LINK 14201-20 - Accessoires audio JABRA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Adaptateur audio Jabra Link 14201-20
Compatibilités	Compatible avec les casques Jabra et d'autres casques de téléphonie
Connectivité	USB et jack 3.5 mm
Fonctions principales	Contrôle du volume, réponse à l'appel, mise en sourdine
Dimensions approximatives	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Alimentation électrique	Alimentation par USB
Type de batterie	Non applicable
Entretien et nettoyage	Essuyer avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques agressifs
Pièces détachées et réparabilité	Non spécifié, vérifier auprès du fabricant
Sécurité	Utiliser uniquement avec des appareils compatibles pour éviter les dommages
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec votre système avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - LINK 14201-20 JABRA

Comment connecter le Jabra Link 14201-20 à un appareil Bluetooth ?

Pour connecter le Jabra Link 14201-20 à un appareil Bluetooth, activez le mode de jumelage sur l'appareil, puis appuyez sur le bouton de connexion sur le Jabra Link jusqu'à ce que le témoin lumineux clignote. Sélectionnez le Jabra Link dans la liste des appareils disponibles sur votre appareil.

Que faire si le Jabra Link 14201-20 ne se charge pas ?

Vérifiez que le câble de chargement est correctement connecté à la fois au Jabra Link et à une source d'alimentation. Essayez un autre câble ou un autre adaptateur USB si le problème persiste.

Comment réinitialiser le Jabra Link 14201-20 ?

Pour réinitialiser le Jabra Link 14201-20, maintenez enfoncé le bouton de volume haut et le bouton de volume bas en même temps pendant environ 5 secondes jusqu'à ce que le voyant s'éteigne et se rallume.

Pourquoi mon Jabra Link 14201-20 ne se connecte-t-il pas à mon ordinateur ?

Assurez-vous que le Jabra Link est en mode de jumelage et que votre ordinateur a le Bluetooth activé. Vérifiez également que le Jabra Link est à jour avec le dernier firmware.

Comment ajuster le volume sur le Jabra Link 14201-20 ?

Utilisez les boutons de volume situés sur le Jabra Link. Appuyez sur le bouton de volume haut pour augmenter le volume et sur le bouton de volume bas pour le diminuer.

Que faire si le son est de mauvaise qualité lors de l'utilisation du Jabra Link 14201-20 ?

Vérifiez que le Jabra Link est à portée de l'appareil source. Évitez les interférences de dispositifs sans fil à proximité et assurez-vous que le microphone n'est pas obstrué.

Le Jabra Link 14201-20 fonctionne-t-il avec toutes les marques d'appareils ?

Oui, le Jabra Link 14201-20 est compatible avec la plupart des appareils Bluetooth, mais assurez-vous que l'appareil prend en charge les profils Bluetooth nécessaires.

Comment savoir si le Jabra Link 14201-20 est chargé ?

Le témoin lumineux indique l'état de charge. Une lumière rouge signifie que la batterie est faible, tandis qu'une lumière verte indique qu'elle est complètement chargée.

Peut-on utiliser le Jabra Link 14201-20 pendant qu'il se charge ?

Oui, vous pouvez utiliser le Jabra Link 14201-20 pendant qu'il est en charge.

Comment mettre à jour le firmware du Jabra Link 14201-20 ?

Connectez le Jabra Link à votre ordinateur via USB et utilisez l'application Jabra Direct pour rechercher et installer les mises à jour de firmware disponibles.

MODE D'EMPLOI LINK 14201-20 JABRA

ELECTRONIC HOOK SWITCH CONTROL FOR TOSHIBA PHONES.

• Optimized solution with ring tone signaling

The Jabra LINK™ 14201-20 EHS Adapter enables the essential ring tone signaling for the existing remote Hook Switch solution with Jabra wireless headsets on a wide range of Toshiba phones.

This means that users now have a fully integrated Electronic Hook Switch (EHS) solution. Users can hear ring tones in the Jabra headset, answer and end calls, adjust the volume or even mute the call up to 450 ft. away from their desks. The wireless headset allows users to benefit from enhanced mobility and the ability to multitask while on a call. The wireless freedom improves work efficiency and ergonomics throughout the day.

HOW IT WORKS

The EHS Adapter is a plug-and-play solution that adds the essential ring tone signaling to the existing Jabra Hook Switch solution for Toshiba phones. The EHS solution uses the GN Netcom RHL standard which is available in all Jabra wireless headsets with desk phone interface.

COMPATIBILITY

The EHS Adapter is compatible with a wide range of Toshiba phones. For more details see the technical specifications on page 2 or visit www.jabra.com/toshiba.

THE JABRA LINK 14201-20 CAN BE USED WITH THESE JABRA HEADSETS

JABRA PRO™ 9400 SERIES

First wireless office headset with user-friendly touch screen for easy call control. Control calls to your desk, soft and mobile phone from the same headset!

JABRA GO™ 6470

First Bluetooth® office headset with user-friendly touch screen for easy call control. Control calls to your mobile, soft and desk phone from the same headset!

JABRA GN9300/JABRA GN9300E SERIES

Wireless dual-function headset that enables users to switch between PC-based VoIP and a desk phone.

JABRA GN9120/JABRA GN9125

Award-winning wireless headset offering up to 300 ft range, two wearing styles, conference call capability and up to 12 hours talk time.

GN Netcom is a world leader in innovative headset solutions. GN Netcom develops, manufactures and markets its products under the Jabra brand name.

TECHNICAL SPECIFICATIONS

	SPECIFICATIONS
JABRA EHS ADAPTER	Enables ring tone signaling for the existing Hook Switch solution with Jabra wireless headsets on Toshiba phones
Item number	14201-20
Length of cables	300 - 600 mm (118.1 - 236.2 inches)
Certification	CE, FCC, IC, NOM, C-Tick, China, Taiwan, Korea, Japan, Australia
Warranty	North America /APAC: One-year limited warranty. Europe: Two-year limited warranty
COMPATIBILITY
Toshiba Phones	DP5022-SD, DP5022-SDM. DP5032-SD. DP5122-SD. DP5130-FSDL. DP5130-SDL. DP5132-SD. IP5022-SD, IP5122-SD, IP5122-SDC, IP5131-SDL, IP5132-SD.
Jabra Headsets	Jabra PRO 9400 Series, Jabra GO 6470, Jabra GN9120/GN9125, Jabra GN9120/GN9125 DUO, Jabra GN9350, Jabra GN9350e, Jabra GN9330, Jabra GN9330e
EHS FEATURES
Answer call	Yes
End call	Yes
Ring tone in headset	Yes
Volume control	Yes
Mute control	Yes
Record option	Yes

	Jabra PRO 9400 Series Stay in touch around the office	Jabra GO 6470 Stay in touch wherever you are	Jabra GN9300/ Jabra GN9300e Series Superior sound and light weight comfort	Jabra GN9120/ Jabra GN9125 Award winning Scandinavian design
Connectivity	+ + (Mobile phone only for Jabra PRO 9470)	+ + (Mobile phone: 25m**	+ + (PC only for Jabra GN9350e)	+
Range	150m*	Soft + deskphone: 100m* Mobile phone: 25m**	120m*	150m*
Boom style	Jabra PRO 9470 - Midi Jabra PRO 9460 - Flex	Short	Midi	Flex / Micro / Midi
Touch screen	Yes	Yes	No	No
Auto set-up	Yes	Yes	No	No
Wideband sound	Yes	Yes	Yes (Jabra GN9350e with USB connection)	No
2-mic Noise Blackout™	Yes	Yes	No	No
Full hearing protection	Yes	Yes	Yes	No
Wearing styles in box	Headband + earhook + neckband (Neckband only for Jabra PRO 9470)	Headband + earhook***	Headband + earhook + neckband (neckband only for Jabra GN9350e)	Headband + earhook
Conferencing	No	No	Yes (only Jabra GN9350/ Jabra GN9350e)	Yes
EHS solution	Jabra LINK 14201-20	Jabra LINK 14201-20	Jabra LINK 14201-20	Jabra LINK 14201-20

• Range varies according to the environment in which the headset is used
  Range depends on the device with which the headset is connected
  * Neckband available as accessory