PHOTO VIEWER - Cadre photo numérique PARROT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cadre photo numérique
Marque	Parrot
Modèle	PHOTO VIEWER
Taille de l'écran LCD	3,5 pouces
Résolution de l'écran	320 x 234 pixels (QVGA)
Couleurs affichables	262144 couleurs
Mémoire interne	32 Mo (stockage de plus de 100 photos)
Formats d'image supportés	JPEG
Connectivité sans fil	Bluetooth (profils FTP, OPP, BIP)
Nombre maximum d'appareils jumelés	10
Alimentation	100-240 V, 50/60 Hz (adaptateur secteur inclus)
Poids (cadre seul)	250 g
Dimensions (L x H)	125 x 146 mm
Capteur de luminosité	Oui, pour rétroéclairage automatique
Orientation	Portrait et paysage (rotation automatique)
Fonctions du menu principal	Rotation horaire/antihoraire, miniatures, suppression, diaporama, préférences
Réglages du rétroéclairage	Automatique, manuel (via bouton Power), ou plage horaire
Mise à jour du logiciel	Via Bluetooth (téléchargement depuis www.parrot.biz)
Nettoyage	Chiffon sec uniquement
Utilisation prévue	Intérieur uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - PHOTO VIEWER PARROT

Comment envoyer une photo depuis un téléphone Bluetooth ?

Depuis votre téléphone, allez dans le menu "Images", sélectionnez une image et choisissez "Envoyer par Bluetooth". Le cadre apparaîtra sous le nom "Parrot PHOTO". Si un code vous est demandé, entrez 0000. L'image s'affichera progressivement.

Comment envoyer une photo depuis un ordinateur ?

Activez le Bluetooth sur votre PC. Faites un clic droit sur l'image, choisissez "Envoyer vers Bluetooth", puis sélectionnez "Parrot PHOTO". Entrez le code 0000 si nécessaire. L'icône Bluetooth apparaît pendant le transfert.

Que faire si mon téléphone ne détecte pas le cadre ?

Vérifiez que la visibilité Bluetooth du cadre est réglée sur "Toujours visible" dans le menu Préférences. Sinon, le cadre peut être masqué. Les appareils déjà jumelés peuvent toujours se connecter.

Comment changer l'orientation du cadre ?

Vous pouvez positionner le cadre en mode portrait ou paysage. Lorsque vous changez l'orientation, la photo affichée se met automatiquement à la bonne orientation. Vissez la tige métallique au dos pour le poser, ou utilisez le crochet mural.

Comment régler le rétroéclairage ?

Trois modes disponibles : Automatique (capteur de lumière), Manuel (bouton Power sur le câble), ou Plage horaire (définir des heures d'allumage). Accédez-y via le menu Préférences > Fonction rétro-éclairage.

Comment naviguer dans les menus ?

Utilisez les boutons au dos du cadre : flèche gauche/droite pour vous déplacer, et le bouton central pour valider. Le menu principal s'ouvre en appuyant sur le bouton situé au dos.

Comment supprimer une photo du cadre ?

Depuis le menu principal, sélectionnez l'icône "Supprimer l'image" pour effacer la photo affichée, ou "Supprimer toutes les images" pour tout effacer.

Comment réinitialiser le cadre aux réglages d'usine ?

Allez dans le menu Préférences > Réinitialisation. Cela restaure la configuration d'usine et efface toutes les données.

Comment mettre à jour le logiciel du cadre ?

Téléchargez la mise à jour depuis www.parrot.biz et suivez la procédure. La mise à jour se fait par Bluetooth et améliore la compatibilité.

Comment nettoyer l'écran du cadre ?

Utilisez un chiffon sec et doux. N'utilisez pas de liquides ou de produits nettoyants. Ne placez pas d'objets remplis de liquide sur l'appareil.

MODE D'EMPLOI PHOTO VIEWER PARROT

Guide d'utilisation

Consignes de sécurité

1. Placer cet appareil de sorte qu'il ne soit pas exposé à des substances ou projections de liquides. Ne pas placer d'objets remplis de liquide, comme des vases, sur l'appareil.
2. S'assurer que l'adaptateur AC/DC qui assure la déconnexion avec l'alimentation secteur puisse toujours être facilement manipulé. Débrancher cet appareil lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période.

1. Lisez ces instructions
2. Conserves ces instructions.
3. Tenez compte de tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. N'utilisez pas cet appareil à proximité de substances liquides.
6. Nettoyez l'appareil uniquement avec un chiffon sec.
7. N'obstruez pas les ouvertures d'aération. Installez l'appareil en respectant les instructions du constructeur.
8. N'installez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur. Radiateurs, fours ou autres appareils (amplificateurs inclus) qui produisent de la chaleur.
9. Ne modifie pas les connecteurs polarisés ou de mise à la masse de l'appareil. Les connecteurs polarisés sont composés de deux fiches métalliques, l'une plus large que l'autre. Les connecteurs de mise à la masse sont composés de deux fiches métalliques et d'une branche de masse. La plus large des fiches métalliques et la branche de masse sécurisent l'utilisation de votre appareil. Si les connecteurs fournis ne correspondent pas à leur installation, consultez un électricien pour le remplacement de votre installation obsolete.
10. Ne marchez pas sur le cordon d'alimentation de l'appareil et évitez les pincements au niveau des connecteurs. Rangez-le dans un réceptacle adapté. Protégez les connecteurs de l'appareil.
11. Utilisez uniquement les attaches / accessoires spécifiés par le constructeur.
12. Débranchez l'appareil en cas d'orages ou lors d'une longue période d'inutilisation.
13. Pour toute intervention sur l'appareil, veillez à vous adresser aux services qualifiés. Une intervention est requise lorsque l'appareil présente des déteriorations, tel un cordon d'alimentation ou le bloc d'alimentation AC/DC défectueux. Mais également lorsqu'une substance liquide ait été renversée sur l'appareil ou que des objets étrangers y aient été insérés. Ainsi après toute chute, renversement, exposition à la pluie ou à l'humidité de l'appareil ou s'il ne fonctionne pas correctement.
14. AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d'incendie ou de choc électrique, n'expose pas l'appareil à la pluie ou à l'humidité. L'appareil est destiné uniquement à une utilisation intérieure.

Sommaire

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 18

CONTENU DE L'EMBALLAGE 21

DEMARRAGE RAPIDE 21

Mise sous tension 21

ENVOI DES PHOTOS 22

Envoi depuis un téléphone ou un PDA 22

Envoi depuis un ordinateur 24

POSITION DU CADRE 24

RETRO ECLAIRAGE 25

MENUS 25

Déplacement dans les menus. 25

Description des menus 26

MENUPRINCIPAL 26

PREFERENCES. 28

MISE À JOUR DU LOGICIEL 29

HOTLINE 29

SPECIFICATIONS TECHNIQUES 30

INFORMATIONS GENERALES 129

Nous vous remercions d'avoir choisi le Parrot PHOTO VIEWER.

Le Parrot PHOTO VIEWER est un cadre photos LCD (320x234 pixels). La transmission des photos se fait par Bluetooth, à partir d'un téléphone portable, PDA ou d'un ordinateur.

Le Parrot PHOTO VIEWER

L'emballage contient :

• Un cadre LCD. Un transformateur.
• Une tige métallique à visser sur le cadre. Un crochet mural. Le manuel d'utilisation. Un guide produit Parrot.

Mise sous tension

• Branchez le jack dans le transformateur.
• Choisissez la langue dans laquelle vous pouvez utiliser le Parrot PHOTO VIEWER. Déplacez-vous dans ce menu en utilisant les boutons au dos du cadre.
• Le Parrot PHOTO VIEWER est prêt à recevoir des images.

• Espagnol - Italien
• Portugués

Envoi depuis un téléphone ou un PDA

• Depuis votre téléphone/PDA, allez dans le menu « Images ». Sélectionnez une image et choisissez "envoyez par Bluetooth". Notre appareil lance une recherche des périhériques Bluetooth.
• Une fois cette recherche terminée, sélectionnez "Parrot PHOTO". Si vous approuvez la demande d'un code, entrez "0000". L'image est alors envoyée vers l'écran. Il est possible d'envoyer plusieurs images en une fois, cette fonctionnalité dépend de votre appareil.
• Lors de la transmission de l'image, l'image apparait progressivement. L'icone Bluetooth s'affiche sur l'écran.

Note: Si votre téléphone ou PDA n'arrive pas à détecter le Parrot PHOTO VIEWER, vous avez peut-être rendu le cadre Bluetooth invisible pour les autres appareils. Référez-vous au chapitre « Préférences, visibilité Bluetooth » de ce guide. Néanmoins, si votre appareil Bluetooth est déjà jumelé avec le cadre, il pourra toujours se connecter au PHOTO VIEWER. - Note: Pour plus d'informations sur comment envoyer votre image, référez-vous au manuel de votre téléphone, ou connectez-vous sur notre site web www.parrot.biz

Envoi depuis un ordinateur

Activez le Bluetooth sur votre ordinateur. - Faites un clic droit sur l'image que vous voulez envoyer, et choisissez "envoyer vers Bluetooth". - Votre PC recherche les périphériques Bluetooth environnants. - Sélectionnez "Parrot PHOTO". Entrez "0000" si vous êtes demandé un code. - Lors de la transmission de l'image, l'icône Bluetooth s'affiche sur l'écran. L'image apparaît.

Note: Si votre ordinateur n'arrive pas à détecter le Parrot PHOTO VIEWER, vous avez peut-être rendu le cadre Bluetooth invisible pour les autres appareils. Référez-vous au chapitre « Préférences, visibilité Bluetooth » de ce guide. Néanmoins, si votre appareil Bluetooth est déjà jumelé avec le cadre, il pourrait toujours se connecter au PHOTO VIEWER. Note : Pour plus d'informations sur comment envoyer votre image, référez-vous au manuel de votre ordinateur, ou connectez-vous sur notre site web www.parrot.biz.

Choisissez l'orientation

Mode portrait.

Mode paysage.

• Note: vissez la tige métallique au dos du cadre. Vous pouvez aussi accrocher le cadre au mur. Dans ce cas, vissez le crochet au dos, et faites glisser le câble dans les emplacements prévus à cet effet. Si vous changez l'orientation du cadre, la photo affichée se met automatiquement en mode paysage ou portrait.

RETRO Eclairage

La gestion de l'allumage de l'écran se fait de trois façons (voir aussi p28):

• Allumé sur une plage horaire : définissez une plage horaire pour l'allumage de l'écran.
• Utilisation de l'algorithme : un capteur de luminosité sur le cadre permet d'établir les heures de luminosité sur 24h. La gestion de l'allumage se fait alors automatiquement.
• Manuellement : utilisez le bouton power sur le fil d'alimentation pour allumer ou éteindre l'écran.

Déplacement dans les menus

Le bouton : déplacement à gauche Le bouton : déplacement à droite Le bouton : accède au menu sélectionné

• Pour accéder au menu principal, appuyez sur le bouton

situé au dos du cadre.

Description des menus

• Le cadre gère complètement l'affichage de vos photos (rotation, défilé, effacement...), mais aussi la luminosité, la langue, le réglage de l'heure...

Icônes du menu principal :

• Déplacez-vous dans les menus avec les flèches et le bouton

Description des icônes et fonctionnalités

• Retour au menu précédent.

• Rotation horaire : Tourne la photo vers la droite.

• Rotation anti-horaire : Tourne la photo vers la gauche.

• Miniatures : Affiche les photos en vignettes

• Supprimer l'image : Supprime l'image affichée.

• Supprimer toutes les images : Supprime toutes les images.

• Diaporama : Choisir l'intervalle de temps entre 2 photos.

• Préférences : Réglages des affichages et du Bluetooth.

Information.

Le menu « Préférences » est accessible depuis le menu principal.

Description des icônes et fonctionnalités

• Retour: Retour au menu principal. Visibilité Bluetooth :
• Toujours visible : Notre Parrot PHOTO VIEWER est découvert et connectable par tous les appareils Bluetooth.
• Cache : Notre cadre est connectable uniquement par les appareils connus par le Parrot PHOTO VIEWER

• Réglement de la luminosité: Règle la luminosité de l'affichage.
• Fonction rétro-éclairage :
• Mode Automatique : Le niveau du rétro-éclairage de l'écran est contrôlé
• Mode ON: Le rétro éclairage est toujours en fonction. Utilisez le bouton power pour l'éteindre. Mode Horaire: Une plage horaire prédéfinie contrôle les heures pendant lesquelles l'écran est allumé.

• Langues : Choix de la langue.
• Réglage de l'heure: Le réglage de l'heure.
• Réinitialisation: Restaure la configuration d'usine.

Mise à jour du logiciel

Il est possible de mettre à jour par Bluetooth le Parrot PHOTO VIEWER. Télécharge depuis notre site web www.parrot.biz les utilisateurs et la procédure de mise à jour. Cela augmente la compatibilité avec les appareils Bluetooth.

• Notre hotline se tient à votre disposition. Vous pouvez la contacter par mail ou par téléphone.
• Europe: [phone] UK: [phone] USA: (877) 9 PARROT (toll-free)
• Allemagne: [phone]
• Connectez-vous sur notre site internet www.parrot.biz pour plus d'informations.

Écran :

• Taille de l'écran LCD: 3,5"
• Résolution de l'écran 320x234 pixels (QVGA) 262144 couleurs
• Mémoire de 32MB permettant de stocker plus de 100 photos
• Capturé de lumière pour le mode automatique du rétroéclairage
• Poids du cadre seul : 250g Dimension : 125 × 146 ~mm
• Alimentation : 100 - 240V, 50 et 60 Hz

Bluetooth :

• FTP (File Transfer Profile)
• OPP (Object Push Profile)
• BIP (Basic Imaging Profile)
• Mise à jour du logiciel par Bluetooth
• Type de fichiers images supportés : JPEG
• Jusqu'à 10 appareils jumelés

Parrot PHOTO VIEWER

CESKY

1. AC/DC Adapter s tfvdavho/napětí, který zajišťuje od oddělení od napájecí sítě, musí zůstat připraven k funkci. Nebude-li tento přístroj používán déleší dobu, odpojte jej od napájecího napětí.

OBSAH BALENI 35

RYCHLESPUSTENI 35

Zapnuti 35

ODÉSIANÉ FOTOGRAÉ 36

Odesilaniztelefonu nebo z PDA 36

Ouverture du capuchon 37

POLOHA RAMECKU 38

PODSVICENI 39

Pohyb v menu 39

Popis menu 40

HLAVNI MENU 40

OBLIBENÉ 42

AKTUALIZEAPLIKACE 43

HORKÁ LINKA 43

TECHNICKÁ SPECIFIKACE 44