EK 3497 - яйцеварка CLATRONIC - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Яйцеварка
Бренд	Clatronic
Модель	EK 3497
Кількість яєць	До 7 яєць
Живлення	220-240 В ~ 50/60 Гц
Потужність	400 Вт
Розміри (Д x Ш x В)	20 x 15 x 15 см
Вага	0,5 кг
Основні функції	Варіння яєць круто, м'яко та в мішечок
Автоматичне вимкнення	Так, зі звуковим сигналом
Світловий індикатор	Так (увімк./вимк.)
Деко для варіння	Знімне та антипригарне
Включені аксесуари	Шпичка для яєць, мірна склянка, деко
Обслуговування та чистка	Деко можна мити мильною водою; не занурюйте прилад у воду
Безпека	Автоматичне вимкнення при нестачі води; захист від перегріву
Запасні частини та ремонтопридатність	Доступно на запит у виробника
Загальна інформація	Компактна та легка у використанні яйцеварка

Часті запитання - EK 3497 CLATRONIC

Скільки яєць я можу зварити одночасно?

Яйцеварка Clatronic EK 3497 може зварити до 7 яєць одночасно.

Як користуватися яйцеваркою?

Помістіть яйця в деко, додайте відповідну кількість води залежно від бажаного ступеня варіння (круто, м'яко або в мішечок), закрийте кришку та увімкніть прилад. Автоматичне вимкнення спрацює після завершення варіння.

Чи потрібно додавати воду щоразу?

Так, налийте воду в резервуар за допомогою мірної склянки. Рівень води визначає варіння: більше води для яєць круто, менше для яєць у мішечок.

Як чистити яйцеварку?

Вимкніть прилад і дайте йому охолонути. Зніміть деко та вимийте його мильною водою. Протріть основу вологою ганчіркою. Ніколи не занурюйте прилад у воду.

Що робити, якщо прилад не вмикається?

Перевірте, чи прилад правильно підключено та чи працює розетка. Якщо проблема не зникає, зверніться до сервісного центру.

Чи можна використовувати солону воду?

Не рекомендується додавати сіль або інші інгредієнти у воду, оскільки це може пошкодити прилад. Соліть яйця після варіння.

Чи вимикається яйцеварка автоматично?

Так, прилад автоматично вимикається після випаровування води, і лунає звуковий сигнал, що сповіщає про закінчення варіння.

Які аксесуари входять у комплект?

Упаковка містить шпичку для яєць для проколювання яєць, мірну склянку з поділками та деко для варіння.

Чи можна готувати інші продукти, крім яєць?

Ця яйцеварка спеціально призначена для яєць. Не використовуйте її для інших продуктів, щоб уникнути пошкоджень.

Що робити у випадку перегріву?

Прилад обладнаний захистом від перегріву. У разі несправності вимкніть його з розетки та дайте охолонути перед наступним використанням.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА EK 3497 CLATRONIC

Інструкція з експлуатації

Дякуємо, що вибрали наш виріб. Сподіваемось, що ви будете задоволені його можливостями.

Символи в цій інструкції з експлуатації

Важливі вказівки для Вашої безпеки спеціально відмічені. Для запобігання нещасних випадків та пошкоджень приладу обов'язково притримуйтесь цих вказівок:

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Попереджує про загрози для Вашого здоров'я та вказує на можливі ризики травм.

УВАГА.

Вказує на можливі загрози для приладу або інших предметів.

ПРИМІТКА.

Виділяє підказки та інформацію для Вас.

Загальні вказівки щодо безпеки

Перед прийняттям в експлуатацію цього приладу дуже уважно читайте інструкцію з експлуатації та зберігайте її разом з гарантійним талоном, касовим чеком та, по мірі можливості, з картонною коробкою і внутрішньою упаковкою. У разі, що прилад буде передано третім особам, слід передавати його разом з цією інструкцією з експлуатації.

• Використайте прилад виключно в приватних цілях та за передбаченим призначенням. Прилад не призначено для промислового використання.
• Не використовуйте його на вулиці. Оберігайте його від спеки, прямого сонячного опромінювання, вологи (в жодному разі не опускайте у рідину) та гострих кутів. Не користуйтеся приладом з вологими руками. Якщо прилад зволожився або змокрів, невідкладно витягніть штепсельну вилку.
• Вимкніть прилад та обов'язково витягніть вилку з штепсельної розетки (тягніть за штекер, не за кабель), коли не користуєтесь приладом, або монтуєте комплектуючі деталі, або під час чищення або при дефектах.
• Не експлуатуйте прилад без огляду. Обовязково вимкніть прилад, коли ви покидаєте приміщення. Витягніть штепсельну вилку з штепсельної розетки.
• Прилад та кабель живлення слід регулярно обстежити на ознаки пошкоджень. При виявленні пошкоджень приладом заборонено користуватись.
• Користуйтеся виключно оригінальними комплектувальними деталями.
• Для безпеки своїх дітей не залишайте доступними пакувальні матеріали (пластикові пакети, картонні коробки, пенопласт тощо).

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Не дозволяйте малим дітям гратись із пливкою. Існує загроза задухи!

- Ретельно дотримуйтеся наступних вказівок з техніки безпеки.

Спеціальні заходи безпеки для цього електроприладу

На пристро ї є описані нижче значки з попередженнями чи інформацією:

ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Небезпека опіків!

Під час роботи та після неї температура доступних поверхонь може бути дуже високою.

• Для зняття кришки та лотка для яєць користуйтеся ручками.
• 3 отворів для пари та при відкритті кришки може виходити гаряча пара! Існує небезпека опіків!

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Будьте обережні, працюючи з мірною посудиною! НА її дні розташований загострений стрижень, яким можна поранитися!

УВАГА.

• Переконайтеся, що кабель не дотикається до гарячих деталей приладу.
- Ні в якому разі не вмикайте яйцеварку, якщо в ній відсутня вода.

• Заповнюйте яйце варку тільки холодною водою.
• Не допускайте, щоб на гарячу пластину потрапляли засоби для усунення накипу.
  • Ставте прилад тільки на рівну тверду поверхню.
• Не доторкуйтеся до приладу і не рухайте його під час, коли він є включеним.
• Цим приладом можуть користуватися діти віком від 8 років під наглядом дорослих або у разі надання пояснень щодо безпечного користування приладом та у разі розуміння можливої небезпечності.

- Чищення та технічне обслуговування пристрою не повинні виконуватись дітьми, навіть якщо вони старші 8 років і перебувають під наглядом.

- Тримайте пристрій та його кабель живлення поза зоною досяжності дітей, молодших 8 років.

• Діти не повинні гратися з пристроєм.

- Приладом можуть користуватися люди з обмеженими фізичними, розумовими та чуттєвими можливостями, а також ті, яким бракує досвіду та знань, у разі здійснення нагляду за ними або після отримання пояснень щодо безпечного користування цим приладом і у разі усвідомлення можливої небезпеки.

- Не ремонтуйте прилад самі, але зверніться до авторизованого фахівця. Для запобігання загрозі пошкоджений кабель живлення слід замінити на еквівалентний виключно виробником, або нашою сервісною службою або іншою кваліфікованою особою.

• Використовуйте пристрій лише в сухому приміщенні. Він призначений для використання в домашніх умовах і за умов подібних до таких
• на службових кухнях у магазинах, офісах та інших комерцій- них об'єктах.
  Він не призначений для використання на підприємствах або у місцях, які пропонують нічліг і сніданок.

Перше користування приладом

• Обережно вийміть з упаковки всі деталі. Збережіть упаковку та розташовані в ній пакувальні матеріали протягом усього гарантійного терміну.
• Перш ніж користуватися приладом уперше, очистіть його, як описано в розділі "Чищення і зберігання".
• 3 метою захисту силіконова кришка закріплена на штиреві, який розташований на дні мірної посудини. Щоб запобігти травмам, рекомендуємо , рекомендуємо після користування зняти силіконову кришку.

Під'єднання до електромережі

Перевірте, чи живлення відповідає характеристикам пристрою, що зазначені на спеціальній наліпці.

Експлуатація

1. Встановіть прилад на суху пласку горизонтальну поверхню. Вона має бути неслизькою та термостійкою.
2. Налийте в ємність кількість води, що відповідає кількості яєць, які необхідно зварити.

ПРИМИТКА.

Оскільки глибина варки визначається декількома факторами, бажано для приготування холодних чи великих яєць (розмірів L та XL) налити трохи більше води. Якщо яйця дуже тверді, слід налити трохи менше води, ніж вказано на ємності, а якщо дуже м'які – трохи більше.

1. Риски на мірній посудині мають наступне значення:

soft / weich / mollet

щоб зварити яйця некруто

Окремі лінії над цими словами відповідають кількості яєць (1-6).

medium / mittel

щоб зварити яйця до середньої готовності

Окремі лінії над цими словами відповідають кількості яєць (1-6).

hard / hart / dur

щоб зварити яйця круто. Окремі лінії над цими словами відповідають кількості яєць (1-6).

1. Вставте лоток для яєць.
2. Щоб яйця не луснули, проколіть їх з тупого кінця. Скористайтеся для цього голкою на дні мірної посудини. Легко притисніть яйце до голки, щоб проколоти яйце.
3. Рівномірно розмістіть яйця на лотку, одне навпроти одного.
4. Закрийте лоток кришкою.
5. Dugja a csatlakozó kábel dugóját előírásszerűen szerelt konnektorba!
6. Увімкніть прилад вимикачем. Засвітиться контрольний індикатор.
7. Звуковий сигнал приладу вказує на готовність яєць. Вимкніть прилад та вийміть з розетки вилку живлення.
8. Візьміть кришку за ручки та відставте її.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

Відкриваючи кришку, нахиліть її, щоб пара не виходила у напрямі ручок.

1. Вийміть лоток для яєць із ємності та швидко облийте яйця холодною водою, щоб припинити їхнє приготування.

2. Перш ніж складати прилад, зачекайте, поки він охолоне!

Чищення і зберігання

ПОПЕРЕДЖЕННЯ.

• Вимкніть пристрій і від'єднайте його від мережі живлення.
• Чистьте і відкладайте на зберігання пристрій тільки після його повного охолодження. Існує небезпека отримання опіків!
• Ніколи не занурюйте пристрій у воду.

УВАГА.

• Не використовуйте дротяну щітку або абразивні засоби для чищення.
• Не використовуйте агресивні або абразивні засоби для чищення.

- Видаліть залишки води із середини яйцеварки за допомогою ганчірки. У такому випадку також буде видалено залишки накипу.

- Якщо потрібно, чистьте поверхню вологою ганчіркою без засобів для чищення.

- Кришку і тримач для яєць можна мити у посудомийній машині.

Видалення накипу

• Періодичність видалення накипу визначається твердістю води та інтенсивністю користування приладом.
• Якщо прилад вимикається ще до початку кипіння води, це може вказувати на необхідність видалення накипу.
• Для видалення накипу слід користуватися не оцтом, а звичайним засобом для видалення накипу на основі лимонної кислоти. Дотримуйтеся вказівок виробника!

Технічні дані

Живлення: 230 В\~, 50 Гц

Споживана потужність: 400 Вт

Клас захисту:......I

Право на технічні зміни та зміни у дизайні зберігається продовж процесу розробки продукту.

Цей прилад було перевірено згідно всіх відповідних, актуальних директив СЕ, наприклад щодо електромагнітної сумісності та низьковольтної директиви, та збудовано з а новітніми положеннями техніки безпеки.