EK 3497 - Tojásfőző CLATRONIC - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Tojásfőző
Márka	Clatronic
Modell	EK 3497
Tojások száma	Akár 7 tojás
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Teljesítmény	400 W
Méretek (Sz x Ma x Mé)	20 x 15 x 15 cm
Súly	0,5 kg
Fő funkciók	Kemény, lágy és puha tojás főzése
Automatikus kikapcsolás	Igen, hangjelzéssel
Fényjelző	Igen (be/ki)
Főzőtálca	Kivehető és tapadásmentes
Tartozékok	Tojásszúró, mérőpohár, tálca
Karbantartás és tisztítás	A tálca szappanos vízzel mosható; ne merítse a készüléket vízbe
Biztonság	Automatikus kikapcsolás vízhiány esetén; túlmelegedés elleni védelem
Alkatrészek és javíthatóság	A gyártótól kérésre elérhető
Általános információk	Kompakt és könnyen használható tojásfőző

Gyakran ismételt kérdések - EK 3497 CLATRONIC

Hány tojást főzhetek egyszerre ?

A Clatronic EK 3497 akár 7 tojást is képes egyszerre megfőzni.

Hogyan használjam a tojásfőzőt ?

Helyezze a tojásokat a tálcába, adjon hozzá megfelelő mennyiségű vizet a kívánt főzési fokozat szerint (kemény, lágy vagy puha), zárja le a fedelet és csatlakoztassa a készüléket. Az automatikus kikapcsolás a főzés végén aktiválódik.

Minden használatkor vizet kell hozzáadni ?

Igen, öntsön vizet a tartályba a mellékelt mérőpohár segítségével. A vízszint határozza meg a főzést: több víz a kemény tojáshoz, kevesebb a puha tojáshoz.

Hogyan tisztítsam a tojásfőzőt ?

Húzza ki a készüléket és hagyja kihűlni. Vegye ki a tálcát és mossa le szappanos vízzel. Törölje le az alapot nedves ruhával. Soha ne merítse a készüléket vízbe.

Mi a teendő, ha a készülék nem kapcsol be ?

Ellenőrizze, hogy a készülék megfelelően van-e csatlakoztatva és a konnektor működik. Ha a probléma továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.

Használhatok sós vizet ?

Nem ajánlott sót vagy más összetevőket adni a vízhez, mert ez károsíthatja a készüléket. A tojásokat főzés után sózza meg.

A tojásfőző automatikusan leáll ?

Igen, a készülék automatikusan kikapcsol, amint a víz elpárolgott, és hangjelzés hallható a főzés befejezésének jelzésére.

Milyen tartozékok járnak hozzá ?

A csomagolás tartalmaz egy tojásszúrót a tojások átszúrásához, egy beosztásos mérőpoharat és egy főzőtálcát.

Főzhetek más ételeket is a tojáson kívül ?

Ez a főző kifejezetten tojásokhoz készült. Ne használja más ételekhez a károsodás elkerülése érdekében.

Mi a teendő túlmelegedés esetén ?

A készülék túlmelegedés elleni védelemmel van ellátva. Meghibásodás esetén húzza ki és hagyja kihűlni, mielőtt újra használná.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ EK 3497 CLATRONIC

Köszönjük, hogy a termékünket választotta. Reméljük, elégedetten használja majd a készüléket.

A használati útmutatóban található szimbólumo

Az Ön biztonságára vonatkozó utasítások kifejezetten meg vannak különböztetve. Kérjük, mindenképpen ügyeljen ezekre annak érdekében, hogy elkerülje a baleseteket és a készülék károsodását:

FIGYELMEZTETÉS:

Egészségét károsító veszélyforrásokra figyelmeztet és rámutat a lehetséges sérülési lehetőségekre.

VIGYÁZAT:

Lehetséges veszélyre utal, mely a készülékben vagy más tárgyakban kárt tehet.

MEGJEGYZÉS:

Tippeket és információkat emel ki.

Általános biztonsági rendszabályok

A készülék használatba vétele előtt gondosan olvassa végig a használati utasítást, és őrizze meg a garancialevéllel, a pénztári nyugtával és lehetőleg a csomagolókartonnal, ill. az abban lévő bélésanyaggal együtt! Amennyiben a készüléket harmadik személynek adja tovább, a használati útmutatót is adja a készülékhez.

• Kizárólag személyi célra használja a készüléket, és csupán arra, amire való! A készülék nem ipari jellegű használatra készült. Ne használja a szabadban!
• Ne tegye ki erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak és nedvességnek (semmi esetre se mártsa folyadékba), és óvja az éles szélektől! Ne használja a készüléket vizes kézzel! Ha a készülék vizes vagy nedves lett, azonnal húzza ki a konnektorból.
• Kapcsolja ki a készüléket és mindig húzza ki a csatlakozót a dugaszoló aljzatból (a csatlakozót, ne pedig a vezetéket húzza), ha nem használja a készüléket, tartozékokat szerel fel rá, tisztítja vagy zavart észlel.
• Ne működtesse a készüléket felügyelet nélkül! Mindig kapcsolja ki a készüléket, ha elhagyja a helyiséget! Húzza ki a csatlakozót a dugaszoló aljzatból!
• A készüléket és a hálózati kábelt rendszeresen ellenőrizni kell, hogy nincs-e rajta sérülés jele. Ha sérülést lát rajta, a készüléket nem szabad használni.
• Csak eredeti tartozékokat használjon!
• Gyermekei biztonsága érdekében ne hagyja általuk elérhető helyen a csomagolóelemeket (műanyag zacskó, karton, sztiropor stb.).

FIGYELMEZTETÉS:

Kisgyermekeket ne engedjen a fóliával játszani. Fulladás veszélye állhat fenn!

- Tartsa be az itt következő „Speciális biztonsági rendszabályokat“.

A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok

A terméken a következő ikonokat találja figyelmeztetésekkel vagy:

FIGYELMEZTETÉS:

Égésveszély!

Működés közben és után az elérhető felületek hőmérséklete nagyon magas lesz.

• A fogantyúkat használja a fedél és a tojástartó megfogásához.
• Forró göz tör ki a göznyílásokból és a fedél felnyitásakor! Forrázás veszélye!

FIGYELMEZTETÉS:

Vigyázat a mérőpohár használatakor. Az alsó része hegyes tüskét tartalmaz! Balesetveszély!

VIGYÁZAT:

• Ügyeljen rá, hogy a kábel ne érjen hozzá a készülék forró részeihez.
• Ne kapcsolja be a tojásfőzőt víz nélkül.

• Mindig csak hideg vízzel töltse fel!
- Ne öntsön vízlágyítószert a forró fűtőlemezre!
- A készüléket egyenletes munkafelületen használja.
- Ne mozdítsa meg a készüléket és ne fogja meg üzemelés közben.
- Ezt a készüléket kizárólag 8 éves vagy idősebb gyerekek használhatják, és ők is csak úgy, ha felügyelik őket vagy a készülék biztonságos használatára megtanították őket, és tisztában vannak a kapcsolódó veszélyekkel.
- A tisztítást és karbantartást nem végezhetik gyerekek, kivéve, ha már 8 évesnél idősebbek és a művelet közben felügyelik őket.
- Tartsa a készüléket és tápkábelét a 8 évesnél fiatalabb gyerekektől távol.

• Gyerekek ne játsszanak a készülékkel.

- A készülékeket csökkent fizikai, érzékszervi vagy értelmi képességű személyek, illetve akiknek nincs meg a kellő tapasztalatuk és tudásuk ehhez, csak akkor használhatják, ha felügyelet alatt állnak vagy a készülék biztonságos használatára megtanították őket és megértették a kapcsolódó veszélyeket.

- A kockázatok elkerülése végett ne maga javítsa a készüléket, hanem keressen fel egy erre kiképzett szakembert! Ha hibás a csatlakozó kábel, csak a gyártótól, a vevőszolgálatunktól vagy hasonló képzettségű személytől kérjen helyette azonos értékű másik kábelt!

- A készüléket csak száraz helyen, beltérben használja. Háztartási használatra és hasonló területeken való használatra készült, például:

- Üzletek, irodák és más kereskedelmi egységek alkalmazotti kony-hájában.

Nem alkalmas mezőgazdasági szálláson vagy reggelit adó szobákban való használatra.

A készülék üzembe helyezése

• Óvatosan vegye ki az alkatrészeket a csomagolásból! A csomagolást és a belevaló csomagolóanyagokat őrizze meg az egész garanciális idő alatt!
• Az első használatbavétel előtt tisztítsa meg a készüléket, ahogy a „Tisztítás és tárolás“ címszó alatt olvasható.
• A védelem érdekében egy szilikon fedél van rögzítve a mérőpohár aljában lévő csapon. A sérülés elkerülése érdekében javasoljuk, hogy a szilikon fedelet használat után helyezze vissza.

Elektromos csatlakozás

Ellenőrizze, hogy a hálózati feszültség az Ön otthonában megegyezik a készülék adattábláján lévő műszaki adatokkal.

Működtetés

1. Helyezze a készüléket vizszintesen egy lapos, száraz felületre. A felületnek csúszásmentesnek és hőállónak kell lennie.
2. A mérőpoháron látható jelzések figyelembevételével töltsön a megfőzendő tojások számának megfelelő mennyiségű vizet a főzővályúba!

MEGJEGYZÉS:

Mivel a főzési fok több tényezőtől is függ, ajánlatos nagyobb méretű (L-es vagy XL-es tojásméret) vagy hideg tojások esetén egy kicsivel több vizet használni. Ha a tojások túl kemények, a megadottnál kicsivel kevesebb vizet adjon a főző mélyedésbe ill. kicsivel többet, ha a tojások túl lágyak lettek.

1. A mérőpoháron lévő rajzos jelzések a következőket jelentik:

soft / weich / mollet

lágytojáshoz.

A szavak feletti egyes vonalak a tojások számát jelzik (1-6).

medium / mittel

közepeset jelent.

A szavak feletti egyes vonalak a tojások számát jelzik (1-6).

hard / hart / dur

keménytojáshoz.

A szavak feletti egyes vonalak a tojások számát jelzik (1-6).

1. Helyezze fel a tojástartót!

2. Szúrja meg a tojások alsó felét, hogy fel ne repedjenek! Használja hozzá a mérőpohár alján lévő szurkálót. Nyomja a tojásokat óvatosan a mérőpohár fenekére, hogy a feltűzőtüske behatoljon a tojáshéjba.

3. A tojásokat egymással szemben, egyenletesen elosztva helyezze el a tojástartóban!

4. Tegye fel a fedőt!
5. Dugja a csatlakozó kábel dugóját előírásszerűen szerelt konnektorba!
6. A ki-/bekapcsológombbal kapcsolja ki a készüléket! Az ellenőrző lámpa kigyullad.
7. Amikor a tojások elkészültek, zümmögő hangjelzés szólal meg. Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a hálózati dugaszt a konnektorból!
8. A fogantyúknál fogja meg a fedelet, és tegye félre.

FIGYELMEZTETÉS:

A fedelet felnyitásakor döntse meg, hogy a göz ki tudjon áramolni a fogantyúk ellentétes oldalán.

1. Vegye ki a tojástartót a főző mélyedésböl és tartsa a tojásokat hideg víz alá, hogy ne főzödjenek tovább.

2. Mielött elrakná, hagyja lehqlni!

Tisztítás és tárolás

FIGYELMEZTETÉS:

• Kapcsolja ki a készüléket és húzza ki az elektromos hálózatból.
• A készüléket csak teljes lehülés után tisztítsa meg és tárolja el. Égésveszély!
• Soha ne merítse vízbe a készüléket.

VIGYÁZAT:

• Ne használjon drótkefét vagy más karcoló konyhai eszközt a tisztításhoz.

• Ne használjon agresszív vagy karcoló tisztítószereket.

• Egy ruhával törölje ki a maradék vizet a tojásfőzőből. Ezzel együtt a vízkőlerakódásokat is eltávolítja.

• Szükség esetén a felületet nedves mosószermentes ruhával tisztítsa meg.
• A fedelet és a tojástartót mosogatógépben is tisztíthatja.

Vízkömentesítés

• A használt víz keménységi fokától és a használat gyakoriságától függő időközökben végezzünk vízkömentesítést.
• Ha a készülék előbb kapcsol ki, mint ahogy a víz felforrt, előbb van szükség vízkömentesítésre.
• Vízkömentesítésre ne ecetet használjon, hanem valamilyen kereskedelemben kapható citromsav-alapú vízköoldót! Vegye figyelembe a gyártó adagolási utasítását!

Műszaki adatok

Modell:....EK 3497

Feszültségellátás: 230 V\~, 50 Hz

Teljesítményfelvétel: 400 W

Védelmi osztály:....I

Nettó súly: kb. 0,65 kg

A műszaki és kivitelezési módosítások jogát a folyamatos termékfejlesztés miatt fenntartjuk.

Ezt a készüléket az összes vonatkozó, hatályos CE- irányelvnek megfelelően tesztelték, és a legújabb biztonsági előírásoknak megfelelően gyártották.

Hulladékkezelés

A „kuka” piktogram jelentése

Kímélje környezetünket, az elektromos készülékek nem a háztartási szemétbe valók!

Használja az elektromos készülékek ártalmatlanítására kijelölt gyűjtőhelyeket, ott adja le azokat az elektromos készülékeit, amelyeket többé már nem kíván használni!

Ezzel segítséget nyújt ahhoz, hogy elkerülhetők legyenek azok a hatások, amelyeket a helytelen „szemétre dobás” gyakorolhat a környezetre és az emberi egészségre.

Ezzel hozzájárul az újrahasznosításhoz, a recyclinghoz és a kiöregedett elektromos és elektronikus készülékek értékesítésének egyéb formáihoz.

Az önkormányzatoknál vagy a polgármesteri hivatalokban tájékoztatást kaphat arról, hogy hova viheti a kiselejtezett készülékeket. Az Ön kereskedője és szerződéses partnere köteles a régi készüléket is ingyenesen visszavenni.