide (uniquement de l'eau).

Piles: Les piles utilisées dans cet appareil contiennent des produits chimiques nuisibles à l'environnement. Ne jetez pas les piles avec les déchets domestiques. Nous recommandons de les déposer dans un lieu pouvant accepter ce type de déchet.

Attention

Pour empêcher les risques de feu ou de choc électrique, n'exposez pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité. Afin d'éviter tout risque de choc électrique, n'ouvrez pas la partie supérieure de l'appareil. En cas de panne confiez votre matériel exclusivement à une personne qualifiée.

Service après vente

Votre appareil est garanti 2 ans pièces et main d'œuvre. Toute immobilisation dans un centre SAV excédant 7 jours, entraîne automatiquement une prolongation de la garantie pour une durée égale à cette période d'immobilisation. En cas de défaut de fonctionnement pendant la période de garantie, vous pouvez contacter notre Hot Line au 0820.03.03.03 (*) qui vous indiquera la bonne marche à suivre. Lors du retour de votre produit dans un centre agréé, nous vous prions de bien préciser la nature de la panne constatée et de joindre la copie de cette facture d'achat ou du ticket de caisse. Notre garantie exclut toute défectuosité due à une utilisation anormale, les dégâts matériels, ainsi que la reprise de toute intervention effectuée par un tiers non autorisé par PeeKTON, ainsi que :

• Les tentatives de réparation effectuées par une station technique non agréée. L'absence du numéro de série ou de preuve d'achat.
• Les incidents entrainés par l'emploi de consommables ou d'accessoires, non conformes aux specifications Peekton. La modification du matériel pour le rendre conforme à de nouvelles specifications, différentes des specifications d'origine.
• Toutes les opérations qui incorporent à l'utilisateur, lesquelles sont décrites dans le manuel d'utilisation.
• Une alimentation électrique non conforme aux spécifications d'installation et d'environnement.
• Les accidents ou catastrophes, y compris les incendies, les dégâts des eaux, la foudre et les tremblements de terre.
• Les pièces d'usure normale dites consommables : piles et accus. Le remplacement de pièces cosmétiques ou de pièces dues à la dépréciation ou à la déformation anormale d'un produit,
• Les accessoires égarés ou manquants, Lorsqu'un produit est utilisé à titre professionnel. Lors d'une mise à jour du firmware non approuvée par Peekton France.

En cas de panne : Faites contrôler l'unité par un technicien d'entretien qualifié si:

• Le cordon d'alimentation secteur ou la fiche d'alimentation est endommagé(e),
• Un objet étranger ou un liquide a pénétré à l'intérieur de l'unité, -L'unité a été exposée à la pluie ou à l'humidité,
• L'unité ne semble pas fonctionner normalement,
• Les performances de l'unité se sont sensiblement modifiées, -L'unité est tombée ou le coffret a été endommagé.

N'OUVREZ PAS LE CAPOT ET NE TENTEZ PAS DE RÉPARER L'UNITE VOUS-MÉME.

Important: Veuillez conserver une preuve d'expédition de ce produit.

Adresse SAV: Ste NES (SAV Peekton), rue des genêts, Zone de la Saussaye, 45545 St Cyr En Val

Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h, 0,15€/mn

Site Internet: www.peekton.com Information: [e-mail]

Utilisation de la télécommande

Dirigez-vous la télécommande vers le récepteur infrarouge situé sur le haut et respectez un angle maximal de

L'exposition de la télécommande à la lumière directe du soleil, ou à celle d'un éclairage puissant, peut entraîner une anomalie de fonctionnement.

N'utilisez pas en même temps une pile neuve et une pile usagée, remplacez les 2 piles en même temps. Si vous envisagez de ne pas vous servir de votre appareil pendant une longue période, retirez les piles pour éviter toute corrosion. Lorsque vous disposez de piles usagées, veillez vous conformer aux normes de recyclage en vigueur dans notre pays.

Façade

Le réglage de votre récepteur peut se réaliser via l'affichage d'écran (OSD) et les menus. Ces menus peuvent vous aider dans la gestion de l'installation des chaînes et de diverses fonctions. Toutes les fonctions peuvent se réaliser avec la télécommande.

Si vous rencontrez des difficultés avec l'utilisation de votre appareil, consultez votre détaillant ou conseiller de service après-vente.

1. POWER/ON: Lorsque vous branchez l'appareil, le voyant s'allume. Si vous appuyez sur la touche POWER, il s'éteint.
2. Chaîne Haut / Bas
3. Cellule réceptrice de la télécommande

Arrière

1. SORTIE DIGITAL AUDIO OUT (SPDIF).

Connectez le récepteur à l'entrée audio numérique d'un amplificateur muni d'un décodeur Dolby numérique.

1. PRISE PERITEL MAGNETOSCOPE

Connectez le récepteur à l'entrée AV de votre magnétoscope pour enregistrer les programmes.

1. PRISE PERITEL AV

Connectez le récepteur à l'entrée AV de votre téléviseur.

1. ENTREE ANTENNE.

Utilisez ce connecteur pour relier votre récepteur à l'antenne.

1. SORTIE ANTENNE

Utilisez ce connecteur pour relier votre récepteur au téléviseur.

6. Rs232.

Ce connecteur sert à la mise à jour de votre récepteur. Vous devez utiliser un cable null modem (cablage droit) pour transférer les mises à jour de notre site internet www. pekton. com.

1. CORDON SECTEUR

INFO : Si vous souhaitez enregistrer un programme différent de celui que vous regardez, nous vous conseillons d'acquérir un second récepteur TNT et de connecter l'un à votre TV et l'autre à votre magnétoscope.

Avant de commencer

Les illustrations suivantes montrent les raccordements de base au moyen des cordons audio et vidéo (non fournis). Pour déterminer les mélanges liaisons à réaliser compte tenu des appareils audio et vidéo que vous utilisez, reportez-vous au mode d'emploi qui accompagne chaque appareil qui doit être relié à votre récepteur TNT.

Avant de procéder aux raccordements de cet appareil, ou à une modification des raccordements, placez-le en veille en appuyant sur la touche ON/OFF puis débranchez la fiche du cordon d'alimentation.

Insérez complètement les fiches dans les prises. Des connexions lâches peuvent provoquer des ronflements sonores ou bien d'autres interférences.

Raccordez directement l'unité au téléviseur. Ne la raccordez pas via un magnétoscope, téléviseur / magnétoscope ou un sélectionneur audio / video.

Raccordement à votre téléviseur

Retirez le fil de l'antenne de votre téléviseur et connectez-le à la prise d'entrée de l'antenne TV qui se trouve sur le récepteur numérique.

Branchez un cable péritel entre la prise péritel principale de votre TV et la prise péritel du récepteur numérique.

Branchez un câble antenné entre la sortie antenné de votre récepteur numérique et la prise d'entrée antenné de votre TV.

Allumez votre TV, branchez votre récepteur numérique.

Dans tous les cas, pensez à commuter la source vidée utilisée sur votre téléviseur. A/V in, ou AV1, etc...

Raccordement d'une antenne TV intérieure

Si vous ne disposez pas d'antenne TV principale ou si vous souhaitez installer votre récepteur TNT dans une pièce ne disposant pas d'antenne, vous avez la possibilité d'ajouter une antenne interieure.

NOTE : L'antenne intérieure pour un récepteur TNT est spécifique, n'utilisez pas d'antenne intérieure traditionnelle.

IMPORTANT : Veuillez placer l'antenne interieure TNT le plus près possible d'une fenêtre afin de recevoir le signal TNT. Si besoin, utilisez une rallonge TV traditionnelle.

Antenne intérieure ref PK 10 (Option)

IMPORTANT: L'antenne PK 10 a une base magnétique, ne pas la poser sur votre téléviseur.

Certaines antennes intérieures TNT doivent être alimentées par le câble TV. (+5V)

Cet appareil n'est pas compatible avec ce type d'antennes.

Raccordement d'un magnétoscope

Veuillez connecter les câbles d'antennes et les câbles péritel comme indiqué ci-dessous :

Réglage des canaux (mode automatique)

MENU

Appuyez sur la touche "MENU" de votre télécommande pour afficher l'écran suivant. Cet écran est le menu principal, il vous donne la possibilité de régler 4 options.

Appuyez sur EXIT lorsque vous aurez terminé pour sortir des menus et valider les modifications.

1-Chaine 2-Favoris 3-Réglages 4-Recherche

Assurez-vous que vos connexions sont opérationnelles (antennes, câble péritel, liaison TV, etc.) comme indiqué précédemment.

• Appuyez sur la touche curseur "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner "Recherche"
• Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans le sous-menu.
• Sélectionnez "Mode de recherche" en appuyant sur la touche curseur "+" ou "-" pour sélectionner balayage automatique.

Appuyez sur la touche curseur "+ " ou "- " pour sélectionner 'Début de la recherche' et appuyez sur la touche "OK" pour commencer la recherche. Appuyez sur la touche

"Sortie" = (EXIT) pour quitter.

Une fois la mémorisation automatique terminée, vous devez recevoir 18 chaînes en clair plus certaines autres faisant partie de bouquets cryptés (comme Canal +) ou encore non diffusées comme TPS STAR.

Si il vous manque des chaînes, ou un bouquet de chaînes, il se peut que votre antenne ne soit pas Compatible TNT sur la totalité de la bande passante utilisée par la nouvelle télévision numérique. Vous pouvez vous en assurer en utilisant une antenne interieure spécial TNT par exemple, dans ce cas demandez confirmation à un installateur d'antennes ou à votre syndic de copropriété.

Remarque

Quand la recherche est terminée, la première chaîne dans la liste des chaînes ainsi que la vignette d'information s'affichent, vous pouvez dorénavant regarder la télévision numérique terrestre.

Réglage des canaux (mode manuel)

Vous pouvez définir les paramètres en mode recherche manuelle si vous êtes familier avec les paramétrages appropriés.

1. Appuyez sur la touche "Menu" pour entrer dans le menu de configuration du récepteur TNT.
2. Appuyez sur la touche curseur "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner Recherche
3. Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans le sous-menu.
4. Sélectionnez "Mode de recherche" et appuyez sur la touche curseur "Gauge" ou "Droit" pour sélectionner "balayage manuel".
5. Appuyez sur la touche curseur “-” pour sélectionner la section “Nombre du canal” et entrez le Nombre de la chaîne.
6. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour sélectionner "Début de la recherche" et appuyez sur la touche OK pour commencer la recherche.
7. Appuyez sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter.

Chaine

Favoris

Réglage

Recherche

Type de balayage

Numéro du canal

Recherche manuelle

Début de la recherche

LISTE des favoris

Il y a certaines chaînes que vous avez tendance à regarder plus que d'autres. Le mode favoris vous permet d'accéder aux chaînes les plus regardées plus facilement, laissant les autres chaînes accessibles mais en arrêté-plan.

Créer un groupe favoris :

1. Appuyez sur la touche "menu" pour entrer dans le menu de configuration.
2. Appuyez sur la touche curseur "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner favors.
3. Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans le sous-menu (voir Image 1).
4. Appuyez sur la touche "1" sur la télécommande (voir Image 2). pour ajouter les favors.
5. Sélectionnez l'élément désiré à l'aide des touches et appuyez sur la touche "OK" OK
6. Appuyez plusieurs fois sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter.

Ajouter des chaînes au groupe favoris :

1. Appuyez sur la touche "menu" pour entrer dans le menu de configuration.
2. Appuyez sur la touche curseur "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner favors.
3. Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans le sous-menu.
4. Sélectionnez le groupe favori désiré à l'aide des touches.
5. Appuyez sur la touche "OK" sur la télécommande (voir image 3).
6. Appuyez sur la touche "1" sur la télécommande.

Sélectionnez l'objet désiré et appuyez sur la touche "OK" OK (voir image 4).

1. Appuyez plusieurs fois sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter.

Ajouter des chaînes au groupe favoris :

1. Appuyez sur la touche "FAVORIS" pour entrer dans la "liste des favoris".
2. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour sélectionner le groupe des favorsis désiré.
3. Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans ce groupe de favoris.
4. Appuyez sur "1", la liste des chaînes apparait, Sélectionnez la chaîne que vous désirez ajouter avec la touche curseur "+" ou "-"
5. Appuyez sur la touche "OK"
6. Appuyez plusieurs fois sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter.

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Changer de chaînes

Il existe quatre manières de sélectionner des chaînes

1. Progresser dans la liste des chaînes

Pour se déplacer dans la liste des chaînes, appuyez sur la touche fléchée du bas ou du haut sur la télécommande.

1. Sélection par numéro :

Entrez le N° de la chaîne directement grâce à la télécommande en sélectionnant la chaîne désirée, sur le clavier numérique de votre télécommande.

1. Sélection de la liste des chaînes à l'écran :

Veuillez sélectionner les chaînes désirées directement à partir de la liste des chaînes à l'écran. Ceci s'affiche en utilisant le menu principal de votre récepteur numérique.

Appuyez sur la touche "Menu" pour entrer dans le menu de configuration du récepteur TNT.

Appuyez sur la touche curseur "Gauche ou Droite" pour sélectionner "Chaines". Appuyez sur la touche OK pour entrer dans le sous-menu. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour visualiser les chaines.

Appuyez sur la touche "OK" pour passer sur la chaîne désirée.

1. Sélection par EPG :

Vous pouvez sélectionner les chaînes désirées directement à partir du guide électronique des programmes (EPG).

Celui-ci affiche en utilisant le menu principal du STB.

Comme la liste des chaînes, le système EPG affiche une liste des chaînes mémorisées ainsi que les informations sur les programmes qui y sont diffusés.

Appuyez sur la touche "EPG" pour entrer dans le menu EPG.

Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour mettre en surbrillance la chaîne.

Appuyez sur la touche curseur "Gauche" ou "Droite" pour obtenir les informations des programmes.

Appuyez sur la touche "OK" OK pour aller sur la chaîne désirée.

Sous-titres

Appuyez sur la touche sous-titres pour commuter les sous-titres ON/OFF

Réglage du volume AUDIO.

Le volume du récepteur TNT peut être modifié avec le bouton curseur "Gauche" ou "Droite" sur la télécommande.

Remarque:

Vous pouvez mettre sur silencieux le son provenant du récepteur en appuyant sur la touche "MUTE" (Silencieux/Muet). Le son restera sur silence jusqu'à que vous appuyez de nouveau sur la touche "MUTE" (Silencieux/Muet) ou sur la touche curseur Gauche ou Droite, ou encore quand le récepteur sera éteint et allumé consécutivement.

Contrôlé de l'audio.

Vous pouvez appuyer sur la touche "AUDIO" pour sélectionner les différents modes audio entre : STEREO, GAUCHE, DROITE, MONO.

LANGUE de la BANDE son:

Certains programmes sont diffusés en une ou plusieurs langues simultanément. La langue de la bande son peut être sélectionnée en appuyant sur la touche "LANG" (LANGUE) sur la télécommande.

Télétexte

Appuyez sur la touche "TTX" pour Activer / Désactiver le mode télétexte.

Afficher les informations du programme

Voulez dire les informations du programme en appuyant sur la touche "INFO" de la télécommande. Appuyez de nouveau sur la touche "INFO" pour masquer la table d'information du programme.

Accéder à l'epg de toutes les chaînes:

1. Appuyez sur la touche "EPG" pour entrer dans le menu EPG.
2. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour un aperçu des chaînes.
3. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour vérifier les informations de programme (Mise à jour toutes les 30mn).
4. Appuyez sur la touche "OK" OK pour passer à la visualisation de la chaîne.

Mettre en pause l'image en cours

Vous pouvez mettre en pause l'image en cours en appuyant sur la touche “PAUSE” de la télécommande. Appuyez de nouveau sur la touche “PAUSE” pour continuer à visualiser le programme.

REMARQUE: Durant la pause, la diffusion est omise.

Mode DTV / VCR

Vous pouvez passer du mode TV numérique au mode VCR en appuyant sur la touche "DTV/VCR" DTVVCR

Remarque

Lorsque le récepteur TNT est en mode Standby (éteint), la touche DTV / VCR ne s'activera pas. S'il est éteint, il re-commutera automatiquement sur DTV à l'allumage du récepteur.

Mode TV / RADIO

Vous pouvez passer du mode TV numérique en mode Radio en appuyant sur la touche TV/RADIO.

Utilisation des chaînes

De façon à ce que les membres les plus jeunes de la famille n'accèdent pas à tous les programmes, il est possible de verrouiller n'importe quelles chaînes.

Contrôle parental :

1. Appuyez sur la touche "menu" pour entrer dans le menu de configuration.
2. Appuyez sur la touche curseur "Gauge" ou "Droit" pour sélectionner "chaîne".
3. Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans le sous-menu.
4. Appuyez sur la touche curseur "^+" ou "-" pour avoir un aperçu des chaînes.
5. Appuyez sur la touche 'O' pour faire apparaître la fenêtre PIN CODE.
6. Entrez le code PIN et appuyez sur la touche "OK" pour confirmer. (Le code par défaut est 888888), la chaîne est alors verrouillée.
7. Appuyez 2 fois sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter.

Effacer une chaîne :

1. Appuyez sur la touche "menu" pour entrer dans le menu de configuration.
2. Appuyez sur la touche curseur "Gauge" ou "Droit" pour sélectionner la chaîne.
3. Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans le sous-menu.
4. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour avoir un aperçu des chaînes
5. Appuyez sur la touche "1"
6. Appuyez sur la touche "OK" OK pour confirmer.
7. Appuyez 2 fois sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter.

Déplacer une chaîne :

1. Appuyez sur la touche "menu" pour entrer dans le menu de configuration.
2. Appuyez sur la touche curseur "Gauge" ou "Droite" pour sélectionner la chaîne.
3. Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans le sous-menu.
4. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour avoir un aperçu des chaînes
5. Appuyez sur la touche "2" pour déplacer vers le haut les chaînes en surbrillance.
6. Appuyez sur la touche "3" pour déplacer vers le bas les chaînes en surbrillance.
7. Appuyez trois fois sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter

Mise en marche et arrêt automatique

Vous pouvez allumer ou éteindre automatiquement votre récepteur TNT.

Mise en marche automatiquement :

1. Appuyez sur la touche "Menu" pour entrer dans le menu de configuration du récepteur TNT. 2. Appuyez sur les touches curseurs fléchées “Gauche” ou “Droite” pour sélectionner "Réglage". 3. Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans le sous-menu. 4. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour sélectionner "Paramètre de l'heure" et appuyez sur la touche OK. 5. Sélectionnez "Mise en marche auto" avec les touches puis appuyez sur les touches curseurs fléchées "Gauge" ou "Droite" pour sélectionner "Activer". 6. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour sélectionner "Heure". 7. Entrez l'heure à laquelle vous souhaitez que le récepteur TNT s'allume en appuyant sur les touches "NUMÉRIQUE" de la télécommande. 8. Appuyez sur la touche "Droite" pour déplacer le curseur sur la boîte "minute". 9. Entrez les minutes auxquelles vous souhaitez que le récepteur TNT s'allume en appuyant sur les touches "NUMÉRIQUE" de votre télécommande. 10. Appuyez sur la touche "OK" OK pour confirmer. 11. Appuyez 3 fois sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter.

Eteindre automatiquement :

1. Appuyez sur la touche "Menu" pour entrer dans le menu de configuration du récepteur TNT. 2. Appuyez sur les touches curseurs fléchées "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner "Réglage". 3. Appuyez sur la touche "OK" (ok) pour entrer dans le sous-menu. 4. Appuyez sur la touche curseur ^+ " ou - pour sélectionner "Paramètre de l'heure" et appuyez sur la touche OK 5. Sélectionnez "Extinction auto" avec les touches et appuyez sur les touches curseurs fléchées "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner "Activer". 6 Appuyez sur la touche curseur "+" ou "- pour sélectionner "Heure". 7. Entrez les heures auxquelles vous souhaitez que le récepteur TNT s'éteigne en appuyant sur les touches “NUMÉRIQUE” de la télécommande. 8. Appuyez sur la touche "Droite" pour déplacer le curseur sur la boîte minute. 9. Entrez les minutes auxquelles vous souhaitez que le récepteur TNT s'allume en appuyant sur les touches "NUMÉRIQUE" de la télécommande'. 10. Appuyez sur la touche "OK" (ok pour confirmer. 11. Appuyez 3 fois sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter.

Paramétrage de l'heure GMT

Vous pouvez programmer différentes zones d'heures, telles que l'heure en cours locale.

L'heure locale exacte peut être réglée en utilisant le GMT.

1. Appuyez sur la touche "Menu" MENU pour entrer dans le menu de configuration du récepteur TNT.
2. Appuyez sur les touches curseurs "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner "Réglage".
3. Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans le sous-menu.
4. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour sélectionner "Réglage de l'heure" et appuyez sur la touche OK OK
5. Appuyez sur les touches curseurs "+" ou "-" pour sélectionner le paramètre désiré.
6. Appuyez sur la touche "OK" pour confirmer.
7. Appuyez sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter.

Remarque

Le GMT est la référence de l'heure standard à Greenwich.

Correspond à la mesure astronomique du moment où le Soleil est au zénith à Greenwich (Ville du Royaume-Uni)

Remarque:

Les chaînes de la télévision numérique terrestre peuvent diffuser des bandes-sons simultanées dans plusieurs langues. Cette fonction sélectionnée quelle langue vous entendrez quand vous visionnerez une chaîne diffusant des bandes-sons multiples.

L'option du paramètre de la langue permet à l'utilisateur de sélectionner la langue désirée pour l'OSD ou l'Audio.

1. Appuyez sur la touche "Menu" MENU pour entrer dans le menu de configuration du récepteur TNT.
2. Appuyez sur les touches curseurs "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner "Réglage".
3. Appuyez sur la touche "OK" pour entrer dans le sous-menu.
4. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour sélectionner "Réglage des langues" et appuyez sur la touche "OK" OK pour confirmer.
5. Sélectionnez "Langue audio" avec les touches et appuyez sur les touches curseurs "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner la langue désirée.
6. Sélectionnez la "Langue du sous-titre" avec les touches et appuyez sur les touches curseurs "gauche" ou "droite" pour sélectionner la langue désirée.
7. Appuyez sur 3 fois sur la touche "Sortie" (EXIT) pour quitter.

Paramétrage vidéo

Vous souspoucez programmer dans ce menu, la taille de l'écran TV, la conversion, la sortie vidéo et la sortie TV standard.

1. Appuyez sur la touche "Menu" pour entrer dans le menu de configuration du STB.
2. Appuyez sur les touches curseurs "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner "Réglage".
3. Appuyez sur la touche "OK" ou pour entrer dans le sous-menu.
4. Appuyez sur la touche curseur "+" ou "-" pour sélectionner "Réglage video" et appuyez sur la touche "OK".
5. Sélectionnez les réglages désirés avec les touches puis appuyez sur les touches curseurs "Gauche" ou "Droite" pour sélectionner les paramètres désirés.
6. Appuyez 3 fois sur la touche 'Sortie (EXIT)' pour quitter.

Taille de l'écran TV/Conversion

IMAGES	ECRAN TV
	4:3		16:9
	Pan-Scan	Letterbox
4:3
16:9

Guide de dépannage

Problème	Causes Possibles	Solution
Témoin lumineux sur le panneau avant ne s'allume pas.	Le cable principal ne se connecte pas bien, fusible HS.	Vérifier si le cable principal est bien branché dans la prise électrique, vérifier aussi le fusible.
Pas de son ni d'image.	Cet appariel est dans le mode veille.	Appuyer sur la touche ON de la télécommande.
	Faible niveau du signal HF.	Vérifiez l'installation de l'antenne
Image mauvaiseErreur de verrouillage.	Signal est trop fort	Essayez de brancher un attenuateur de signal a l'entrée antennane.
Pas d'image sur l'écran de TV.	Le système est connecté par la prise SCART et la TV n'est pas dans le mode AV/EXT.	Vérifiez si vous avez besoin l'entrée video correct sur votre TV
Télécommande ne marche pas.	Piles faible ou épuisée.	Changer les piles.

Spécification techniques

RESSOURCE DU SYSTEME	Flash 1MB SDRAM 8MB EEPROM 2KB
TUNER ET CANAUX	1 Connecteur d'entrée (TYPE.F, IEC169-2, Femelle) 1 Connecteur de sortie (TYPE.F, IEC169-2, MALE Loopthough - Gamme de fréquences 174Mhz 230Mhz (VHF) 470Mhz 862Mhz (UHF) - Niveau du signal 15 70 dbm
DECODEUR MODE DE TRANSMISSION NIVEAU DU PROFIL FORMAT D'ENTRÉE FORMATS VIDÉO FORMAT AUDIO SORTIE VIDÉO	MPEG-2 ISO/IEC 13818 MPEG-2 MAIN PROFILE@MAIN LEVE MAX. 15 Mbit/s Commutable 4:3 / 16:9 Couche MPEG I & II, 32 / 44.1 / 48KHz CVBS (Défaut), RGB
CONNECTION Câble d'alimentation secteur Tuner PÉRITEL SP/DIF PORT DE DONNÉES	ALIMENTATION SECTEUR 1 ENTRÉE ANTENNE, 1 SORTIE RF 1 ENTRÉE VCR, x 1 TV (loop Trough) 1 COAXIALE 1 RS-232

Par la première, ESM déclare que le modèle PK 1400 TNT est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions de la directive 89/336/EEC et aux exigences de la directive basse tension DBT 73/23 modifiée par la directive 93/68.

Tout changement ou toute modification non expressément autorisée par une partie responsable pour cette unité annule les droits de l'utiliser ou d'utiliser cet appareil.

Fabrique sous licence de Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" et le symbole double-DD sont des marques commerciales de Dolby Laboratories. Travaux confidentiels inédits 01992-1997 Dolby Laboratories. tous droits réservés.

Les spécifications sont sujettes à modifications sans préavis.