ROLAND A-880 - Contrôleur MIDI

A-880 - Contrôleur MIDI ROLAND - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil A-880 ROLAND au format PDF.

📄 22 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice ROLAND A-880 - page 1
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Type de produit Contrôleur MIDI / Patchbay / Mixeur MIDI
Marque Roland
Modèle A-880
Entrées MIDI 8 (prises DIN 5 broches)
Sorties MIDI 8 (prises DIN 5 broches)
Fonctions principales Routage, mixage, sauvegarde de 64 configurations, filtrage de messages MIDI, contrôle à distance par program change
Mémoire interne 64 emplacements (8 banques × 8 numéros)
Filigrane MIDI Filtre par type de message (Note, Aftertouch, Control Change, Program Change, etc.)
Indicateurs lumineux 8 × entrée/banque, 8 × sortie/numéro, Signal, Scan/Mix, Memory, Write
Boutons 8 × entrée/banque, 8 × sortie/numéro, Signal, Scan/Mix, Memory, Write
Dimensions 482 × 44 × 286 mm (19" × 1,75" × 11,25")
Poids 3 kg
Alimentation Secteur 5 W, cordon avec prise de terre
Tension secteur Selon plaque signalétique (100–240 V selon version)
Consommation 5 W
Batterie de sauvegarde Lithium, doit être remplacée tous les 5 ans par un technicien
Nettoyage Chiffon doux et sec, éventuellement légèrement humide avec détergent neutre
Sécurité Mise à la terre obligatoire, ne pas utiliser près de l'eau, débrancher en cas d'orage
Température d'utilisation Éviter chaleur excessive, humidité, lumière directe et poussière
Réparabilité Confier à un technicien qualifié pour toute réparation interne (batterie, cordon endommagé, etc.)
Accessoires inclus Cordon d'alimentation, manuel d'utilisation

FOIRE AUX QUESTIONS - A-880 ROLAND

Comment changer les connexions MIDI sur le Roland A-880 ?
Appuyez sur le bouton Scan/Mix ou Signal. Puis pressez le bouton d'entrée (1-8) correspondant à la prise MIDI IN souhaitée. Dans les 15 secondes, appuyez sur les boutons de sortie (1-8) pour activer les MIDI OUT voulus. Les indicateurs s'allument verts.
Comment mixer deux sources MIDI sur l'A-880 ?
Maintenez le bouton Scan/Mix enfoncé et appuyez sur le bouton d'entrée de la source à mixer (qui se met à clignoter). Puis pressez les boutons de sortie où le message mixé sera envoyé. Notez que l'entrée de base (Control IN) doit être définie au préalable en allumant l'appareil tout en maintenant le bouton d'entrée correspondant enfoncé.
Comment sauvegarder une configuration dans la mémoire ?
Appuyez sur Write. Sélectionnez l'emplacement mémoire avec les boutons d'entrée/banque (1-8) et de sortie/numéro (1-8). Appuyez à nouveau sur Write pour confirmer. Ensuite, appuyez sur Signal ou Scan/Mix pour quitter.
Comment rappeler une configuration mémorisée ?
Appuyez sur Memory. Choisissez l'emplacement avec les boutons d'entrée/banque puis sortie/numéro. Vous pouvez aussi changer de mémoire à distance via un message Program Change sur le canal de contrôle (Control Channel).
Comment filtrer certains messages MIDI ?
Appuyez simultanément sur Signal et Scan/Mix. Utilisez les boutons d'entrée 7 et 8 et sortie 1 à 8 pour activer ou désactiver la transmission des types de messages (Note ON/OFF, Pressure, Control Change, Program Change, Pitch Bend, Exclusive, Real Time, etc.). Le voyant allumé signifie que le message est transmis.
Comment définir l'entrée de contrôle (Control IN) ?
Éteignez l'appareil. Remettez-le sous tension tout en maintenant enfoncé le bouton d'entrée (1-8) correspondant à la prise MIDI IN que vous voulez utiliser comme Control IN. Cette entrée reste active même après extinction.
Comment initialiser le Roland A-880 (retour aux réglages d'usine) ?
Éteignez l'appareil. Maintenez les boutons Signal et Memory enfoncés tout en remettant le courant. Les indicateurs clignotent pour confirmer l'initialisation.
Que faire si les voyants clignotent au démarrage ?
Cela indique que la batterie de sauvegarde de la mémoire est épuisée. Contactez votre revendeur Roland pour un remplacement de la batterie (tous les 5 ans environ). Les données mémorisées peuvent être perdues.
Comment nettoyer l'A-880 ?
Utilisez un chiffon doux et sec. Pour les taches, humidifiez légèrement le chiffon avec de l'eau additionnée d'un détergent neutre doux. N'utilisez jamais de solvants comme le diluant à peinture.
Puis-je utiliser l'A-880 pour accorder des instruments MIDI ?
Oui. Entrez dans le mode d'accord (TUNE MODE) en appuyant simultanément sur Signal et Scan/Mix puis appuyez sur le bouton d'entrée 4. L'appareil envoie alors alternativement des messages Tune Request et Note ON (La4) sur toutes les sorties MIDI, permettant d'accorder les instruments connectés.

Questions des utilisateurs sur A-880 ROLAND

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Contrôleur MIDI au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice A-880 - ROLAND et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil A-880 de la marque ROLAND.

MODE D'EMPLOI A-880 ROLAND

A-880

Owner's Manual

ROLAND A-880 - A-880 - 1

ROLAND A-880 - A-880 - 2

ROLAND A-880 - A-880 - 3

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the product.

INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK OR INJURY TO PERSONS.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING When using electric products, basic precautions should always be followed, including the following;

  1. Read all the instructions before using the product.
  2. Do not use this product near water- for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, in a wet basement, or near a swimming pool, or the like.
  3. This product should be used only with a cart or stand that is recommended by the manufacture.
  4. This product, either alone or in combination with an amplifier and headphones or speakers, may be capable of producing sound levels that could cause permanent hearing loss. Do not operate for a long period of time at a high volume level or at level that is uncomfortable. If you experience any hearing loss or ringing in the ears, you should consult an audiologist.
  5. The product should be located so that its location or position does not interfere with its proper ventilation.
  6. The product should be located away from heat sources such as radiators, heat registers or other products that produce heat.
  7. The product should avoid using in where it may be effected by dust.
  8. The product should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the product.

9 The power-supply cord of the product should be unplugged from the outlet when left unused for a long period of time.
10. Do not tread on the power-supply cord.
11. Do not pull the cord but hold the plug when unplugging.
12. When setting up with any other instruments, the procedure should be followed in accordance with instruction manual.
13. Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through openings.
14. The product should be serviced by qualified service personnel when:

A: The power-supply cord or the plug has been damaged; or
B: Objects have fallen, or liquid has been spilled into the product; or
C: The product has been exposed to rain; or
D: The product does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance; or
E: The product has been dropped, or the enclosure damaged.

15 Do not attempt to service the product beyond that described in the user-maintenance instructions. All other servicing should be referred to qualified service personnel.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

GROUNDING INSTRUCTION

This product must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric shock. This product is equipped with a cord having an equipment-grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.

DANGER - Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric chock. Check with a qualified electrician or servicer when you are in doubt as to whether the product is properly grounded. Do not modify the plug provided with the product - if it will not hit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.

ADVARSEL!

Lithiumbatteri. Eksplosionsfare.

Udskiftning m' kun foretages af en sagkyndig,

og som beskrevet i servicemanual.

WARNING!

Lithiumbatteri. Explosionsrisk.

Fáendastbytasavbehörngserviceteekniker.

Se instruktioner i servicemanualen.

ADVARSEL!

Lithiumbatteri. Fare for eksploitation.

Ma bare skiftes av kvalisert tekniker som

beskrevetiservicemanualen.

VAROITUS!

Lithiumparisto. Rajahydysvaara.

Pariston saa vaihtaa ainostaan

alan ammottimies.

WARNING

THIS APPARATUS MUST BE EARTH GROUNDED.

The three conductors of the mains lead attached to this apparatus are identified with color as shown in the table below, together with the matching terminal on the UK type power plug. When connecting the mains lead to a plug, be sure to connect each conductor to the correct terminal, as indicated.

"This instruction applies to the product for United Kingdom."

MAINSLEADSPLUG
ConductorColorMark on the matching terminal
LiveBrownRed or letter L
NeutralBlueBlack or letter N
GroundingGreen- YellowGreen, Green-Yellow, letter E or symbol

Bescheinigung des Herstellers /Importeurs

Hiermit wird beschrieben, daß der/die/das

ROLAND MIDI PATCHER/MIXER A-880

Grral yw Bezektwngi

in Ubereinstimmung mit den Bestimmungen der

Amtsbl. Vfg 1046:1984

(Ambient Verlagung)

funk-entstart

Der Deutschen Bundespost wurde das Inverkehringen des Georas angezeigt und die Berechtigung zur Überprüfung der Serie auf Einhaltung der Bestimmungen eingeraumt

Roland Corporation Osaka Japan

Maae ne stnne ples mss

RADIO AND TELEVISION INTERFERENCE

Warning This equipment has been verified to comply with the Iursies for a Class B computing device. The device is not intended to be used in a commercial or industrial context. Non-certified or non-verified equipment is likely to result in interference to radio and IV reac

The equipment described in this manual generates and uses radio-frequency energy. It is not intended and used properly. Prior to its use, it may cause interference with the operation of the system.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for Class B computing applications. The equipment is designed to be used in a residential setting, where it is intended to be used as a portable device. It is designed to provide reasonable protection against such a interference in a residential installation. This equipment is designed to be used in an office setting, where it is intended to be used as a portable device. The equipment does cause interference in radio or television reception, which can be determined by turning the equipment on and off the user is encouraged to try to correct the interference by the equipment itself.

  • Disconnected other devices and their input output cables are at a time. If the interference stops, it is caused by either the offset device or its I/O cable

Helps visually, require Roland designation shortened to 1 C boxes for Roland devices. You can also add a modified table from your dealer. For non Roland devices contact the manufacturer or dealer for assistance.

If you equipment does cause interference to radio or television reception, you can try to contact the interference by using one or more of the following measures.

Turn the IV or radio antenna until the interference mode.

  • Move the equipment (either away from the TV or inside)

  • Plug the equipment into an outlet that is on a different circuit than the TV or radio. That is, make it present the equipment and the radio of television set are all controls controlled by different units.

  • Consider installing a rooftop television antenna with cable cable length in between the antenna and TV.

If necessary, you should confirm your decision to an experienced radio talk show host for additional suggestions. You may find helpful the following booklet prepared for the Federal Govt:

Hn n n

The haild in available from the 55 Government Pnent Office Wssington E1 26437

Thank you for purchasing the Roland MIDI Patcher/Mixer A-880.

The A-880 is provided with eight independent MIDI IN's and OUT's. You can select any of those IN and OUT sockets, and also mix MIDI messages from two MIDI IN's and send them from more than one MIDI OUT's. Moreover, the A-880 allows you to select whether or not to send MIDI messages from each MIDI output socket and features some more useful MIDI functions.

To make the best use of this unit, read this owner's manual carefully.

CONTENTS

Important Notes 4

  1. Panel Description 6
  2. Changing Connections 7
    3.Mixing 7
  3. Writing the Connections into Memory 8
  4. Recalling a Memory and Changing Memories... 9
  5. MIDI Message Filter 10
  6. Other Useful Functions 11
  7. Setup Examples 11
    A-880 Table 12
    ■ Initialization 12
    ■MIDI Implementation 13
    ■ Specifications 20

IMPORTANT NOTES

Power Supply

The appropriate power supply for this unit is shown on its name plate. Please make sure that the line voltage in your country meets this requirement.
-Do not use the same socket used for any noise generating device (such as a motor or variable lighting system).
Make sure that the unit is turned off before connecting the power plug to the AC socket.
- When disconnecting the power plug from the socket, do not pull the cord, but hold the plug to avoid damaging the cord.
Avoid damaging the power cord.
If the unit is not to be used for a long period of time, unplug the cord from the socket.
It is normal for this unit to become hot while being operated.
Check with your local Roland dealer if you wish to use this unit in a foreign country.
Disconnect the AC cord immediately in the event of an electrical storm.

Connections

Room Location

Before setting up this A-880 with other MIDI devices, turn this unit off along with all other units.
- Avoid using this device in excessive heat or humidity conditions, or where it may be affected by direct sunlight or dust and avoid places subject to high vibration.
-Operating the unit near a neon light, fluorescent lamp, TV or CRT Display may cause noise interference. If so, change the angle or the position of the unit.
-Operating this unit near a TV or radio may cause picture or noise interference. If this happens, move the unit away from these instruments.
Do not place or drop anything heavy on the main unit or its power cord.

Cabinet, Cleaning Care

Memory Backup System

For cleaning the unit, use a dry and soft cloth.
- If the casing is stained, use a cloth slightly dampened with water.
To remove stubborn stains, clean the casing with a cloth moistened with a neutral detergent, then wipe it dry with a soft cloth.
Do not use solvents such as paint thinner.
This unit features a memory back-up system that retains the data even after switched off. The battery that supports the back-up circuit should be replaced every five years. Call the Roland service station for a battery replacement. (The first replacement may be required before five years, depending on how much time had passed before you purchased the unit.)
- When the battery is exhausted, all indicators flicker when power is turned on. At such times there is a possibility that the backup memory has been lost (See Page 12).
Although we do our utmost to protect your data during repairs, sometimes, especially when working on the memory itself or on a related area, some of your important data may be lost. Keep a separate record of all the data that you consider important. This can be done by saving it down on a sheet of paper.

How To Handle The Unit

Do not allow fluid or foreign matter, such as water, beverages, coins and wires, to enter this unit.
Do not examine or modify the internal components or circuitry. Electrical shocks or damage may result.
Do not subject this unit to strong shocks, or move it while the power is on.
If this unit fails to operate correctly, turn it off immediately and contact your Roland dealer.

ROLAND A-880 - How To Handle The Unit - 1

ROLAND A-880 - How To Handle The Unit - 2

①MIDI IN Sockets (1 - 8)

②MIDI OUT Sockets (1 - 8)

③ Signal Mode Button

Pushing this button will light up the indicator and turn the unit to the Signal mode. In the Signal mode, the relevant Input/Bank Buttons and Output/Number Buttons light up when MIDI messages are being fed into the unit. This fact allows you to check how the inputs and outputs have been currently connected.

④ Scan/Mix Mode Button

Pushing this button will light up the indicator and turn the unit to the Scan mode. In the Scan mode, you can check the current MIDI In and Out settings in sequence (Mix Input 1 Input 2 ...) with the indicators of the Input/ Bank and Output/ Number Buttons.

This button can also be used for mixing signals.

⑤Memory Mode Button

This button is used to call any setting written in memory.

⑥Write Mode Button

This button is used to write a setting you have made into memory.

⑦ Input/Bank Buttons (1-8)

These buttons are used for selecting MIDI IN's or a Memory Bank.

⑥ Output/Number Buttons (1-8)

These buttons are used for selecting MIDI OUT's or a Memory Number.

⑨Power Switch

2 Changing Connections

The connections of each MIDI IN and MIDI OUT can be changed as follows:

*More than one MIDI OUT can be assigned to one MIDI IN, but more than one MIDI IN (including Mix Input) cannot be assigned to the same MIDI OUT. If you assign a MIDI IN to a MIDI OUT already used for another MIDI IN, the later MIDI IN will override the previous one.

① Press the Scan/Mix or Signal Button.

The corresponding indicator lights up.

②Press the Input/Bank Button for the MIDI IN to be connected.

All the Mode Buttons go out and the Output/ Number Buttons which correspond to the MIDI OUT's currently used will light up.

③Press the Output/Number Buttons for the MIDI OUT's you wish to use.

The indicators light up, activating the corresponding MIDI OUT's.

*Be sure to assign MIDI OUT's within 15 seconds after taking step ②. Otherwise, you will go back to step ①.

*Do not take the above MIDI OUT assignment procedure while MIDI messages are being received or transmitted.

3 Mixing

The mixing function of the A-880 allows you to mix the MIDI messages of the base MIDI IN (Control In) with the messages of another MIDI IN and send the mixed messages.

ROLAND A-880 - Mixing - 1

*If you assign MIDI OUT's already used, the previous assignment will be cancelled.

【Setting a Control IN】

Turn the unit off, then turn it on while holding the Input Button down which corresponds to the MIDI IN which you wish to make a Control IN.

*The Control In you have set will be retained even after the unit is turned off.

[Connecting the MIX Inputs]

① While holding the Scan/Mix Button down, press the Input/Bank Button for the MIDI IN you wish to mix.

One of the Input/Bank Button lights while the other one flashes.

② Press the Output/Number Buttons for the MIDI OUT's where the mixed messages are to be sent.

The Output / Number Buttons light up, activating the corresponding outputs (MIDI OUT's).

To turn off the MIDI OUT's you have set, press the Output/Number Buttons which are lit.

4 Writing the Connections into Memory

The Mixing function does not allow you to input MIDI clock messages from the two MIDI IN's at the same time. The MIDI IN where the MIDI clock messages are input flashes. To select another MIDI IN: press the Input/Bank Button which you have assigned in step ① while holding the Scan/Mix Button.
You can select any MIDI IN for mixing, but if the selected MIDI IN is the same as the Control In, the function of mixing does not work. The indicator of the Input/Bank Buttons selected here will flash, showing that the MIDI clock messages can be input.
*Be sure to complete step ③ procedure within 15 seconds after taking step ②. Otherwise, the unit will go back to the Signal or Scan mode.

If you wish to retain the connection assignment you have made, write it into any of the 64 memory locations. A memory location is represented by a Memory Bank (1 - 8) and Memory Number (1 - 8), such as 2 - 3, 4 - 8, etc.

Bank12345678
111121314151617
221222324252627
331323334353637
441424344454647
551525354555657
661626364656667
771727374757677
881828384858687

① Press the Write Button.

The indicator lights up.

② Assign a memory location with the Input/ Bank (banks 1-8) and Output/ Number (numbers 1-8) Buttons.
③Press the Write Button.
④ Press the Scan/Mix or Signal Button.

*The Control In is not written with each memory number. This means that changing the settings of the Control In at power-up will change the mixing assignment.

5 Calling a Memory and Changing Memories

The connection setting you have written into memory can be recalled as follows.

【Calling a Memory】

① Press the Memory Button.

The indicator lights up.

② Assign the memory you wish to call with the Input/ Bank (Banks 1 - 8) and Output/ Number (Numbers 1 - 8) Buttons.

If you assign the Bank first, you must assign the Number next even if you do not need to change the Number. However, if you assign the Number first, you can skip bank assignment if you do not need to change the Bank.

③Press the Scan/Mix or Signal Button.

*When the memory you have called has the same Mix In and Control In, the function of Mix does not work.

[Changing Memories from an external MIDI device]

To change memories from an external MIDI device, use the Program Change messages of the MIDI channel (Control Channel) assigned at the Control In (see page 7).

Setting the Control Channel

①Press the Memory and Write Buttons at the same time.

The two indicators light up.

② Specify the Control Channel using the Input/ Bank and Output/Number Buttons.

The Input/Bank Buttons 1 to 8 correspond to Control Channels 1 to 8 and the Output/Number Buttons 1 to 8 correspond to Control Channel 9 to 16.

INPUT/BANK12345678
OUTPUT/NUMBER910111213141516

*If you do not wish to change the memories with Program Change messages, press the Input/ Bank and Output/ Number Buttons which are lit. (The indicator will go out).

③Press the Scan/Mix or Signal Button.

■Program Change Numbers and Memory Numbers

The Memory Numbers on the A-880 correspond to the Program Change numbers as shown below. Any program change number higher than 65 will have no effect on the memory numbers.

BankNumber
12345678
112345678
2910111213141516
31718192021222324
42526272829303132
53334353637383940
64142434445464748
74950515253545556
85758596061626364

6 MIDI Message Filter

You can edit out certain portions of the MIDI messages of the mixed signal by using the MIDI Message Filter.

The MIDI Message Filter also works when the Control In and the MIDI IN for mixing are set to the same number.

ROLAND A-880 - MIDI Message Filter - 1

①Press the Signal and Scan/Mix Buttons at the same time.

The two indicators light up.

② By using the Input/ Bank Buttons 7 and 8 and Output/ Number Buttons 1 to 8, the output On or Off can be selected.

Each time you press the button, the indicator lights up and goes out alternately. When the indicator is lit, the corresponding MIID messages are output, and when it goes out, messages are not output.

③Press the Signal or Scan/Mix Button.

INPUT 7 Whether or not to output ALL NOTE OFF messages from the MIDI OUT.

INPUT 8 Whether or not to re-trigger the Notemessage from the MIDI IN and sendit through the MIDI OUT. (when a new NOTE ON is assigned to the same note number, NOTE - OFFcomes once, then NOTE-ON)

OUTPUT 1 Whether or not to send the Note ON /OFF messages from the MIDI OUT.

OUTPUT 2 Whether or not to send the Polyphonic Pressure messages (aftertouch messages which can be assigned to each Note Number independently) from the MIDI OUT.

OUTPUT 3 Whether or not to send the Control Change messages from the MIDI OUT.

OUTPUT 4 Whether or not to send the Program Change messages from the MIDI OUT.

OUTPUT 5 Whether or not to send the Channel Pressure messages (aftertouch messages which can be independently assigned to each MIDI channel) from the MIDI OUT.

OUTPUT 6 Whether or not to send the Pitch Bender messages from the MIDI OUT.

OUTPUT 7 Whether or not to send the Exclusive messages from the MIDI OUT.

OUTPUT 8 Whether or not to send the Real Time and Common messages from the MIDI OUT.

7 Other Useful Functions

Four more useful functions. Inputs 1 to 4, are provided.

①Press the Signal and Scan/Mix Buttons at the same time.

The two indicators light up.

② The INPUT 1 to 4 functions are engaged when you press the relevant buttons.
③Press the Signal or Scan/Mix Button.

INPUT 1 The entire connection assignment is cancelled. This function can be used to start setting from scratch.
INPUT 2 The Mixer Inputs are cancelled and the Mixer reset. If the mixed MIDI messages include any NOTE - ON key, NOTE OFF will be sent from the MIDI OUT.
INPUT 3 ALL Note OFF and RESET ALL CONTROLLERs are sent from each MIDI OUT to all the channels. This function can be used to initialize the connected MIDI devices.
INPUT 4 TUNE REQUEST and A4 KEY ON are transmitted intermittently from each MIDI OUT. This can be used for tuning the connected MIDI devices.

8 Setup Examples

1) Setup with a MIDI Keyboard and three MIDI Sound Sources

ROLAND A-880 - Setup Examples - 1

You can play multiple MIDI sound sources with one MIDI keyboard.
2) Setup with a MIDI keyboard, a Sequencer and a MIDI Sound Source

ROLAND A-880 - Setup Examples - 2

By using the Mixing function of the A-880, MIDI messages from the MIDI keyboard and sequencer are mixed and play the MIDI sound source.
3) Setup with two Sequencers

ROLAND A-880 - Setup Examples - 3

These two sequencers are used as a master and a slave. When they are synchronizing, the master sequencer plays the sound sources 1 and 2, and the slave sequencer plays the sound source 3.

A-880 Table

  • When the amount of mixed MIDI messages exceeds the maximum capacity of the A-880, the buttons will react as shown below:

ROLAND A-880 - A-880 Table - 1

  • When the check sum of the received Exclusive messages is incorrect, the indicators react as shown below:

ROLAND A-880 - A-880 Table - 2

  • If the indicators respond as shown below at power up, the battery for memory back-up is exhausted. Call your local Roland service center.

ROLAND A-880 - A-880 Table - 3

If the indicators respond as shown below at power up, data in memory may be lost.

ROLAND A-880 - A-880 Table - 4

■ Initialization

A-880 can be initialized (returned to the manufacturer's preprogramed condition) by turning it on while holding the Signal Button and the Memory Button down. The indicators react as shown below:

ROLAND A-880 - ■ Initialization - 1

Function ...TransmittedRecognizedRemarks
Basic ChannelDefault Changed1-16、OFF1-16、OFFMemorized.
ModeDefaultMessagesAltered××* * * * * * *OMNI OFF××
NoteNumberTrue Voice○*1 (69)**********××
VelocityNote ONNote OFF○*1 (9n v = 64)○*1 (9n v = 0)××
After TouchKey'sCh's××××
Pitch Bender××
Control Change0-120121×*2××
ProgChange True #0-630-63
System Exclusive
System CommonSong PosSong SelTune××○×××
System Real TimeClockCommands××××
Aux MessageLocal ON/OFFAll Notes OFFActive SenseReset×*2 (123)×××○ (123 - 127)××
Notes*1 In the TUNE MODE.*2 When the internal connection is cut off.

Roland Exclusive Messages

1. Data Format for Exclusive Messages

Roland's MIDI implementation uses the following data format for all exclusive messages (type IV):

ByteDescription
F0HExclusive status
41HManufacturer ID (Roland)
DEVDevice ID
MDLModel ID
CMDCommand ID
[BODY]Main data
F7HEnd of exclusive

MIDI status: F0H, F7H

An exclusive message must be flanked by a pair of status codes, starting with a Manufacturer-ID immediately after FOH (MID version 1.0).

Manufacturer ID: 41H

The Manufacturer-II) identifies the manufacturer of a MIDI instrument that triggers an exclusive message. Value 411 represents Roland's Manufacturer-II.

Device-ID:DEV

The Device-II) contains a unique value that identifies the individual device in the multiple implementation of MIDI instruments. It is usually set to 0011 0FH ,a value smaller by one than that of a basic channel, but value 0011 1F11 may be used for a device with multiple basic channels.

Model-ID:MDL

The Model- ID contains a value that uniquely identifies one model from another. Different models, however, may share an identical Model- ID if they handle similar data.

The Model-II) format may contain 0011 in one or more places to provide an extended data field. The following are examples of valid Model-IDs, each representing a unique model:

0111

021

03H

00H 01H

0011.021

00H.00H.01H

Command-ID:CMD

The Command-ID indicates the function of an exclusive message. The Command-ID format may contain 00H in one or more places to provide an extended data field. The following are examples of valid Command-IDs, each representing a unique function:

011

02H

0311

0011.0111

0011 0211

00H,00H,01H

Main data:BODY

This field contains a message to be exchanged across an interface. The exact data size and contents will vary with the Model-ID and Command-ID.

2. Address-- mapped Data Transfer

Address mapping is a technique for transferring messages conforming to the data format given in Section 1. It assigns a series of memory-resident records--waveform and tone data, switch status, and parameters, for example--to specific locations in a machine-dependent address space, thereby allowing access to data residing at the address a message specifies.

Address-mapped data transfer is therefore independent of models and data categories. This technique allows use of two different transfer procedures: one-way transfer and handshake transfer.

One way transfer procedure (See Section3 for details.)

This procedure is suited for the transfer of a small amount of data. It sends out an exclusive message completely independent of a receiving device status.

Connection Diagram

ROLAND A-880 - One way transfer procedure (See Section3 for details.) - 1

Connectional point2 is essential for "Request data" procedures, (See Section3.)

Handshake transfer procedure (See Section4 for details.)

This procedure initiates a predetermined transfer sequence (handshaking) across the interface before data transfer takes place. Handshaking ensures that reliability and transfer speed are high enough to handle a large amount of data.

Connection Diagram

ROLAND A-880 - Handshake transfer procedure (See Section4 for details.) - 1

Connectionat points1 and 2 is essential.

Notes on the above two procedures

There are separate Command-IDs for different transfer procedures.
DevicesA and B cannot exchange data unless they use the same transfer procedure, share identical Device-ID and Model ID, and are ready for communication.

3. One-way Transfer Procedure

This procedure sends out data all the way until it stops when the messages are so short that answerbacks need not be checked.
For long messages, however, the receiving device must acquire each message in time with the transfer sequence, which inserts intervals of at least 20 milliseconds in between.

Types of Messages

MessageCommand ID
Request data 1RQ1 (11H)
Data set 1DT1 (12H)

# Request data # 1: RQ1 (11H)

This message is sent out when there is a need to acquire data from a device at the other end of the interface. It contains data for the address and size that specify designation and length, respectively, of data required.

On receiving an RQI message, the remote device checks its memory for the data address and size that satisfy the request.

If it finds them and is ready for communication, the device will transmit a "Data set 1 (DT1)" message, which contains the requested data. Otherwise, the device will send out nothing.

ByteDescription
F0HExclusive status
41HManufacturer ID (Roland)
DEVDevice ID
MDLModel ID
11HCommand ID
aaHAddress MSB
LSB
sGHSize MSB
LSB
sumCheck sum
F7HEnd of exclusive

The size of the requested data does not indicate the number of bytes that will make up a DT1 message, but represents the address fields where the requested data resides.
Some models are subject to limitations in data format used for a single transaction. Requested data, for example, may have a limit in length or must be divided into predetermined address fields before it is exchanged across the interface.
The same number of bytes comprises address and size data, which, however, vary with the Model-ID.
The error checking process uses a checksum that provides a bit pattern where the least significant 7 bits are zero when values for an address, size, and that checksum are summed.

Data set 1:DT1(12H)

This message corresponds to the actual data transfer process, Because every byte in the data is assigned a unique address, a DT1 message can convey the starting address of one or more data as well as a series of data formatted in an address dependent order.

The MIDI standards inhibit non-real time messages from interrupting an exclusive one. This fact is inconvenient for the devices that support a "soft-through" mechanism. To maintain compatibility with such devices, Roland has limited the DT1 to 256 bytes so that an excessively long message is sent out in separate segments.

ByteDescription
FOHExclusive
41HManufacturer ID (Roland)
DEVDevice ID
MDLModel ID
12HCommand ID
aaHAddress MSB
LSB
ddHData
Check sum
F7HEnd of exclusive

*A DT1 message is capable of providing only the valid data among those specified by an RQ1 message.
Some models are subject to limitations in data format used for a single transaction. Requested data, for example, may have a limit in length or must be divided into predetermined address fields before it is exchanged across the interface.
The number of bytes comprising address data varies from one Model-ID to another.
*The error checking process uses a checksum that provides a bit pattern where the least significant 7 bits are zero when values for an address, size, and that checksum are summed.

Example of Message Transactions

Device A sending data to Device B Transfer of a DT1 message is all that takes place.

ROLAND A-880 - Example of Message Transactions - 1

Device B requesting data from Device A

Device B sends an RQI message to Device A. Checking the message, Device A sends a DT1 message back to Device B.

ROLAND A-880 - Example of Message Transactions - 2

4. Handshake- Transfer Procedure

Ilandshaking is an interactive process where two devices exchange error checking signals before a message transaction takes place, thereby increasing data reliability. Unlike one-way transfer that inserts a pause between message transactions, handshake transfer allows much speedier transactions because data transfer starts once the receiving device returns a ready signal.

When it comes to handling large amounts of data-- sampler waveforms and synthesizer tones over the entire range, for example-- across a MIDI interface, handshaking transfer is more efficient than one-way transfer.

Types of Messages

MessageCommand ID
Want to send dataWSD (40H)
Request dataROD (41H)
Data setDAT (42H)
AcknowledgeACK (43H)
End of dataEOD (45H)
Communication errorERR (4EH)
RejectionRJC (4FH)

Want to send data: WSD (40H)

This message is sent out when data must be sent to a device at the other end of the interface. It contains data for the address and size that specify designation and length, respectively, of the data to be sent.

On receiving a WSI) message, the remote device checks its memory for the specified data address and size which will satisfy the request. If it finds them and is ready for communication, the device will return an "Acknowledge (ACK)" message.

Otherwise, it will return a "Rejection (RJC)" message.

ByteDescription
FOHExclusive status
41HManufacturer ID (Roland)
DEVDevice ID
MDLModel ID
40HCommand ID
aaHAddress MSB
LSB
ssHSize MSB
sumCheck sum
F7HEnd of exclusive
  • The size of the data to be sent does not indicate the number of bytes that make up a "Data set (DAT)" message, but represents the address fields where the data should reside.
    Some models are subject to limitations in data format used for a single transaction. Requested data, for example, may have a limit in length or must be divided into predetermined address fields before it is exchanged across the interface.
    The same number of bytes comprises address and size data, which, however, vary with the Model-Ib.
    *The error checking process uses a checksum that provides a bit pattern where the least significant 7 bits are zero when values for an address, size, and that checksum are summed.

Request data: RQD (41H)

This message is sent out when there is a need to acquire data from a device at the other end of the interface. It contains data for the address and size that specify designation and length, respectively, of data required.

On receiving an RQD message, the remote device checks its memory for the data address and size which satisfy the request. If it finds them and is ready for communication, the device will transmit a "Data set (DAT)" message, which contains the requested data. Otherwise, it will return a "Rejection (RJC)" message.

ByteDescription
FOHExclusive status
41HManufacturer ID (Roland)
DEVDevice ID
MDLModel ID
41HCommand ID
aaHAddress MSB
LSB
ssHSize MSB
LSB
sumCheck sum
F7HEnd of exclusive

The size of the requested data does not indicate the number of bytes that make up a "Data set (DAT)" message, but represents the address fields where the requested data resides.
Some models are subject to limitations in data format used for a single transaction. Requested data, for example, may have a limit in length or must be divided into predetermined address fields before it is exchanged across the interface.
The same number of bytes comprises address and size data, which, however, vary with the Model-ID.
The error checking process uses a checksum that provides a bit pattern where the least significant 7 bits are zero when values for an address, size, and that checksum are summed.

# Data set: DAT (42H)

This message corresponds to the actual data transfer process. Because every byte in the data is assigned a unique address, the message can convey the starting address of one or more data as well as a series of data formatted in an address-dependent order.

Although the MLDI standards inhibit non-real time messages from interrupting an exclusive one, some devices support a "soft-through" mechanism for such interrupts. To maintain compatibility with such devices, Roland has limited the DAT to 256bytes so that an excessively long message is sent out in separable segments.

ByteDescription
FOHExclusive status
41HManufacturer ID (Roland)
DEVDevice ID
MDLModel ID
42HCommand ID
aahAddress MSB
::
::
:LSR
ddHData
::
::
sumCheck sum
F7HEnd of exclusive

*A DAT message is capable of providing only the valid data among those specified by an RQI or WSI) message.
Some models are subject to limitations in data format used for a single transaction. Requested data, for example, may have a limit in length or must be divided into predetermined address fields before it is exchanged across the interface.
The number of bytes comprising address data varies from one model ID to another.
*The error checking process uses a checksum that provides a bit pattern where the least significant 7 bits are zero, which values for an address, size, and that checksum are summed.

Acknowledgement: ACK (43H)

This message is sent out when no error was detected on reception of a WSD, DAT, "End of data (FOD)", or some other message and a requested setup or action is complete. Unless it receives an ACK message, the device at the other end will not proceed to the next operation.

ByteDescription
F0HExclusive status
41HManufacturer ID (Roland)
DEVDevice ID
MDLModel ID
43HCommand ID
F7HEnd of exclusive

End of data: EOD (45H)

This message is sent out to inform a remote device of the end of a message. Communication, however, will not come to an end unless the remote device returns an ACK message even though an EOD message was transmitted.

ByteDescription
F0HExclusive status
41HManufacturer ID (Roland)
DEVDevice ID
MDLModel ID
45HCommand ID
F7HEnd of exclusive

Communications error: ERR (4EH)

This message warns the remote device of a communications fault encountered during message transmission due, for example, to a checksum error. An ERR message may be replaced with a "Rejection (RJC)" one, which terminates the current message transaction in midstream.

When it receives an ERR message, the sending device may either attempt to send out the last message a second time or terminate communication by sending out an RJC message.

ByteDescription
FOHExclusive status
41HManufacturer ID (Roland)
DEVDevice ID
MDLModel ID
4EHCommand ID
F7HEnd of exclusive

Rejection: RJC (4FH)

This message is sent out when there is a need to terminate communication by overriding the current message. An RJC message will be triggered when:

  • a WSD or RQD message has specified an illegal data address or size.
  • the device is not ready for communication.
  • an illegal number of addresses or data has been detected.
    data transfer has been terminated by an operator.
  • a communications error has occurred.

An ERR message may be sent out by a device on either side of the interface. Communication must be terminated immediately when either side triggers an ERR message.

ByteDescription
FOHExclusive status
41HManufacturer ID (Roland)
DEVDevice ID
MDLModel ID
4FHCommand ID
F7HEnd of exclusive

Example of Message Transactions

Data transfer from device (A) to device (B).

ROLAND A-880 - Example of Message Transactions - 1

Device (A) requests and receives data from device (B)

ROLAND A-880 - Example of Message Transactions - 2

  • Error occurs while device (A) is receiving data from device (B).

1) Data transfer from device (A) to device (B).

ROLAND A-880 - Example of Message Transactions - 3

2) Device (B) rejects the data re-transmitted, and quits data transfer.

ROLAND A-880 - Example of Message Transactions - 4

3) Device (A) immediately quits data transfer.

ROLAND A-880 - Example of Message Transactions - 5

1. TRANSMITTED DATA

1.1 Bypassed message

1.1.1 As connected in an ordinary way

All received messages are sent out from MDI OUT.

1.1.2 Messages mixed by MIXER and sent out from MiDI OUT.

The following MIDI IN messages are sent to MIDI OUT if they are received from Mixed MIDs and corresponding MIDIMESSAGE THRU SW is on as

  • Channel messages.
    System Common messages except System Exclusive message of A-B80 received from certain MDi IN(Control MDi IN).
    System Realtime messages received from master MIDl IN exceptFE(active sensing) andFF (Reset).

1.2 Message which is created and sent out from MIDI OUT.

1.2.1 Message to be sent out from the disconnected MIDI OUT as the internal connection is cut off.

Reset all controllers

Status BnH

Second 79H

Third 00H

nH:MIDI channel OH- Fh (0-15)

All notes off

Status BnH

Second 7BH

Third 00H

nH:MID1 channel OH-Fh (0-15)

1.2.2 Created message in TUNE MODE

Tune request

Status

F6H

A-880 sends the message when into the TUNE MODE.

Reset all controllers

Status BnH

Second 79H

Third 00H

nH:MIDI channel OH-Fh0-15

*A - 880 sends the message when into the TUNE MODE.

Note on

Status 9nH

Second 45H

Third G4H

nH:MIDI channel OH-Fh (0-15)

A-880 sends the message for all channels in the TUNE MODE at regular interval.

Note off

Status 9nH

Second 45H

Third 00H

nH:MIDI channel OH-Fh (0-15)

A-880 sends the message for all channels in the TUNE MODE at regular interval.

All notes off

Status BnH

Second 78H

Third 00H

nH:MDI channel OH-Fh (0-15)

# A - 880 sends this when out from the TUNE MODE.

1.2.3 Created message by MIDIMESSAGE MIXER

All notes off

Status BrtH

Second 7BH

Third OCH

nH:MIDI channel OH-Fh (0-15)

All notes of each channel are offered with both of "All notes off SW" and "Retrigger Sw" are on.

1.2.4 System exclusive message

Status

FOH :SystemExclusive

:EOX(End of System Exclusive)

*Transmitted to the MID: OUT assigned as MIX Output.

See "3. EXCLUSIVE COMMUNICATIONS" for details.

2. RECOGNIZED DATA

Recognized if the following data is received from certain MIDI iN(Control MIDI iN).

2.1 Program change

Status

CnH

Second

pH

ppH : Program number

OH-3FH(0-63)

nH : MIDI channel

OH - Fh (0 - 15)

*A-880 changes its internal connection on receiving this message.

2.2 System exclusive

Status

FOH

:System Exclusive

F7H

:EOX(End of System Exclusive)

See "3. EXCLUSIVE COMMUNICATIONS" for details.

3. EXCLUSIVE COMMUNICATIONS

Model-1D# of A-880 is 20H.

Device-1D# is the program channel#.

3.1 One way communication

3.1.1 Request

RQ1 11H

When the ROI received contains addresses listed in "4. Address mapping of parameters".

and address size is 1 or more.

A-880 sends the corresponding data.

A-880 won't transmit ROI by itself.

Byte

FOH

Description

41H

Poland - ID

DEV

Device - ID

20H

Model-1D(A-BBD)

118

Command - ID (R01)

aah

Address

ssH

Size

sum

Checksum

FTH

EOX (End of Exclusive)

3.1.2 Data set

DT1 12H

When the DT1 received contains addresses listed in "4. Address mapping of parameters". A-

880 stores the data into that memory location.

A-880 sends this message upon receiving RQ1.

Byte

FOH

Description

41H

Poland - ID

DEV

Device - ID

20H

Model - ID (A-880)

12H

Command - ID (D11)

aah

Address

ddH

Data

sum

F7H

Checksum

EOX (End of Exclusive)

4. Address mapping of parameters

Addresses are shown in Hexadecimal, while numbers are given in 7 bits.

Address
binary0aaa aaaa
7 bit HexAA
addressDescription
00H0000 aaaaMixed MIDI IN # 0-7:1-8 Master 8-15:1-8 Slave
01H0000 aaaaConnection of MIDI OUT # 1 0:No connection 1-8:MIDI IN # 3: Mixed MIDI INs
02H0000 aaaaConnection of MIDI OUT # 2 :
0BH0000 aaaaConnection of MIDI OUT # 8
Total size09H

SPECIFICATIONS

Indicators

Input/Bank Indicator × 8

Output/Number Indicator x 8

Signal Indicator

Scan/Mix Indicator

Memory Indicator

Write Indicator

- Buttons

Input/Bank Button x 8

Output/Number Button x 8

Signal Button

Scan/Mix Button

Memory Button

Write Button

- Sockets

MIDI IN x 8

MIDI OUT × 8

Dimensions

482(W) x 44(H) x 286(D) mm

19" x 1-3/4" x 11-11/16"

Weight

3kg/6lb10oz

Power Consumption

5W




ROLAND A-880 - Power Consumption - 1

Roland

Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : ROLAND

Modèle : A-880

Catégorie : Contrôleur MIDI