K 1911 SF - Réfrigérateur MIELE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Réfrigérateur combiné
Caractéristiques techniques principales	Réfrigérateur avec congélateur en bas, classe énergétique A++
Alimentation électrique	220-240 V, 50 Hz
Dimensions approximatives	Hauteur : 185 cm, Largeur : 60 cm, Profondeur : 63 cm
Poids	70 kg
Capacité du réfrigérateur	Réfrigérateur : 202 L
Capacité du congélateur	Congélateur : 70 L
Fonctions principales	Fonction SuperCooling, éclairage LED, tiroir à légumes
Entretien et nettoyage	Évacuation automatique de l'eau, surfaces faciles à nettoyer
Pièces détachées et réparabilité	Disponibilité de pièces de rechange Miele, réparabilité facilitée
Sécurité	Système de verrouillage, alarme de porte ouverte
Informations générales utiles	Garantie de 2 ans, service après-vente Miele, consommation annuelle d'énergie : 250 kWh

FOIRE AUX QUESTIONS - K 1911 SF MIELE

Comment régler la température de mon réfrigérateur MIELE K 1911 SF ?

Pour régler la température, appuyez sur le bouton de réglage de température situé à l'intérieur du réfrigérateur. Utilisez les touches '+' et '-' pour ajuster la température souhaitée. La température idéale pour le réfrigérateur est généralement entre 3°C et 5°C.

Que faire si mon réfrigérateur ne refroidit pas correctement ?

Vérifiez si le réfrigérateur est bien ventilé et qu'aucun objet n'obstrue les grilles de ventilation. Assurez-vous également que la porte se ferme correctement et que le joint de porte est en bon état. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer l'intérieur de mon réfrigérateur MIELE K 1911 SF ?

Pour nettoyer l'intérieur, débranchez l'appareil et retirez tous les aliments. Utilisez un mélange d'eau tiède et de savon doux pour nettoyer les surfaces. Évitez les produits abrasifs qui pourraient rayer les surfaces.

Mon réfrigérateur émet un bruit étrange, que dois-je faire ?

Les bruits peuvent être normaux, mais si le bruit est inhabituel, vérifiez que l'appareil est de niveau et qu'il n'est pas en contact avec d'autres objets. Si le bruit persiste, contactez le service après-vente pour un diagnostic.

Comment dégivrer mon réfrigérateur MIELE K 1911 SF ?

Pour dégivrer, débranchez l'appareil et laissez la porte ouverte. Placez des serviettes pour absorber l'eau de dégivrage. Ne forcez pas le dégivrage avec des objets pointus, cela pourrait endommager les surfaces.

Quel type d'ampoule dois-je utiliser pour l'éclairage intérieur ?

Utilisez une ampoule de remplacement de type LED ou incandescent, d'une puissance maximale de 15W. Assurez-vous de débrancher l'appareil avant de remplacer l'ampoule.

Pourquoi mon réfrigérateur MIELE K 1911 SF a-t-il une odeur désagréable ?

Une odeur désagréable peut être causée par des aliments périmés ou des débris. Nettoyez l'intérieur du réfrigérateur et vérifiez les aliments. Vous pouvez également placer une boîte ouverte de bicarbonate de soude pour absorber les odeurs.

Comment activer le mode éco de mon réfrigérateur ?

Pour activer le mode éco, appuyez sur le bouton 'Eco' sur le panneau de commande. Cela ajustera automatiquement la température pour optimiser la consommation d'énergie.

MODE D'EMPLOI K 1911 SF MIELE

Installation instructions / Instructions d'installation / Instruetiones de instalación

Heater/Merging Kit for SF models / Trousse de juxtaposition / Equipo de combinacion para modelos SF

Afin d'éviter une utilisation inappropriée veuillez dire ces instructions avant l'installation ou l'utilisation.

Para prevenir usos inadequados, lea este instructivo antes de la instalacion o uso.

en, fr, es - US, CA, MX

en 3

Before you begin 3

Avant de commencer l'installation 9

Cote a cote 9
. sans cloison 9
... avec cloison. 10

Outils et accessoires nécessaires 10

Outils. 10
Autres 10

Preparation des apparèils 11

Installation de la plaque de chauffage 12
Connexion des apparils 13

es 15

Antes de comenza 15

Cette trousse de juxtaposition doit être utilisée pour l'installation côte à côte des modèles suivants :

• K 18x1 SF, K 19x1 SF
• F 14x1 SF, F 18x1 SF, F 19x1 SF
• KF 18x1 SF, KF 19x1 SF
  -KWT16x1SF

Pour procéder à une installation côte à côte des appareils dont le devant est en acier inoxydable, vous devez utiliser un cadre supérieur.

Communiquez avec Miele afin d'obtenir un cadre supérieur de la largeur requise. La largeur du cadre supérieur doit correspondre à la largeur totale de votre installation côte à côte.

Avant de commencer l'installation

Veuillez dire toutes les instructions du présent manuel, ainsi que le manuel de votre apparéil avant d'installer et d'utiliser l' apparéil.

Comme le haut de cet apparéil est lourd, il faut le fixer afin d'éviter qu'il se renverse.

Gardez les portes fermées jusqu'à ce que l'appareil soit complètement installé et fixé selon les directives d'installation.

Pour réduire les risques de blessures ou éviter d'endommager l'appareil, deux personnes doivent effectuer l'installation.

Côte à côte

... sans cloison

Si les apparèils sont installés directement côte à côte (sans cloison), ils devront être fixés ensemble. Une plaque chauffante doit également être installée pour permettre d'éviter la formation de condensation et ne pas endommager les apparèils.

L'installation de la plaque de chauffage augmentera la consommation energetique.

... avec cloison

La cloison doit avoir une épaisseur d'au moins 5/8 po (16 mm).

S'il y a entre deux apparèils adjacent une cloison d'une épaissur comprise entre 5 / 8 po (16 mm) et 6 ^ 5 / _ 1 6 po (160 mm), alors chaque apparéil doit être individuellement installé dans son propre emplacement (meuble) à l'aide des accessoires de montage fournis.

Dans ce cas, vous devez seulement utiliser la plaque de chauffage ① de la "trousse de juxtaposition" afin d'eviter la formation de condensation et de ne pas endommager les apparêls.

L'installation de la plaque de chauffage augmentera la consommation energetique.

Lorsque you relevez les dimensions pour la cloison sur le modele 4, tenez compte de l'épaissur des panneaux de porte sur mesure et des poignées de porte. De cette manière, les portes des appeareils ne seront pas endommagées si elles sont ouvertes en même temps.

Outils et accessoires nécessaires

Pour procéder à une installation côte à côte, vous doivent utiliser un cadre supérieur que vous pouvez obtenir en communiquant avec Miele.

Outils

• un tournevis Torx T 20;
• une mèche Torx T 20 + un aimant de retenue;
• une clé ajustable.

Autres

des mèches de plusieurs tailles, adaptées aux matériaux;
- une piece de matériel fin (par ex. du linoléum) pour protégger le sol;
- du ruban adhésiF.

Préparation des apparèils

Placez les apparèils côte à côte dans la position voulue.

Retirez les cadres de montage situés au dessus et sur le côté interieur de chaque apparéil (côté de la poignée).

Retirez les vis ① du cadre de montage supérieur ② de chaque apparéil puis enlevez le cadre.
Dévissez de plusieurs tours les vis ③ du cadre de montage létalé ④ de chaque apparéil.
Retirez les cadres de montage lateraux ④ de la charnière en les faisant glisser vers le haut.
■ Revissez les vis ③ ou enlevez les complètement.

Vissez en position les demi-charnières ⑤ de la trousse de juxtaposition sur les deux apparêls.

Vissez les plaques laterales ⑥ sur les deux apparèils. Vérifiéz ensuite la position des deux apparèils.

Installation de la plaque de chauffage

La plaque de chauffage doit être fixée sur la droite de l'appareil situé à gauche.

• Placez les attaches dans les trous pré-usinés ⑦.
  Retirez la pellicule protectrice du ruban adhesif ⑧.
• Placez les attaches dans les trous supérieurs tout en maintainant la plaque de chauffage à distance du bas de l'appareil ⑨.
  Appuyez sur la plaque de chauffage de bas en haut puis placez les attaches dans les trous inférieurs 10.

Dévissez les vis de la boîte de raccordement ①.
Ouvrez la boite de raccordement 12.
Reliez le cable 13.
Replacez le couvercle de la boite de raccordement 14.
Vissez de nouveau les vis de la boite de raccordement 15.

Desserrez les vis situées au bas de l'appareil 16. Ne les dévissez pas complètement.
- Placez le couvercle qui protège le cable au-dessus de la plaque de chauffage et replacez les vis ⑦ par en-dessous.
■ Serrez les vis 18.

Connexion des appareils

Poussez les apparèils l'un contre l'autre jusqu'à ce que les demi-charnières s'emboitent.

• Placez les attaches dans les charnières ⑲.

Poussez les apparèils l'un contre l'autre à l'avant le plus possible.

Une fois les apparciels l'un contre l'autre, placez le support métallique 20 sur les plaques inférieure et supérieure. Utilisez un outil pour pousser le support jusqu'au bout.

Placez le cadre supérieur au dessus de l'installation côte à côte, enforcez le dans les orifices et fixez le aux apparciels à l'aide des vis 22.

Fixer maintainant les deux apparciels au meuble. Rêférez-vous aux instructions d'installation de chaque apparéil.

Les cadres et les vis qui restent ne sont plus nécessaires pour proceder à une installation côte à côte.

• Placez la baguette de recouvrement dans l'espace qui separe les deux apparèils.

Miele Limited / Miele Limitée

161 Four Valley Drive

Vaughan, ON L4K 4V8

Phone / Telephone : [phone]

905-660-9936

Fax / Télécopieur : 905-532-2290

www.miele.ca

[e-mail] (general enquiries / questions générales)

[e-mail] (commercial enquiries / questions commerciales)

Mexico

Alteration rights reserved / Tous droits réservés /