EK 3497 - Cuiseur à œufs CLATRONIC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuiseur à œufs
Marque	Clatronic
Modèle	EK 3497
Nombre d'œufs	Jusqu'à 7 œufs
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	400 W
Dimensions (L x l x H)	20 x 15 x 15 cm
Poids	0,5 kg
Fonctions principales	Cuisson d'œufs durs, mollets et à la coque
Arrêt automatique	Oui, avec signal sonore
Indicateur lumineux	Oui (marche/arrêt)
Plateau de cuisson	Amovible et antiadhésif
Accessoires inclus	Pic à œufs, verre doseur, plateau
Entretien et nettoyage	Plateau lavable à l'eau savonneuse ; ne pas immerger l'appareil
Sécurité	Arrêt automatique en cas de manque d'eau ; protection contre la surchauffe
Pièces détachées et réparabilité	Disponible sur demande auprès du fabricant
Informations générales	Cuiseur à œufs compact et facile à utiliser

FOIRE AUX QUESTIONS - EK 3497 CLATRONIC

Combien d'œufs puis-je cuire à la fois ?

Le Clatronic EK 3497 peut cuire jusqu'à 7 œufs simultanément.

Comment utiliser le cuiseur à œufs ?

Placez les œufs dans le plateau, ajoutez la quantité d'eau appropriée selon le degré de cuisson souhaité (dur, mollet ou à la coque), fermez le couvercle et branchez l'appareil. L'arrêt automatique se déclenchera à la fin de la cuisson.

Faut-il ajouter de l'eau à chaque utilisation ?

Oui, versez de l'eau dans le réservoir à l'aide du verre doseur fourni. Le niveau d'eau détermine la cuisson : plus d'eau pour des œufs durs, moins pour des œufs à la coque.

Comment nettoyer le cuiseur à œufs ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Retirez le plateau et lavez-le à l'eau savonneuse. Essuyez le socle avec un chiffon humide. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Puis-je utiliser de l'eau salée ?

Il est déconseillé d'ajouter du sel ou d'autres ingrédients dans l'eau, car cela pourrait endommager l'appareil. Salez les œufs après cuisson.

Le cuiseur s'arrête-t-il automatiquement ?

Oui, l'appareil s'éteint automatiquement une fois l'eau évaporée, et un signal sonore retentit pour indiquer la fin de la cuisson.

Quels accessoires sont fournis ?

L'emballage contient un pic à œufs pour percer les œufs, un verre doseur gradué et un plateau de cuisson.

Puis-je cuire d'autres aliments que des œufs ?

Ce cuiseur est spécialement conçu pour les œufs. Ne l'utilisez pas pour d'autres aliments afin d'éviter tout dommage.

Que faire en cas de surchauffe ?

L'appareil est équipé d'une protection contre la surchauffe. En cas de dysfonctionnement, débranchez-le et laissez-le refroidir avant de le réutiliser.

MODE D'EMPLOI EK 3497 CLATRONIC

Merci d'avoir choisi notre produit. Nous espérons que vous saurez profiter votre appareil.

Symboles de ce mode d'emploi

Les informations importantes pour votre sécurité sont particulièrement indiquées. Veillez à bien respecter ces indications ain d'éviter tout risque d'accident ou d'endommagement de l'appareil

AVERTISSEMENT :

Prévient des risques pour votre santé et des risques éventuels de blessure.

ATTENTION :

Indique les risques pour l'appareil ou tout autre appareil.

NOTE :

Attire votre attention sur des conseils et informations.

Conseils généraux de sécurité

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant de mettre l'appareil en marche pour la première fois. Conservez le mode d'emploi ainsi que le bon de garantie, votre ticket de caisse et si possible, le carton avec l'emballage se trouvant à l'intérieur. Si vous remettez l'appareil à des tiers, veuillez-le remettre avec son mode d'emploi.

- N'utilisez cet appareil que pour un usage privé et pour les taches auxquelles il est destiné. Cet appareil n'est pas prévu pour une utilisation professionnelle.

• Ne l'utilisez pas en plein air. Protégez-le de la chaleur, des rayons directs du soleil, de l'humidité (ne le plongez en aucun cas dans l'eau) et des objets tranchants. N'utilisez pas cet appareil avec des mains humides. S'il arrive que de l'humidité ou de l'eau atteignent l'appareil, débranchez aussitôt le câble d'alimentation.
• Arrêtez l'appareil et débranchez toujours le câble d'alimentation de la prise de courant (en tirant sur la fiche et non pas sur le câble) si vous n'utilisez pas l'appareil, si vous installez les accessoires, pour le nettoyage ou en cas de panne.
• Ne laissez jamais fonctionner l'appareil sans surveillance. Lorsque vous quittez la pièce, toujours arrêter l'appareil. Débranchez la fiche de la prise.
• Il y a lieu d'inspecter l'appareil et le bloc d'alimentation régulièrement en vue d'éventuels signes d'endommagements. Lorsqu'un endommagement est détecté, l'appareil ne doit plus être utilisé.
• N'utilisez que les accessoires d'origine.
• Par mesure de sécurité vis-à-vis des enfants, ne laissez pas les emballages (sac en plastique, carton, polystyrène) à leur portée.

AVERTISSEMENT :

Ne pas laisser les jeunes enfants jouer avec le film. Il y a risque d'étouffement !

- Respectez les "Conseils de sécurité spécifiques" ci-dessous.

Conseils spécifiques de sécurité

Sur le produit, vous trouverez l'icône suivant indiquant un avertisse- ment ou des informations :

AVERTISSEMENT : Risque de brûlures !

Pendant et après le fonctionnement, la température des surfaces accessibles sera très élevée.

• Utilisez les poignées pour saisir le couvercle et le support à œufs.
• De la vapeur chaude peut s'échapper des orifices à vapeur et lors de l'ouverture du couvercle ! Risque de brûlures !

AVERTISSEMENT :

Soyez prudent lors de la manipulation du verre mesureur. Il est équipé d'un pic au niveau de la partie inférieure. Risque de blessure !

ATTENTION :

• Veuillez vous assurer que le cordon ne touche pas les parties chaudes de l'appareil.
  • N'allumez jamais le cuiseur à œufs sans eau.
  • N'utilisez que de l'eau froide.
• Ne versez jamais de produit de détartrage sur la plaque chauffante encore chaude.
• N'utilisez l'appareil que sur une surface plane.
• Ne déplacez pas l'appareil et ne le touchez pas non plus en cours de fonctionnement.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans s'ils sont surveillés ou ont été informés de la bonne utilisation de l'appareil et s'ils comprennent les risques encourus.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne peuvent pas être effectués par les enfants à moins qu'ils soient âgés de plus de 8 ans et supervisés.
• Conservez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
• Les appareils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance, si elles bénéficient d'une surveillance ou d'instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les risques encourus.
• Ne réparez pas l'appareil vous-même. Contactez plutôt un technicien qualifié. Pour éviter toute mise en danger, ne faites remplacer

le câble défectueux que par un câble équivalent et que par le fabricant, notre service après-vente ou toute personne de qualification similaire.

- Utilisez cet appareil uniquement dans un endroit sec et à l'intérieur. Cet appareil est destiné à un usage domestique ou assimilé comme par exemple :

- Les cuisines des employés dans les magasins, les bureaux et autres zones commerciales.

Cet appareil n'est pas destiné aux hébergements ruraux ou aux Bed & Breakfast.

Avant la première utilisation

• Sortez délicatement tous les éléments de l'emballage.
  Conservez le carton d'emballage et les éléments d'emballage jusqu'à la fin de la période de garantie.
• Lavez l'appareil, avant la première utilisation, comme indiqué dans "Nettoyage et Rangement".
• Comme protection, un revêtement en silicone est fixé sur la tige sous le bol mesureur. Afin d'éviter toute blessure, nous vous conseillons de replacer le revêtement en silicone après utilisation.

Branchement Électrique

Vérifiez que votre alimentation corresponde aux caractéristiques de l'appareil sur la plaque signalétique.

Utilisation

1. Placez l'appareil horizontalement sur une surface sèche et plate. Elle doit être antidérapante et doit résister à la chaleur.
2. Versez de l'eau, selon la quantité indiquée sur le verre mesureur, pour le nombre d'œufs désirés dans le récipient à cuisson.

i NOTE :

Le degré de cuisson variant selon différents facteurs, il est conseillé d'utiliser davantage d'eau pour les gros œufs (tailles L et XL) et les œufs froids. Si les œufs sont trop durs, versez un peu moins d'eau qu'indiqué. S'ils sont trop mous, versez un peu plus d'eau.

1. Les inscriptions sur le verre mesureur ont la signification suivante :

soft / weich / mollet

pour les œufs cuits moelleux.

Les différents traits au dessus des mots indiquent le nombre des œufs (1-6).

medium / mittel

signifie cuisson moyenne. Les différents traits au dessus des mots indiquent le nombre des œufs (1-6).

hard / hart / dur

pour les œufs durs. Les différents traits au dessus des mots indiquent le nombre des œufs (1-6).

1. Placez la tablette à œufs sur l'appareil.
2. Piquez le fond de chaque œuf pour éviter tout craquelle-ment des coquilles. Utilisez pour cela le pic situé sous le verre mesureur. Placez un œuf au-dessus de l'épingle et appuyez jusqu'à ce que l'épingle ait percé la coquille.
3. Placez les œufs de façon homogène, les uns en face des autres sur la tablette à œufs.
4. Posez le couvercle sur l'appareil.
5. Branchez le câble d'alimentation dans une prise de courant en bon état de fonctionnement.
6. Pour mettre l'appareil en marche ou l'arrêter, utilisez l'interrupteur. La lampe témoin s'allume.

7. Les œufs sont cuits lorsque le signal sonore retentit. Arrêtez l'appareil puis débranchez le câble d'alimentation.

8. Utilisez les poignées pour prendre le couvercle et mettez-le de côté.

AVERTISSEMENT :

Lorsque vous ouvrez le couvercle, inclinez-le pour que la vapeur puisse s'échapper sur les côtés à l'opposé des poignées.

1. Sortez le plateau à œufs du bac de cuisson et passez les œufs sous l'eau froide pour qu'ils arrêtent de cuire.

2. Laissez l'appareil refroidir avant de le ranger!

Nettoyage et Rangement

AVERTISSEMENT :

• Mettez l'appareil hors tension et débranchezle de la prise murale.
• Nettoyez et rangez l'appareil uniquement après qu'il ait complètement refroidi. Risque de brûlures !
  • N'immergez jamais l'appareil dans l'eau.

ATTENTION :

• N'utilisez pas de brosse métallique ou autres ustensiles abrasifs pour nettoyer.
• N'utilisez pas d'agents nettoyants agressifs ou abrasifs.

- Retirez l'eau restante dans le cuiseur d'œufs avec un chiffon. De cette façon, vous retirerez aussi les résidus de tartre.

- Nettoyez la surface avec un chiffon humide sans agents nettoyant, si nécessaire.

- Nettoyez le capot et le support d'œufs au lave-vaisselle.

Détartrage

• La fréquence du détartrage dépend du type d'eau utilisée et de la fréquence d'utilisation.
• Si l'appareil s'éteint avant que l'eau bout, il est temps de procéder à un détartrage.
• N'utilisez en aucun cas de vinaigre mais plutôt un détartrant normal à base d'acide citrique. Respectez les doses indiquées par le fabricant !

Données techniques

Modèle :....EK 3497

Alimentation : 230 V\~, 50 Hz

Consommation : 400 W

Classe de protection :....I

Poids net : ....env. 0,65 kg

Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications techniques ainsi que des modifications de conception dans le cadre du développement continu de nos produits.

Cet appareil a été testé conformément à toutes les directives CE applicables et actuelles et a été construit selon les dernières réglementations en matière de sécurité.

Élimination

Signification du symbole « Poubelle »

Protégez votre environnement, ne jetez pas vos appareils électriques avec les ordures ménagères.

Utilisez, pour l'élimination de vos appareils électriques, les bornes de collecte prévues à cet effet où vous pouvez vous débarrasser des appareils que vous n'utilisez plus.

Vous contribuez ainsi à éviter les impacts potentiels dans l'environnement et sur la santé de chacun, causés par une mauvaise élimination de ces déchets.

Vous contribuez aussi au recyclage sous toutes ses formes des appareils électriques et électroniques usagés.

Vous trouverez toutes les informations sur les bornes d'élimination des appareils auprès de votre commune ou de l'administration de votre communauté. Votre revendeur et partenaire contractuel est également tenu de reprendre gratuitement l'ancien appareil.