10029984 - Hotte Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte aspirante
Marque	Klarstein
Modèle	10029984
Dimensions (L x P x H)	60 cm x 50 cm x 10 cm
Poids net	12 kg
Alimentation	230 V, 50 Hz
Puissance moteur	200 W
Débit d'air maximal	650 m³/h
Niveau sonore maximal	65 dB(A)
Type de filtre	Filtre à graisse en aluminium
Type de commande	Boutons poussoirs
Éclairage	2 ampoules LED de 3 W chacune
Diamètre de sortie d'air	150 mm
Hauteur minimale d'installation	65 cm au-dessus de la cuisinière
Fonction recyclage	Oui, avec filtre à charbon (en option)
Matériau	Acier inoxydable
Classe énergétique	A
Garantie	2 ans
Entretien et nettoyage	Nettoyer régulièrement le filtre à graisse (tous les 2 mois)
Sécurité	Arrêt automatique après 24 heures
Pièces détachées disponibles	Filtres, ampoules, boutons de commande

FOIRE AUX QUESTIONS - 10029984 Klarstein

Comment installer la hotte Klarstein 10029984 ?

L'installation doit être effectuée par un professionnel. Respectez une distance minimale de 65 cm entre la hotte et la cuisinière. Sortie d'air de 150 mm. Consultez la notice pour les détails.

Comment nettoyer le filtre à graisse ?

Le filtre à graisse en aluminium peut être lavé au lave-vaisselle ou à la main avec de l'eau chaude et du détergent. Nettoyez-le tous les 2 mois.

Puis-je utiliser la hotte en mode recyclage ?

Oui, vous devez ajouter un filtre à charbon actif (non inclus) pour le mode recyclage. Suivez les instructions de montage.

Quelle est la puissance sonore de la hotte ?

Le niveau sonore maximal est de 65 dB(A), ce qui correspond à un bruit de conversation normale.

Comment remplacer une ampoule LED ?

Débranchez la hotte, ouvrez le panneau d'éclairage, retirez l'ancienne ampoule et insérez une nouvelle ampoule LED de 3 W (modèle spécifique). Référez-vous à la notice.

La hotte ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez l'alimentation électrique et le fusible. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Quelle est la garantie de cette hotte ?

La hotte Klarstein 10029984 bénéficie d'une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat.

Les boutons de commande sont-ils tactiles ?

Non, les commandes sont des boutons poussoirs mécaniques classiques.

Où puis-je acheter des pièces détachées ?

Les pièces détachées comme les filtres et ampoules sont disponibles sur le site de Klarstein ou auprès de revendeurs agréés.

Puis-je évacuer l'air à l'extérieur ?

Oui, la hotte est conçue pour une évacuation extérieure via un conduit de 150 mm. Assurez-vous que l'air est évacué conformément aux réglementations locales.

MODE D'EMPLOI 10029984 Klarstein

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil.

Sommaire

Consignes de sécurité. 23

Montage 25

Bedienung 29

Nettoyage et entretien 30

Résolution des problèmes. 31

Information sur le recyclage 31

Déclaration de conformité 31

Consignes de sécurité

- Ce mode d'emploi sert à garantir la sécurité de l'utilisateur. Le lire attentivement et le conserver en lieu sûr pour pouvoir s'y référer ultérieurement.

Enfants dans le foyer

• Tenir les jeunes enfants à l'écart de l'appareil. Les surveiller pour qu'ils ne touchent pas les parties chaudes de l'appareil.
• Les enfants de plus de 8 ans ainsi que les personnes dont les capacités et expériences physiques, sensorielles et mentales sont réduites ne peuvent utiliser l'appareil que s'ils ont été sensibilisés à une utilisation sécurisée de l'appareil et qu'ils ont conscience des dangers qu'il présente.
• Tenir l'appareil et le cordon d'alimentation hors de la portée des enfants de moins de 8 ans.

Généralités

• L'appareil est uniquement destiné à un usage domestique.
• Les parties accessibles peuvent devenir chaudes pendant le fonctionnement de l'appareil.
• Ne pas flamber de nourriture sous la hotte aspirante.
• Vérifier régulièrement l'état de la fiche et du cordon d'alimentation. Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire remplacer par le fabricant ou le service client pour éviter tout risque d'accident.
• Ne pas faire entrer le cordon d'alimentation en contact avec les parties chaudes de l'appareil.
• Veiller à ce que le cordon d'alimentation ne se coince pas sous ou à l'intérieur de l'appareil pour éviter de l'endommager.
• Ne pas monter l'appareil en pose libre, dans un lieu humide ou dans un endroit sujet aux fuites d'eau, par exemple sous ou à côté d'un évier. En cas de dégâts des eaux, laisser l'appareil sécher complètement.

Nettoyage

• Ne pas utiliser de bombe aérosol inflammable à proximité de l'appareil.
• Mettre convenablement au rebut les éléments d'emballage.
• Ne pas utiliser de nettoyeur vapeur pour nettoyer l'appareil.

- Etre vigilant lors de l'utilisation et du nettoyage de l'appareil. Lire le chapitre sur le « Nettoyage et entretien ».

Montage

• Le montage de l'appareil doit être effectué par un électricien qualifié ou par toute autre personne qualifiée. Le montage doit être effectué conformément aux instructions détaillées dans ce mode d'emploi.
• L'appareil n'est pas conçu pour être commandé par une minuterie externe ou une télécommande séparée.
• Le raccordement électrique doit permettre la coupure électrique du courant via un disjoncteur de branchement conforme aux normes en vigueur.
• S'informer des législations locales en matière d'évacuation de fumée. Ne pas raccorder la hotte aspirante à un conduit de cheminée ou à un conduit d'air chaud. S'assurer que la ventilation de la pièce est conforme aux législations locales. S'assurer que le débit d'extraction de l'air n'excède pas 4 Pa (0.04 mbar). La pièce doit être convenablement aérée si la hotte aspirante fonctionne simultanément avec d'autres appareils

de combustion de gaz ou d'autres substances. L'air ne doit pas être aspiré par un conduit servant de conduit de cheminée pour des appareils de combustion de gaz ou d'autres substances. Respecter les normes de régulation en matière d'évacuation de l'air.

• Éteindre l'appareil avant de le brancher au réseau électrique. S'assurer que la tension de secteur correspond à la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.
• En cas de décharge électrostatique (par exemple un orage), l'appareil peut s'arrêter de fonctionner.
• Ne pas utiliser l'appareil s'il présente de signes de détérioration ou des dysfonctionnements. Dans ce cas, entrer en contact avec le service client.

Montage

Préparation

1 Si l'espace dispose d'une bouche d'aération dirigée vers l'extérieur, il est possible d'y installer la hotte aspirante. Utiliser pour cela un conduit d'aspiration (en céramique, en aluminium, un tuyau en coude ou une autre matière non inflammable avec un diamètre d'au moins 15 cm).

2 Éteindre et débrancher l'appareil avant de le monter.

3 La hotte aspirante doit être montée 65-70 cm au-dessus de la cuisinière pour assurer une efficacité optimale.

Installation avec évacuation extérieure de l'air

1 Percer 3 trous pour le support de fixation murale. Fixer le support de fixation avec les vis et les chevilles fournies.

2 Soulever la hotte aspirante et l'accrocher au support de fixation murale.

3 Fixer l'appareil avec des vis de sécurité. Utiliser 2 chevilles et 2 vis de type ST4x30 mm.

4 Monter le conduit d'évacuation sur la hotte.

5 Introduire les crochets du support de fixation dans les fentes du capot inférieur.

6 Fixer le capot inférieur avec 2 chevilles et 2 vis de type ST4x30 mm.
7 Installer le capot supérieur sur le capot inférieur. Tirer le capot supérieur vers le haut pour obtenir la hauteur nécessaire. Puis fixer le capot supérieur avec 2 chevilles et 2 vis de type ST4x30 mm.
8 Visser le capot supérieur à son support avec 2 vis de type ST4x8 mm.

Installation avec évacuation intérieure de l'air / recyclage de l'air

Si l'espace ne dispose pas d'une bouche d'aération dirigée vers l'extérieur, un tuyau d'évacuation de l'air n'est pas nécessaire. L'installation est semblable à l'installation avec évacuation extérieure.

Il est possible d'utiliser un filtre à charbon actif pour filtrer les odeurs. Pour installer le filtre, il faut tout d'abord retirer le filtre à graisse. Débloquer le verrou et détacher le couvercle en le tirant vers le bas.

Introduire le filtre à charbon actif dans le ventilateur et le faire tourner dans le sens des aiguilles d'une montre. Répéter l'opération de l'autre côté.

Remarque : s'assurer que le filtre est bien fixé, sans quoi il pourrait se désolidariser et provoquer un accident. La capacité d'aspiration est légèrement plus faible si un filtre à charbon actif est installé.

Utilisation

Panneau de commande

Mise en marche du ventilateur

Appuyer sur le bouton de réglage pour allumer ou éteindre le ventilateur ainsi que la lumière.

Sélection des fonctions

Tourner le bouton de réglage pour sélectionner une des fonctions suivantes.

	Lampe allumée / aspiration faible
	Lampe allumée / aspiration moyenne
	Lampe allumée / aspiration élevée
	Lampe éteinte / aspiration faible
	Lampe éteinte / aspiration moyenne
	Lampe éteinte / aspiration élevée
	Le ventilateur s'arrête automatiquement au bout de 5 minutes

Nettoyage et entretien

Nettoyage normal

Utiliser un chiffon humide et de l'eau savonneuse tiède ou un produit d'entretien domestique. Ne jamais utiliser d'éponge métallique, de nettoyant chimique, de matériel abrasif ou de brosses dures pour nettoyer l'appareil.

Nettoyage mensuel des filtres à graisses

Danger : risques d'incendie

Nettoyer régulièrement et minutieusement les filtres métalliques. Surveiller et contrôler les poêles et les casseroles contenant de l'huile frémissante.

De la graisse, de la suie ou de la poussière peuvent s'accumuler sur le filtre, de sorte que le filtre peut conduire à une atténuation des performances de la hotte aspirante. Si le filtre n'est pas nettoyé, des résidus de graisse (potentiellement inflammables) peuvent encombrer le filtre. Nettoyer le filtre avec un produit nettoyant domestique.

Nettoyage annuel des filtres à charbon actif

Le nettoyage doit s'effectuer uniquement au niveau de l'unité de recyclage de l'air. Le filtre supprime les odeurs et doit être remplacé au moins une fois par an, indépendamment de la fréquence d'utilisation de la hotte aspirantec.

Remplacement des ampoules

1. Éteindre l'appareil et le débrancher.
2. Dévisser les deux ampoules halogènes.
3. Remplacer les anciennes ampoules par des nouvelles du même type (220 V - max.40 W).

Résolution des problèmes

Problème Cause possible Solution
La lumière s'allume mais le ventilateur ne fonctionne pas.	Les pales de ventilation sont cassées.	Éteindre l'appareil et le faire réviser par une entreprise spécialisée.
	Le moteur est endommagé.
L'éclairage et le ventilateur ne fonctionnent pas.	L'ampoule est usagée.	Remplacer l'ampoule par une autre équivalente.
	L'appareil est débranché. Brancher l'appareil.
L'appareil produit de fortes vibrations.	Les pales de ventilation sont cassées.	Éteindre l'appareil et le faire réviser par une entreprise spécialisée.
	Ne moteur du ventilateur n'est pas bien positionné	Éteindre l'appareil et le faire réviser par un technicien qualifié.
	L'appareil n'est pas bien accroché au support mural	Décrocher l'appareil et s'assurer que les fixations sont correctement installées.
L'aspiration est mauvaise.	Écart trop important entre la hotte et la cuisinière.	Monter la hotte aspirante de telle manière à ce que l'écart avec la cuisinière soit compris entre 65 et 75 cm.

Information sur le recyclage

Vous trouverez sur le produit l'image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d'une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2002/96/CE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques. Respectez-les et ne jetez pas les appareils usagés avec les ordures ménagères. La mise au rebut correcte du produit usagé permet de préserver l'environnement et la santé. Le recyclage des matériaux contribue à la préservation des ressources naturelles.

Déclaration de conformité

Fabricant : Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne

Ce produit est conforme aux directives européennes suivantes :

2004/108/CE (CEM)

2006/95/CE (LVD)

2009/125/CE (produits liéts à l'énergie)

2011/65/EU (RoHS)

Gentile cliente,