F710 - Manette de jeu sans fil LOGITECH - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI F710 LOGITECH

Commande Jeux XInput Jeux DirectInput

de gauche Bouton numérique, gâchette analogique Le bouton et la gâchette sont numériques et programmables*

de droite Bouton numérique, gâchette analogique Le bouton et la gâchette sont numériques et programmables*

3. Croix multidirectionnelle

Croix octodirectionnelle Croix octodirectionnelle programmable*

analogiques Cliquable pour la fonction de bouton Programmable* (cliquable pour la fonction de bouton)

Sélectionne le mode Vol ou le mode Sport. Mode Vol: les sticks analogiques permettent de contrôler l’action et la croix directionnelle le PDV. Le témoin lumineux de statut est éteint. Mode Sport: les sticks analogiques permettent de contrôler le PDV et la croix directionnelle l’action. Le témoin lumineux de statut est allumé.

de mode Indique le mode Sport (permutation du stick analogique de gauche et de la croix directionnelle); contrôlé par le bouton de mode

vibration† Retour de vibration (activé/désactivé) Retour de vibration (activé/désactivé)*

d'action A, B, X et Y Programmable*

démarrage Démarrage Bouton d'action secondaire programmable*

Logitech Bouton Guide ou touche Accueil du clavier Aucune fonction

Précédent Précédent Bouton d'action secondaire programmable*

• Nécessite l'installation du logiciel Logitech Profiler † La fonction de vibration nécessite des jeux prenant en charge le retour de vibration. Reportez-vous à la documentation de votre jeu pour en savoir plus. Utilisation des modes d'interface de jeu

Votre nouveau gamepad Logitech prend en charge les modes d'interface XInput et DirectInput. Vous pouvez basculer entre ces deux modes à l'aide d'un commutateur sur le côté du gamepad. Il est recommandé de laisser le gamepad en mode XInput, indiqué par la lettre X (1). En mode XInput, le gamepad utilise les pilotes de gamepad XInput Windows normaux. Il n'est pas nécessaire d'installer le logiciel inclus, à moins que vous n'utilisiez le mode DirectInput. www.logitech.com/support XInput est le mode d'entrée le plus courant pour les jeux sur Windows. Les jeux les plus récents prenant en charge les gamepads utilisent le mode XInput. Si votre jeu prend en charge les gamepads XInput et si votre gamepad est en mode XInput, le retour de vibration et toutes les commandes du gamepad fonctionnent normalement. Si votre jeu prend en charge les gamepads XInput et si votre gamepad est en mode DirectInput, le gamepad ne fonctionnera pas dans le jeu, à moins qu'il ne soit passé en mode XInput ou qu'il soit configuré avec le logiciel Logitech Profiler. DirectInput est un ancien mode d'entrée pour les jeux Windows. Les jeux les plus anciens prenant en charge les gamepads utilisent le mode DirectInput. Si votre jeu prend en charge les gamepads DirectInput et si votre gamepad est en mode XInput, la plupart des fonctionnalités du gamepad fonctionneront, à l'exception du fait que les gâchettes de gauche et de droite fonctionneront comme un bouton unique et le retour de vibration ne sera pas disponible. Pour une meilleure prise en charge dans les jeux DirectInput, essayez de faire passer le gamepad en mode DirectInput, indiqué par la lettre D (2). Certains jeux ne prennent pas en charge les gamepads DirectInput et XInput. Si votre gamepad ne fonctionne ni en mode XInput, ni en mode DirectInput dans votre jeu, vous pouvez le configurer en le faisant passer en mode DirectInput et en utilisant le logiciel Logitech Profiler. Le logiciel Logitech Profiler ne peut être utilisé pour configurer le gamepad lorsqu'il est en mode XInput. Aide pour la configuration Le gamepad ne fonctionne pas

• Vérifiez la connexion USB.
• Le récepteur USB fonctionne de manière optimale lorsqu'il est branché sur un port USB alimenté. Si vous utilisez un hub USB, il doit disposer de sa propre alimentation.
• Branchez le récepteur USB sur un autre port USB.
• Vérifiez que les piles sont correctement installées.
• Essayez d'utiliser des piles neuves
• Si la connexion sans fil fonctionne de manière intermittente, essayez d'utiliser le câble USB inclus.
• Dans l'option Contrôleurs de jeu du Panneau de configuration Windows®, l'entrée Joystick doit indiquer = OK et l'ID contrôleur = 1.
• Redémarrez l'ordinateur. Les commandes du gamepad ne fonctionnent pas de la manière prévue
• Reportez-vous aux sections Utilisation des modes d'interface de jeu et Fonctionnalités pour en savoir plus sur les modes XInput et DirectInput affectant le fonctionnement du gamepad. United States +1 646-454-3200 Argentina +0800 555 3284 What do you think? ¿Cuál es su opinión? Qu'en pensez-vous? O que você acha? Brasil +0800 891 4173 Please take a minute to tell us. Thank you for purchasing our product. © 2011 Logitech. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. I-FORCE™ Force Feedback Technology Licensed from Immersion Corporation. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice. Canada +1-866-934-5644 Nos gustaría conocerla, si puede dedicarnos un minuto. Le agradecemos la adquisición de nuestro producto. Chile

© 2011 Logitech. Logitech, le logo Logitech et les autres marques Logitech sont la propriété exclusive de Logitech et sont susceptibles d'être déposés. Technologie de retour de force I-FORCE™ concédée sous licence par Immersion Corporation. Toutes les autres marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d'erreurs dans ce manuel. Les informations énoncées dans ce document peuvent faire l'objet de modifications sans avis préalable. Latin America