TOWELBOX - Radiateur électrique DELTACALOR - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radiateur électrique sèche-serviettes
Marque	DeltaCalor
Modèle	TOWELBOX
Catégorie	Radiateur électrique
Alimentation	230 V ~ ±10%, 50 Hz, monophasé
Puissance nominale	250 W
Classe électrique	Classe I (mise à la terre obligatoire)
Indice de protection	IP20
Type de résistance	PTC (auto-régulante)
Câble d'alimentation	Longueur 1 m, fiche Schuko avec interrupteur On/Off intégré
Fonctions principales	Chauffage et séchage du linge lavé à l'eau
Sécurité	Protection contre surchauffe (limiteur interne), nécessite installation à >= 600 mm du sol, ne pas couvrir
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide non abrasif, sans produits chimiques
Installation	Ne pas installer dans volumes de protection 1 et 2 d'une salle de bain, à 15 cm minimum des obstacles, pas sous une prise de courant
Pièces détachées et réparabilité	Câble d'alimentation non remplaçable, appareil non réparable par l'utilisateur
Conformité	Directives Basse Tension 2006/95/CE, CEM 2004/108/CE, RoHS 2011/65/CE
Usage	Domestique, intérieur uniquement
Environnement d'utilisation	Température de fonctionnement +7°C à +35°C

FOIRE AUX QUESTIONS - TOWELBOX DELTACALOR

Quelle est la puissance du DeltaCalor TOWELBOX ?

La puissance nominale est de 250 W.

Puis-je installer le radiateur dans une salle de bain ?

Oui, mais pas dans les volumes de protection 1 et 2. L'interrupteur ne doit pas être accessible depuis la baignoire ou la douche.

Comment nettoyer l'appareil ?

Utilisez un chiffon humide non abrasif sans produits chimiques.

Que faire si le câble d'alimentation est endommagé ?

Le câble n'est pas remplaçable. L'appareil doit être mis au rebut.

L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?

Oui, à partir de 8 ans sous surveillance. Les enfants de 3 à 8 ans ne peuvent que l'allumer/éteindre. Les moins de 3 ans doivent être tenus à distance.

Pourquoi l'appareil s'arrête-t-il soudainement ?

C'est normal si l'appareil est couvert : un limiteur interne déclenche pour éviter la surchauffe. Ne pas couvrir.

Quelle est la hauteur minimale d'installation ?

Le barreau chauffant le plus bas doit être à au moins 600 mm du sol pour éviter les brûlures.

L'appareil est-il adapté au séchage des serviettes ?

Oui, il est conçu pour le séchage du linge lavé à l'eau. Ne pas poser de serviettes sur le cadre extérieur.

Quelle est la protection électrique ?

Indice de protection IP20 (protégé contre les corps solides, pas contre l'eau). Ne pas utiliser à l'extérieur.

Où puis-je trouver le manuel complet ?

Le manuel est disponible sur le site du fabricant. Consultez votre point de vente pour plus d'informations.

MODE D'EMPLOI TOWELBOX DELTACALOR

Seul un usage approprié des instructions suivantes pourra garantir la sécurité du produit. Il est donc fortement conseillé de les lire avant l'installation et de les conserver pour un éventuel usage futur. Dans le cas où des doutes relatifs au montage du produit surviendraient, il est conseillé de demander l'intervention d'une personne technique qualifiée.

• Fil bleu/gris : neutre
• Fil marron : phase
• Fil vert/jaune : mise à la terre
• Tout dommage résultant du non-respect de ces consignes entraîne la non application de la garantie constructeur.
• Ne pas utiliser l'appareil à l'extérieur.
• Votre appareil est destiné à un usage domestique et ne doit pas être utilisé à d'autres fins.
• Si l'appareil est tombé, endommagé ou ne fonctionne pas correctement, ne pas mettre l'appareil en marche et s'assurer que l'alimentation de l'appareil est coupée (fusible ou disjoncteur).
• Ne jamais démonter l'appareil. Un appareil mal réparé peut présenter des risques pour l'utilisateur.
• Pour tout problème, consultez votre point de vente.
• Le câble d'alimentation ne peut pas être remplacé. S'il est endommagé, l'appareil doit être mis au rebut. Attention : le câble d'alimentation ne doit pas toucher le corps chauffant.
• Avertissement : Afin d'éviter une surchauffe, ne pas couvrir l'appareil. Si l'appareil est couvert, l'élévation de la température déclenchera le limiteur interne.
• Cet appareil est destiné uniquement au séchage du linge lavé à l'eau.

MISE EN GARDE

Pour éviter tout danger pour les très jeunes enfants, il est recommandé d'installer cet appareil de telle sorte que le barreau chauffant le plus bas soit au moins à 600 mm au-dessus du sol.

AVERTISSEMENT POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES ET LES ENFANTS

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d'expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés.

• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.
• Il convient de maintenir à distance les enfants de moins de 3 ans, à moins qu'ils ne soient sous une surveillance continue.
• Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été placé ou installé dans une position normale prévue et que ces

enfants disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les dangers potentiels.

- Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent ni brancher, ni régler ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de l'utilisateur.

ATTENTION

Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et provoquer des brûlures. Il faut prêter une attention particulière en présence d'enfants et de personnes vulnérables.

ATTENTION

Cet appareil n'est pas équipé de dispositif de contrôle de la température dans la chambre. Donc l'appareil n'est pas à utiliser dans chambres de petites dimensions à la présence de personnes qui ne peuvent pas la quitter en autonomie, au cas où elles ne soient pas supervisées de manière constante.

PRÉPARATION D'INSTALLATION

Avant de raccorder l'appareil de chauffage, couper l'électricité au disjoncteur général.

Étant un appareil de classe I, on peut l'installer dans toutes les chambres, sauf dans les volumes de protection 1 et 2 d'une salle de bain.

L'appareil de chauffage doit être installé de telle sorte que les interrupteurs et autres dispositifs de commande ne puissent pas être touchés par une personne se trouvant dans la baignoire ou sous la douche.

L'appareil de chauffage ne doit pas être installé au-dessous d'une prise de courant. Il doit être installé à au moins 15 cm de tout obstacle (étagères, voilages, meubles, etc.).

Le circuit d'alimentation de cet appareil doit comporter un dispositif de coupure omnipolaire.

ALIMENTATION ET RACCORDEMENT ÉLECTRIQUES

• L'alimentation de l'appareil de chauffage doit être protégée, conformément aux normes en vigueur, par un interrupteur différentiel avec Idm ≤ 30 mA et un dispositif de protection contre les surintensités adapté aux caractéristiques de la ligne de raccordement.
• Avant la première utilisation, vérifier que la tension utilisée correspond bien à celle indiquée sur l'appareil.
• Cet appareil de chauffage est équipé d'une résistance électrique de classe I plongée dans de l'eau et du glycol. La mise à la terre est nécessaire.
• Le branchement au réseau électrique du sèche-serviette doit être effectué en utilisant la prise appropriée.

Alimentation monophasée 230V~ ±10% 50 Hz.

Utilisez le produit de la façon indiquée sur la figure 1. Ne posez en aucun cas de serviettes ni de vêtements sur le cadre extérieur (figure 2). Le cadre extérieur ou les collecteurs (tubes verticaux) ne doivent jamais être couverts. Une utilisation incorrecte risque de provoquer de dangereuses surchauffes et de compromettre le fonctionnement de l'appareil.

Pour nettoyer l'appareil, n'utilisez aucun produit chimique, mais servez-vous d'un chiffon humide non abrasif.

	Towel Box	Freesystem	Slim C Slim Q
Environnement (températures) Fonctionnement Transport et stockage	+7°C ÷ +35°C -10°C ÷ +50°C	+7°C ÷ +35°C -10°C ÷ +50°C	+7°C ÷ +35°C -10°C ÷ +50°C
Tension de service	230V CA ±10% 50Hz	230V CA ±10% 50Hz	230V CA ±10% 50Hz
Appareil de chauffage à immersion	Classe I, type PTC	Classe I, type PTC	Classe I, type résistif
Puissances	250 W	150 W, 300 W	300 W, 500 W, 750 W
Longueur câble	1 m	1 mt	1 m
Fiche	Schuko avec interrupteur On/Off intégré	Schuko	Schuko avec interrupteur On/Off intégré
Protection électrique	IP20	IP64	IP20

[ES] - CARACTERISTICAS TECNICAS

Manuel d'instruction disponible sur le site :

Le symbole ☒, posé sur l'appareil, signale l'obligation de se débarrasser de l'appareil en le confiant à un centre de collecte sélective spécialisé, conformément à la Directive 2002/96/CE. Si l'appareil doit être remplacé, il peut être retourné au revendeur. Cet appareil n'appartient pas à la catégorie des déchets ménagers ordinaires. En l'éliminant correctement, vous participez à la protection de l'environnement et à la limitation de l'exploitation des ressources naturelles.

Déclaration de conformité : Le fabricant déclare, sous sa seule responsabilité, que le produit concerné par le présent manuel est conforme aux exigences essentielles des directives Basse Tension 2006/95/CE, CEM 2004/108/CE et RoHS 2011/65/CE.

FR Notice d'utilisation et d'installation