M-165 CMR - Radio-réveil MUSE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Radio-réveil
Marque	MUSE
Modèle	M-165 CMR
Dimensions (approx.)	20 × 10 × 5 cm
Poids	300 g
Alimentation	Secteur 220 V / 50 Hz
Pile de sauvegarde	1 pile CR2032 (incluse)
Fonctions principales	Radio FM, double alarme, affichage LED, réglage de la luminosité, snooze
Fréquence radio	FM 87.5 – 108 MHz
Affichage	LED rouge, 4 chiffres
Réglage de l'alarme	Sonnerie ou radio, volume réglable
Snooze	9 minutes
Entretien et nettoyage	Chiffon doux et sec, ne pas utiliser de produits chimiques
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité, débrancher avant nettoyage
Pièces détachées et réparabilité	Pile de sauvegarde disponible, autres pièces contacter le SAV MUSE
Informations générales	Radio-réveil compact pour chevet. Boutons tactiles.

FOIRE AUX QUESTIONS - M-165 CMR MUSE

Comment régler l'alarme ?

Appuyez sur le bouton ALARM jusqu'à ce que l'heure clignote, puis utilisez les boutons HOUR et MIN pour régler l'heure souhaitée. Appuyez à nouveau sur ALARM pour confirmer.

Comment choisir entre sonnerie et radio pour l'alarme ?

Lors du réglage de l'alarme, utilisez le bouton SOURCE pour basculer entre SONNERIE (bip) et RADIO. Le mode choisi s'affiche à l'écran.

Comment régler la radio FM ?

Appuyez sur RADIO pour allumer la radio. Utilisez les boutons TUNE + et TUNE - pour rechercher les stations. Maintenez enfoncé pour une recherche automatique.

Comment changer la pile de sauvegarde ?

Ouvrez le compartiment au dos de l'appareil. Retirez l'ancienne pile CR2032 et insérez une nouvelle pile en respectant la polarité (+ vers le haut). Refermez le compartiment.

Comment régler la luminosité de l'affichage ?

Appuyez plusieurs fois sur le bouton DIMMER pour faire défiler les niveaux de luminosité : élevé, moyen, faible. Choisissez celui qui vous convient.

Comment désactiver le snooze ?

Lorsque l'alarme sonne, appuyez sur SNOOZE pour la répéter après 9 minutes. Pour arrêter complètement l'alarme, appuyez sur ALARM OFF.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché à une prise secteur fonctionnelle. Si l'appareil ne s'allume toujours pas, remplacez la pile de sauvegarde et réessayez.

Comment nettoyer le radio-réveil ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon doux légèrement humide (pas mouillé) pour essuyer la surface. N'utilisez jamais de solvants ou de produits abrasifs.

Puis utiliser des écouteurs ?

Oui, branchez des écouteurs (prise 3,5 mm) sur la sortie HEADPHONE à l'arrière de l'appareil. Le haut-parleur sera alors coupé.

Comment réinitialiser l'appareil ?

Retirez la pile de sauvegarde et débranchez l'appareil du secteur pendant 30 secondes. Reconnectez-le et replacez la pile. Tous les réglages reviennent aux valeurs par défaut.

MODE D'EMPLOI M-165 CMR MUSE

1. Affichage LED
2. rd (eille

Sélecteur de bande : FM/MW

1. Alarme 2/ Volume descendant

2. Alarme

3. Sieste

Sommeil (pour s'endormir avec la radio)

1. Réglage d'intensité lumineuse de l'écran

SNOOZE Repetition de l'alarme 7. Ⓞ Réglage de l'horloge

Mise en mémoire

1. HR. Réglage des h

2. MIN. Réglage des minutes

Réglage avant 40 - Belvage et mise en mémoire automatique des stations

1. Barayage

2. Haut-parleur

3. Compartment à piles

4. Cordon d'alimentation secteur et Antenne filaire FM

ALIMENTATION

Secteur: 230V \~ 50 Hz (nome CE)

Piles: 2x1.5V, type AAA/R03/UM4 (non fournies) pour la sauvegarde des mémoires.

Pour des performances optimale, des piles de type Alcaline sont

recommandées. Ces piles doivent- être remplacées tous les 6 mois. 1. Losérez la prise du nordon d'alimentation dans une prise murale

1. Inclera la prise du screen d'accumulation dans une prise mérature standard.

2. instationique plus de avvangs de ses livre compartiment UIFerm

3. Instaitez les piles de sauvegarde dans leur compartiment, Ourenz uniquement la taille et le type de piles spécifiées. Respectez la polarité indiquée dans le compartiment. Une mauvaise Polarité peut causer des dommages à l'appareil. Ne pas essayer de recharger les piles, elles peuvent prendre feu ou exploser

Système de sauvegarde: Tous les réglages sont conservés en mémoire,

cependant, l'heure de l'horloge pourrait de temps en temps nécessiter un résiatement. En cas de courure d'alimentation, si les piles de sauvegarde

ne sont pas installées, l'écran clignotera pour vous indiquer une coupure

de courant et la moésiale de relaire vola tu

ALLUMER / ÉTEINDRE L'UNITÉ

En mode veille, appuyez sur le bouton pour mettre l'unité en marché. Maintenez appuyé de nouveau pour éteindre l'unité.

RÉCLACE DE L'HEURE

REGLAGE DE L'HEURE 1. En mode veille, Annouvez long

1. En mises Voise, l'appuy de longement 32. En indicat de Thiologie clignotera. Réglez l'heure avec HR, et les minutes avec MIN.

2. Appuyez à nouveau sur 🕒 pour confirmer. REMARQUE Si Pendant le temps de réglage aucune touche n'est

activée dans les 9 secondes, l'affichage présent à l'écran sera mis

ECOUTE DE LA RADIO Sélection de hands

Selection de bande Lorsque l'unité est allumée, appuyez plusieurs fois sur la touche pour

sélectionner la bande FM ou MW.

Recherche manuelle

1. Appuyez sur 📋 / pour allumer la radio.

2. Appuyez sur la touche, du « le nouveau »

3. Appoya2 sur la durée 10°, se riservou pour selection non la bande de votre choix.

4. Réglez le volume par ➤ ou ⚫+ au niveau désiré

5. Choisissez untre station souhaillée avec ⚫ ou ⚫

6. Cholatuse votre station journal

Pour améliorer la réception radio FM: Déplovez l'antenne FM, MW: F

jusqu'à obtenir la réception optimale

Recherche automatique

Appuyez et maintenez pendant quelques secondes pour

lancer la recherche. La recherche automatique localise les stations les plus puissantes. Une station avec un signal faible peut être réglée

manuellement en appuyant plusieurs fois sur ↔ ou ↔. REMARQUE: Au cours de l'opération de recherche le niveau conore est

REMARQUE. Au cours de l'operau automatiquement mis en sourdine.

Stations présentation

Stations prélegiées Cette unité peut enregistrer 10 stations FM et 10 stations MW

Mémorisation manuelle

1. Appuyez plusieurs fois

ou MW 2. Sélectionnez une station radio manuellement ou en recherbe

automatique.

1. Appuyez sur 📄 "P 01" dignore sur l'écran.

2. Appuyez sur ➞ ou ➞ pour sélectionner u

3. Appuyez sur Ⓞ pour mémoriser.

4. Répélez les étapes 1-5 pour mémoriser d'autres stations

Mémorisation automatique:

Appoyez et maintenantz pendant quelques secondes sur - et l'appareil mémorisera automatiquement les 10 premières station de la bande FM,

Lorsque vous mémorisez sur une station déjà préréglée, celle-ci sera affectée et remplandée par la nouvelle station mise en mémoire.

Remarque: La même procédure s'applique pour le stockage automatique

sous le mode MW.

Écoute des stations prérégliées

Appuyez sur la touche pour sélectionner la bande FM ou MW. Appuyez sur et recommencer l'opération autant de fois que nécessaire pour

sélectionner votre station

Appuyez sur -▶ ou ▲+ pour ajuster le niveau sonore

RÉGLAGE DE L'ALARME ET DU MODE DE RÉVEIL

1. En mode arrêt, appuyez et maintenez pendant quelques secondes

Taffichage dignote. 2. Approvez sur HR

1. Appuyez sur 🔒, puis appuyez sur ← ou → pour sélectionner la source

de sonnerie bb ou de radio F. 4. Appuyez sur A pour confirmer, l'indicateur d'alarme s'allume.

Remargue:

- La même procédure s'applique pour l'alarme 2 avec le bouton Ⓔ.

- Si vous vous réveliez avec la radio, sélectionnez la station de votre choix, puis maintenez la touche appuyée pour éteindre la radio avant

que l'heure de l'alarme n'arrive. Pour la sélection de station, veuillez consultes « ÉCOUTER LA RADIO »

- Le dernier niveau d'écoute étant mémorisé, le niveau sonore de l'alarme

en sera identique. Si vous vous réveillez avec la radio, n'oubliez pas de vérifier le volume range. Annova ault. Dérier neu. Approves

vermiel le volume sonore. Appuyez sous Reglez avec « ou » Appuy nouveau sur ◎.

- Si vous utilisez le mode sommeil avec un faible niveau sonore, nous vous conseillons d'utiliser la fonction Buzzer pour vous préveiller.

Vous consérhons Arrêt de l'alarme

1- Répétition de l'alarm

Appuyez sur SNOOZE. L'alarme s'arrete et se decienchera à nouveau 9 minutes plus tard.

2-Arrêt de l'alarm

Appoyez sur «Gou » L'alarme se deckenchera à nouveau le jour suivant à la même heure.

3-Annuler l'alarme

En mode vente, appuyez sur pour annouier l'alarme de laçon permanente L'indicateur d'alarme s'éteint.

Remarque: La même procédure s'applique pour l'alarme 2 avec la touch

FONCTION SOMMEIL

Pour s'endormir avec la radio appuyez sur Ⓧ puis sur ➔ pour sélectionner 120-90-60-30-15-10 ou 5 minutes d'écoute. L'indicateur de Sommeil

s'allume. L'appareil s'éteindra automatiquement après le délai spécifié.

Pour annuler la fonction sommeil, appuyez plusieurs fois sur la touche jusqu'à ce que « OFF » apparaisse sur l'écran ou maintenez appuyé

jusqu'à ce que l'indicateur s'éteigne.

FONCTION SIESTE

Cette fonction vous réveille après une courte période de temps. Seul le Durnes peut être sélectionné.

Buzzer peut être selecibme

1. En mode Veille, Appuyez sur ➤ pour sélectionner 120-90-60-30-15-10 ou 5 minutes, le temps de votre sieste. L'indicateur de sieste s'allume

2. Pour arrêter l'alarme, appuyez sur 🏻 ou 📋.

3. pour annuler cette fonction, appuyez sur ⏻ Successivement jusqu'à ce que OFF s'affiche sur l'écran.

2017.1.15

REGLAGE D'INTENSITÉ LUMINEUSE DE L'ÉCRAN

Appuyez sur pour sélectionner la luminosité de l'écran: Forte, Basse,

ou Ecran leimt.

FICHE TECHNIQUE

ALIMENTATION: Serteur: 230V - 50Hz, 4W

Piles de sauvegarde: 3V 2x1.5V, type AAA/R03/UM4 (non fournies)

RADIO: FME 87.5-108MHz MW: 522-1620kHz

ATTENTION électrique de CECLECTRICAL électrique, ne pas ouvrir l'appareil, il n'y a aucune partie à l'intérieur destinée à l'utilisation. Confizant

ME PAS OUVIER partue à l'interieur desouffée à l'utilisateur. Comme toutes les réparations à un personnel qualifié.

L'éclair avec le symbole de la flèche dans le triangle est un signe

d'alerte avertissant l'utilisateur de "tension dangereuse" à l'intérieur de l'unité

de l'aille.

Le point d'exclamation dans le triangle est un signe d'alerte avertissant l'utilisateur d'instructions importantes accompagnant

A diversant Pésicolaux d'investitions impérations descompagnants le produit.

IMPORTANT

- La plaque signalétique figure sur le panneau arrière de l'appareil. Voiles à auris une distance minimale de 5 cm mètre de l'

- velier a avoir une distance minimale de 5 cm autour de l'appareil pour une aération suffisante et que la ventilation ne soit pas génée en

recouvrant les orifices d'aération de l'appareil avec des objets tels que journaux, pappes, rideaux.

- Ne placez pas de sources de flammes nues, telles que des bougies

allumées sur l'appareil. - Ne pas exposer l'appareil à des gouttes d'eau ou éclaboussures.

- Ne placez pas d'objets remplis de liquides, tels que verre, vase ou objets

- N'utilisez cet appareil que sous des climats temperes,

- Ne pas jeter les piles dans le feu! Respectez l'environ disposition, des piles usçées

- Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme

le soleil, le feu ou autre source de chaleur similaire.

- La triché de cortori d'alimentation est utilisés comme disposée de débranchement et doit rester facilement accessible. Pour être totalement

déconnecté, cette fiche doit être débranchée du réseau complètement. La prise de courant ne, doit pas être, obstruée, et doit être facilement.

La prise de courant, il n° non pas de « décrés de » et donc, où le statement accessible lors de son utilisation.

- Sous l'influence du phénomène transitoire rapide et/ou phénomène électrostatique électrique, le produit pourrait présenter de s

dysfonctionnements et l'utilisateur devra faire une réinitialisation de l'appare

Si à l'avenir, vous deviez vous débarrasser de ce produit,

sacriliez que les produits électriques usages ne doivent pas été jetés avec les ordures ménagères. Des installations destinées

au recyclage existent. Vérifiez auprès de votre municipalité ou demandez à votre revendeur des conseils. /Directive Déchets

d'Equipements Electriques et Electroniques)

66

CE

(1) AD = BD = 1

GB DUAL ALARM CLOCK RADIO PLL

2017年1月1日

LOCATION AND DESCRIPTION OF CONTROLS

1. LED display

2. Standby band selector: FM/M

3. alarm 2/→ volume dow

4. alarm 1/ volume up

5. NAP