GRUNDIG GDV 120 - Lecteur dvd

GDV 120 - Lecteur dvd GRUNDIG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil GDV 120 GRUNDIG au format PDF.

📄 44 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 13 questions ⚙️ Specs
Notice GRUNDIG GDV 120 - page 1
Voir la notice : Français FR English EN
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produitLecteur DVD
MarqueGrundig
ModeleGDV 120
Formats de disques supportesDVD-Video, Video-CD, Audio-CD, CD-R
Diametres de disques8 cm et 12 cm
Formats videoPAL, NTSC
Decodage audioDolby Digital (AC-3), DTS, PCM, MPEG Audio
Sortie video SCART1x SCART (compatible RGB)
Sortie S-Video1x S-Video (Hosiden)
Sortie video composite1x Composite Cinch
Sortie audio numerique1x optique
Sortie audio analogique1x stereo Cinch (downmix 2 canaux)
LaserSemiconducteur, longueur d'onde 650 nm
Alimentation220-240 V~, 50/60 Hz
Consommation en fonctionnement~16 W
Consommation en veille<= 2 W
Dimensions (L x H x P)435 x 87 x 275 mm
Poids~4 kg
CouleurTitane
Temperature d'utilisation+10 degres C a +35 degres C

FOIRE AUX QUESTIONS - GDV 120 GRUNDIG

Quels types de disques le GRUNDIG GDV 120 peut-il lire ?
Le GDV 120 lit les DVD-Video (diametre 8 cm et 12 cm), les Video-CD et les Audio-CD. Il est egalement compatible avec les CD-R graves, sous reserve de la qualite du support utilise.
Quelles connexions audio et video sont disponibles sur le GDV 120 ?
Le lecteur propose en sortie video :
  • 1 prise SCART compatible RGB
  • 1 sortie S-Video (Hosiden)
  • 1 sortie composite Cinch
En sortie audio : 1 sortie numerique optique et 1 sortie stereo analogique Cinch (downmix 2 canaux).
Comment obtenir le son Dolby Digital ou DTS avec le GDV 120 ?
Connectez la sortie numerique optique du GDV 120 a l'entree optique de votre amplificateur home cinema. Celui-ci doit etre compatible Dolby Digital ou DTS pour decoder ces formats. Sans amplificateur dedie, le son est restitue en stereo analogique via les sorties Cinch.
Le GDV 120 est-il compatible PAL et NTSC ?
Oui, le GDV 120 gere les deux standards video PAL et NTSC. Cela permet de lire des DVD provenant de differentes regions, sous reserve que le zonage du disque soit compatible avec le lecteur.
Le lecteur lit-il les CD-R graves a la maison ?
Oui, le GDV 120 est compatible avec les CD-R. La lecture peut neanmoins varier selon la qualite du disque vierge et la vitesse de gravure utilisee. Privilegiez des supports de bonne qualite graves a vitesse moderee pour de meilleurs resultats.
L'image ne s'affiche pas sur la television, que faire ?
Verifiez d'abord que le cable SCART ou Cinch composite est correctement insere des deux cotes. Si votre televiseur possede plusieurs entrees, selectionnez la bonne source dans son menu. La connexion SCART en RGB offre la meilleure qualite d'image disponible sur ce lecteur.
Il n'y a pas de son, comment resoudre le probleme ?
Contrôlez que les cables audio Cinch stereo sont branches sur les entrees correctes de votre television ou amplificateur. Verifiez que le volume n'est pas coupe sur le televiseur. Si vous utilisez la sortie numerique optique, assurez-vous que l'amplificateur est allume et regle sur la bonne entree.
Le lecteur n'accepte pas le disque ou affiche une erreur, que faire ?
Nettoyez le disque avec un chiffon doux en partant du centre vers le bord, sans mouvements circulaires. Verifiez que le disque est bien un format pris en charge (DVD-Video, VCD ou CD). Si le probleme persiste, la lentille laser peut necessiter un nettoyage avec un disque de nettoyage pour lecteur DVD.
Quelle est la consommation electrique du GDV 120 ?
Le GDV 120 consomme environ 16 W en fonctionnement normal et moins de 2 W en mode veille. Il est prevu pour une alimentation secteur de 220 a 240 V~, 50/60 Hz.
Quelle sortie video offre la meilleure qualite d'image ?
La sortie SCART en mode RGB est la meilleure option disponible sur le GDV 120 pour un televiseur compatible. La sortie S-Video constitue une bonne alternative si votre televiseur dispose de cette entree. La sortie composite Cinch est a reserver si les deux autres options ne sont pas disponibles.
Quelles sont les dimensions et le poids du GDV 120 ?
Le lecteur mesure 435 x 87 x 275 mm (largeur x hauteur x profondeur) et pese environ 4 kg. Son coloris est titane, typique du design Grundig de l'epoque.
Le GDV 120 prend-il en charge les sous-titres et les menus multilingues ?
Oui, comme tout lecteur DVD-Video standard, le GDV 120 gere les sous-titres et les pistes audio multilingues enregistres sur le disque. La selection se fait via la telecommande ou le menu du DVD lui-meme.

Questions des utilisateurs sur GDV 120 GRUNDIG

1 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Que signifie le message "no play" sur mon lecteur DVD Grundig GDV 120 et comment résoudre ce problème ?
FAQ fréquente - 05/04/2026
Réponse Notice-Facile

Le message "NO PLAY" sur votre lecteur DVD Grundig GDV 120 signifie que l'appareil ne parvient pas à lire le disque inséré. Selon le manuel du GDV 120, la cause la plus courante est que le disque a été inséré avec l'étiquette vers le bas au lieu de vers le haut. Vérifiez immédiatement cette position et réinsérez le disque correctement avec l'étiquette imprimée vers le haut.

Si le message persiste après avoir correctement positionné le disque, nettoyez-le délicatement avec un chiffon doux en partant du centre vers l'extérieur. Assurez-vous aussi que le type de disque est compatible avec votre lecteur : le GDV 120 accepte les DVD-Video, Video-CD, Audio-CD et CD-R, dans les diamètres 8 cm et 12 cm. Vérifiez qu'aucune marque, poussière ou rayure n'obstrue la surface de lecture.

Testez ensuite avec un autre disque que vous savez fonctionnel pour déterminer si le problème vient du lecteur ou du disque initial. Si un autre disque se lit correctement, le disque original est probablement endommagé ou incompatible. Si le problème persiste avec plusieurs disques, passez à l'étape suivante.

Procédez à un redémarrage complet du lecteur : éteignez l'appareil avec le bouton ON/OFF, débranchez le câble d'alimentation de la prise électrique pendant 2 à 3 minutes, puis rebranchez-le et rallumez. Cette procédure réinitialise les circuits électroniques du lecteur et résout souvent les dysfonctionnements temporaires.

Si le message "NO PLAY" s'affiche toujours, le problème peut provenir du laser semiconducteur (longueur d'onde 650 nm) du lecteur ou d'un dysfonctionnement interne. Vous pouvez essayer de nettoyer le laser avec un disque de nettoyage commercial standard, mais attention : n'utilisez aucun autre solvant (benzène, détergent classique). Si ces solutions ne résolvent pas le problème, une intervention technique professionnelle sera nécessaire.

Répondre (soyez le premier)

Téléchargez la notice de votre Lecteur dvd au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice GDV 120 - GRUNDIG et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil GDV 120 de la marque GRUNDIG.

MODE D'EMPLOI GDV 120 GRUNDIG

TITLE : -- CHAPTER : --

TITLE/CHAPTER SEARCH

TITLE : -1 CHAPTER :-

TITLE/CHAPTER SEARCH

TITLE : -1 CHAPTER : -5

To resume playback, press » ▷ « again.

3 To end playback, press

CHP/TRK 4. 00:00

5 Boulevard Marcel Pourtout

F-92563 Rueil Malmaison Cedex

+33/1-41 39 26 26

GRUNDIG SCHWEIZ AG

Steinacker StraBe 28

CH-8302 Kloten

+41/1-8158111

GRUNDIG PORTUGUESA

Comercio de Artigos

Electrónicos, Lda.

Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : GRUNDIG

Modèle : GDV 120

Catégorie : Lecteur dvd