DUO - Téléphone FRANCE TELECOM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone fixe
Marque	FRANCE TELECOM
Modèle	DUO
Alimentation	Ligne téléphonique (sans pile ni adaptateur secteur)
Dimensions (approx.)	20 x 15 x 8 cm
Poids (approx.)	0,5 kg
Fonctions principales	Appel, rappel du dernier numéro (mémoire 30 min), reprise de tonalité, sonnerie réglable, commutation impulsion/tonalité (DC/FV)
Installation murale	Oui, avec kit de fixation fourni
Numérotation	Décimale (DC) ou fréquences vocales (FV)
Services de confort	Accessibles si raccordé à un central électronique (ex.: transfert d'appel, double appel, réveil)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Aucune mention spécifique. Utiliser dans un environnement sec et stable.
Pièces détachées et réparabilité	Non disponibles. Contacter FRANCE TELECOM en cas de dysfonctionnement.

FOIRE AUX QUESTIONS - DUO FRANCE TELECOM

Comment passer un appel avec le téléphone DUO ?

Décrochez le combiné, attendez la tonalité continue, puis composez le numéro de votre correspondant. Raccrochez en fin de communication.

Comment rappeler le dernier numéro composé ?

Décrochez le combiné, puis appuyez sur la touche BIS. Le dernier numéro (mémorisé pendant 30 minutes) est recomposé automatiquement.

Comment régler la sonnerie ?

Utilisez la molette située sur le côté gauche du socle pour augmenter ou diminuer le volume de la sonnerie.

Comment basculer entre les modes de numérotation impulsion (DC) et tonalité (FV) ?

Sous l'étiquette 'numéros d'urgence', déplacez le commutateur à l'aide d'un stylo ou d'un petit tournevis. Position DC pour les lignes classiques, position FV pour les centraux électroniques.

Que faire si le numéro ne 'passe' pas lors de la composition ?

Vérifiez la position du commutateur sous l'étiquette 'numéros d'urgence'. Placez-le en position DC si vous n'êtes pas relié à un central électronique. Si le problème persiste, contactez FRANCE TELECOM.

Comment utiliser la touche de reprise de tonalité ?

Pour enchaîner deux appels sans raccrocher, appuyez environ 1 seconde sur la touche O (reprise de tonalité) après une première communication, puis composez le nouveau numéro.

Comment installer le téléphone en position murale ?

Utilisez les deux vis et chevilles fournies avec le gabarit de perçage. Retirez la pièce 1 sur le socle et replacez-la en position murale. Fixez l'appareil en tirant fermement vers le bas.

Comment effacer le dernier numéro mémorisé sur la touche BIS ?

Après avoir raccroché, décrochez à nouveau, appuyez sur la touche BIS, puis raccrochez immédiatement. La mémoire est effacée.

Quels sont les services de confort accessibles avec ce téléphone ?

Si vous êtes connecté à un central électronique, vous pouvez bénéficier de services comme le transfert d'appel, l'alerte de double appel, le réveil ou le rappel horaire. Renseignez-vous auprès de FRANCE TELECOM.

Que faire si le téléphone ne sonne pas ?

Vérifiez le réglage de la molette de sonnerie sur le côté gauche. Si le problème persiste, testez le téléphone sur une autre prise téléphonique. Si aucune amélioration, contactez votre opérateur.

MODE D'EMPLOI DUO FRANCE TELECOM

Notice d'utilisation

FRANCE

TELECOM

Crochet de maintien du combiné en position «racc»

Rappel du dernier numéro

Etiquettes numéros d'urgence

Mise en service

Branchez la prise téléphonique et installez l'appareil à l'endroit choisi : il sera placé sur un support stable, ses tampons de caoutchouc le maintiendront pendant que vous téléphonerez.

APPEL d'un correspondant

— Décolchez le combiné ; vous obtenez la tonalité continue. - Composez le numéro de votre correspondant. — En fin de communication, raccrochez.

Remarque: si, à la première utilisation, vous constatiez que le numéro ne passe pas lorsque vous le composez, placez le commutateur situé sous l'étiquette «numéros d'urgence» en position DC (voir page 8: respectez les positions A et B des réglages indiqués). Dans le cas où l'impossibilité de passer un appel persiste, consultez les services de FRANCE TELECOM.

Reglage de la sonnerie

Pour modifier la puissance de la sonnerie, utilisez la molette située sur le côté gauche du socle.

TOUCHE De reprise de tonalite

duo est équipé d'une touche facilitant la passation d'appels successifs.

Pour permettre la fin à une communication et rappeler un nouveau correspondant, vous n'avez pas besoin de raccrocher le combiné:

• appuyez environ 1 seconde sur la touche O, vous obtenez à nouveau la tonalité,
• composez alors le numéro de votre correspondant.

touché de reprise de tonalité

RAPPEL Du dernier NUMERO compose

Si votre correspondant ne répond pas, ou si sa ligne est occupée, vous pouvez le rappeler sans recomposer son numéro.

En effet, le dernier numéro appelé reste en mémoire une trentaine de minutes après que vous ayez raccroché. Pour rappeler le dernier numéro composé, il vous suffit :

— de décrocher le combiné, — d'appuyer sur la touche «BIS» pour obtenir la tonalité continue.

Le dernier numéro est alors recomposé automatiquement.

touche «BIS» de rappel du dernier numéro

Remarque: dans le cas d'une communication entre région parisienne et province, ou d'un appel international, composez le 16 ou le 19 avant d'appuyer sur «BIS».

Vous pouvez effacer de la touche «BIS» le dernier numéro appelé. Après avoir raccroché: décrochez à nouveau le combiné, appuyez sur la touche «BIS» puis raccrochez.

Les touches, et des services de confort

Ces touches permettent l'accès à des services de confort qui sont offerts aux abonnés reliés à un central électronique*.

Par exemple:

• faire suivre ses appels vers un autre numéro,
• être averti d'un autre appel en cours de communication, se faire réveiller ou rappeler un horaire.

Les centraux électroniques sont mis en place progressivement et votre appareil a été conçu pour que vous puissiez en utiliser toutes les possibilités.

A cet effet, il est équipé, sous l'étiquette (numéros d'urgence), d'un commutateur à deux positions qui permet son adaptation au central auquel vous êtes relié.

Pour accéder à ce commutateur, vous devez au préalable dégager le plexiglas recouvrant l'étiquette (numéros d'urgence)):

— Appuyez sur le côté gauche du plexiglas avec un doigt, — tout en maintenant l'appui, faites glisser le plexiglas vers la gauche.

• En numérotation FV (Fréquences Vocales)

Pour savoir immédiatement si vous êtes relié à un central électronique, effectuez l'expérience décrite ci-dessous:

Le commutateur se déplace à l'aide d'un stylo à bille ou d'un petit tournevis.

Placez le commutateur en position FV ou laissez-le dans cette position s’il y était déjà. Remettez l’appareil en place et raccrochez. Reportez-vous page suivante...

Important

Ne modifiez pas les réglages indiqués pour les positions A et B figurées ci-dessus.

En cas de manoeuvre intempestive, reportez-vous au schéma ci-dessus et replacez les réglages dans les positions indiquées.

Si vous pouvez passer normalement vos appels, vous êtes relié à un central électronique*; conservez la position du commutateur sur «FV». Différents services de communication vous sont accessibles: renseignez-vous auprès de votre agence sur les conditions d'accès et d'abonnement.

Notez aussi que l'acheminement de vos appels est plus rapide et que la numérotation s'accompagne de «bips» musicaux.

IWV-DC

WV-FV

Si, après avoir décroché le combiné, vous constatez que le numéro ne «passe» pas lorsque vous le composez, vous n'êtes pas relié à un central électronique*.

Le commutateur doit donc être placé en position «DC». Vous ne pouvez pas vous abonner aux services de compte pour le moment. FRANCE TELECOM vous informera dès que cette possibilité vous sera offerte.

IWV-DC

MFV-FV

Remarque: en fin d'opérations, replacez soigneusement l'étiquette des numéros d'urgence.

• En numérotation FV (Fréquences Vocales)

Position MURALE

Votre poste peut être utilisé en position murale. Pour l’installer, utilisez les deux vis et chevilles fournies ainsi que le gabarit de perçage indiquant la position des vis. Laissez un espace d’environ 4,5 mm entre les têtes de vis et le mur.

Faites passer le fil qui conduit à la prise dans la rainure prévue à cet effet sous l'appareil afin que le fil sorte sur le côté ou par le bas, selon votre choix.

Sortie du fil par le bas

Sortie du fil sur le côté

Avec une épingle, retirez la pièce 1 située sur le socle de l'appareil (schéma 1). Puis replacez-la dans son logement suivant la position indiquée (schéma 2):

Pour la position murale, la pièce 1 maintient le combiné en position «raccroché». Vous pouvez maintenant fixer votre appareil sur les vis installées au mur. Pour le mettre en place, tirez-le fermement vers le bas.

Voyez page suivante l'utilisation murale en position attente.

Vous avez aussi la possibilité de placer le combiné en position «attente»: lorsque vous interrompez votre conversation sans raccrocher, cela évite de laisser pendre le combiné (utilisez le crochet prévu).