T2 - Appareil photo CONTAX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil photo compact argentique
Marque	Contax
Modèle	T2
Dimensions (L x H x P)	119 x 65 x 41 mm
Poids (sans piles)	310 g
Type de film	35 mm (135 format)
Objectif	Carl Zeiss Sonnar T* 38 mm f/2.8
Mise au point	Autofocus à détection de phase
Distance minimale de mise au point	0,7 m
Obturateur	Électronique, de 1 à 1/500 s
Viseur	Viseur optique avec correction dioptrique
Exposition	Programme automatique, priorité diaphragme
Sensibilité film (ISO)	Automatique DX de 25 à 5000
Flash intégré	Flash automatique, modes anti-yeux rouges
Alimentation	1 pile au lithium 6V (type 2CR5)
Compteur de vues	LCD
Retardateur	Intégré (10 s)
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'objectif avec un chiffon doux; éviter l'humidité
Sécurité	Ne pas exposer à des températures extrêmes
Pièces détachées et réparabilité	Experts en optique recommandés
Informations générales	Appareil culte des années 1990

FOIRE AUX QUESTIONS - T2 CONTAX

Quel type de pile utilise le Contax T2 ?

Le Contax T2 utilise une pile au lithium 6V de type 2CR5.

Comment charger le film dans le Contax T2 ?

Tirez le levier d'avancement, ouvrez le dos, insérez la cartouche de film 35 mm, tirez la langue du film jusqu'au repère rouge, refermez le dos et l'appareil amorce automatiquement le film.

Le flash du Contax T2 est-il obligatoire ?

Non, le flash peut être désactivé manuellement. Il se déclenche automatiquement en basse lumière mais vous pouvez le forcer à s'éteindre via le bouton Flash Off.

Comment régler la mise au point manuellement ?

Le Contax T2 est principalement autofocus. En mode Manuel, vous pouvez tourner la bague de l'objectif pour effectuer une mise au point approximative grâce aux symboles de distance (paysage, groupe, portrait).

Que faire si le film ne s'enroule pas correctement ?

Vérifiez que la cartouche est bien insérée et que la langue du film est correctement placée. Si le problème persiste, retirez la pile et réinsérez-la après quelques secondes.

Comment utiliser le retardateur ?

Appuyez sur le bouton Retardateur (symbole horloge) sur le dessus de l'appareil. Un voyant clignote pendant 10 secondes avant la prise de vue.

Quelle est la meilleure mise au point pour les portraits ?

Utilisez le mode Portrait avec une distance d'environ 1 mètre. L'autofocus est précis mais pour un meilleur résultat, utilisez le flash en extérieur pour adoucir les ombres.

Comment nettoyer l'objectif du Contax T2 ?

Utilisez un chiffon microfibre sec. Pour les taches tenaces, humidifiez légèrement avec du liquide de nettoyage pour optiques. N'utilisez jamais de produits abrasifs.

Le Contax T2 est-il étanche ?

Non, il n'est pas étanche. Évitez toute exposition à la pluie ou à l'humidité. Rangez-le dans un étui de protection.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour le Contax T2 ?

Étant un appareil ancien, les pièces d'origine sont rares. Consultez des ateliers de réparation spécialisés en photographie argentique ou des forums de collectionneurs.

MODE D'EMPLOI T2 CONTAX

B. PROCÉDURE DE DÉMONTAGE

B-1 Démontage des pièces extérieures

B-1-1 Retrait du capuchon de batterie et de l'ensemble couvercle arrière

1) Retirez le capuchon de batterie (3AQ125) en le tournant dans le sens de la flèche. 2) Ouvrez le couvercle arrière et retirez l'ensemble couvercle arrière (2AQA02) en appuyant sur la goupille de dégagement du couvercle arrière.

3) Retirez les vis de fixation du couvercle inférieur (66001143) (66001144) (66001145) et les joints du couvercle inférieur (3AQ362) × 3. 4) Retirez les vis de fixation du couvercle inférieur (61813022) et le couvercle inférieur (3AQ360).

Remarque : lors de l'installation du couvercle inférieur, veillez à ne pas confondre les quatre vis de fixation du couvercle inférieur, qui sont de type et de longueur différents.

5) Une fois le couvercle inférieur retiré, le support du bouton RW (3AQ650), le bouton RW (3AQ651) et la cale (3AQ128) se détachent.

Remarques : a) La cale est collée au support du capuchon de batterie (3AQ126).

b) Si l'appareil photo est équipé d'une dragonne, la goupille parallèle (66670130) est collée au boîtier. Dans ce cas, le couvercle inférieur doit être retiré avec précaution afin de ne pas perdre la goupille parallèle.

[Remarques sur l'installation du support du bouton RW]

a) Veillez à essuyer soigneusement le bouton RW et la zone de motif du FPC avec de l'alcool éthylique avant d'installer le bouton RW et le support du bouton RW.

b) Assurez-vous que lorsque le support du bouton RW est mis en place, les clips (2 points) du support du bouton RW sont solidement engagés dans les rainures de la plaque de base MM (inférieure).

[Remarques sur le remontage du couvercle supérieur]

a) Veillez à ne pas pincer les fils conducteurs lors de l'installation du couvercle inférieur.

B-1-2 Retrait de l'ensemble couvercle supérieur

1) Retirez le capot supérieur (3AQA03) en dévissant les vis de fixation du capot supérieur (69113572) × 3.

2) Une fois le capot supérieur retiré, le bouton de déclenchement (3AQ314) et l'ensemble levier de retardateur (3AQA04) se détacheront.

Remarque : Après le retrait du capot supérieur, veillez à ne pas plier le contact de base F-D (3AQ311).

[Notes de remontage du capot supérieur]

a) Veillez à ne pas pincer les fils de liaison lors de l'installation du capot supérieur.

B-1-3 Retrait du capot avant

1) Retirez la poignée avant (3AQ353).

Remarques : a) La poignée avant est fixée au capot avant avec le ruban adhésif de poignée avant (3AQ354).

b) Une fois la poignée avant retirée, le ruban adhésif de poignée avant perdra sa force adhésive. Par conséquent, utilisez un nouveau ruban adhésif de poignée avant pour installer la poignée avant.

2) Retirez le capot avant (3AQ350) en dévissant les vis de fixation du capot avant (693130576) × 2. (69315066).

Remarque : a) Après le retrait du capot avant, veillez à ne pas plier le contact de base F-D et le contact de l'ensemble plaque de verrouillage. Si le contact de base F-D, plié accidentellement, n'est pas en contact avec le capot supérieur, le CPU peut être endommagé par une électricité statique élevée.

B-1-4 Retrait de la base de la plaque de charnière

1) Retirez la plaque de charnière (3AQ148) et la base de la plaque de charnière (3AQ149) en dévissant les vis de fixation de la plaque de charnière (69314562) × 2.

Remarque : a) Lors du retrait de la base de la plaque de charnière, rappelez-vous que la base de la plaque de charnière et le corps de l'appareil photo sont scellés à deux endroits. b) Lors de l'installation de la base de la plaque de charnière, collez le tissu anti-lumière de charnière (2) (3AQ180) et le tissu anti-lumière de charnière (1) (3AQ181) avant d'appliquer le scellant (noir). Ce faisant, assurez-vous qu'il n'y a pas de protubérance disgracieuse à l'intérieur de la chambre de la bobine.

B-2 Démontage de l'ensemble FPC principal

B-2-1 Retrait de l'ensemble FPC principal

1) Retirez le ressort de la plaque de dégagement (3AQ315) en enlevant la vis de fixation du ressort de la plaque de dégagement (69216076).

2) Retirez la vis de fixation du mainteneur LCD (69217066). Retirez le mainteneur LCD (3AQ335) en dégageant le crochet.

3) Retirez le C-LCD (3AQ531), l'espaceur LCD (3AQ336) et le connecteur LCD (3AQ532).

4) Retirez la feuille (3AQ538).

Remarques : a) La feuille flash est maintenue entre la carte de circuit imprimé de compensation d'exposition et la base du support du flash. b) Lors de l'assemblage, n'oubliez jamais d'installer la feuille flash. Sinon, des défauts de flash peuvent survenir en raison d'un phénomène de décharge du réflecteur vers le boîtier.

Fig.8

[Remarques sur l'installation du LCD]

a) Avant d'installer le C-LCD, nettoyez la zone des motifs du FPC principal, le connecteur LCD et le connecteur du C-LCD avec de l'alcool éthéré. b) Lors de l'installation du mainteneur LCD, assurez-vous que le crochet du mainteneur LCD est engagé avec la carte de circuit imprimé de compensation d'exposition.

[Décharge du condensateur de flash]

Déchargez le condensateur de flash avant de retirer l'ensemble FPC principal.

Le condensateur de flash, qui maintient une haute tension, est dangereux. Par conséquent, retirez la charge à l'aide d'un gabarit de décharge.

(1) Desserrez ou retirez la vis de fixation du mainteneur LCD. (2) Retirez la feuille flash. (3) Retirez les deux vis de fixation du support du flash. (4) Déplacez le support du flash dans la direction de la flèche Ⓐ. (5) Connectez la borne du gabarit de décharge à la borne anodique du tube Xe. (6) Connectez la borne du gabarit de décharge à la masse de la carte de circuit imprimé du flash et déchargez le condensateur de flash.

Remarque : a) Lors du déplacement du support du flash vers l'avant, veillez à ce que le tube Xe ne soit pas coincé par le FPC principal.

[Remarques sur le dessoudage et le soudage]

a) Si la chaleur excessive du fer à souder peut rendre le circuit imprimé flexible (FPC) inutilisable en décollant le revêtement flexible, n'appliquez pas un fer chaud pendant plus de quelques secondes.

b) Lors du soudage des fils de connexion et des joints soudés en haut et en bas du boîtier de la caméra, minimisez la hauteur de soudure. Comme il y a peu d'espace entre le boîtier de la caméra et les capots supérieur et inférieur, une soudure haute est pressée par les capots et peut provoquer un court-circuit.

c) En raison des espaces étroits entre les joints soudés, examinez soigneusement tous les joints soudés, en particulier ceux qui ont été réalisés lors de la réparation.

5) Décollez le FPC de la LED du retardateur de la carte FPC principale. (Voir Fig.9)

Remarque : La LED du retardateur de la carte FPC principale est fixée au support AF avec du ruban adhésif de mesure de lumière.

6) Dessoudez les quatre joints soudés de la carte FPC principale et de la carte P.C. Flash.

7) Dessoudez les 7 fils de connexion :

○Fil noir (de la carte P.C. Flash)

○Fil rouge (du contact de batterie ⊕)

○Fil rouge (de la carte P.C. Flash)

- Fil rouge (de la broche 14 de l'IC-206)

○Fil bleu (du moteur d'enroulement)

○Fil violet (du moteur d'enroulement)

○Fil jaune (du FPC de l'obturateur)

*Il n'est pas nécessaire de dessouder les fils bleu et violet (de l'IC-206).

8) Dessoudez le condensateur céramique CMS (5ECQB1E104B**41).

Remarque : N'oubliez pas que l'utilisation du condensateur céramique CMS et des fils de liaison rouge, violet et bleu de l'IC-206 sera interrompue en raison d'une modification de la carte FPC principale pendant la production.

9) Dessoudez les trois points de soudure de la carte FPC du commutateur à came et de la carte FPC principale.

10) Dessoudez les quatre points de soudure de la carte FPC secondaire et de la carte FPC principale.

11) Dessoudez les 9 points de soudure de la carte FPC secondaire et de la carte FPC principale.

[Côté droit du boîtier de l'appareil photo]

12) Retirez la carte FPC secondaire dans le sens de la flèche.

Remarque : a) La carte FPC secondaire est fixée à l'isolant (inférieur) avec du ruban adhésif double face.

13) Retirez l'isolant (inférieur) (3AQ66010) en retirant la vis de fixation de la carte FPC secondaire (61911626).

14) Dessoudez les 16 points de soudure de la carte FPC principale et de la carte FPC secondaire.

15) Dessoudez les 12 points de soudure de la carte FPC principale et de la carte FPC DX.

16) Retirez la carte FPC principale dans le sens de la flèche.

17) Retirez l'isolant (supérieur) (3AQ81201).

Remarque : a) La carte FPC principale et l'isolant (supérieur) sont fixés l'un à l'autre avec du ruban adhésif double face.

18) Dessoudez les 12 points de soudure de la carte FPC LED et de la carte FPC principale. 19) Dessoudez le fil blindé et le fil de liaison blanc. 20) Dessoudez le fil de liaison noir (de la plaque à cosse négative) et le fil de liaison bleu (de C204). 21) Dessoudez les 9 connexions soudées de la carte FPC de l'obturateur et de la carte FPC principale.

Fig.15

22) Dessoudez le fil noir (du condensateur) et le fil vert (de la carte PC de la LED AF). 23) Dessoudez les 6 points de soudure de la nappe AF et de la nappe principale. 24) Dessoudez les 3 points de soudure de la nappe PI AF et de la nappe principale. 25) Pliez la nappe principale dans le sens de la flèche, et dessoudez les fils noir et gris (de la carte PC du commutateur de verrouillage). 26) Dessoudez les 4 points de soudure de la nappe de commande et de la nappe principale.

Fig.16

27) Retirez la vis de fixation de la nappe principale (69213576). 28) Retirez l'ensemble nappe principale (3AQA0600) en retirant la vis du commutateur de déclenchement (69114076).

Fig.17

29) Retirez le contact de base F-D (3AQ31101) en soulevant la nappe de commande.

[Formation des fils] a) Formez le fil blindé et les fils blanc et gris du moteur AF en les fixant au corps avec du ruban adhésif double face.

B-3 Démontage de l'ensemble nappe secondaire

B-3-1 Retrait de l'ensemble nappe secondaire

1) Dessoudez les trois points de soudure de la nappe PI-WI et de la nappe secondaire.

2) Dessoudez les 6 fils :

Fil jaune (du contact D.B.)

Fil marron (du contact D.B.)

Fil orange (du condensateur (100 μF) ⊕)

Fil bleu (du condensateur (100 μF) ⊖)

Fil noir (du condensateur (470 μF) ⊖)

Fil rouge (du condensateur (470 μF) ⊕)

3) Dessoudez les deux fils de la bobine (provenant de la bobine).

4) Dessoudez les fils gris et blanc (provenant du moteur AF) soudés sur les bornes de la CI-206.

Remarques : a) Il n'est pas nécessaire de dessouder les fils rouge, violet et bleu connectés aux bornes de la CI-206.

b) Les fils violet et bleu ne seront plus utilisés après la modification de la carte FPC principale.

5) Retirez le support de cache-pile (3AQ12600) en dévissant la vis du support de cache-pile (69114072). 6) Retirez l'ensemble sous-FPC (3AQA0700) en dévissant la vis du sous-FPC (61911626).

Fig. 21

B-4 Démontage de l'ensemble base F-D

B-4-1 Retrait de l'ensemble base F-D

1) Retirez l'ensemble base F-D (3AQA1100) en dévissant la vis de base F-D (69213076).

B-5 Démontage de l'unité flash

B-5-1 Retrait de l'unité flash

1) Retirez l'émetteur de flash en dévissant les deux vis de l'unité flash (69114076). 2) Retirez la carte P.C. Flash A en dévissant la vis de l'unité flash (69114076).

3) Retirez la carte P.C. Flash B en dévissant la vis de l'unité flash (69114076), puis retirez l'unité flash (3AQ53500).

B-6 Démontage de l'ensemble viseur

B-6-1 Retrait de l'ensemble viseur

1) Retirez l'ensemble viseur (3AQA2300) en retirant les vis de fixation du viseur (69212586) × 2.

Remarque : a) Ne démontez jamais l'ensemble viseur, car les réglages de position de la parallaxe, de la LED AF et du SPD nécessitent des dispositifs spéciaux.

B-7 Démontage de l'ensemble plaque avant AF

B-7-1 Retrait de l'ensemble plaque avant AF

1) Retirez l'ensemble plaque avant AF (3AQA1400) en retirant les vis de fixation de la plaque avant AF (69112566) × 2, (69114076) × 2.

B-8 Démontage du mécanisme d'enroulement

B-8-1 Retrait de l'ensemble plaque de base MM (inférieure)

1) Retirez l'ensemble plaque de base MM (inférieure) (3AQA1200) en retirant les vis de fixation de la plaque de base MM (inférieure) (69113076) × 2, (66001023).

[Remarques sur l'installation de l'ensemble plaque de base MM (inférieure)] Lors de l'installation de l'ensemble plaque de base MM (inférieure), veillez à ce que la partie saillante de la plaque de liaison à engrenages MM (levier à engrenage épicycloïdal) ne soit pas coincée. Plaque de base MM

Fig. 26

B-15

B-8-2 Retrait des engrenages d'enroulement

1) Retirez les engrenages MM ① à ⑪ dans l'ordre des numéros.

Remarque : veillez à ne pas endommager l'engrenage MM (1) (3AQ60200), qui est particulièrement en matériau souple. Un engrenage MM (1) endommagé peut produire du bruit lors du remontage.

2) Retirez le support trépied (3AQ14500) en dévissant les vis de fixation du support trépied (69224566) × 2.

Remarque : a) Sans le retrait du support trépied (3AQ14500), le bloc objectif (3AQA1800) ne se détachera pas.

[Notes sur l'installation des engrenages MM]

a) Ne pas confondre les côtés supérieur et inférieur de l'engrenage MM (7) (3AQ62101). (Voir Fig.28)

b) Ne pas confondre l'engrenage MM (8) (3AQ62201) (noir) et l'engrenage MM (9) (3AQ62303) (blanc). Une confusion peut entraîner un rembobinage difficile.

c) Appliquez de la graisse I-40 sur les roulements des engrenages. (Voir Fig.29)

Fig 28

[Application de graisse]

3) Retirez le bloc plaque de base MM (supérieure) (3AQA160) en dévissant les vis de fixation de la plaque de base MM (supérieure) (69112566) × 2. 4) Retirez le bloc moteur MM (3AQA1500) et l'engrenage de bobine (39661010) en dévissant les vis de fixation du bloc moteur MM (69113576) × 3.

[Note sur le collage de la moquette du cadre anti-lumière] a) Collez la moquette du cadre anti-lumière après l'avoir déplacée dans le sens de la flèche.

B-9 Démontage du bloc objectif

B-9-1 Retrait du bloc objectif

1) Retirez le bloc commutateur de came (3AQA1700) en dévissant la vis de fixation du commutateur de came (69214576). 2) Retirez le bloc diaphragme (3AQA1400) en dévissant les vis de fixation du diaphragme (61812528) × 4. 3) Retirez le bloc objectif (3AQA1800) par l'avant.

Remarques : a) Le retrait ou l'installation du bloc commutateur de came doit être effectué avec une grande précaution afin de ne pas le déformer.

b) Le cadre anti-lumière en moquette (3AQ18000) est collé au corps (en dessous) et à l'ensemble barillet d'objectif. Veillez à décoller le cadre anti-lumière en moquette du corps sans le déchirer avant de retirer l'ensemble barillet d'objectif. (Voir Fig.30)

[Vérification après l'installation de l'ensemble interrupteur à came]

Fixez les pièces de contact au FPC de came et à l'ensemble interrupteur à came après les avoir essuyées avec de l'alcool éthéré. Après l'installation de l'ensemble interrupteur à came, tournez l'ensemble barillet d'objectif et vérifiez que la pièce de contact de l'ensemble interrupteur à came est en contact avec le motif du FPC de came.

B-10 Démontage de l'ensemble boîtier DX

B-10-1 Retrait de l'ensemble boîtier DX

1) Retirez l'ensemble boîtier DX (3AQA2200) en retirant les vis de fixation du boîtier DX (69113076) × 2.

Fig 33

B-11 Démontage de l'ensemble PI-WI

B-11-1 Retrait de l'ensemble PI-WI

1) Retirez l'ensemble PI-WI (3AQA2000) en retirant le support PI-WI (3AQ65200).

B-12 Démontage de l'ensemble plaque de verrouillage

B-12-1 Retrait de l'ensemble plaque de verrouillage

1) Retirez l'ensemble plaque de verrouillage (3AQA1900) en retirant la vis de fixation de la plaque de verrouillage (69113576). 2) Retirez la carte de commutateur de verrouillage (3AQ52300) en retirant la vis de fixation de la carte de commutateur de verrouillage (69213076).

Remarque : a) Pendant la réparation, manipulez le contact de la plaque de verrouillage avec précaution. L'avance initiale du film ne se produira pas si la pression de contact du contact de la plaque de verrouillage n'est pas adéquate.

[Remarques sur la soudure des fils à la carte de commutateur de verrouillage]

a) Ne pas utiliser trop de soudure lors du soudage du fil gris à la carte du commutateur de verrouillage. Des tirs à blanc ne se produisent pas s'il y a un court-circuit avec le motif ①.

b) Lors du soudage du fil noir à la carte du commutateur de verrouillage, veiller à ce que la soudure ne s'écoule pas dans le motif ⑧. La soudure pénétrant dans le motif ⑧ peut entraver le fonctionnement du contact de la plaque de verrouillage. (Voir Fig.35)

c) Lors du soudage des fils noir et gris, ne pas laisser la soudure former des fils. Une soudure filamenteuse a plus de chances de toucher le capot avant, donc une pression forte sur le capot avant peut provoquer une avance de tirs à blanc. (Voir Fig.36)

d) Au cours du processus de production, la position de soudure de la carte du commutateur de verrouillage a été déplacée vers le côté arrière. (Voir Fig.37)

Fig 37

C. PROCÉDURE DE REMONTAGE ET DE RÉGLAGE

C-1 Remontage des pièces d'assemblage

C-1-1 Remontage de l'ensemble plaque avant AF

1) Appliquer de la graisse H-26 sur les cinq paliers de l'ensemble plaque de base d'engrenages AF (3AQA2100).

2) Installer les engrenages AF dans l'ordre de ① à ⑤.

Remarque : lors de l'installation des engrenages, veiller à ne pas endommager les dents.

3) Installer l'ensemble plaque de base d'engrenages AF avec les engrenages AF montés sur la plaque avant AF (3AQ20100).

4) Serrer les vis de fixation de la plaque de base d'engrenages AF (69313566) × 2.

5) Appliquer de la graisse I-40 sur le palier de l'ensemble barrière (3AQA4400), et l'insérer dans la plaque AF.

6) Installer la plaque d'entraînement de barrière (3AQ22700) le long de la coupe de l'arbre d'entraînement de barrière.

7) Placez le ressort de fermeture de barrière (3AQ22910) et fixez-le en serrant la vis de fixation de barrière (3AQ22601).

8) Insérez l'ensemble PI AF (3AQA4300) dans l'ensemble moteur AF (3AQA4500). 9) Installez l'ensemble moteur AF sur la plaque avant AF, et fixez-le en serrant les vis de fixation de l'ensemble moteur AF (69115066) × 2. (69117066).

[Contrôle de fonctionnement et réglage de l'ensemble barrière]

Vérifiez que la barrière est parallèle à la surface Ⓐ de la plaque avant AF comme indiqué ci-dessous.

Si elle est inclinée, corrigez-la en position parallèle en pliant la partie Ⓑ de la barrière avec un doigt.

Remarques : a) La barrière, lorsqu'elle est fermée, ne doit pas dépasser la partie © de la plaque avant AF. b) Ne pliez pas trop la barrière.

C-1-2 Réassemblage de l'ensemble barillet d'objectif

1) Montez l'ensemble base de cellule d'objectif (3AQA5300) sur l'obturateur (3AQ25701), et fixez-le en serrant les vis de fixation de l'obturateur (63903326) × 3.

Remarque : a) Manipulez l'obturateur, en particulier les lames et le ressort, avec une grande précaution.

2) Lisez la valeur de rondelle inscrite sur l'unité d'objectif dans le réglage du tirage (Flange Back), sélectionnez les rondelles pour le réglage du tirage, et placez quatre rondelles sur l'ensemble base de cellule d'objectif. Ensuite, installez l'unité d'objectif (3AQ26300) par-dessus.

*En usine, le tirage de chaque unité d'objectif est mesuré et la valeur de rondelle de réglage du tirage est inscrite au crayon sur la surface ① de l'unité d'objectif. La valeur inscrite est une fraction décimale uniquement, comme indiqué ci-dessous.

t0.2 2

t0.5 → 5

t0.8 8

t0.3 → 3

t 0.6 → 6

t 0.4 → 4

t0.7 → 7

Fig 44

3) Fixez les rondelles d'ajustement F.B. en serrant les deux vis de fixation correspondantes de l'unité d'objectif. 4) Placez la carte SPD (3AQ52802) et fixez-la en serrant les vis de fixation de la carte SPD correspondant aux rondelles d'ajustement F.B.

Remarque : a) Les vis de fixation qui ne correspondent pas aux rondelles d'ajustement F.B. peuvent interférer avec l'obturateur, provoquant ainsi un fonctionnement anormal de l'obturateur.

De plus, des vis de fixation trop courtes peuvent entraîner une installation défectueuse de l'unité d'objectif, ce qui conduira à une mise au point défectueuse.

(Formation des deux fils) Fig 46

5) Faites passer les fils jaune et violet du faisceau de fils de la carte SPD à travers le trou de la base de la cellule d'objectif, et formez-les comme indiqué sur la Fig.46.

[Tableau de correspondance des rondelles d'ajustement F.B. et des vis de fixation]

Washer		SPD Board Setscrew2 pieces	Lens Unit Setscrew2 pieces
Thickness	Part No.
t 0.2	60121510	63902529(1 2.5,class3,coating)	61902229(1 2.2,class1,coating)
t 0.3	60131510	63903022(1 3.0,class3,Ni)	61902522(1 2.5,class1,Ni)
t 0.4	60141510
t 0.5	60151510
t 0.6	60161510	63903326(1 3.3,class3,blackzinc)	61902826(1 2.8,class3,blackzinc)
t 0.7	60171510
t 0.8	60181510

6) Faites passer les fils orange, noir, vert et gris de la carte P.C. du diaphragme à travers le trou de l'ensemble anneau de diaphragme (3AQA5100), et adaptez l'ensemble anneau avant de cellule d'objectif (3AQA5000) à l'ensemble anneau de diaphragme.

Remarques : a) Nettoyez le contact du diaphragme avec de l'alcool éthylique.

b) Ne pliez pas le contact du diaphragme.

c) Ne touchez jamais le motif de la carte P.C. du diaphragme fixée sous l'ensemble anneau avant de cellule d'objectif.

7) Faites passer les 4 fils de la carte P.C. du diaphragme à travers le trou de la base de la cellule d'objectif, et faites sortir les fils par le trou du côté de l'obturateur. 8) Adaptez l'ensemble anneau de diaphragme à l'unité d'objectif, alignez la partie coupée de l'ensemble anneau de diaphragme avec le levier de diaphragme, et serrez les vis de fixation de l'anneau avant de cellule d'objectif (66001011) × 2. 9) Placez la plaque décorative de cellule d'objectif (3AQ28002), et fixez-la en serrant les vis de fixation de la plaque décorative de cellule d'objectif (61901426) × 3. 10) Soudez les fils jaune et violet de la carte SPD et les fils orange, vert, gris et noir de la carte P.C. du diaphragme au FPC de l'obturateur.

Notes : a) Lors du soudage, veiller à ce que les éclats de soudure et le flux n'adhèrent pas aux lames de l'obturateur.

b) Au cours du processus de production, le soudage du fil de plomb orange à la borne de déclenchement a été modifié pour être soudé à la plaque à cosse où se trouve l'obturateur avec une plaque à cosse.

Ne pas laisser surchauffer lors du soudage du fil de plomb orange à la borne de déclenchement.

(Ancien circuit imprimé flexible de l'obturateur)

c) Il existe deux types de circuits imprimés flexibles de l'obturateur, ancien et nouveau, qui ont des positions de soudage différentes. Bien que le motif du circuit imprimé flexible de l'obturateur et les positions de câblage soient différents, il n'y a pas de différence fonctionnelle. Avec l'introduction du nouveau circuit imprimé flexible de l'obturateur, la plaque à cosse sera abandonnée.

[Notes sur le formage des fils de plomb]

a) Former les fils de plomb au-dessus de la surface Ⓐ. (Voir Fig.50) b) Lors du formage des fils de plomb, ne laissez aucun des fils de plomb reposer sur la borne de déclenchement, sinon une défaillance de la "mise sous tension" peut se produire, avec un autre fil de plomb qui dépasse du déclencheur de l'obturateur vers le circuit imprimé flexible de l'obturateur par le bas.

12) Placer le cadre anti-lumière de l'obturateur (3AQ25802) et le fixer en serrant les vis de fixation anti-lumière de l'obturateur (61902229) × 2. 13) Appliquer du Hanarl FX-16 sur la périphérie intérieure du cadre anti-lumière du barillet d'objectif (3AQ26001). 14) Adapter le cadre anti-lumière du barillet d'objectif sur l'ensemble cadre à cames (3AQA4700). (Voir Fig.51) 15) Appliquer du Cemedine 551 sur l'ensemble cadre fixe (3AQA4800).

16) Adapter l'ensemble cadre à cames avec le cadre anti-lumière du barillet d'objectif sur l'ensemble cadre fixe, et les coller ensemble en 4 positions de collage. (Voir Fig.52) 17) Serrer l'arbre à cames de la cellule d'objectif (3AQA4700). 18) Tourner l'ensemble cadre à cames pour vérifier le fonctionnement.

Notes : a) Ne pas étaler ou laisser d'empreintes digitales sur le motif du circuit imprimé flexible de l'ensemble cadre à cames.

b) Après avoir serré l'arbre à cames de la cellule d'objectif, appliquer l'agent de nivellement F-4 sur le trou de vis dans le cadre fixe.

19) Installer l'ensemble du cadre fixe, du cadre anti-lumière du barillet d'objectif et du cadre à cames sur l'ensemble de la base de cellule d'objectif avec obturateur. 20) Serrer les deux arbres à cames.

Note : a) Il existe 5 types d'arbres à cames, de l'arbre à cames (1) à l'arbre à cames (5), qui sont utilisés sélectivement en fonction du mouvement de la planche rétractable. Les arbres à cames (1) à (5) sont mis en fonctionnement par le changement de largeur de rainure du cadre à cames.

Fig 55

	A	B
Cam shaft (1)(3AQ25500)	2.3	2.16
Cam shaft (2)(3AQ25610)	2.21	2.2
Cam shaft (3)(3AQ25900)	2.3	2.1
Cam shaft (4)(3AQ26210)	2.21	2.15
Cam shaft (5)(3AQ26900)	2.2	2.17

○Cadre à cames avec marque blanche ---- Ancien cadre à cames

○Cam Frame sans repère blanc ---- Nouveau Cam Frame

Avec l'ancien Cam Frame

L'ancien Cam Frame utilise l'arbre à cames (1) 90% du temps.

Pour une opération difficile à réaliser avec l'arbre à cames (1), on utilise sélectivement l'arbre à cames (2), (3) ou (4).

○Avec le nouveau Cam Frame

Arbre à cames (5) ---- utilisation à 100%

Arbre à cames (2)

Arbre à cames (4) Non utilisé actuellement

Le nouveau Cam Frame utilise l'arbre à cames (5) 100% du temps.

Si l'opération ne peut pas être réalisée correctement, un ajustement est effectué avec les arbres à cames (2) et (4).

[Application de graisse]

[A] Ensemble de base de cellule de lentille 1) Appliquer du Hanarl FX-16 sur toute la périphérie de la base de cellule de lentille.

Remarque : a) L'ensemble de base de cellule de lentille est principalement exposé, ne pas appliquer la colle à un endroit autre que celui spécifié.

Fig 57

Hanarl FX-16

position d'application

[B] Ensemble du cadre fixe

1) Appliquer du Hanarl FX-16 sur toute la périphérie du cadre fixe. 2) Appliquer du Hanarl FX-16 sur toute la périphérie intérieure du cadre fixe. 3) Appliquer de la graisse I-40 sur la section intérieure de la came (2 positions).

Remarques : a) La moquette de la cellule de lentille est exposée, veillez donc à appliquer uniformément.

b) Ne laissez pas la graisse I-40 déborder de la section intérieure de la came.

Appliquer du Hanarl FX-16 sur toute la périphérie

Appliquer de la graisse I-40 sur la section intérieure de la came

Appliquer de la graisse I-40 sur la section intérieure de la came

Moquette de la cellule de lentille

Fig 58

Appliquer du Hanarl FX-16 sur toute la périphérie intérieure

[C] Ensemble du cadre de came

1) Appliquer du Hanarl FX-16 sur la périphérie indiquée du cadre de came. 2) Appliquer du Hanarl FX-16 sur toute la périphérie intérieure du cadre de came.

Appliquer du Hanarl FX-16 sur toute la périphérie

Appliquer de la graisse G-2 sur la section intérieure de la came

Fig. 59

Appliquer de la graisse G-2 sur la rainure de la came à l'intérieur.

Appliquer du Hanarl FX-16 sur toute la périphérie intérieure.

3) Appliquer de la graisse G-2 sur la rainure de la came à l'intérieur (3 positions). 4) Appliquer de la graisse G-2 sur la paroi de fonctionnement de la goupille de barrière et sur la rainure. (Voir Fig. 60)

Remarques : a) Ne pas appliquer de Hanarl FX-16 de manière à ce qu'il déborde sur le FPC. b) Ne pas laisser la graisse G-2 déborder de la zone indiquée.

5) Nettoyer le motif du FPC de la came avec de l'alcool éthéré.

[Positions de soudure des fils sur la carte PCB du diaphragme]

1) Souder les fils noir, orange, vert et gris sur la carte PCB du diaphragme comme indiqué sur la Fig. 61. 2) Nettoyer le motif de la carte PCB du diaphragme.

[Position de soudure du fil sur la carte SPD]

1) Souder les fils violet et jaune sur la carte SPD comme indiqué sur la Fig. 62.

[Collage de la moquette de la cellule de lentille sur le cadre fixe]

1) Essuyer l'huile ou toute autre matière étrangère du cadre fixe à l'endroit où la moquette de la cellule de lentille est collée, en utilisant de l'alcool éthéré. 2) Décoller le papier protecteur de la moquette de la cellule de lentille (3AQ26540) et la coller autour de la périphérie le long de la paroi du cadre fixe. La coller de manière à ce que les extrémités obliques de la moquette se rejoignent. 3) Presser ensuite fermement la moquette avec les doigts pour qu'elle ne se décolle pas.

Remarque : a) En cas d'avance irrégulière de la lentille, coller la feuille auxiliaire du cadre fixe avant de coller la moquette de la lentille par-dessus.

[Remarques après l'installation de l'ensemble cadre fixe et de l'ensemble base de cellule de lentille]

1) L'extrémité de la bague avant de la cellule de lentille dépasse d'environ 0,1 mm en rayon, de sorte que la résistance est importante lorsque l'ensemble lentille passe sur la moquette de la cellule de lentille, mais elle diminue après le passage. 2) Ne pas laisser la moquette de la cellule de lentille se coincer dans l'espace A après l'installation. Sinon, la lentille ne se déplacera pas en douceur.

C-1-3 Remontage du couvercle de la plaque de verrouillage

1) Montez le couvercle de la plaque de verrouillage (3AQ11010) sur le bouton de déclenchement (3AQ11700). 2) Installez l'ensemble plaque de verrouillage (3AQA5400) après avoir appliqué de la graisse I-40. 3) Serrez les vis de fixation de l'ensemble plaque de verrouillage (66001142) × 2. 4) Engagez le ressort de la plaque de verrouillage (3AQ11401). (Voir Fig. 67)

Remarque : a) Ne pas déformer ou salir le contact de la plaque de verrouillage.

C-1-4 Remontage de la base F-D

1) Soudez le FPC de commande (3AQ50601) à la carte P.C. F-D (3AQ5201) à quatre endroits.

2) Appliquez de la colle C-551 sur la base F-D (3AQ30210) à trois endroits. 3) Faites passer le FPC de commande à travers le trou indiqué par la flèche, et collez la carte P.C. F-D. 4) Appliquez de la graisse H-26 sur le ressort de clic (3AQ30800) et la bille d'acier (66701220), et installez-les sur la base F-D. 5) Appliquez une fine couche de graisse H-26 sur la rainure du contact F-D de l'ensemble molette de mise au point (3AQA4200), installez l'ensemble molette de mise au point et fixez-le en serrant la vis de fixation de la molette de mise au point (66001141).

Remarque : a) Ne pas déformer ou salir le contact F-D.

C-1-5 Remontage de l'ensemble molette de compensation d'exposition

1) Mettez le ressort de clic (3AQ30600) en place, et placez la bille d'acier (66701220) dessus. 2) Appliquez de la graisse H-26 sur le côté arrière de l'ensemble molette de compensation d'exposition (3AQA3900), mettez-le en place et fixez-le en serrant la vis de fixation de la molette de compensation d'exposition (66001147).

C-1-6 Remontage de l'ensemble plaque de base MM (inférieure)

1) Appliquez de la graisse H-26 sur l'arbre R. 2) Placez l'engrenage de rebobinage (3AQ63001), le ressort de fourche de rebobinage (3AQ69100) et la fourche de rebobinage (37862701) dans cet ordre, et fixez-les en serrant la vis de fixation de la fourche de rebobinage (66001042). 3) Vérifiez que l'engrenage de rebobinage fonctionne correctement et que la fourche de rebobinage, lorsqu'elle est enfoncée, revient sous la force du ressort de fourche de rebobinage.

[Collage du tissu anti-lumière MM sur l'ancienne plaque de base MM (inférieure)]

a) Collez le tissu anti-lumière MM (3AQ69000) sur l'ensemble plaque de base MM (inférieure) pour éviter toute interférence entre la partie montante du levier d'engrenage épicyclique et le sous-FPC.

b) Lors du collage du tissu, ne couvrez pas la fente et les autres trous.

[Collage du ruban adhésif en acétate isolant sur la nouvelle plaque de base MM (inférieure)]

a) Coller du ruban adhésif en tissu pour l'isolation, comme indiqué ci-dessous.

b) Le coller de manière à recouvrir les surfaces A, B, C et D. Ne pas laisser le ruban recouvrir la surface E.

c) Lors du collage du ruban, ne pas recouvrir la fente ni les autres trous.

C-1-7 Fixation de la moquette de fenêtre AF sur l'ensemble viseur

*Il existe des cas où le faisceau infrarouge de l'autofocus entre directement dans la lentille de réception de la lumière. Dans de tels cas, la précision peut être perdue lors de la mesure à grande distance (∞). Pour éviter cela, la moquette de fenêtre AF (3) (3AQ86006) doit être fixée entre la lentille d'objectif et la lentille de réception de la lumière.

a) Fixer la moquette après avoir installé l'ensemble viseur sur le boîtier. b) Veiller à ce que la surface adhésive de la moquette de fenêtre AF (3) ne colle pas sur le côté de la lentille d'objectif. (L'apparence avec le capot supérieur installé n'est pas réglée en usine.) c) Lors de l'installation de l'ensemble capot supérieur, veiller à ce que la moquette ne se déchire pas ou ne se décolle pas. d) Veiller à ce que la moquette ne dépasse pas vers la lentille d'objectif.

C-1-8 Fixation de la moquette de fenêtre AF sur l'ensemble capot supérieur

a) Fixer la moquette de fenêtre AF (3AQ85504) pour éviter la perte d'affichage LCD au-dessus de la fenêtre du compteur. b) Vue de l'extérieur, la moquette ne doit pas dépasser de la fenêtre du compteur. c) Fixer la moquette de fenêtre AF (2) (3AQ85600) sur la fenêtre d'émission de lumière pour empêcher la fuite de la lumière LED AF.

C-1-9 Fixation de l'isolant (arrière)

a) Fixer l'isolant (arrière) (3AQ81600) à l'intérieur du capot supérieur pour empêcher une partie du FPC principal de toucher le capot supérieur.

C-2 Réassemblage et formage des pièces dans le boîtier de l'appareil photo

C-2-1 Installation des condensateurs et de la bobine

1) Coller quatre rubans adhésifs double face sur le boîtier. 2) Installer la bobine (5ECER5522700101). 3) Installer le condensateur électrolytique (100 μF) (5ECEROJ10156*01). 4) Installer le condensateur électrolytique (470 μF) (5ECEROJ47156*01). 5) Former les fils de sortie et les fixer avec de la colle C-551 à trois endroits.

Remarque : a) La borne de la bobine, si elle est installée à l'avant (directement au-dessus), interférera avec l'ensemble plaque avant AF. Par conséquent, installez-la de manière à ce que la borne de la bobine soit à gauche.

C-2-2 Collage du ruban de formage du FPC de la caméra

1) Coller le ruban adhésif double face pour former le FPC de la came comme suit :

a) Utiliser la cassure de la nervure du corps comme référence pour la position verticale.

b) Utiliser le haut du R du boîtier de la batterie comme centre de la position horizontale.

C-2-3 Installation du support de rouleau AL

1) Appliquer de la graisse HK-9 sur les deux roulements du rouleau AL (39662500), puis installer le support de rouleau AL (39662600). 2) Après l'installation, ajuster la position de sorte que la charnière du support de rouleau AL soit positionnée au milieu du roulement du rouleau AL. (Voir Fig.84) 3) Vérifier que le rouleau AL tourne correctement.

Remarque : a) Ne pas laisser la graisse adhérer à la surface du rouleau AL.

4) Emboîter le support de rouleau AL dans le corps. 5) Fixer le support de rouleau AL avec de la colle Three-Bond 1521B. (Voir Fig.85)

C-2-4 Formation des fils conducteurs sur le sous-FPC

Lors du soudage des fils conducteurs sur le sous-FPC, les disposer avec soin afin qu'ils ne passent pas au-dessus du trou dans lequel pénètre la levée de la plaque de liaison de l'engrenage MM (levier d'engrenage épicycloïdal) de la plaque de base MM (inférieure) et la vis de fixation de la barrière qui maintient l'arbre de rotation de la barrière (ressort de barrière).

Remarque : a) Ne pas laisser les fils conducteurs et le fil de bobine se croiser.

b) Souder les fils conducteurs dans la partie inférieure du boîtier de l'appareil photo aussi à plat que possible.

Raisons : Sans les précautions ci-dessus, il peut y avoir des cas de défaillance d'enroulement ou de réenroulement avec le couvercle inférieur installé, de fermeture incomplète de la barrière ou de défaillance de mise sous tension.

C-2-5 Formation des fils conducteurs de l'unité de flash

1) Pour éviter une défaillance du flash, veiller à faire passer un total de trois fils conducteurs, à savoir deux fils conducteurs du moteur d'enroulement (violet, bleu) et un fil conducteur d'alimentation (rouge) entre la carte de circuit imprimé B du flash et le compartiment à piles. De plus, veiller à faire passer le fil conducteur (jaune) pour la LED d'émission à l'arrière du condensateur principal du flash.

Remarque : a) Pour éviter la rupture des fils conducteurs, ne pas les laisser se croiser ou toucher les broches ou les projections similaires des composants électroniques de la carte de circuit imprimé B du flash.

2) Il y a deux cartes de circuits imprimés Flash, supérieure et inférieure, qui sont reliées par des fils. Si ces fils (bleu, blanc, noir, jaune, orange) sont rangés en se croisant sur la carte Flash A, il ne restera pas d'espace entre la carte de compensation d'exposition et la carte Flash A. Cela peut provoquer la rupture des fils ou le soulèvement de la carte de compensation d'exposition, entraînant l'échec de l'installation de la carte. Par conséquent, lors du câblage, essayez de les écarter autant que possible.

3) Ne laissez pas les fils noir (GND) et rouge (⊕) passer au-dessus de la partie R de la carte Flash A. Sinon, une interférence avec le capot supérieur peut entraîner la rupture des fils.

C-2-6 Installation de la LED du retardateur

1) Collez le ruban adhésif du cache de photométrie (1AA66500) sur l'ensemble viseur. 2) Appliquez de la colle (Cemedine 551) sur le ruban adhésif du cache de photométrie, puis fixez la partie retardateur de la carte FPC principale dessus.

C-2-7 Installation du ressort de la plaque de déclenchement

1) Installez le ressort de la plaque de déclenchement (3AQ31510) et fixez-le en serrant la vis de fixation du ressort (69216076).

[Notes sur l'installation du ressort de la plaque de déclenchement]

Assurez-vous d'installer le ressort de la plaque de déclenchement (3AQ31510) à la bonne position. Sinon, le ressort peut interférer avec la carte du commutateur de déclenchement ou le bouton de déclenchement, ce qui peut empêcher un déclenchement fluide de l'obturateur. Prévoyez un espace d'environ 0,3 mm entre la carte du commutateur de déclenchement et le ressort de la plaque de déclenchement. Après l'installation du ressort, assurez-vous qu'il n'y a pas d'interférence entre le ressort et la carte du commutateur.

C-2-8 Notes sur l'installation de l'ensemble diaphragme

a) Lors de l'installation, veillez à ne pas plier l'ensemble diaphragme (3AQA1400) qui est mince. Un ensemble diaphragme plié peut activer le mode de rembobinage pendant l'avance du film.

b) Positionnez l'ensemble diaphragme de manière à ce que le centre de la fenêtre du photocoupleur soit aligné avec le centre du photocoupleur.

C-2-9 Note sur le positionnement du fil noir du condensateur

a) Ne faites pas passer le fil noir, qui doit être soudé entre le condensateur (6,3 V, 1000 μF) pour l'émission de la LED infrarouge AF et la carte FPC principale, au-dessus de R115. Le fil noir passant directement au-dessus de R115 peut avoir son isolation endommagée lors de l'installation du capot supérieur et provoquer un court-circuit avec R115. Cela entraînera une défaillance de l'émission de la LED infrarouge AF et des impulsions anormales.

C-2-10 Installation de la plaque signalétique de la cellule et de la plaque signalétique du cadran de compensation d'exposition

1) Fixez le joint du cadran de correction d'exposition (3AQ32920) au cadran de correction d'exposition (3AQ32219). Appliquez la colle (Cemedine 551) sur la périphérie du cadran de correction d'exposition et du joint du cadran de correction d'exposition, puis fixez la plaque décorative du cadran de correction d'exposition (3AQ32303). Remarque : a) Veillez à appliquer la colle (Cemedine 551) sur toute la périphérie du joint du cadran de correction d'exposition, en accordant une attention particulière au voisinage de la grille. Un collage incomplet peut entraîner la destruction du CPU en raison d'une électricité statique élevée. 2) Appliquez la colle (Cemedine 551) sur la plaque décorative du barillet d'objectif. Fixez ensuite la plaque signalétique du barillet d'objectif (3AQ28300). 3) Collez la bande de préhension avant (3AQ28300) sur la poignée avant (3AQ35300). Retirez le papier protecteur et collez la poignée avant sur le boîtier.