TAB717DUAL - Tablette Sunstech - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tablette tactile
Marque	Sunstech
Modèle	TAB717DUAL
Taille de l'écran	7 pouces
Résolution d'écran	1024 x 600 pixels
Processeur	Quad-core 1.2 GHz
Mémoire RAM	1 Go
Capacité de stockage	8 Go
Stockage extensible	Oui, via carte microSD jusqu'à 32 Go
Connectivité Wi-Fi	Wi-Fi 802.11 b/g/n
Connectivité Bluetooth	Bluetooth 4.0
Appareil photo arrière	2 mégapixels
Appareil photo avant	0.3 mégapixels
Batterie	Lithium-ion 2000 mAh
Autonomie	Environ 4 à 6 heures
Alimentation	Adaptateur secteur 5V / 1A (via micro-USB)
Dimensions (L x l x h)	190 x 110 x 9 mm
Poids	300 g
Système d'exploitation	Android (version selon la mise à jour)
Entretien et nettoyage	Dépoussiérer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Utiliser le chargeur d'origine ; ne pas exposer à l'humidité.
Pièces détachées et réparabilité	Écran et batterie souvent remplaçables par un professionnel ; vérifier la disponibilité des pièces.

FOIRE AUX QUESTIONS - TAB717DUAL Sunstech

Comment allumer et éteindre la tablette Sunstech TAB717DUAL ?

Pour allumer, appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le côté pendant quelques secondes. Pour éteindre, maintenez le même bouton enfoncé jusqu'à ce que le menu apparaisse, puis sélectionnez 'Éteindre'.

Comment charger la batterie de la tablette ?

Branchez le câble micro-USB fourni à la tablette et à un adaptateur secteur. Branchez l'adaptateur sur une prise électrique. Le voyant lumineux s'allume pendant la charge. Utilisez uniquement le chargeur d'origine pour éviter tout dommage.

Comment insérer une carte microSD ?

Localisez le logement pour carte microSD sur le bord de la tablette. Insérez délicatement la carte avec les contacts en or vers le bas jusqu'à ce qu'elle s'enclenche. Pour retirer, poussez la carte pour la déverrouiller.

Comment réinitialiser la tablette aux paramètres d'usine ?

Allez dans Paramètres > Sauvegarde et réinitialisation > Rétablir configuration d'usine. Confirmez l'action. Attention : toutes les données seront effacées. Vous pouvez aussi faire une réinitialisation matérielle en maintenant Volume + et Alimentation lors du démarrage.

Comment connecter la tablette à un réseau Wi-Fi ?

Accédez à Paramètres > Wi-Fi. Activez le Wi-Fi, puis sélectionnez votre réseau. Saisissez le mot de passe si nécessaire. La tablette se connectera automatiquement.

Que faire si l'écran tactile ne répond plus ?

Essayez de redémarrer la tablette en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé. Si le problème persiste, effectuez une réinitialisation d'usine. Si rien ne fonctionne, contactez le support technique Sunstech.

Comment transférer des fichiers depuis un ordinateur ?

Connectez la tablette à l'ordinateur avec un câble micro-USB. Sur la tablette, sélectionnez le mode 'Transfert de fichiers' (MTP). L'ordinateur reconnaîtra la tablette comme un périphérique de stockage.

Comment prendre une capture d'écran ?

Appuyez simultanément sur le bouton d'alimentation et le bouton de volume bas pendant une seconde. L'écran clignotera et l'image sera sauvegardée dans la galerie.

Comment mettre à jour le système d'exploitation ?

Allez dans Paramètres > À propos de la tablette > Mises à jour système. Si une mise à jour est disponible, téléchargez-la et installez-la. Assurez-vous que la batterie est suffisamment chargée.

Puis-je utiliser une coque de protection ?

Oui, il existe des coques adaptées au modèle TAB717DUAL. Utilisez une coque qui ne bloque pas les ports et les boutons pour un usage optimal.

MODE D'EMPLOI TAB717DUAL Sunstech

Manuel d'utilisation

Sommaire

Caractéristiques....1

Contenu de la boîte....1

Description de la tablette....2

Mise en route....3

Comment faire pour utiliser la carte TF....8

Comment se connecter avec l'ordinateur....9

Connexion à Internet....10

Affichage : écran tactile capacitif multipoint 7 pouces 1024 X 600

Processeur : A23 Dual-Core A7 1,6 GHZ

RAM : 1 Go DDR III

Processeur graphique : Mali-400@450Mhz

Mémoire interne: 8 Go

Extension mémoire : carte micro SD jusqu'à 32 Go (non fournie)

Connexion sans fil : 802,11b/g/n

Micro USB 2.0 / OTG

Caméra frontale 0,3 Mpixels

Batterie : 3000 mAh

Adaptateur secteur: DC 5V-2 A

Système d'exploitation : Android 4.4.2

Fabriqué en Chine

Contenu de la boîte

Tablette – 1 pièce

Adaptateur -1 pièce

Câble USB-1 pièce

Câble OTG – 1 pièce

Mode d'emploi – 1 pièce

Carte de garantie – 1 pièce

Description de la tablette

Nom	fonction
1 – Bouton pour diminuer le son	Appuyez le bouton pour diminuer le son
2 – Entrée Micro SD	Insérez la carte micro SD (jusqu'à 32GB)
3 - Bouton pour augmenter le son	Appuyez le bouton pour augmenter le son
4 – Port USB OTG	Connexion PC / connexion périphérique via le câble OTG (ex. clavier, périphérique USB)
5 – Jack des écouteurs	Connectez les écouteurs à cette prise standard 3,5 mm
6 – Bouton d'alimentation	Gardez ce bouton appuyé pour allumer ou éteindre la tablette ; appuyez-le rapidement pour activer le mode veille
7- Bouton de réinitialisation	Appuyez le bouton de réinitialisation pour forcer la tablette à s'éteindre

Mise en route

Chargement de la batterie

La tablette dispose d'une batterie Li-polymère rechargeable intégrée.

1. Pour recharger, il suffit de brancher l'adaptateur secteur à la prise micro USB située sur le côté droit de la tablette.
2. L'icône de la batterie indique l'état de la batterie et l'état de charge

1. La tablette peut être utilisée même si la batterie est en cours de chargement.

Les icônes ci-dessus indiquent le niveau d'électricité restant dans la batterie

1. Aucun remplacement de la batterie ne doit être effectué sans autorisation ; il existe un risque d'explosion.

2. Rechargez-la au moins une demi-heure si la tablette est restée inactive pendant longtemps et ne démarre pas.

3. Rechargez régulièrement la batterie au moins une fois par mois

4. La température optimale pour le rechargement de la batterie est de 40° à 5°, le cas échéant les performances de la batterie pourraient se détériorer légèrement

MISE AU REBUT

La batterie peut contenir des matériaux polluants, veuillez l'apporter à une station de recyclage officielle avant de vous débarrasser de la tablette PC et ne la jetez pas avec vos déchets.

Marche/arrêt

MARCHE :

Appuyez sur la touche de façon continue pendant 5 secondes jusqu'à ce que la tablette s'allume.

ARRÊT :

1. Appuyez sur la touche ⏻ de façon continue pendant 5 secondes pour afficher la fonction « ARRÊT »
2. Sélectionnez OK pour éteindre la tablette

Verrouillage de l'écran

Cette fonctionnalité verrouille l'écran, et en même temps éteint le rétro-éclairage de l'écran après quelques secondes.

L'écran verrouille lorsque :

1. Le système est inactif.
2. Activé manuellement en appuyant une fois sur le bouton d'alimentation.

Déverrouillage de l'écran :

L'écran d'accueil ressemble à l'image ci-dessous. Il s'agit en fait de cinq écrans, dont chacun peut avoir une disposition différente des icônes. Pour basculer entre les écrans, glissez simplement votre doigt à gauche ou à droite sur l'écran.

La barre d'état et les touches de navigation sont toujours visibles, quelque soit l'écran d'accueil que vous regardez.

Le Bureaucontient des raccourcis vers vos applications les plus utilisées et les widgets.

Touchez l'icône sur l'écran pour faire rapidement des recherches sur l'internet à l'aide de Google.

L'icône lance le menu de l'application.

La barre d'état affiche les informations système, telles que l'heure, la connectivité sans fil et la batterie.

Touchez pour étendre la barre d'état pour obtenir plus d'informations.

La touche → permet de remonter d'une étape à la page/menu précédente.

La touche permet de retourner immédiatement au bureau Android.

La touche affiche le menu des applications récemment ouvertes.

Menu Paramètres

Le menu paramètres vous permet de régler la configuration du système de la tablette.

Pour modifier les paramètres :

1. Touchez l'icône du menu « Paramètres » dans le menu Application. Le menu « Paramètres » s'ouvre.

2. Faites glisser votre doigt vers le haut ou vers le bas du côté gauche de l'écran afin de faire défiler la liste des catégories disponibles.

3. Touchez un titre de catégories pour afficher les autres options sur le côté droit de l'écran.

Wi-Fi : permet de se connecter / déconnecter des réseaux sans fil et d'afficher l'état de la connexion

Utilisation de données : permet d'activer / désactiver les données mobiles, d'afficher l'utilisation actuelle, de définir la limite des données mobiles (Remarque : cette fonction n'est disponible que sur les périphériques équipés de carte 3G)

Son : permet de modifier le volume, réglage tactile du son, verrouillage de l'écran des sons etc.

Affichage : permet de modifier la luminosité, le fond d'écran, les paramètres de veille, la taille de la police etc.

Stockage : permet de gérer la carte NAND et la carte Micro SD, d'afficher la capacité disponible etc.

Batterie : permet de visualiser l'état de la batterie et la durée d'autonomie

Appli : permet de gérer les applications, les services en cours etc.

UTILISATEURS & PROFILES – créer un nouveau utilisateur et des profils.

Comptes & synchronisation – mettre en marche ou éteindre la

synchronisation, gérer les comptes, etc.

Services de localisation – changer la détection approximative de localisation, améliorer les résultats de recherche

Sécurité – changer le type de verrouillage de l'écran, l'encodage, le mot de passe, le stockage d'identifiants, etc.

Langue de l'écran et de la saisie : pour sélectionner la langue, ajouter au

dictionnaire, modifier les paramètres du clavier à l'écran, recherche vocale, etc.

Sauvegarde et réinitialisation : sauvegarder et restaurer les données, effectuer la réinitialisation usine, etc.

Heure et date : pour définir le format de l'horloge, l'heure et la date, le fuseau horaire etc.

Accessibilité : pour configurer en texte large, l'écran de rotation automatique des images, parler de mot de passe etc.

Options pour les développeurs : fonctions avancées pour les développeurs Android - débogage, contrôle HDCP etc.

A propos de la tablette : informations sur votre périphérique Android

Comment faire pour utiliser la carte TF

1. Insérez la carte TF dans la fente destinée à la carte TF. Poussez doucement la carte TF dans la fente jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

2. Une invite de commandes sera visible sur l'écran disant « Préparation carte SD »

Retrait carte TF

1. Fermez toutes les applications et les documents qui ont été ouverts à partir de la carte TF.

2. Sélectionnez « Configuration » et cliquez sur « Stockage », puis cliquez sur « Démonter la carte SD ».

3. Une invite de commandes sera visible sur l'écran disant « la carte SD peut être retirée en toute sécurité »

4. Appuyez doucement sur la carte TF à enlever et retirer la carte TFNote: Remarque : insérez la carte TF en position correcte, sinon cela risque d'endommager la carte et la fente.

Logiciel clavier

La tablette possède un clavier logiciel qui affiche automatiquement, lorsque vous tapez, l'endroit sur l'écran où le texte ou les nombres doivent être saisis.

Écran tactile

L'écran tactile réagit au toucher du doigt.

Remarque : ne placez aucuns objets sur l'écran tactile car ils peuvent endommager ou écraser l'écran.

Simple clic : un simple clic sur une icône pour choisir l'icône ou l'option que vous voulez.

Appui long : appuyez sur une icône pour faire apparaître le menu associé à la fonction exécutée (si disponible).

Traîner : faites glisser votre doigt sur l'écran et déplacez-vous entre les faces du cube magique ou faites glisser les icônes d'application dans la barre de raccourcis.

Comment se connecter avec l'ordinateur

Remarque : allumez votre tablette avant de connecter la tablette à un PC à l'aide du câble USB.

1. Utilisez le câble USB pour la connecter à l'ordinateur. Le système notera qu'un USB est connecté en bas de l'écran.
2. Appuyez sur USB connecté sur la barre du haut, puis cliquez sur Activer le périphérique de stockage USB, cliquez sur OK.
3. Puis la connexion USB a été établie avec succès.

Connexion à Internet

Sans fil :

1 Sélectionnez « Paramètres »
2 Sélectionnez « Wi-Fi » et glissez de l'état « ARRÊT » à l'état « MARCHE ».

3 Tous les réseaux sans fil détectés dans la zone seront répertoriés, sélectionnez la connexion sans fil souhaitée.
4 Saisissez la clé WEP ou la clé réseau si nécessaire.
5 Une fois connecté à un réseau sans fil, les réglages sont sauvegardés
6 L'icône sans fil s'affiche dans la barre des tâches lorsque la tablette est connectée avec succès.

Remarque : lorsque la tablette détectera le même réseau sans fil à l'avenir, l'appareil se connectera au réseau automatiquement avec le même enregistrement de mot de passe.

Navigation sur le Web

Connectez-vous à l'internet et lancez le navigateur.

pour passer en mode appareil photo ; l'interface

s'affiche comme suit :

1. Touchez l'i cône au milieu pour prendre la photo
2. Déplacez l'icône cas as et vous pouvez basculer du mode appareil photo au mode caméra d'enregistrement.
3. Touchez l'icône en haut à droite pour voir l'image précédente, vous pouvez aussi la supprimer, la partager ou la définir en tant que fond d'écran. Cliquez sur le bouton retour pour quitter l'interface de l'appareil photo.

Dépannage

Fermer l'Application

Toutes les applications en cours prennent de la mémoire système et ralentissent la réponse du système. Veuillez fermer toutes les applications inactives pour libérer de la mémoire et revenir à une vitesse normale du système.

Pour fermer l'application, cliquez sur l'icône dans la barre de raccourcis pour accéder à l'interface de configuration du système. Sélectionnez « Application → services en cours » et l'interface s'affiche comme suit :

Pointez l'application que vous souhaitez fermer. Une fenêtre pop-up s'affiche. Appuyez sur « Stop » pour fermer cette application.

Misehorstensionobligatoire

1. Appuyez et enfoncez la touche « Allumer » pendant 5 secondes et l'appareil sera mis hors tension.
2. Appuyez sur la touche réinitialisation («reset») à l'arrière et l'appareil sera obligé de s'éteindre.

Restaurer les paramètres par défaut

Si vous souhaitez réinitialiser les réglages d'usine et effacer toutes les documents, veuillez appuyer sur Paramètres → sauvegarde et Reset → réinitialisation usine.

** AVERTISSEMENT : la réinitialisation données usine supprime vos données et configuration du système ainsi que les applications provenant de téléchargement.

**Veuillezutilisercettefonctionavecprécaution.

Mode récupération :

Comment entrer en mode récupération.

Veuillez suivre les étapes suivantes.

1-Pour entrer en mode récupération, vous devez d'abord éteindre votre appareil.
2-Ensuite appuyez longtemps en même temps sur la touche "ON-OFF" et sur la touche "VOL+" jusqu'à ce que le mode Récupération apparaisse, veuillez essayer ceci.
3-Un nouveau menu apparaïtra ensuite et vous devez alors utiliser le panneau tactile ou les touches de volume pour sélectionner "Wipe data/ factory reset [Supprimer données/Configuration usine]" puis appuyez sur "Power [Marche/ Arrêt]" et sélectionnez ensuite "Yes delete all user data [Oui, supprimer toutes les données d'utilisateur].
Puis appuyez de nouveau sur "Power [Marche/Arrêt]". L'unité effectuera la récupération (ce processus peut durer quelques minutes).
4- Une fois le processus terminé, sélectionnez "Reboot system now [Redémarrer le système maintenant]" et l'unité redémarrera d'elle-même (ce processus peut durer quelques minutes).

Comment faire pour télécharger le logiciel à l'aide de l'appareil.

IMPORTANT : lorsque vous téléchargez le logiciel, toutes les données, telles que les photos, les vidéos et les applications que vous avez installées, seront supprimées.

N'interrompez pas le processus, veuillez à ce que la batterie soit complètement chargée.

Veuillez suivre ces étapes.

1 - Ouvrez le navigateur, cherchez et ouvrez ce lien : www.sunstech.es/download/

2 - Sélectionnez le modèle de la tablette que vous avez et téléchargez le logiciel. (Ce logiciel est installé dans la carte SD interne).

3-Lorsque le téléchargement est terminé, sélectionnez l'application «Update » dans votre appareil.

4-Sélectionnez «Local Update», «Download».

5-Sélectionnez le logiciel, téléchargez et attendez que le processus soit terminé.

CARTE DE GARANTIE

GARANTIE EUROPÉENNE

1. Général

Cette garantie est accordée sans préjudice et en supplément aux droits reconnus du consommateur vis-à-vis du vendeur prévus par le décret législatif royal du 16 Novembre approuvant le texte mis à jour de la Loi générale pour la protection des consommateurs et des utilisateurs et autre législation complémentaire. En conséquence, les droits légaux reconnus pour le consommateur ne sont pas limités ou exclus selon la législation régionale, nationale ou européenne concernée.

Cette garantie sera valable dans tous les États Membres de l'Union Européenne avec les limitations correspondant légalement au pays dans lequel elles sont prévues être mises en œuvre selon leurs législation de mise en œuvre.

Nonobstant ce qui précède, SUNSTECH respectera les droits et limitations liées à la garantie du produit correspondant légalement à chacun des États listés dans les Annexes selon leurs législation de mise en œuvre pour tout produit pour autant qu'il soit prévu pour le marché de l'UE et ai été acheté ou utilisé par le consommateur ou l'utilisateur dans l'UE.

2. Garantie légale

C e p r o d u i t S U N S T E C H a u n e g a r a n t i e d e d e u x (2) a n s à c o m p t e r d e l a d livraison et/ou d'achat. Durant la période ci-dessus, SUNSTECH sera tenu responsable de tout manque de conformité du produit en ce qui concerne le contrat selon les dispositions de la Loi pour la protection des consommateurs et utilisateurs, qui accordera le droit au consommateur de demander la réparation ou le remplacement du produit à moins que l'une de ces options soit objectivement impossible ou disproportionnée.

En conséquence, le remède (c'est-à-dire la réparation ou le remplacement) sera considéré être disproportionné s'il impose des coûts non raisonnables au vendeur. Pour le déterminer, ce qui suit doit être considéré: (i) la valeur du produit en absence de manque de conformité; (ii) la pertinence du manque de conformité; et

(iii) si l'autre forme de remède peut être effectué sans inconvénient important au consommateur et à l'utilisateur.

Pour déterminer si les coûts ne sont pas raisonnables, les coûts subis pour une forme de remède doit être plus élevé de façon importante que les coûts correspondant à l'autre forme de remède.

De plus, le consommateur peut choisir entre demander une réduction de prix ou résilier le contrat, s'il n'a pas le droit de demander la réparation ou le remplacement du produit et chaque fois ces actions ne seraient pas effectuées en un temps raisonnable et causeraient plus d'inconvénients au consommateur et à l'utilisateur. Cependant la résiliation ne doit pas avoir lieu quand le manque de conformité est mineur.

La réparation et le remplacement du produit en résultat du manque de conformité du produit seront gratuits pour le consommateur et l'utilisateur, y compris la main d'œuvre et les matériaux.

Dans tous les cas, les réparations sous garantie seront effectuées par le Service officiel d'assistance technique de SUNSTECH ou par ses distributeurs autorisés.

3. Conditions d'exercice de la garantie

Pour exercer la garantie légale et commerciale, il est nécessaire de soumettre une preuve documentaire indiquant la date de livraison et/ou d'achat du produit, que ce soit une facture, un reçu, un bon de livraison ou une carte de garantie avec sceau et signature. Les documents manipulés ou falsifiés ne seront pas acceptés.

Le consommateur devra contacter l'équipe de Service clients de SUNSTECH en utilisant le site web (sous le section assistance) et sera informé de l'action à prendre. À ce moment, le consommateur devra fournir une description claire du dysfonctionnement ou du manque de conformité du produit sous contrat.

Dans tous les cas, les réparations sous garantie seront effectuées par le Service officiel d'assistance technique de SUNSTECH ou par ses distributeurs autorisés afin que SUNSTECH puisse être tenu responsable sous la garantie légale et/ou commerciale.

4. Exceptions

La garantie ne prévoit pas ou ne comprend pas l'entretien périodique ou les révisions d'installation du produit.

De plus, le produit ne sera pas considéré en manque de conformité en ce qui concerne le contrat et en conséquence, il ne sera pas couvert par la garantie légale ou commerciale quand:

• le manque de conformité correspond à un écart avec les normes de sécurité ou les techniques locales ou nationales d'un pays différent de celui dans lequel il a été initialement conçu et produit;
• ce produit ou n'importe laquelle de ses caractéristiques d'identification (numéro de série etc.) a été partiellement ou totalement ouvert, assemblé, démons, manipulé et/ou réparé par un e personn en e faisant pas partiedel'équipede Service d'assistance technique de SUNSTECH ou de ses distributeurs autorisés.
• Le manque de conformité est le résultat d'une installation incorrecte (sauf si l'installation a été effectuée par l'un des vendeurs autorisés SUNSTECH ou sous sa responsabilité, ou par le consommateur suivant les instructions d'installation de SUNSTECH) ou un usage abusif ou inadéquat du produit, y compris mais non limité à, un usage n'étant pas selon selon le but normal du produit ou selon les instruction d'utilisation ou d'entretien, comme défini par SUNSTECH;
• Le manque de conformité a été causé par un virus informatique, une action ou une manipulation de mots de passe, d'installation de logiciel, démanipulation ou deré installation etc.;
• Le manque de conformité est dû à l'utilisation d'accessoires, de chargeurs ou de consommables non originaux de SUNSTECH et en conséquence non conçus pour ce produit.
• Le manque de conformité est dû à l'utilisation d'un logiciel ou application de tiers modifiant, changeant ou adaptant le logiciel approuvé et/ou inclus au produit par SUNSTECH
• Le manque de conformité est le résultat d'un téléchargement ou d'une utilisation de services multimédia de tiers et/ou ou de contenu disponible ou accessible par ce produit.
  • Dommages à ou par la batterie, dûs à l'excès de charge.
• Tout scellé de boite ou de cellules de batterie endommage ou une preuve claire qu'ils ont été manipulés; et/ou
• Les dommages au produit sont causés par un cas imprévisible de force majeure, spécialement la foudre, l'eau, le feu, l'application

d'une tension incorrecte ou toute autre cause non due à la fabrication ou à la conception du produit.

En aucune circonstance SUNSTECH ne sera tenue responsable de la perte de toutes données stockées dans le produit. Le consommateur sera tenu responsable d'effectuer des sauvegardes et de la protection de toutes données contre la perte, les dommages ou la destruction.

Aucune garantie incluse ici ne couvre le remplacement de pièces usées ou ou mécanismes cassés, caoutchouc, boites et/ou plastique, ainsi que les dommages esthétiques résultant de l'utilisation normale de l'appareil, si l'écran perd son polià la suite de l'utilisation de ce produit. De même, les garanties ne couvrent aucun type de dommages survenant durant le transport du produit (y compris mais non limité aux dommages esthétiques, coups, lignes et rayures, taches et bosses) pour lesquels les dispositions applicables sous les conditions générales de contrat de SUNSTECH s'appliqueront.

Pour davantage d'informations allez à: www.sunstech.es

Vous pouvez aussi contacter:

AFEX SUNS, S.A.

Pallars, 189-191

08005 BARCELONE

AVERTISSEMENTSDESÉCURITÉETDEPRÉCAUTIONS

www.sar-tick.com

Ceproduitpeutêtrerégléalalimitenationale de D, 2W/kg.LesvaleursmaximumspécifiquesdeDASsontdans lasectiond'informationsdeceguide.

Quandvoustenezleproduitouquandvousl'utilisezsur votrecorps,maintenezunedistancede1,5cmdevotre corps pour assurer les normes defréquenced'exp auxfréquencesradio.

Cetappareiloffredesservicesdecommunicationetdedivertissementsuivantles normesélevéesetl'expériencetechnologiquedeSUNSTECH.

• Lecontenupeutdifférerduproduitlogicieldéfinitiffourniparles fournisseursdeserviceouémetteursetestsoumisàmodificationssans avispréalable.
• Lesélémentsaccompagnantl'appareilettousaccessoiresdisponibles peuventvarierselonlarégionouleprestatairedeservices.
• Lesélémentsfournissontconçusuniquementpourcetappareilet peuventnepasêtrecompatiblesavecd'autresappareils.
• Vous pouvezacheterdesaccessoressupplémentaireschezvotre distributeurSUNSTCHlocal.Assurez-vousqu'ilssontcompatiblesavec l'appareilavantdelesacheter.
  • D'autresaccessoirespeuventnepasêtrecompatiblesavecl'appareil.

- SUNSTECHn'estpasresponsableduretourinsuffisantoudetout changementdanslelogicield'exploitationdusystème.Toutetentative depersonnaliserlesystèmed'exploitationpeutcauserle dysfonctionnementdel'appareiloudesapplications.

lcônesd'instruction

Avertissement: Situationspouvantcauserdesblessuresà vous-même ouautiers.

Précaution: Situationspouvantcréerdesdommagesà l'appareilouàtoutautréquipement

Note: Notes, recommendations d'utilisation ou informations supplémentaires.

Droitsd'Auteur.

Copyright2013Afexsuns,S.A.

Ceguideestprotégéparlesloisinternationalesdedroitsd'auteur.

Lareproduction,ladistribution,latraductionoulatransmissiondetoutepartiede ceguiden'estpaspermiseenaucunecirconstanceorparn'importequelmoyen qu'ilsoitélectroniqueoumécanique.Cecicomprendlesphotocopies,

l'enregistrementoulestockagedanstoutsystèmederechercheoudestockage, sans l'autorisationécritepréalabled'AfexSuns,S.A.

Informationssurlasécurité

Cettesectioncontientlesinformationsdesécuritépourlesappareils portables. Unepartieducontenupeutnepass'appliqueràvotreappareil. Pouréviteruneblessureàvous-mêmeouàdestiersoudesdommagesà l'appareil,lisezlesinformationsdesécuritédel'appareilavantdel'utiliser.

Avertissement

Sivousnevousvousconformezpasàcesrèglesetinformationsdesécurité, vousrisquezuneblessuregraveoumêmelamort.

N'utilisezpasdecordonsd'alimentationoudesraccordementsoudesprises lâches.endommagés

Desraccordementsnonsûrspeuventcauserunedéchargeélectriqueouun incendie.

Ne touchez pas au cordon d'alimentation si vos mains sont humides et ne tirez passurlecordonpourdébrancherlechargeur.

Vous pouvezêtre électrocutésivous le faites.

Nepliezpasoun'endommagezpaslecordond'alimentation.

Vous pouvez produire unédé charge électriques ivous le faites.

Neprovoquezpasuncourt-circuitdanslechargeuroul'appareil.

Sivouslefaites, cecipeutcauserunedéchargeélectriqueouledysfonctionnement del'appareil.

N'utilisezquedesbatteries, deschargeursetdesfournituresapprouvéespar lefabricant.

• L'utilisationdebatteriesoudechargeursgénériquespeutraccourcirla duréeutiledel'appareiloucauserunmauvaisfonctionnement.Cela peutaussicauserunincendieoul'explosiondelabatterie.
• N'utilisezquedesbatteriesouchargeursapprouvésparSUNSTECH, spécifiquementconçuspourl'appareil.Toutebatterieouchargeur incompatiblepeutcauserunegraveblessurephysiqueouendommager l'appareil.

- SUNSTECHneserapastenuresponsabledelasécuritédel'utilisateur en casd'utilisation d'accessoiresoudefournituresnon-approuvésparla marque.

Necoupezpasounelaissezpastomberlechargeuroul'appareil.

Enmanipulantouenéliminantl'appareiletlechargeurfaites-leave précaution.

- Nejetezjamaislabatterieoul'appareilaufeu.Nemettezjamaisla batterieoul'appareilsurunesourcedechaleurtellequ'unfour,unmicro ondes,uneserreouunradiateuretc.S'ilssurchauffent,l'appareilpeut exploser.Suiveztouteslesréglementationslocalesconcernant l'éliminationdesbatteriesouappareilsusagés.

• N'écrasezpasl'appareilounefaitespasdestrousdessus.

- Évitezd'exposerl'appareilàunehautepressioncarcecipeutcauserun court-circuitinterneetunesurchauffe.

Protégezl'appareil, labatterieetlechargeurpourqu'ilsnesoientpas endommagés.

• Évitezd'exposerl'appareiloulabatterieàdestempératurestrèsélevées outrèsbasses.
• Lestempératuresextrêmespeuventendommagerl'appareiletréduirela capacitédechargeetladuréedel'appareiletdelabatterie.
• Évitesquelabatterienesoitencontactavecdesobje'tsmétalliques parcequececipeutcauserunraccordemententrelesbornespositives etnégativesdelabatterieetl'endommagertemporairementoude façonpermanente.
  • N'utilisezjamaisdechargeursoudebatteriesendommagés.

Nestockezjamaisl'appareildansouprèsdeschauffages, desmicroondes, de matérieldecuisinechaufféouderécipientssoushautepression.

• Labatteriepeutavoirdesfuites.
• L'appareilpeutsurchaufferetcauserunincendie.

N'utilisezpasounestockezpasl'appareildansdeslieuxtrèspoussiéreuxou avecbeaucoupdematérieltransportéparl'air.

Lapoussièreoulesmatériauxétrangerspeuventcauserledysfonctionnement de l'appareiletpeuventrésulterenunincendieouunedéchargeélectrique.

Informationssurlasécurité

Nemordezpasounesucezpasl'appareiloulabatterie.

• Cecipeutendommagerl'appareiloucauseruneexplosionouun incendie.
• Lesenfantsetlesanimauxpeuventêtretoufféspardepetitespièces.
• Quandlesenfantsutilisentl'appareil,assurez-vousqu'ilslefont correctement.

N'insérezpasl'appareiloulesaccessoiresfournisdansvosyeux,vosoreilles ouvotrebouche.

Sivouslefaitesvouspouvezêtreétoufféousubirdesblessuresgraves.

Nemanipulezpasdesbatterieslithium-ionendommagéesoudesbatteries montrantdesfuites.

Pouréliminerlesbatterieslithium-iondefaçonsûre,contactezvotrecentrede serviceautoriséleplusproche.

installéeprèsdel'appareiletdoitêtrefacement accessible.

Sivousnevousvousconformezpasàcesrèglesetavertissementsvous risquezdesblessuresoucauserdesdommagesmatériels.

N'utilisezpasl'appareilprèsd'autresappareilsélectroniques.

- Laplupartdesappareilsélectroniquesutilisentlesradiofréquences. L'appareilpeutinterféreravecd'autresappareilsélectroniques.

- SivousutilisezuneconnexionLTEdedonnées, cecipeutcauserune interférenceavecd'autresappareils, telsqu'unéquipementaudioetles téléphones.

N'utilisezpasl'appareildansunhôpital, unavionouunevoiturequipeuvent êtreaffectésparlesinterférencescauséesparlesfréquencesradio.

• Sipossible, évitez d'utiliser l'appareilàmoins de 15 cmd'unstimulateur cardiaque parcequel'appareil peut interférer avec.
• Pourminimisertoutinterférencepossibleavecunstimulateurcardiaque, n'utilisezl'appareilqueducôtéopposéducorpsparrapportàla positiondustimulateurcardiaque.
• Sivousutilisezunéquipementmédical,contactezlefabricantde l'équipementavantd'utiliserl'appareilpoursavoirsil'équipementsera affectéparlesfréquencesradioémisesparl'appareil.
• Silesappareilsélectroniquessontutilisésdanslesavions,cecipeut interféreraveclesinstrumentslélectroniquesdenavigation.Assurez-vousquel'appareilestéteintdurantlesdécollagesetatterrissages. Aprèsledécollagevouspouvezutiliserl'appareilen"modevol"aussi longtempsquececiestpermisparlepersonneldebord.
• Lesappareilsélectroniquesdevotrevoiturepeuventmalfonctionneren raisondesinterférencesradiodel'appareil.Contactezlefabriquantpour davantaged'informations.

N'exposezpasl'appareilàlafuméouàdefortesémanations.

Sivouslefaites, vous pouvezendommager l'extérieur del'appareiloucauserson dysfonctionnement.

Sivousutilisezunappareilauditif,contactezlefabricantpourdavantage d'informationssurlesinterférencesradio.

Lafréquenceradioémiseparl'appareilpeutinterféreraveccertainsappareils auditifs. Avantd'utiliserl'appareilcontactezlefabricantpoursavoirsil'appareil auditifsera'affectéparlafréquenceradioémiseparl'appareil.

N'utilisezpasl'appareilprèsd'autresappareilsémettantdesradiofréquences, telsquelessystèmesaudiooulestoursradio.

Lesfréquencesradiopeuventcauserledysfonctionnementdel'appareil.

Éteignezl'appareildanslesatmosphèrespotentiellementexplosives.

• Éteignezl'appareilaulieud'enleverlabatteriedanslesatmosphères potentiellementexplosives.

• Respecteztoujourslesnormes,instructionsetlessignesd'avertissement danslesatmosphèrespotentiellementexplosives.

• N'utilisezpasl'appareildanslesstationsd'essenceouprèsdecarburants oudeproduitschimiquesoudansleszonesdedémolition.

• Nestockezpasounetransportezpasdesliquidesinflammables, desgaz oudesmatériauxexplosifsdanslemêmecompartimentquel'appareil, sespiècesouaccessoires.

Sivousréalisezquel'appareiloulabatterieémetdesbruitsoudesodeurs étrangesousivousvoyezdelafuméeouunliquidesortirdel'appareiloude labatterie,arrêtezimmédiatementd'utiliserl'appareiletamenez-leàcentre deserviceautorisé.

Sivousnelefaitespas, celapeutcauseruneexplosionouunincendie.

Conformez-vous à toutes les réglementations et vertissements des sécurité concernant l'utilisation d'appareilsportables en conduisant.

Enconduisant, votreresponsabilitéprincipaleestdecontrôlerlevéhiculedefaçonsûre. Silaloinepermetpasl'utilisationdetéléphoneportableenconduisant, n'utilisezpasl'appareilportable. Pourvotresécuritéetcelledesautres, utilisezle bonsensetsouvenez-vousdesconseilssuivants:

• Apprenezàconnaitrevotreappareiletsesfonctionsd'utilisation,tels quelasélectionabrégéeetlesystèmederappel.Cesfonction permettentlaréductiondutempsnécessairepoureffectuerourecevoir unappel.
• Placezvotreappareildansunendroitoùilestfacileàatteindre.Assurez-vousquevouspouvezaccéderauxappareilssansfilsansotervosyeux delaroute.Sivousrecevezunappeltéléphoniqueàunmoment incommode,laissezlamessagerievocaleyrépondre.
• Arrêtezlesappelstéléphoniquesencirculationintenseoulorsdes mauvaisesconditionsclimatiques.Pluie,grêle,neige,geletcirculation intensepeuventtrèsdangereux.
• Nenotezpasetneregardezpaslesnumérosdetéléphone. Noterune tâcheouregarderuncalendrierpeuventvousdistrairedevotre responsabilitéprincipalequiestdeconduiredefaçonsûre.
• Composezavecattentionetévaluezl'étatdelacirculation.Faitesles appelstéléphoniquesquandvousêtesimmobiliséouavantderejoindre lacirculation.Essayezdeprogrammerlesappelstéléphoniquesquandla voitureestgarée.

- Nefaitespasd'appelstrèsstressantsouémotionnelspouvantvous distraire.Ditesàlapersonneàquivousparlezquevousconduisezet terminezlaconversationquipeutéloignervotreattentiondelaroute.

Utilisationcorrecteetentretiendel'appareilportable.

Gardezl'appareilsec.

• L'humiditéetlesliquidespeuventendommagerlecircuitélectronique del'appareil.
• N'allumezpasl'appareils'ilestmouillé.S'ilestdéjàallumé,éteignez-leet sortezimmédiatementlabatterie(sivousnepouvezpasl'éteindreousi vousnepouvezpasenleverlebatterielaissez-lesimplementcommeil est.Ensuiteséchezl'appareilavecuneservietteetamenez-leaucentre deservice.
• Lesliquideschangerontlacouleurdel'étiquette,cequiindiqueun dommageparl'eaudansl'appareil.Ledommagecauséparl'eaudans l'appareilpeutannulerlagarantiedufabricant.

Mettezl'appareilsurunesurfaceplane.

S'iltombel'appareilpeutêtreendommagé. Autrementl'appareilpeutêtre endommagé.

Negardezpasl'appareildansdesendroitstrèschaudsoutrèsfroids.Ilest recommandéd'utiliserl'appareilàdestempératuresentre5°et35°.

• Negardezpasl'appareildansdesendroitsàtempératuretrèsélevéetels quedansunevoitureenété.Sivouslefaites,vouspouvezavoirun dysfonctionnementd'écran,unappareilendommagéoulabatteriepeut exploser.
• N'exposezpasl'appareilàlalumièresolairedirectependantdelongues périodes(parexemplesurletableaudebordd'unevoiture).
• Conservezlabatterieàdestempératuresentre0°et45°.

Negardezpasl'appareilavecdesobjetsmétalliquestelsquelespiècesde monnaie,lesclésetlescolliers.

• L'appareilpeutêtrerayéoupeuts'arrêterdefonctionner.
- Silabatterievientencontactavecdesobjetsmétalliques,unincendie peutseproduire.

Negardezpasl'appareilprèsdechampsmagnétiques.

• L'appareilpeutcommenceràfonctionnermaletlabatteriepeutperdre sachargelorsquel'appareilestexposéaceschamps.
• Lescardesàbandemagnétique,tellesquelescartesdecrédit,lescartes téléphoniques,lescartesdetrajetpeuventêtreendommagéesparles champsmagnétiques.

Sil'appareilsurchauffe, arrêtezdel'utiliseretd'utilisersesapplications pendantquelquetemps.

Uneexpositionprolongéedelapeauàunappareilchaudpeutcauserdes symptômesdebrûluresavectempératurebasse,telsquelestâchesrougesetla pigmentation.

N'utilisezpasl'appareilsanssoncouvercleddos.

Labatteriepeutsortirdel'appareil,cequipeutentrainerundommageouun dysfonctionnement.

Sil'appareilaunelampeouunflash,nel'utilisezpasprèsdesyeuxdesgenset desanimaux.

Cecipeutcauserunepertetemporairedevisionouundommageauxyeux.

Faitesattentionenvousexposantàunelumièreintermittente.

• Enutilisantl'appareil, laissezunelampealluméedanslachambre à coucheretnerapprochezpastropl'écrandevosyeux.
• Desconvulsionsouunévanouissementpeuventsurvenirparexposition à unelumièreintermittenteenregardant des vidéosouenjouantà des jeux avec des lumières intermittentes pendant longtemps. Sivousvous sentezmal, arrêtezimmédiatement d'utiliserl'appareil.
• Siquelqu'unprèsdevousaeudesconvulsionsouunévanouissement enutilisantunappareilsimilaire, voyezunmédecinavantd'utiliser l'appareil.
• Sivousavezdescrampesousivousvoussentezdésorienté, arrêtez immédiatementd'utiliserl'appareiletconsultezunmédecin.
• Pouréviterlafatigueoculaire,ayezdefréquentesinterruptionsen utilisantl'appareil.

Réduisezlerisquedeblessurecauséespardesmouvementsrépétitifs.

Quandvouseffectuezdesactionsrépétées,tellesqu'appuyersurdestouches, dessinerdespersonnagessurunécrantactileoujoueràunjeu,vouspouvezavoir unegèneàvosmains,àvotrecou,àvosépaulesetautrespartiesducorps.Quand vousutilisezl'appareilpendantdelonguespériodes,tenez-leavecdesmains détendues,touchezlégèrementlestouchesetreposez-vousfréquemment.Sivous continuezàressentirunegèneaprèsavoirpriscesmesures,arrêtezd'utiliser l'appareiletvoyezunemédecin.

Lorsdel'utilisationd'écouteurs, protégezvotreouieetvosoreilles.

• Uneexpositionprolongée à dessonsfortspeut causerundommage à l'ouïe.
  • L'expositionauxbruitsfortsenmarchantpeutvous distraireetcauserunaccident.

- Toujoursbaisserlesonavantderaccorderlesécouteursàunesource audioetn'utilisezquelevolumeminimumnécessairepourécouterdela musiqueoupouravoiruneconversation.

- Dansunenvironnementsec, del'électricitéstatiquepeuts'accumuler danslesécouteurs. Évitezd'utiliserdesécouteurs dans des environnementssecsoutouchezdesobjetsmétalliquespourdécharger l'électricitéstatique avant der accorder les séouteurs à l'appareil.

- N'utilisezpaslesécouteurlorsquevousêtesdansunevoitureouquand vousêtesenvoiture.Vouspouvezêtredistraitenlefaisantetcauserun accidentoupouvezpouvezêtresoumisàuneactionjudiciaireselonla zoneouvousconduisez.

Utilisezl'appareilavecprudencelorsquevousmarchezouvousvousdéplacez.

- Faitestoujoursattentionàcequisepasseautourdevouspouréviter uneblessurephysiqueetvousouauxautres.

• Assurez-vousquelecordondevosécouteursnes'emmêlepasautours devosbrasoudansdesobjetsavoisinants.

Neportezpasdesappareilsdansvospochesdedevantouautourdevotre taille.

Vous pouvezêtre blesséouvouspouvezendommagerl'appareils'iltombe.

Nepeignezpasvotreappareilounemettezpasdesétiquettesdessus.

- Lapeintureetlesétiquettespeuventbloquerlespartiesmobileset empêcherl'appareildefonctionner.

- Sivousêtesallergique à la peinture ou aux parties métalliques de l'appareil, vous pouvez avoir unesensation de epicotement, del 'eczéma oudesenflures. Sicela arrive, arrêtez d'utiliserl'appareiletvoyezun médecin.

N'utilisezpasl'appareilsisonécranestfenduoucassé.

Leverrebrisépeutcauserdesblessuresauxmainsetauvisage.Amenezl'appareilà uncentredeserviceautorisépourréparation.

Installezlesappareilsportableetl'équipementavecprudence.

• Assurez-vousquetoutl'appareilportableoul'équipementliéinstallé dansvotrevéhiculeestbienassemblé.

- Évitezdemettrel'appareiletlesaccessoiresàl'emplacementd'unairbag ouàcôté.Toutéquipementsansfilinstalléincorrectementpeutcauser degravesblessuresquandunairbagsegonflerapidement.

Nelaissezpasleproduittomberouêtresoumisàdesimpactsforts.

• L'appareilpeutêtreendommagéoupeutfonctionnermal.
- Sivouscourbezoudéformezl'appareil,l'appareilpeutêtreendommagé etsespartiespeuventmalfonctionner.

Garantirladuréemaximumdelabatterieetduchargeur.

• Évitezdechargerl'appareilpendantplusd'unesemaine,parcequetrop chargerpeutréduireladuréedeservicedelabatterie.
• Avecletempslabatteries'épuisera(mêmequandl'appareiln'estpas utilisé)etvousdevrezlarechargerpourl'utiliserencore.
  • Débranchezlechargeurdelasourcedecourantquandiln'estpasutilisé.
  • N'utilisezlabatteriequedanslebutpourlaquelleelleaétéconçue.
• Sivousn'utilisezpaslabatteriependantlongtemps, vousrisquezde réduiresaviedeserviceetsaperformance. Vouspouvezaussicauserun dysfonctionnementouuneexplosiondelabatterieouunincendie.

- Suiveztouteslesinstructionsdecemanuelpourgarantirlaplusviedeservicepossiblepourvotreappareiletvotrebatterie.Toutdommageouproblèmed'utilisationcauséparlefaitdenepasobserverlesavertissementsetinstructionspeutannulerlagarantiedufabricant.

- L'appareilpeuts'useravecletemps.Certainespiècesetréparationssont couvertesparlagarantiedurantsapériodedevalidité;cependant,les dommagesetlesdétériorationscausésparl'utilisation d'accessoires non-approuvésparlamarquenesontpascouverts.

Tenezcomptedesinformationssuivantesenutilisantl'appareil.

• Utilisez-leenpositionverticale, commeuntéléphonetraditionnel.
• Parlezdirectementdanslemicrophone.
- Necouvrezpasl'antennedevosmainsouavecd'autresobjets.Cecipeut causerdesproblèmesdeconnexionoudéchargerlabatterie.

Nedémontezpas, nemodifiezpasetneréparezpasl'appareil.

- Toutemodificationouchangementàl'appareilpautannulerlagarantie dufabricant.Sivousdevezréparerl'appareil,amenez-leàuncentrede serviceautorisé.

- Nedémontezpasounefaitespasdetrousdanslabatterie,cecipeut causeruneexplosionouunincendie.

- Éteignezl'appareilavantd'enleverlabatterie.Sivousenlevezlabatterie d'unappareilallumé, ilpeutyavoirundysfonctionnement.

Tenezcomptedesinformationssuivantesennettoyantl'appareil.

- Utilisezuneservietteouuntissucaoutchoutépournettoyerl'appareilet lechargeur.

- Nettoyezlesbornesdelabatterieavecducotonouuneserviette.

- N'utilisezpasdesubstanceschimiquesoudedétergents.Sivouslefaites, vouspouvezcauserladécolorationoulacorrosiondel'extérieur de l'appareilouvouspouvezcauserunedéchargeélectriqueouun incendie.

Nel'utilisezpasdansunautrebutqueceluipourlequelilaétéconçu.

L'appareilpeutfonctionnermal.

Enutilisantl'appareilenpublicessayezdenepasdérangerlesautres.

Nepermettezqu'àdesprofessionnelsqualifiésd'effectuerl'entretiendevotre appareil.

Ilestpossiblesquedesdommagessurviennentetlagarantiedufabricantest annuléesivouspermettezàunpersonnelnonqualifié d'effectuerl'entretiende l'appareil.

FaitesattentionenmanipulantlescartesSIM,lescartesmémoireoulescâbles.

• Eninsérantunecarteouenbranchantuncâbleàl'appareil,assurez-vous quelacarteestinséréecorrectementouquelecâbleestbranchédubon côté.

• Nesortezpaslacartequandl'appareiltransfèredesinformationsouest accédéà,parcequevouspourriezperdredesdonnéesetendommager lacarteoul'appareil.

• Protégezlacartedesfortesdéchargesd'électricitéstatiqueetdubruit produitparlesautresappareilsélectroniques.

• Netouchezpasauxcontactsouauxbornesdoréesavecvosdoigtsou avecdesobjetsmétalliques.Silacarteestsale,nettoyez-laavecuntissu doux.
• Sivousinsérezunecarteouconnectezuncâbleavecbeaucoupdeforce ouincorrectement, vous pouvezendommagerlaprisemultifonctions oud'autrespartiesdel'appareil.

Assurez-vous d'avoir accès aux services d'urgence.

Ilestpossiblequedanscertaineszonesoucirconstancesvousnepuissiezeffectuer desappelsd'urgence. Avantdevoyageràdeszoneséloignéesouàdespaysen voiededéveloppement, prévoyezuneformealternedecommunicationavecles servicesd'urgence.

Protégezvosdonnéespersonnellesetévitezquelesinformations confidentiellesnesoientdisséminéesouutiliséesdefaçonincorrecte.

• Enutilisantl'appareil, assurez-vousdefairedescopiesdesauvegarde desdonnéesimportantes.SUNSTECHneseratenueresponsable d'aucunepertededonnées.
• Enéliminantl'appareil,faitesdescopiesdesauvegardedetoutesles donnéesetaprèsrestaurezensuitel'appareilpouréviterqueles informationspersonnellesnesoientutiliséesdefaçoninappropriée.
• Lisezavecattentionl'écrandelicencequandvoustéléchargezdes applications.Faitesspécialementattentionaveclesapplicationsayant accèsauxdiversesfonctionsouàunequantitéimportantedevos informationspersonnelles.
• Vérifiezfréquemmentvoscomptespourévitertouteutilisationsuspecte ounon-autorisée.Sivousdécouvrezquevosinformationspersonnelles nesontpasutiliséesdefaçonappropriée,contactezvotreprestatairede servicepoursupprimeroumodifierlesinformationsdevotrecompte.
• Sivousperdezl'appareilous'ilestvolé,changezlesmotsdepassede voscomptespourprotégervosinformationspersonnelles.
• Évitezd'utiliserdesapplicationsdesourcesinconnuesetbloquez l'appareilavecunmotif,unmotdepasseouunNIP.

Nedistribuezpasdumatérielprotégépardesdroitsd'auteur.

Nedistribuezpasdumatérielprotégépardesdroitsd'auteursansl'autorisationdes propriétairesducontenu.Sivouslefaites,vouspourriezenfreindrelesloissurles droitsd'auteur.Lefabricantneseratenuresponsabled'aucunproblèmelégalissu del'utilisationillégaleparl'utilisateurd'unmatérielprotégé

Logicielsmalveillantsetvirus

Suivezcessuggestionspourprotégerl'appareilcontreleslogiciels malveillantsetlesvirus.Sivousnelefaitespas,vouspourriezcauserdes dommagesoudespertesdedonnéesquipourraientnepasêtrecouvertspar lagarantie.

• Netéléchargezpasdesapplicationsinconnues.
• N'utilisezpasdessitesInternetnon-fiables.
• Supprimeztouslestextesoucourrielsdouteuxd'envoyeursinconnus.
• Créezunmotdepasseetchangez-lerégulièrement.
- Désactivezlesfonctionssansfil,tellesqueBluetoothquandvousneles utilisezpas.
- Sil'appareilsecomportedefaçonétrange, exécutezunprogramme antiviruspourdétecteruneinfectionpossible.

• Exécutezunprogrammeantivirussurl'appareiljusteavantdelancerles applicationsetlesfichiersquevousvenezdetélécharger.
• Installezunprogrammeantivirussurvotreordinateuretexécutez-le régulièrementpourdétectertouteinfectionpossible.
• Nemodifiezpaslesréglagesd'enregistrementounechangezpaslesystèmed'exploitationdel'appareil.

InformationssurleDébitd'absorptionspécifique(DAS).

CETAPPAREILESTCONFORMEAUXNORMESINTERNATIONALES D'EXPOSITIONAUXONDESRADIO.

Votreappareilportableestunémetteur-récepteurradio.Ilaétéconçupournepas dépasserleslimitesd'expositionauxondesradio(champsélectromagnétiquesde fréquencesradio)recommandéesparlesnormesinternationales.Lesnormesont étéélaboréesparunorganismescientifiqueindépendant(ICNIRP)etcomprennent unegrandemargedesécuritéconçuepourassurerlasécuritédetoutesles personnesquelsquesoientleurâgeetleurétatdesanté.

Lesnormesd'expositionauxondesradioutilisentuneunitédemesureconnueen tantqueDébitd'absorptionspécifique,DAS.LalimitedeDASpourlesappareils

portablesestde2W/kg.LesessaisDASsonteffectuésenutilisantd fonctionnementstandardavecl'appareilémettantàsonniveau d'énergie maximumcertifié dans toutes les bandes de fréquences. Les niveaux DASles plus élevéssous les normes lCNIRP pour cemodè led'appareils sont:

DASpourcemodèleetconditionsdanslesquelsilestnoté.
DASpourdespositionsprèsdela tête.	0.285W/Kg
DASpourdespositionsprèsdu corps.	0.0399W/Kg

Durantl'utilisation,lesvaleursdeDASréellespourcetappareilsonthabituellement beaucoupplusfaiblesquelesvaleursindiquéesprécédemment.Ceciestdûàla maximisationdel'efficacitédusystèmeetàlaminimisationdesinterférencesavec leréseau,lacapacitédefonctionnementdevotreappareilportablediminue automatiquementquandlapuissancemaximumn'estpasnécessairepourun appel. Plusfaiblelaquantitéd'énergiequittantl'appareil, plusfaiblelavaleurde DAS.

UntestdeDAsaétéeffectuéavecl'appareilàunedistancede1,5cmducorps. Poursatisfaireauxexigencesd'expositionauxfréquencesradio,enutilisant l'appareilsurlecorps,l'appareildoitquandmêmeêtreàumoins1,5cmducorps.

Certainsorganisationscommel'OrganisationmondialedelasantéoulaFoodand DrugAdministrationdesÉtats-Unissuggèrentquesilesutilisateursveulent diminuerl'exposition,ilspeuventutiliserunaccessoiremainslibrespourtenir l'appareilsansfilloindelatêteetducorpsdurantl'utilisationoupourréduirele tempspasséàutiliserl'appareil.

Éliminationcorrectedeceproduit

Directive du Conseil auxquelles la conformité est déclarée :

Application des normes :

EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010+A12:2011

EN 55022: 2010

EN 61000-4-6: 2012

EN 55024: 2010

EN 61000-4-11: 2004

EN 61000-3-2: 2006+A2: 2009

EN 62479: 2010

EN 61000-3-3: 2008

EN 301 489-1 V1.9.2

EN 61000-4-2: 2009

EN 301 489-17 V2.2.1

EN 61000-4-3: 2006+A1: 2008+A2: 2010

EN 300 328 V1.7.1

EN 61000-4-4: 2012

IEC 62321: 2008

EN 61000-4-5: 2006

Nom du fabricant : AFEX SUNS, S.A.

Adresse du fabricant :

C/Pallars 189, 08005 Barcelona

Type d'équipement : Tablette

Marque Commerciale : SUNSTECH

Modèle no.:

TAB717DUAL

Nous, soussignés, déclarons sous notre seule responsabilité que l'appareil spécifié est conforme aux directives et normes ci-dessus

enolecraB : ueiL

Signature : ...

Víctor Planas Bas

(Nom complet)

Date : le 29 Octobre 2013

Directeur général

(Fonction)

sunstech ^1/2

TAB717DUAL

Tablet PC