MF IDC AX0 - Machine à café HOTPOINT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à cappuccino / Mousseur à lait
Marque	Hotpoint
Modèle	MF IDC AX0
Capacité minimale	80 ml
Capacité maximale (moussage)	200 ml
Capacité maximale (chauffage)	400 ml
Fonctions principales	Chauffage du lait, moussage du lait (chaud ou froid), conservation au chaud
Réglages de température	4 niveaux (mousse froide, 40°C, 65°C, 85°C)
Arrêt automatique	Oui, en fin de cycle ou en cas de récipient vide
Signal sonore	Oui, en fin de cycle
Fonction maintien au chaud	Oui, temporisé (20 min pour 40°C, 10 min pour 65°C et 85°C)
Accessoires fournis	Fouet lisse (mélange), fouet denté (mousse), support de rangement arrière
Matériau du récipient	Métal (probablement acier inoxydable)
Éléments chauffants	Socle chauffant
Nettoyage	Récipient, fouets et couvercle lavables au lave-vaisselle ; socle nettoyable avec un chiffon humide
Sécurité	Arrêt automatique en cas de vide, protection contre la surchauffe
Alimentation électrique	220-240 V, 50/60 Hz (estimation)
Longueur du cordon d'alimentation	Environ 75 cm (estimation)
Poids	Environ 1,5 kg (estimation)
Dimensions (L x P x H)	Environ 20 x 20 x 25 cm (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - MF IDC AX0 HOTPOINT

Quel type de lait utiliser pour obtenir une bonne mousse ?

Pour une mousse riche, utilisez du lait de longue durée de vie (UHT) avec une teneur élevée en matières grasses. Sortez le lait du réfrigérateur juste avant utilisation.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Le récipient, les fouets et le couvercle peuvent être lavés à l'eau chaude avec un détergent doux ou au lave-vaisselle. Le socle chauffant se nettoie avec un chiffon humide. Ne plongez jamais le socle dans l'eau.

Que faire si le lait ne mousse pas ?

Vérifiez que vous utilisez le fouet denté (pour mousse) et que le lait est bien froid. Assurez-vous que le niveau de lait est entre le minimum (80 ml) et le maximum (200 ml) pour le moussage. Si le problème persiste, nettoyez soigneusement les fouets.

Comment faire de la mousse froide ?

Utilisez le fouet denté, remplissez le récipient avec du lait froid (max 200 ml), réglez le bouton de température sur le premier niveau (mousse froide), puis appuyez sur le bouton ON. Le cycle s'arrête automatiquement après 60 secondes.

L'appareil s'arrête tout seul avant d'avoir atteint la température, pourquoi ?

Vérifiez que le niveau de lait ne dépasse pas le maximum. Si le récipient est vide ou insuffisamment rempli, l'appareil s'éteint automatiquement pour éviter la surchauffe. Assurez-vous que le lait couvre au moins la marque de niveau minimum.

Puis-je utiliser le mousseur sans lait ?

Non, l'appareil est conçu uniquement pour le lait ou les boissons lactées. Ne l'utilisez pas avec d'autres liquides ou solides, sauf indications dans la brochure de recettes.

Comment activer la fonction maintien au chaud ?

Réglez la température souhaitée, puis maintenez le bouton ON enfoncé pendant plus de 2 secondes. Un signal sonore retentit et l'appareil maintient la température pendant 20 minutes (pour 40°C) ou 10 minutes (pour 65°C et 85°C).

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que la fiche est bien branchée et que la prise fonctionne. Si l'appareil a été branché longtemps après utilisation, appuyez deux fois sur le bouton ON pour le réveiller. Contactez le service après-vente si le problème persiste.

Est-ce que le récipient est compatible lave-vaisselle ?

Oui, le récipient, les fouets et le couvercle sont lavables au lave-vaisselle. Séchez-les bien avant de les réutiliser. Le socle chauffant ne doit jamais être mis au lave-vaisselle.

Puis-je faire du chocolat chaud avec cet appareil ?

Oui, vous pouvez chauffer du lait et ajouter de la poudre de chocolat. Utilisez le fouet lisse pour mélanger et réglez la température à 85°C. Respectez les niveaux de remplissage maximum.

MODE D'EMPLOI MF IDC AX0 HOTPOINT

Lisez attentivement ce manuel avant l'utilisation de votre appareil et conservez-le pour une utilisation ultérieure.

Description de l'appareil

1. Bouchon verseur
2. Couvercle
3. Récipient amovible
4. Socle chauffant
5. Bouton de contrôle de la température
6. ON, marche/arrêt, Bouton marche/arrêt de chauffage
7. Lampe témoin
8. Compartiment de conservation du cordon
9. Étiquette de la plaque nominale du produit
10. Poignée du récipient amovible
11. Fouet denté (pour faire mousse)
12. Fouet lisse (pour le mélange)
13. Manche de fouet non utilisée à l'arrière de l'appareil

Nous vous remercions d'avoir acheté notre machine à cappuccino Hotpoint-Ariston. Veuillez enregistrer vos appareil sur notre site internet à l'adresse www.hotspot.eu pour bénéficier de tous les avantages des services Hotpoint-Ariston et télécharger la fiche recette.

Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement les instructions suivantes et conservez-les pour référence ultérieure. L'appareil ne doit être utilisé que par des personnes averties des générales instructions.

Informations importantes sur la sécurité

1. Pour des raisons de sécurité, les réparations de cet appareil et de son cordon d'alimentation doivent être effectuées par notre centre de service technique. Si la fiche, le cordon d'alimentation ou l'appareil semblent être endommagés ou en cas de dommage visible, n'utilisez pas l'appareil. Dans de tels cas, veuillez returner l'appareil à notre centre de

1. Mise en garde : Conservez les matériaux d'emballage hors de la portée des enfants; ils doivent un danger de suffocation, entre autres.
2. Utilisez l'appareil exclusivement avec les accessoires d'origine fournis par le fabricant.
3. Ne placez jamais l'appareil ou son cordon d'alimentation sur une flamme ou une surface chauffée (y compris les plaques de cuisson ou plaques chauffantes).
4. L'appareil a été conçu exclusivement pour le chauffage, la moussage et la préparation de boissons à base de lait. Ne l'utilisez pas avec n'importe quel autre type de fluide ou de solide dans son récipient, sauf indication dans la brochure des recettes incluse, et dans les quantités proposées.
5. Lorsque vous utilisez l'appareil, respectez toujours les marques de niveau minimum et maximum à l'intérieur du récipient.
6. La saillie au fond du récipient (marque de niveau minimum) doit toujours être recouverte de lait. Si le remplissage de lait est insuffisant, l'appareil peut surchauffer.
7. Pour éviter la surchauffe, l'appareil s'éteint automatiquement si le récipient est vide.
8. Une surcharge du récipient peut également être dangereuse, car le lait mousseux et chauffé peut gicler hors du récipient. Nous vous recommandons d'utiliser le couvercle lorsque vous utilisez l'appareil.
9. Mise en garde: Le récipient de lait chauffe lorsqu'il est en cours d'utilisation. Ne touchez pas ses surfaces chaudes.
10. Tenez toujours le récipient par sa poignée.
11. Ne laisse pas le mousseur à lait sans surveillance lorsqu'il fonctionne.
12. Avant d'utiliser l'appareil, vérifie soigneusement qu'il est en bon état de fonctionnement, ainsi que ses accessoires. Si, par exemple, il est tombé sur une surface dure ou le cordon d'alimentation a été tiré avec trop de force, n'utilise pas l'appareil : des dommages qui ne semble pas évidents à l'ceil nu peuvent compromettre la sécurité de fonctionnement de l'appareil.
13. Assurez-vous que l'appareil a eté déconnecté de la prise secteur et qu'il est complètement froid avant de le nettoyer. Pour plus d'informations sur le nettoyage de l'appareil, veuillez vous référer à la section « Entretien et Nettoyage »
14. Pour éviter tout risque d'électrocution, ne nettoyez jamais l'appareil avec de l'eau et ne le plongez jamais dans de l'eau.
15. Ne laissez pas les enfants nettoyer ou entretenir l'appareil, sauf s'ils sont âgés de plus de 8 ans et sous la surveillance d'un adulte.
16. Ne laissez pas le cordon d'alimentation pendre; tenez-le à l'écart des parties chaudes de l'appareil.
17. Débranchez toujours la fiche de la prise d'alimentation :

En cas de dysfonctionnement ; - À pros utilisation ; Avant de nettoyer l'appareil.

1. Ne tirez jamais le cordon d'alimentation pour débrancher la fiche de la prise, mais saisissez la fiche elle-même.
2. Le fabricant n'est en aucun cas responsable des conséquences de l'utilisation incorrecte ou du non-respect des instructions fournies.

L'appareil doit être branché exclusivement à une prise de mise à la terre réglementaire. Assurez-vous que la tension du réseau corresponde à la puissance nominale de l'appareil. Ce produit est conforme à toutes les directives de marquage CE obligatoire.

Premiere utilisation

Retirez tous les matériaux d'emballage et vérifiez que tous les accessoires sont présents. Lors de la première utilisation de l'appareil ou après une longue période de non-utilisation, nettoyez-le soigneusement comme indiqué à la section « Entretien et Nettoyage ».

Mode d'emploi

Nous recommandons l'utilisation du lait de longue durée de vie (UHT) avec une teneur élevée en matières grasses. Pour des résultats optimaux, sortez le lait du réfrigérateur immédiatement avant de l'utiliser. Le fond du récipient et la zone de contact à l'intérieur du socle doivent être propres et secs.

Sélection du fouet

Utilisez le fouet lisse pour chauffer le lait. Utilisez le fouet denté pour faire mousseur le lait.

qu'il soit chaud ou froid.

Rangez le fouet non utilisé dans le support à l'arrière de l'appareil.

Quantité de remplissage

Respectez toujours le marquage de niveau minimum et assurez-vous que le récipient est rempli avec au minimum 80 ml de lait. Pour faire mousser le lait, remplissez le récipient avec un maximum de 200 ml de lait (marquage inférieur de niveau maximal). Pour chauffer le lait, remplissez le récipient avec un maximum de 400 ml de lait (marquage supérieur de niveau maximal O).

Réglage de la température

Pour faire mousser le lait sans le chauffer, 4 pour faire mousser ou tout simplement réchauffer le lait (lait pour bébé) - pour faire mousser ou tout simplement réchauffer le lait (lait cappuccino) 85 pour faire du chocolat chaud à partir de poudre

Pour plus de détails, consultez la brochure de recettes téléchargeable en ligne.

Chauffage ou moussage du lait - fonctionnement automatique

1. Placez le récipient sur le socle.
2. Retirez le couvercle du récipient de lait.
3. Installez le fouet approprié dans le support du fond du récipient.
4. Versez la quantité désirée de lait dans le récipient.
5. Replacez le couvercle sur le récipient.
6. Utilisez le bouton de température pour définir la température souhaitée.
7. Insérez la fiche d'alimentation dans une prise de courant murale convenable. Le témoin LED principal s'allume.
8. Appuyez sur le bouton ON. L'appareil émet un signal sonore, le témoin LED clignote et le cycle de mousse commence.
9. Lorsque le lait atteint la température de consigne, le cycle s'arrête automatiquement. Si vous régalez le mode de mousse froide avec le bouton, le cycle s'arrête automatiquement après 60 secondes.
10. L'appareil émet trois signaux sonores lorsque le cycle se termine.
11. Vous pouvez interrompre le cycle à tout moment en appuyant sur le bouton démarrage/arrêt. La température de consigne ne sera pas atteinte.

dans ce cas.

1. Une fois le cycle terminé, retirez le récipient du socle et versez son contenu dans une tasse ou un gobelet. Vous pouvez utiliser une cuillère pour pousser la mousse hors du récipient, ou simplement, secouez légèrement le récipient tout en versant.
2. Vous pouvez maintenant débrancher la fiche de la prise murale.

Chauffage du lait - fonction de conservation au chaud

Cette fonction vous permet de faire mousse, de chauffer le lait ou de le garder chaud à la température de consigne. Suivez les étapes 1 à 7 du paragraphe précédent.

1. Maintenez enfoncé le bouton « Marche » pendant plus de 2 secondes. L'appareil émet un long signal sonore, le témoin LED clignote et le mousseur se met en marche.
2. Lorsque le lait atteint sa température de consigne, l'appareil reste allumé pendant un certain temps avant de s'éteindre:

20 minutes pour le cycle de 40°C 10 minutes pour les cycles de 65°C et 85 ^ C

1. Vous pouvez interrompre le cycle à tout moment en appuyant sur le bouton démarrage/arrêt.
2. Une fois le cycle terminé, retirez le r récipient, ou simplement, secouez légèrement le récipient tout en versant.
3. À présent, vous pouvez déconnecter la fiche de la prise murale.

Cette option n'est pas indiquée pour la conservation au chaud de la mousse de lait et bien d'autres boissons comme le chocolat chaud

Pour des resultats optimaux...

Pour obtenir des résultats optimaux, sortez le lait du réfrigerateur immédiatement avant de le verser dans le récipient. Si vous désirez une mousse laiteuse riche, exécutez d'abord le cycle de mousse froide, puis un cycle de mousse chaude. - Nous vous recommandons d'utiliser le lait riche en matière grasse pour toutes les boissons de mousse de lait, car il donne une mousse riche.

Informations supplementaires

• Si l'appareil a été laissé branché à la prise de courant pendant une longue période après l'utilisation, vous devez appuyer sur le bouton de démarrage deux fois pour l'allumer, puis démarrer un cycle.
• Laissez l'appareil refroidir après un cycle chaud; ne l'utilisez pas immédiatement pour un second cycle. Patientez quelques minutes entre les cycles.
• Après un cycle de mousse froide, vous pouvez immédiatement commencer un nouveau cycle de chauffage ou de production de mousse.

Entretien et nettoyage

• Retirez toujours la fiche d'alimentation de la prise murale et attendez que son moteur s'arrête complètement avant de nettoyer l'appareil. Pour éviter tout risque de choc électrique, ne nettoyez pas le socle ou le cordon d'alimentation avec de l'eau et ne les plongez jamais dans l'eau.
• Les récipients, les fouets et le couvercle peuvent être nettoyés avec de l'eau chaude et un détergent doux, ou dans le lave-vaisselle.
• Prenez soin de bien sécher toutes les pièces avant de les réutiliser.
• Le socle chauffant peut être nettoyé à l'aide d'un chiffon humide trempé dans une petite quantité de détergent. Ne plongez jamais l'appareil dans de l'eau ou le nettoyer dans le lave-vaisselle. N'utilisez pas des détergents abrasifs ou agressifs.

Avant de contacter le centre d'Assistance :

• Vérifiez si vous pouvez résoudre l'anomalie vous-même (voir Dépannage).
• Si, malgré tous ces contrôles, l'appareil ne fonctionne toujours pas et si l'inconvénient persiste, appelez le service après-vente le plus proche.

• le type d'anomalie
• le modèle de l'appareil (Mod.)
• le numéro de série (S/N)

Vous trouverez tous ces renseignements sur l'étiquette signalétique.

Ne vous adressez jamais à des techniciens non agrésés et exigez toujours l'installation de pièces détachées originales.

Enlèvement des appareils ménagers usagés

La Directive Européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la

santé humaine et l'environnement.

Le symbole de la "poubelle barrée" est apposée sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieux appareil.

1. Habillage Bopohka
2. Kpbioka
3. CbeMHbI KByBUnH
4. HarpeBaTeBna nHaHeNb
5. Pouka perynarTopa Tempeatypbl
6. Khonika BkIIOUeHnIA, BkIIOUeHnIA/BbIKIOUeHnIA, BkIIOUeHnIA/BbIKIOUeHnIA Haraeba 7.Инданахогаялампа
7. OTceKДЯхpaHEnHЯshHypa
8. Puissance chaînée KbyuHa
9. TlaKaJhaHacaKaJIA B3BbAHn
10. Télécommande (ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ) 13.Держатель для несъёмного_haveKnB 3aDHeu Yactn N3deJIIN

Paramètres nonyaTeIb,