UAV 190 A1 - Destructeur de document UNITED OFFICE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI UAV 190 A1 UNITED OFFICE

Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil.

NL BE

Utilisation conforme à l'usage prévu .... 2 2

Matériel livré 22

Description de l'appareil 22

Caractéristiques techniques 22

Consignes de sécurité .... 2 3

Mise en service 25

Utilisation 25

Allumer l'appareil en mode Auto 25

Débourrage 26

Éteindre l'appareil 26

Remarque concernant la surchauffe de l'appareil 26

Nettoyage....27

En cas de panne 27

Mise au rebut de l'appareil 28

Garantie de Kompernass Handels GmbH 29

Service après-vente....30

Importateur 30

Introduction

Toutes nos félicitations pour l'achat de votre nouvel appareil.

Vous venez ainsi d'opter pour un produit de grande qualité. Le mode d'emploi fait partie intégrante de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l'usage et la mise au rebut. Avant d'utiliser le produit, veuillez vous familiariser avec toutes les consignes d'utilisation et de sécurité. N'utilisez le produit que conformément aux consignes et pour les domaines d'utilisation prévus. Si vous cédez le produit à un tiers, remettez-lui également tous les documents.

Utilisation conforme à l'usage prévu

Le destructeur de documents est exclusivement destiné à la mise au pilon de papier dans les foyers privés. Toute utilisation autre ou modification est considérée comme étant non conforme et s'accompagne de risques d'accident considérables. N'utilisez pas l'appareil pour des applications commerciales.

Matériel livré

• Destructeur de documents portatif
• Mode d'emploi

Description de l'appareil

1 Interrupteur
② Ouverture de coupe
③ Cordon d'alimentation
4 LED Power
5 LED Overheat
6 Bras télescopique

Caractéristiques techniques

Tension secteur	220 - 240 V ~ (Tension altaernative), 50 Hz
Courant nominal 0,7 A
Puissance nominale	190 W
Classe de protection	II/☐
Procédé de coupe du papier	Coupe en bandes Degré de sécurité 2
Largeur de travail : 217 mm
Capacité de coupe : 6 feuilles (80 g / m)	2)

Taille du collecteur : (Bac collecteur non compris dans les accessoires livrés)

Longueur min. 280 mm, max. 410 mm

Largeur

min. 115 mm

Cet appareil est équipé d'une protection anti-surchauffe. Si le moteur chauffe trop en raison d'une surcharge, la LED Overheat ⑤ s'allume et l'appareil s'éteint. Dans ce cas, retirez la fiche secteur et attendez jusqu'à ce que l'appareil ait refroidi à température ambiante. Vous pouvez alors à nouveau brancher la fiche secteur au courant électrique et remettre l'appareil en service.

Nous recommandons de laisser refroidir l'appareil pendant env. 60 minutes après 2 minutes d'opération.

Consignes de sécurité

Veuillez impérativement respecter les consignes de sécurité suivantes lors de l'utilisation d'appareils électriques :

DANGER ! RISQUE D'ÉLECTROCUTION !

▶ Ne placez pas l'appareil à proximité de sources de chaleur ou de points d'eau. Sinon, il y a un risque d'incendie et d'électrocution !
Faites remplacer immédiatement les fiches secteur ou les cordons d'alimentation endommagés par des techniciens spécialisés agréés ou par le service après-vente, pour éviter tous dangers.
Faites contrôler immédiatement les appareils dont le fonctionnement est déficient ou qui ont été endommagés par des techniciens spécialisés agréés ou par le service après-vente.
N'exposez pas l'appareil à la pluie et ne l'utilisez jamais dans un environnement humide ou mouillé.
▶ Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit jamais mouillé ou humide pendant le fonctionnement de l'appareil.

AVERTISSEMENT ! RISQUE DE BLESSURE !

▶ Le destructeur de documents doit respectivement être utilisé par une personne seulement.
▶ Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en service.

prochez pas de l'ouverture de coupe avec des vêtements amples, des cheveux longs, des bijoux, etc.

N'insérez jamais les doigts dans les ouvertures de coupe.

Maintenez les enfants à distance de l'appareil. Ils peuvent en effet se blesser.

AVERTISSEMENT ! RISQUE DE BLESSURE !

Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales présentent des déficiences ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissances, à moins qu'elles aient reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et qu'elles comprennent les dangers encourus.
L'emballage est dangereux pour les enfants. Après utilisation, mettez l'emballage immédiatement au rebut ou mettez-le hors de portée des enfants.
▶ Disposer le cordon d'alimentation de telle manière que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus.
▶ N'utilisez pas l'appareil dans des milieux poussiéreux ou des atmosphères explosives (gaz inflammables, vapeurs, vapeurs de solvants organiques).

Risque d'explosion !

Installez l'appareil à proximité d'une prise électrique. N'utilisez pas de rallonge. Veillez à ce que l'appareil et les fiches soient facilement accessibles et puissent être atteintes sans problèmes en cas d'urgence.

ATTENTION ! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS !

N'utilisez pas l'appareil à l'extérieur. L'appareil risque alors d'être endommagé de manière irréparable !
▶ Ne surchargez pas l'appareil. Le destructeur de documents est conçu pour de brèves durées d'exploitation.
▶ N'utilisez jamais le destructeur de documents à d'autres fins que celles pour lesquelles il est prévu.

CONSIGNES POUR UN COMPORTEMENT SÛR

En cas de danger, débrancher immédiatement la fiche secteur de la prise secteur.
- Soyez toujours attentif ! Veillez toujours à ce que vous faites et agissez avec raison. N'utilisez en aucun cas l'appareil lorsque vous n'êtes pas concentré ou lorsque vous vous sentez mal.

Mise en service

REMARQUE

▶ Le bon fonctionnement de chaque destructeur de documents étant soumis à un contrôle après fabrication, il peut arriver que des restes de papier soient présents dans les lames.

- Placez le destructeur de documents sur un récipient adapté : Installez le côté le plus large de l'appareil sur le bord du récipient. Tirez ensuite sur le bras télescopique ⑥ jusqu'à ce qu'il soit également fermement installé sur le bord.

- Branchez la fiche secteur dans une prise secteur.

Utilisation

Vous pouvez broyer simultanément jusqu'à 6 feuilles (papier de 80 g / m²).

ATTENTION ! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS !

Retirez toutes les agrafes de bureau ou trombones, avant d'insérer le papier dans l'ouverture de coupe ②. Vous risquez autrement d'endommager le dispositif de coupe.

Allumer l'appareil en mode Auto

- Mettez l'interrupteur ① en position «Auto» en vue de la réduction. La LED Power ④ s'allume en vert. Le moteur démarre automatiquement dès l'insertion du papier et s'éteint à nouveau automatiquement, si aucune feuille de papier n'est insérée.

REMARQUE

Introduisez toujours les papiers plus petits au milieu de l'ouverture de coupe ②. Le contact qui démarre le processus de coupe s'y trouve.

REMARQUE

S'il y a surchauffe de l'appareil, la LED Overheat 5 s'allume dès que le papier touche le contact qui lance le processus de coupe. L'appareil ne démarre pas le processus de coupe. Procédez comme décrit au chapitre «Remarque concernant la surchauffe de l'appareil».

Débourrage

- Faites glisser l'interrupteur ① en position «REV» (reverse = en arrière), si ce que vous souhaitez détruire reste coincé. La marche arrière est activée et l'objet à découper est éjecté.

- Retirez ce que vous souhaitez détruire de l'appareil et mettez l'interrupteur 1 en position «AUTO».

• L'appareil est à présent à nouveau prêt à l'emploi.

REMARQUE

▶ La marche arrière sert uniquement au débourrage. Ne l'utilisez pas pour refaire venir en arrière des documents déjà à moitié déchirés qui ne causent pas de bourrage de papier.

Éteindre l'appareil

- Pour éteindre à nouveau l'appareil, placez l'interrupteur ① en position «OFF».

- Débranchez la fiche secteur de la prise secteur lorsque vous n'utilisez pas l'appareil pendant une période prolongée.

Remarque concernant la surchauffe de l'appareil

Si suite à une surcharge l'appareil devient brûlant, la LED Overheat 5 s'allume dès qu'un papier touche le contact qui lance le processus de coupe. L'appareil s'arrête.

ATTENTION!

▶ Retirez la fiche secteur de la prise pour éviter une remise en marche par inadvertance.

• Videz le collecteur.

• Laissez l'appareil refroidir.

- Rebranchez la fiche secteur dans la prise.

- Allumez l'appareil en mettant l'interrupteur ① en position «AUTO».

Nettoyage

DANGER ! RISQUE D'ÉLECTROCUTION !

Débranchez la fiche secteur avant chaque nettoyage. Risque d'électrocution !

AVERTISSEMENT ! RISQUE DE BLESSURE !

Les lames de coupe de l'appareil sont très tranchantes ! Risque de blessures !

ATTENTION ! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS !

Ne pulvérisez pas d'huile ou un autre lubrifiant dans l'ouverture de coupe ②. Ils endommageraient l'appareil de manière irréparable !

• Enlevez les résidus éventuels dans l'ouverture de coupe ② ou dans les lames avec un objet approprié, par exemple avec une pince. Assurez-vous que la fiche secteur soit débranchée.
• Nettoyez l'appareil à l'aide d'un chiffon humide. En cas de taches tenaces, mettez du produit vaisselle doux sur votre chiffon.

En cas de panne

L'objet à découper reste bloqué dans l'appareil :

cela signifie que vous avez inséré une quantité excessive de papier dans l'appareil (max. 6 feuilles de 80 g / m²).

• Faites glisser l'interrupteur ① en position «REV», si ce que vous souhaitez détruire reste coincé. La marche arrière est activée et l'objet à découper est éjecté.
• Retirez ce que vous souhaitez détruire de l'appareil et mettez l'interrupteur en position «AUTO».
• L'appareil est à présent à nouveau prêt à l'emploi.

L'appareil se bloque subitement :

L'appareil est en surchauffe et le dispositif d'arrêt automatique est activé. La LED Overheat ⑤ s'allume alors en rouge.

AVERTISSEMENT ! RISQUE DE BLESSURES !

▶ Retirez la fiche secteur de la prise pour éviter une remise en marche par inadvertance.

• Placez l'interrupteur ① sur OFF.
  • Laissez l'appareil refroidir.
• Rebranchez la fiche secteur dans la prise.
• Allumez l'appareil en mettant l'interrupteur ① en position «AUTO».

L'appareil ne s'allume pas :

assurez-vous que la fiche secteur est branchée dans la prise.

- Essayez avec une autre prise.

- L'appareil est peut-être défectueux. Faites contrôler l'appareil par un technicien qualifié.

- Vérifiez si la LED Overheat ⑤ s'allume. Si elle s'allume, c'est que la protection anti-surchauffe s'est déclenchée. Procédez comme décrit au chapitre «Remarque concernant la surchauffe de l'appareil».

Mise au rebut de l'appareil

Ne jetez jamais l'appareil avec les ordures ménagères.

Ce produit est assujetti à la directive européenne 2012/19/EU-DEEE (déchets d'équipements électriques et électroniques).

Éliminez l'appareil par l'intermédiaire d'une entreprise de traitement des déchets autorisée ou via le service de recyclage de votre commune. Respectez la réglementation en vigueur. En cas de doute, veuillez contacter votre centre de recyclage.

Mettez tous les matériaux d'emballage au rebut de manière respectueuse de l'environnement.

Garantie de Kompernass Handels GmbH

Chère cliente, cher client,

Cet appareil est garanti 3 ans à partir de la date d'achat. Si ce produit venait à présenter des vices, vous disposez de droits légaux face au vendeur de ce produit. Vos droits légaux ne sont pas restreints par notre garantie présentée ci-dessous.

Conditions de garantie

La période de garantie débute à la date de l'achat. Veuillez bien conserver le ticket de caisse d'origine. Ce document servira de preuve d'achat.

Si dans un délai de trois ans suivant la date d'achat de ce produit, un vice de matériel ou de fabrication venait à apparaître, le produit sera réparé ou remplacé gratuitement par nos soins, selon notre choix. Cette prestation de garantie nécessite dans un délai de trois ans la présentation de l'appareil défectueux et du justificatif d'achat (ticket de caisse) ainsi que la description brève du vice et du moment de son apparition.

Si le vice est couvert par notre garantie, vous recevrez le produit réparé ou un nouveau produit en retour. Aucune nouvelle période de garantie ne débute avec la réparation ou l'échange du produit.

Période de garantie et réclamation légale pour vices cachés

L'exercice de la garantie ne prolonge pas la période de garantie. Cette disposition s'applique également aux pièces remplacées ou réparées. Les dommages et vices éventuellement déjà présents à l'achat doivent être signalés immédiatement après le déballage. Toute réparation survenant après la période sous garantie fera l'objet d'une facturation.

Étendue de la garantie

L'appareil a été fabriqué avec soin conformément à des directives de qualité strictes et consciencieusement contrôlé avant sa livraison.

La prestation de garantie est valable pour des vices de matériel et de fabrication. Cette garantie ne s'étend pas aux pièces du produit qui sont exposées à une usure normale et peuvent de ce fait être considérées comme pièces d'usure, ni aux détériorations de pièces fragiles, par ex. connecteur, accu, moules ou pièces en verre.

Cette garantie devient caduque si le produit est détérioré, utilisé ou entretenu de manière non conforme. Toutes les instructions listées dans le manuel d'utilisation doivent être exactement respectées pour une utilisation conforme du produit. Des buts d'utilisation et actions qui sont déconseillés dans le manuel d'utilisation, ou dont vous êtes avertis doivent également être évités.

Le produit est uniquement destiné à un usage privé et ne convient pas à un usage professionnel. La garantie est annulée en cas d'entretien incorrect et inapproprié, d'usage de la force et en cas d'intervention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé.

Procédure en cas de garantie

Afin de garantir un traitement rapide de votre demande, veuillez suivre les indications suivantes :

■ Veuillez avoir à portée de main pour toutes questions le ticket de caisse et la référence article (par ex. IAN 12345) en tant que justificatif de votre achat.

■ Vous trouverez la référence sur la plaque signalétique, une gravure, sur la page de garde de votre manuel d'utilisation (en bas à gauche) ou sous forme d'autocollant au dos ou sur le dessous.

Si des erreurs de fonctionnement ou d'autres vices venaient à apparaître, veuillez d'abord contacter le département service clientèle cité ci-dessous par téléphone ou par e-mail.

■ Vous pouvez ensuite retourner un produit enregistré comme étant défectueux en joignant le ticket de caisse et en indiquant en quoi consiste le vice et quand il est survenu, sans devoir l'affranchir à l'adresse de service après-vente communiquée.

Sur www.lidl-service.com, vous pouvez télécharger ce manuel ainsi que beaucoup d'autres, des vidéos produit et logiciels.

Service après-vente

FR Service France

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

BE Service Belgique

Veuillez tenir compte du fait que l'adresse suivante n'est pas une adresse de service après-vente. Veuillez d'abord contacter le service mentionné.