CA-55 - Accessoires de téléphone NOKIA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Convertisseur pour kit mains-libres auto
Marque	Nokia
Modèle	CA-55
Dimensions (approx.)	10 cm x 2 cm x 1 cm
Poids (approx.)	50 g
Alimentation	Alimenté par le kit mains-libres via câble système
Connecteur	Pop-Port™
Fonctions principales	Permet d'utiliser le kit CARK-91 avec un téléphone Nokia compatible à connecteur Pop-Port
Installation	Se branche entre l'unité mains-libres HFU-2 et le support mobile
Microphone compatible	MP-2 (vendu séparément)
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de produits chimiques
Sécurité	Respecter les consignes de sécurité routière ; ne pas connecter de produits incompatibles
Pièces détachées et réparabilité	Microphone vendu séparément ; aucune pièce réparable par l'utilisateur
Température de fonctionnement	0 °C à 45 °C
Informations générales	Conçu pour une utilisation avec les kits CARK-91 et téléphones Nokia à connecteur Pop-Port

FOIRE AUX QUESTIONS - CA-55 NOKIA

Qu'est-ce que le Nokia CA-55 ?

Le Nokia CA-55 est un convertisseur qui permet de connecter un téléphone Nokia compatible (avec connecteur Pop-Port) à un kit mains-libres CARK-91 installé dans votre véhicule.

Quels téléphones sont compatibles avec le CA-55 ?

Le CA-55 est compatible avec les téléphones Nokia équipés d'un connecteur Pop-Port, comme certains modèles de la série 6xxx et 7xxx. Consultez la liste de compatibilité sur le site Nokia.

Comment installer le CA-55 ?

L'installation consiste à déconnecter le support mobile d'origine, brancher le convertisseur entre l'unité mains-libres HFU-2 et le nouveau support mobile, puis reconnecter l'antenne et le microphone si nécessaire. Reportez-vous au guide d'installation fourni.

Puis-je utiliser le CA-55 avec un microphone autre que le MP-2 ?

Le CA-55 est optimisé pour le microphone MP-2 vendu séparément. L'utilisation d'un autre microphone pourrait affecter les performances audio.

Le CA-55 est-il compatible avec d'autres kits que le CARK-91 ?

Non, le CA-55 est spécifiquement conçu pour le kit CARK-91 de Nokia. Son utilisation avec d'autres kits n'est pas garantie.

Comment entretenir le CA-55 ?

Nettoyez-le avec un chiffon doux et sec. N'utilisez pas de solvants, de produits chimiques agressifs ni de détergents. Évitez de peindre l'appareil.

Que faire si le CA-55 ne fonctionne pas ?

Vérifiez d'abord les connexions. Si le problème persiste, contactez un service de réparation agréé Nokia. N'essayez pas d'ouvrir l'appareil vous-même.

Où puis-je trouver le guide d'installation complet ?

Le guide d'installation est disponible sur la page produit du CA-55 sur le site notice-facile.com ou sur le site officiel Nokia. Vous pouvez le télécharger gratuitement au format PDF.

Le CA-55 est-il compatible avec les antennes externes ?

Oui, le CA-55 permet de connecter une antenne externe via le support mobile compatible. Suivez les instructions d'installation pour un couplage correct.

Quelles sont les précautions de sécurité à respecter ?

Avant toute chose, la sécurité routière prime : gardez les mains libres pour conduire. Suivez les lois locales, évitez les interférences et ne connectez que des produits compatibles.

MODE D'EMPLOI CA-55 NOKIA

Nokia Converter (CA-55) Installation guide

Diagram of a network device with two connectors, one labeled 'INDIGICA' connected to the other (no text or symbols beyond label)

9238687

Issue 1

Reproduction, transfer, distribution or storage of part or all of the contents in this document in any form without the prior written permission of Nokia is prohibited.

Nokia, Nokia Connecting People, and Pop-Port are trademarks of Nokia Corporation. Other product and company names mentioned herein may be trademarks or tradenames of their respective owners.

Nokia operates a policy of ongoing development. Nokia reserves the right to make changes to any of the products described in this document without prior notice.

UNDER NO CIRCUMSTANCES SHALL NOKIA BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF DATA OR INCOME OR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR INDIRECT DAMAGES HOWSOEVER CAUSED. THE CONTENTS OF THIS DOCUMENT ARE PROVIDED "AS IS". EXCEPT AS REQUIRED BY APPLICABLE LAW, NO WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE MADE IN RELATION TO THE ACCURACY, RELIABILITY OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT. NOKIA RESERVES THE RIGHT TO REVISE THIS DOCUMENT OR WITHDRAW IT AT ANY TIME WITHOUT PRIOR NOTICE.

The availability of particular products may vary by region. Please check with the Nokia dealer nearest to you. Unauthorized changes or modifications to this device may void the user's authority to operate the equipment.

Export Controls

This device may contain commodities, technology or software subject to export laws and regulations from the US and other countries. Diversion contrary to law is prohibited.

Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is given in this installation guide.

ROAD SAFETY COMES FIRST

Obey all local laws. Always keep your hands free to operate the vehicle while driving. Your first consideration while driving should be road safety.

INTERFERENCE

All wireless phones may be susceptible to interference, which could affect performance.

CONNECTING TO OTHER DEVICES

When connecting to any other device, read its user guide for detailed safety instructions. Do not connect incompatible products.

■ General information

The CA-55 converter allows you to use your CARK-91 car kit with compatible Nokia phones and compatible mobile holders that have a Pop-Port™ connector.

The CA-55 converter is designed to give optimal performance when used with the MP-2 microphone that can be purchased separately.

Read this installation guide carefully before installing the converter cable. For details regarding your CARK-91 car kit, see its installation guide that is also available on the product pages of the CA-55 converter at www.nokia.com or from your local Nokia dealer.

Note that the illustrations in this guide are for reference only.

1. Installation

Before you install the converter, it is necessary to remove some parts of the car interior. After the installation, re-attach those parts.

1. When the car ignition is turned off, remove the MCC-1 mobile holder from your car.
2. Disconnect the antenna cable of the MCC-1 mobile holder from the external antenna.
3. Disconnect the system cable of the MCC-1 mobile holder from the HFU-2 hands-free unit that is supplied with your CARK-91 car kit.
4. Mount your new compatible mobile holder securely to the original place of the holder. If necessary, also mount the appropriate antenna coupler. For details, see the sales package of your new mobile holder.
5. Plug the converter cable into the HFU-2 hands-free unit.
6. Plug the converter cable into the mobile holder.
7. If necessary, replace the original microphone with the MP-2 microphone.
8. If necessary, connect the antenna cable of your antenna coupler or mobile holder with the cable of the external antenna.

graph TD
    A["Car Top"] --> B["Wheel"]
    B --> C["Motor 1"]
    C --> D["MCC-1"]
    D --> E["Motor 2"]
    E --> F["Motor 3"]
    F --> G["Motor 4"]
    G --> H["Motor 5"]
    H --> I["Motor 6"]
    I --> J["Motor 7"]
    J --> K["Motor 8"]
    K --> L["Motor 9"]
    L --> M["Motor 10"]

Copyright © 2005 Nokia. All rights

Care and maintenance

Your device is a product of superior design and craftsmanship and should be treated with care. The suggestions below will help you protect your warranty coverage.

• Do not attempt to open the device except as instructed in this guide.
• Do not use harsh chemicals, cleaning solvents or strong detergents to clean the car kit.
• Do not paint the car kit. Paint can clog the moving parts and prevent proper operation.

If the device is not working properly, take it to your nearest authorized service facility for service.