BlueTouch PR3082 - Appareil de thérapie de douleur PHILIPS - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil de thérapie de douleur (TENS/EMS)
Marque	Philips
Modèle	BlueTouch PR3082
Dimensions approximatives	100 x 60 x 20 mm
Poids approximatif	120 g (avec piles)
Alimentation	2 piles AAA (non incluses)
Fonctions principales	Stimulation nerveuse transcutanée (TENS) et stimulation musculaire électrique (EMS) pour soulagement de la douleur
Programmes	Plusieurs programmes prédéfinis adaptés à différentes zones et types de douleur
Intensité réglable	Oui, réglage progressif par paliers
Minuterie	Arrêt automatique réglable (15, 30, 45 ou 60 minutes)
Électrodes	Électrodes adhésives autocollantes (renouvelables)
Entretien et nettoyage	Nettoyer l'appareil avec un chiffon doux et sec. Ne pas immerger dans l'eau. Les électrodes se nettoient à l'eau tiède.
Sécurité	Arrêt automatique en cas de non-utilisation; contre-indications: stimulateur cardiaque, grossesse, épilepsie, zones de plaies ouvertes
Pièces détachées et réparabilité	Électrodes de rechange disponibles; piles standards; l'appareil n'est pas réparable par l'utilisateur
Informations générales	Appareil portable, discret et léger. Livré avec notice d'utilisation complète.

FOIRE AUX QUESTIONS - BlueTouch PR3082 PHILIPS

Comment utiliser le Philips BlueTouch PR3082 pour la première fois ?

Insérez deux piles AAA, branchez les électrodes sur les câbles, appliquez les électrodes sur la zone douloureuse (peau propre et sèche), allumez l'appareil et sélectionnez le programme souhaité. Augmentez progressivement l'intensité jusqu'à une sensation confortable.

Quels types de douleurs puis-je traiter avec cet appareil ?

Le BlueTouch PR3082 est indiqué pour les douleurs musculaires, articulaires, lombaires, cervicales et les douleurs chroniques ou aiguës. Il combine TENS et EMS pour une action ciblée.

Combien de temps dure une séance de thérapie ?

La minuterie intégrée permet de régler la durée de 15 à 60 minutes par séance. Il est recommandé de ne pas dépasser 30 minutes par zone traitée.

Comment nettoyer les électrodes et l'appareil ?

Nettoyez l'appareil avec un chiffon doux et sec. Les électrodes adhésives peuvent être rincées à l'eau tiède (sans savon) et séchées à l'air libre. Remplacez-les dès qu'elles n'adhèrent plus correctement.

Puis-je utiliser l'appareil si j'ai un stimulateur cardiaque ?

Non, l'utilisation est contre-indiquée en présence d'un stimulateur cardiaque ou de tout autre implant électronique. Consultez votre médecin avant toute utilisation.

Comment remplacer les piles du BlueTouch PR3082 ?

Ouvrez le compartiment à piles situé à l'arrière de l'appareil, retirez les piles usagées et insérez deux piles AAA neuves en respectant la polarité (+/-). Refermez le couvercle.

Où puis-je acheter des électrodes de rechange ?

Les électrodes de rechange sont disponibles sur le site de Philips, chez les revendeurs agréés ou en ligne. Utilisez exclusivement des électrodes compatibles avec le BlueTouch PR3082.

L'appareil dispose-t-il d'un arrêt automatique ?

Oui, l'appareil s'éteint automatiquement après la durée programmée ou après 2 minutes d'inactivité pour économiser les piles.

Puis-je utiliser l'appareil pendant la grossesse ?

Non, l'utilisation est déconseillée pendant la grossesse, sauf avis médical contraire. Évitez également toute stimulation sur le ventre ou la région lombaire basse.

Que faire si l'intensité ne semble pas suffisante ?

Augmentez progressivement l'intensité à l'aide des boutons +/-. Assurez-vous que les électrodes sont bien appliquées sur une peau propre et que les câbles sont correctement branchés. Si le problème persiste, remplacez les piles.

MODE D'EMPLOI BlueTouch PR3082 PHILIPS

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser les sangles pour le patch antidouleur BlueTouch et conservez-le pour un usage ultérieur.

Application

Ces sangles sont destinées à être utilisées avec le patch antidouleur BlueTouch (référence PR3092). Le patch antidouleur BlueTouch est un appareil destiné à être utilisé sur la région lombaire et le haut du dos, qui peut être placé sur la zone à traiter au moyen d'une sangle en tissu.

Important

• Utilisez le patch antidouleur BlueTouch dans l'une des sangles Philips spécialement conçues à cet effet. Les sangles ne sont pas fournies avec le patch et doivent être achetées séparément.
• Pour éviter d'abîmer les sangles pour patch antidouleur BlueTouch, lavez-les dans un sac de lavage à mailles fines.

Explication des symboles

• Ce symbole signifie : Laver à une température de 30 °C maximum (fig. 1).
• Ce symbole signifie : Ne pas utiliser de produits décolorants (fig. 2).
• Ce symbole signifie : Ne pas sécher dans le sèche-linge (fig. 3).
• Ce symbole signifie : Ne pas repasser (fig. 4).
• Ce symbole signifie : Ne pas nettoyer à sec (fig. 5).
• Ce symbole signifie que le matériau a été testé et ne contient aucune substance nuisible selon la norme Oeko-Tex® 100 (fig. 6).
• Ce symbole signifie que cette sangle est à utiliser sur la région lombaire (fig. 7).
• Ce symbole signifie que cette sangle est à utiliser sur le haut du dos (fig. 8).

Utilisation de vos sangles BlueTouch

La méthode recommandée pour placer le patch antidouleur sur le corps est l'utilisation de l'une des sangles antidouleur BlueTouch. La première sangle est destinée au traitement du haut du dos et la seconde au traitement de la région lombaire.

Remarque : Ne portez pas plusieurs couches de vêtement ou des vêtements serrés ou épais sur le patch antidouleur BlueTouch afin d'éviter que l'appareil ne s'éteigne avant la fin du traitement. Si vous portez des vêtements trop près du corps ou trop épais, le capteur infrarouge mesurera une température trop élevée et éteindra l'appareil.

Placement de la sangle pour la région lombaire

Pour insérer le patch antidouleur BlueTouch dans la sangle, suivez les étapes ci-dessous.

1 Mettez la sangle pour la région lombaire et le patch antidouleur BlueTouch devant vous sur une table. Faites glisser le côté gauche du patch antidouleur BlueTouch derrière le bord élastique de l'ouverture de la sangle. (fig. 9)
2 Ensuite, faites glisser l'autre extrémité du patch antidouleur BlueTouch derrière le bord élastique opposé de l'ouverture afin que l'entièreté du patch soit insérée dans la sangle pour la région lombaire. Vérifiez si les DEL ne sont pas couvertes par le matériau de la sangle. Si nécessaire, déplacez légèrement le patch antidouleur BlueTouch (fig. 10).
3 Retirez tout vêtement de la zone à traiter.

Remarque : Assurez-vous que la peau de la zone à traiter est propre, complètement sèche et exempte de crème, de lotion et autre produit cosmétique.

FRANÇAIS12

4 Enroulez la sangle pour la région lombaire avec le patch antidouleur BlueTouch autour de votre taille en orientant l'ouverture de la sangle vers vous (fig. 11).
5 Fixez la sangle pour la région lombaire à l'aide des bandes Velcro situées sur les deux extrémités de la sangle pour la région lombaire. (fig. 12)

Remarque : Assurez-vous que le patch antidouleur BlueTouch logé dans la sangle est situé sur la zone à traiter et que la zone à DEL est en contact avec la peau.

Placement de la sangle pour le haut du dos

Pour insérer le patch antidouleur BlueTouch dans la sangle pour le haut du dos, suivez la même procédure que celle décrite aux étapes 1 et 2 de la section « Placement de la sangle pour la région lombaire » ci-dessus.
2 Tirez les lanières d'épaule vers l'avant (1) et fixez-les à l'aide des bandes Velcro sur la ceinture (2) (fig. 13).
3 Retirez tout vêtement de la zone à traiter.

Remarque : Assurez-vous que la peau de la zone à traiter est propre, complètement sèche et exempte de crème, de lotion et autre produit cosmétique.

4 Mettez la sangle pour le haut du dos comme une veste. Insérez tout d'abord un bras à travers la lanière d'épaule attachée à la ceinture sur un côté, puis faites de même de l'autre côté (fig. 14).

Remarque : Assurez-vous que le patch antidouleur BlueTouch logé dans la sangle est situé sur la zone à traiter et que la zone à DEL est en contact avec la peau.

5 Fixez la ceinture à l'aide des bandes Velcro (fig. 15).
6 Réglez les lanières d'épaule à la longueur souhaitée. (fig. 16)
7 Vous pouvez aussi commencer par placer la sangle pour le haut du dos sur votre dos, fixer la ceinture, puis attachez les bandes Velcro des lanières d'épaule à la ceinture en diagonale. Cela peut s'avérer plus confortable pour certaines personnes (fig. 17).

Nettoyage

Enlevez toujours le patch antidouleur BlueTouch de la sangle avant de mettre la sangle dans la machine à laver.

- Les sangles pour patch antidouleur BlueTouch peuvent être lavées en machine (fig. 18).

Attention : Pour éviter d'abîmer les sangles pour patch antidouleur BlueTouch, lavez-les dans un sac de lavage à mailles fines.

- Choisissez un cycle délicat et une température de 30 °C maximum. Laissez sécher les sangles pour patch antidouleur BlueTouch à l'air libre ; ne les séchez pas dans le sèche-linge. Ne repassez pas les sangles.

Remplacement

Vous pouvez acheter de nouvelles sangles. Consultez les tableaux ci-dessous pour connaître les références et les tailles.

Sangles pour la région lombaire

• PR3083/00 : sangle pour la région lombaire S - M
• PR3083/01 : sangle pour la région lombaire L - XL

Sangles pour le haut du dos

• PR3081/00 : sangle pour le haut du dos S - M
• PR3081/01 : sangle pour le haut du dos L - XL

Introduzione