LMD-1530W - Moniteur SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moniteur LCD professionnel
Marque	Sony
Modèle	LMD-1530W
Taille de l'écran	15 pouces (38 cm) en format large
Résolution	WXGA (1280 x 768 pixels)
Type de dalle	LCD TFT avec rétroéclairage LED
Entrées vidéo	Composite, S-Vidéo, Composante, SDI (option), RGB
Sorties vidéo	Composite, SDI (option)
Alimentation	AC 100-240 V, 50/60 Hz, consommation max 45 W
Dimensions (L x H x P)	Environ 355 x 246 x 70 mm (sans support)
Poids	Environ 4,5 kg (sans support)
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Angle de vision	Horizontalement 178°, verticalement 178°
Fonctions principales	Balayage sous-balayage, marqueur central, blue only, réglage de la couleur, entrées multiples
Entretien et nettoyage	Utiliser un chiffon doux sec ; éviter solvants et nettoyants abrasifs
Sécurité	Conforme aux normes CE, UL ; mise à la terre obligatoire
Pièces détachées et réparabilité	Contactez un centre de service agréé Sony ; pièces disponibles sur demande
Informations générales	Conçu pour applications médicales et broadcast ; compatible montage VESA

FOIRE AUX QUESTIONS - LMD-1530W SONY

Comment nettoyer l'écran du moniteur LMD-1530W ?

Utilisez un chiffon doux et sec. N'appliquez jamais de produits solvants ou abrasifs qui pourraient endommager la surface antireflet.

Quelles sont les entrées vidéo disponibles sur ce moniteur ?

Le LMD-1530W dispose d'entrées Composite, S-Vidéo, Composante et RGB. Une option SDI est également disponible selon la configuration.

Puis-je monter ce moniteur sur un bras articulé ?

Oui, le LMD-1530W est compatible avec le standard VESA (100 x 100 mm). Utilisez un support adapté à son poids (environ 4,5 kg).

Comment régler la balance des blancs ?

Accédez au menu via les touches du panneau avant, allez dans 'Reglages ecran' puis 'Balance des blancs'. Vous pouvez ajuster les gains R, V et B.

Le moniteur affiche 'No Signal' alors qu'un câble est branché. Que faire ?

Vérifiez que la source est allumée et que le bon format d'entrée est sélectionné. Appuyez sur le bouton 'Input' pour parcourir les entrées. Si le problème persiste, testez avec un autre câble.

Quelle est la consommation électrique du moniteur ?

La consommation maximale est de 45 W en fonctionnement. En veille, elle descend à moins de 1 W.

Comment activer le mode 'Blue Only' ?

Dans le menu 'Reglages ecran', activez l'option 'Blue Only'. Cela affiche uniquement les composantes bleues de l'image pour faciliter le réglage de la teinte et de la saturation.

Le rétroéclairage semble diminuer avec le temps. Est-ce normal ?

Oui, les LED de rétroéclairage ont une durée de vie limitée (environ 30 000 heures). En cas de baisse significative, contactez un service agréé Sony pour un remplacement.

Puis-je utiliser ce moniteur en intérieur seulement ?

Oui, le LMD-1530W est conçu pour un usage en intérieur uniquement. Ne l'exposez pas à la pluie, à l'humidité ou à des températures extrêmes.

Comment réinitialiser les réglages d'usine ?

Dans le menu principal, accédez à 'Options' puis 'Reset'. Sélectionnez 'Factory Default' pour rétablir tous les paramètres d'usine.

MODE D'EMPLOI LMD-1530W SONY

Consignes de sécurité importantes

• Lisez ces instructions. - Conservez ces instructions. - Tenez compte de tous les avertissements. - Suivez toutes les instructions. - N'utilisez pas cet appareil à proximité d'eau. - Nettoyez cet appareil uniquement avec un chiffon sec.

• Ne bloquez aucun orifice de ventilation. Installez cet appareil conformément aux instructions du fabricant.
• Ne l'installez pas à proximité de sources de chaleur comme des radiateurs, des registres de chaleur, des poêles ou d'autres appareils (y compris des amplificateurs) produisant de la chaleur.
• Ne désactivez pas le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou avec mise à la terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont l'une est plus large que l'autre. Une fiche avec mise à la terre possède deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame la plus large et la troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise de courant, consultez un électricien afin qu'il remplace la prise obsolète.
• Protégez le cordon d'alimentation afin que personne ne marche dessus et qu'il ne se coince pas, en particulier au niveau de la fiche, de la prise de courant et à l'endroit où il sort de l'appareil.
• N'utilisez que les fixations et accessoires indiqués par le fabricant.
• Utilisez l'appareil uniquement avec le chariot, le support, le trépied ou la table indiqué par le fabricant ou vendu avec l'appareil. Lorsque vous utilisez un chariot, faites attention lorsque vous déplacez le chariot et l'appareil ensemble afin d'éviter de vous blesser en cas de chute.
• Débranchez cet appareil en cas d'orage ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant de longues périodes.
• Faites appel à un technicien qualifié pour toute réparation/entretien. L'entretien/réparation est nécessaire lorsque l'appareil a été endommagé de quelque façon que ce soit, par exemple si le cordon ou la fiche d'alimentation a été endommagé, si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés dans l'appareil, si l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, s'il ne fonctionne pas normalement ou s'il a subi une chute.

AVERTISSEMENT

Afin de réduire les risques d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité.

Afin d'écarter tout risque d'électrocution, garder le coffret fermé. Ne confier l'entretien de l'appareil qu'à un personnel qualifié.

AVERTISSEMENT

CET APPAREIL DOIT ÊTRE RELIÉ À LA TERRE.

AVERTISSEMENT

Lors de l'installation de l'appareil, incorporer un dispositif de coupure dans le câblage fixe ou brancher la fiche d'alimentation dans une prise murale facilement accessible proche de l'appareil. En cas de problème lors

du fonctionnement de l'appareil, enclencher le dispositif de coupure d'alimentation ou débrancher la fiche d'alimentation.

ATTENTION

Éviter d'exposer l'appareil à un égouttement ou à des éclaboussures. Ne placer aucun objet rempli de liquide, comme un vase, sur l'appareil.

AVERTISSEMENT

Veillez à ce que la surface soit suffisamment grande pour que l'appareil ne dépasse ni en largeur ni en profondeur. Dans le cas contraire, l'appareil risque de pencher ou de tomber en provoquant des blessures.

Ce symbole est destiné à avertir l'utilisateur de la présence d'une « tension dangereuse » non isolée dans l'enveloppe du produit, qui pourrait être suffisamment importante pour représenter un risque d'électrocution pour les personnes.

Ce symbole est destiné à avertir l'utilisateur de la présence d'instructions d'utilisation et de maintenance (entretien/réparation) importantes dans la documentation accompagnant l'appareil.

Attention lorsque l'appareil est monté en rack :

1. Prévention contre la surcharge du circuit de dérivation

Lorsque cet appareil est installé dans un rack et alimenté à partir d'une prise située sur le rack, veillez à ce que le rack ne surcharge pas le circuit d'alimentation.

2. Mise à la terre de protection

Lorsque cet appareil est installé dans un rack et alimenté à partir d'une prise située sur le rack, vérifiez que la prise fournie comporte une fiche de mise à la terre adaptée.

3. Température ambiante de l'air intérieur du rack

Lorsque cet appareil est installé dans un rack, assurez-vous que la température ambiante de l'air intérieur du rack se trouve dans la limite spécifiée pour l'appareil.

4. Prévention contre tout danger dû à un chargement mécanique inégal

Lorsque cet appareil est installé dans un rack, assurez-vous que le rack n'atteint pas un état dangereux dû à un chargement mécanique inégal.

5. Installez l'appareil en tenant compte de sa température de fonctionnement

Pour connaître la température de fonctionnement de l'appareil, reportez-vous aux spécifications du Manuel d'utilisation.

6. Pendant l'installation, laissez l'espace suivant entre les murs et l'appareil afin d'obtenir une évacuation et une propagation correctes de la chaleur.

Bas, haut : 4,4 cm (1 3/4 pouce) ou plus

Pour les clients au Canada

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Pour les clients en Europe

Ce produit portant la marque CE est conforme à la Directive sur la compatibilité électromagnétique (EMC) émise par la Commission de la Communauté européenne.

La conformité à cette directive implique la conformité aux normes européennes suivantes :

- EN55103-1 : Interférences électromagnétiques (émission)

- EN55103-2 : Sensibilité électromagnétique (immunité)

Ce produit est prévu pour être utilisé dans les environnements électromagnétiques suivants : E1 (résidentiel), E2 (commercial et industrie légère), E3 (urbain extérieur) et E4 (environnement EMC contrôlé, ex. studio de télévision).

Pour les clients en Europe

Le fabricant de ce produit est Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japon.

Le représentant autorisé pour EMC et la sécurité des produits est Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Allemagne. Pour toute question concernant le service ou la garantie, veuillez consulter les adresses indiquées dans les documents de service ou de garantie séparés.

Pour les clients aux États-Unis

La lampe dans ce produit contient du mercure. La disposition de ces matériaux peut être réglementée suite à des considérations environnementales. Pour obtenir des informations de disposition ou de recyclage, veuillez communiquer avec vos autorités locales ou la Telecommunications Industry Association (www.eiac.org).

AVERTISSEMENT

Par mesure de sécurité, ne raccordez pas le connecteur pour le câblage de périphériques pouvant avoir une tension excessive à ce port. Suivez les instructions pour ce port.

ATTENTION