TH-200 - Station Météo HAMA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Station météo
Marque	Hama
Modèle	TH-200
Dimensions (station intérieure)	120 x 80 x 20 mm
Poids (station intérieure)	200 g
Alimentation	2 piles AA (1,5 V)
Capteur extérieur	Capteur sans fil, portée jusqu'à 30 m
Fonctions principales	Température intérieure et extérieure, humidité, prévisions météo, horloge, alarme, calendrier, phase lunaire
Écran	LCD rétroéclairé
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Sécurité	Ne pas exposer à l'eau ou à l'humidité excessive. Tenir hors de portée des enfants.
Pièces détachées et réparabilité	Pièces détachées non disponibles. En cas de panne, contacter le service après-vente Hama.
Informations générales	Affichage des tendances météo, mémoire des valeurs extrêmes, indicateur de niveau de piles

FOIRE AUX QUESTIONS - TH-200 HAMA

Comment installer les piles dans la station intérieure ?

Ouvrez le compartiment à piles au dos de l'appareil, insérez 2 piles AA en respectant les polarités (+/-), puis refermez le couvercle.

Comment synchroniser le capteur extérieur avec la station ?

Insérez les piles dans le capteur, puis placez-le à moins de 30 m de la station. La connexion s'établit automatiquement en quelques minutes.

Que faire si l'affichage extérieur ne fonctionne pas ?

Vérifiez les piles du capteur et de la station, rapprochez le capteur, ou effectuez une réinitialisation en retirant les piles des deux appareils pendant 10 secondes.

Quelle est la précision de la température ?

La précision est de ±1°C pour la température intérieure et extérieure.

Comment régler l'horloge et la date ?

Appuyez longuement sur le bouton SET pour entrer en mode réglage, puis utilisez les boutons + et - pour ajuster les valeurs.

Que signifient les icônes de prévisions météo ?

Les icônes représentent : soleil, partiellement nuageux, nuageux, pluvieux, neigeux. L'appareil calcule les prévisions à partir de la pression atmosphérique.

Comment activer le rétroéclairage ?

Appuyez brièvement sur le bouton LIGHT pour activer le rétroéclairage pendant quelques secondes.

Puis-je utiliser des piles rechargeables ?

Oui, des piles rechargeables AA peuvent être utilisées, mais la tension (1,2 V) peut réduire la durée de vie de l'affichage.

Comment effacer les valeurs maximales et minimales ?

Appuyez longuement sur le bouton MIN/MAX pour réinitialiser les valeurs extrêmes enregistrées.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez la bonne insertion des piles et leur charge. Si le problème persiste, retirez les piles, attendez 1 minute et réinsérez-les.

MODE D'EMPLOI TH-200 HAMA

Élémentsdecommandeetd'affichage

1.Écran

1. Affichaged'évolutiondes températuresh/°C

3.ToucheMODE

4.ToucheMAX/MIN

5.ToucheSNZ(Snooze)

6.ToucheUP(diminutiondelavaleur encoursderéglage)

1. Touche DOWN (augmentation dela valeurencoursderéglage)

8.ToucheLIGHT(éclairagedel'écran)

9.Compartimentàpile

10.Pied(amovible)

11.Fentesdemesure(ànepasrecouvrir)

Nousvousremercionsd'avoirchoisiunproduitHama.

Veuillezprendreletempsdelirel'ensembledesremarquesetconsignessuivantes.

Veuillezconservercemoded'emploiàportéedemainafindepouvoirleconsulteren casdebesoin.Transmettez-leaunouveaupropriétaireavecl'appareillecaséchéant.

1. Explicationdessymbolesd'avertissementetdesremarques

Avertissement

Cesymboleestutilisépourindiquerdesconsignesdesécuritéoupourattirervotre attentionsurdesdangersetrisquesparticuliers.

Remarque

Cesymboleestutilisépourindiquerdesinformationssupplémentairesoudes remarquesimportantes.

2.Contenudel'emballage

• Thermomètre/hygromètreLCDTH-200

• 2pilesAAA

- Moded'emploi

3. Consignes des sécurité

• Ceproduitestdestinéauneinstallationdomestiquenoncommerciale.
• Protégezleproduitdetoutesaleté, humidité, surchauffeetutilisez-leuniquement dansdeslocauxsecs.
  • N'utilisezpasleproduitàproximitéimmédiated'unchauffage, d'autressources de chaleurou exposéaux rayonsdirectsdusoleil.
• N'utilisezpasleproduitendehorsdeslimitesdepuissanceindiquéesdansles caractéristiquestechniques.
• Protégezleproduitdessecoussesviolentesetéviteztoutchocoutoutechute.
• Netentezpasderéparerl'appareilvous-mêmenid'effectuerdestravauxd'entretien. Délégeztoustravauxd'entretienàdestechniciensqualifiés.
• N'apportez aucune modification à l'appareil. Des modifications vous feraient perdre vosdroitsdegarantie.

Avertissement-concernantlespiles

• Respectezimpérativementlapolaritédelapile(marquage+et-)lorsdel'insertion dansleboîtier;risquesd'écoulementetd'explosiondespilessiteln'estpas lecas.
• Utilisezexclusivementdesbatteries(oudespiles)dutypeindiqué.
• Avantd'insérerlespiles, nettoyez-enlescontacts, ainsiques contacts d'accouplement.
  • N'autorisezpasàdesenfantsderemplacerlespilesd'unappareilsans surveillance.
• N'utilisezpassimultanémentdespilesusagéesetdespilesneuvesoudespiles dedifférentstypes.
• Retirezlespilesdesproduitsquevousnecomptezpasutiliserpendantuncertain temps(àl'exceptiondesproduitsd'alarmeenveille).
  • Necourt-circuitezpaslespiles.
  • Netentezpasderechargerlespiles.
• Nejetezpasdepilesaufeu.
• Conservezlespileshorsdeportéedesenfants.

Avertissement-concernantlespiles

• Netentezpasd'ouvrirlespiles, faitesattentionànepaslesendommager, les jeterdansl'environnementetàcequedespetitsenfantsnelesavalentpas. Les pilessontsusceptiblesdecontenirdesmétauxlourdstoxiquesetnocifspour l'environnement.
• Retirezlespilesusagéesimmédiatementduproduitpourlesrecycler.
• Évitezunstockage, unechargeouuneutilisationàdestempératuresextrêmes.

4. Miseenservice

Insertiondelapile

- Ouvrezlecouvercleducompartimentàpile(9), insérezla/lespile(s) conformémentauxindicationsdepolarité, puisrefermezlecouvercledu compartimentàpile(9). Votrethermomètreestalorsprêtàfonctionner.

Remplacementdelapile

• Veuillezremplacerlapiledèsquel'affichageàl'écran(1)baisse.
• Veillezàrespecterlesindicationsdepolaritélorsdel'insertiondelapile

5.Fonctionnement

AppuyezsurlatoucheMODE(3)poursélectionnerundestroisdifférentsmodes d'affichage. Ces modes défilent dans l'ordre suivant : heure, calendrier, alarme.

Remarque

• Normalement, le produit et trouve en mode Heure. Appuyezsurlatouche MODE (3) jusqu'à atteindrele modes ou haitéd dans le casoùle produit est dans unautremode.
• Pendantleréglage, leclignotementindiquequelapositionsélectionnée peut étreréglée.

5.1 Réglagedel'heureetdesonformatd'affichage

- EnmodeHeure, appuyezsurlatoucheMODE(3)etmaintenez-laenfoncéependant env. 4secondspoursélectionnerleréglagedel'heure:

•Heures
• Minutes

• Appuyez sur la touche UP (6) ou DOWN (7) pour sélectionner les valeurs.
• Appuyez sur la touche MODE (3) pour adopter la valeur affichée et passer au réglage suivant.
• AppuyezsurlatoucheMODE(3)poursauvegarderlesréglagesetretournerà l'affichagenormal.

5.2Réglageducalendrier

- En mode Calendrier, appuyez sur la touche MODE (3) et maintenez-la enfoncée pendantenv.4secondspoursélectionnerleréglageducalendrier:

•Année
•Mois
•Jour

• Appuyez sur la touche UP (6) ou DOWN (7) pour sélectionner les valeurs.
• Appuyez sur la touche MODE (3) pour adopter la valeur affichée et passer au réglage suivant.
• AppuyezsurlatoucheMODE(3)poursauvegarderlesréglagesetretournerà l'affichagenormal.

Remarque

• Lejourdelasemaineestrégléautomatiquementlorsduréglagedeladate.
• Lemodedeparamétrages'interromptautomatiquementsvousn'appuyezsur aucunetouchependantquelquesminutes.
• Lesréglageseffectuésjusque-làserontsauvegardés.

5.3 Modification du format d'affichage 12 heures/24 heures

Maintenez la touche UP (6) enfoncée pendant env. 4 secondes afin de commuter entre l'affichagedel'heureauformat12heuresou24heures.AMouPMapparaîtavantles chiffresdel'heurelorsqueleformat12heuresestsélectionné.

5.4Réglagedel'alarme

- Appuyez plusieurs fois sur la touche MODE (3) afin de sélectionner le mode alarme.

- MaintenezlatoucheMODE(3)enfoncéependantenv.4secondesafinde sélectionnerleréglagedel'alarme.

•Heures

- Minutes

- AppuyezsurlatoucheUP(6)ouDOWN(7)poursélectionnerlesvaleurs.

- Appuyez sur la touche MODE (5) pour adopter la valeur affichée et passer au réglage suivant.

- AppuyezsurlatoucheMODE(5)poursauvegarderlesréglagesetretournerà l'affichagenormal.

5.5 Mesuredelatempératureetaffichagedesvaleursmaximale/minimale

• Dans n'importe quel mode, appuyez sur la touche DOWN (7) pour sélectionner °C (Celsius) ou °F (Fahrenheit).
• Appuyez sur la touche MAX/MIN (4) pour afficher les valeurs maximale ou minimale detempératureetdel'humiditédel'airenmémoire.

5.6Alarme

• En mode Heure ou Calendrier, appuyez sur la touche UP (6) pour activer ou désactiverlessonneriesd'alarme. Lafonctionconcernéeestactivéelorsqu'uneicône apparaîtàl'écran.
• Avec'l'alarmeactivée, lasonneries'arrêteautomatiquementauboutd'env. 1 min., ou après avoir appuyé sur la touche SNOOZE (5) ou LIGHT (8). L'alarme sonnera à nouveauquatrefoissivousappuyezsurlatoucheSNOOZE(5).

5.7 Affichagedel'évolutiondelatempérature(2)

Cetaffichagevousinformesurl'évolutiondelatempératureaucoursdes12,6,3ou2 dernièresheures,voiredel'heureprécédente,dansuneplagede+/-3°Cou+/-5,4°F maxi. Cettefonctionestpurementinformativeetnepeutêtreréglée.

6.Soinsetentretien

Nettoyezlabalanceuniquementàl'aided'unchiffonnonfibreuxlégèrementhumide; éviteztoutdétergentagressif.Veillezàcequ'aucunliquidenepénètredansleproduit.

7. Exclusiondegarantie

LasociétéHamaGmbH&CoKGdéclinetouteresponsabilitéencasdedommages provoquésparuneinstallation, unmontageouuneutilisationnonconformesduproduit ouencoreprovoquésparunnonrespectdesconsignesdumoded'emploi/oudes consignesdesécurité.

8.Caractéristiquestechniques

• Jaar
• Maand
• Daq