XL-UH05H - Système audio SHARP - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	SHARP
Modèle	XL-UH05H
Type de produit	Micro-chaîne hi-fi avec lecteur CD/MP3/WMA et port USB
Dimensions (approx.)	180 x 250 x 300 mm (unité principale)
Poids (approx.)	3,2 kg
Alimentation	230 V CA, 50/60 Hz
Consommation en veille	0,4 W
Formats audio supportés	CD, CD-R/RW, MP3, WMA
Connectivité	USB (lecture de fichiers MP3/WMA), entrée auxiliaire (prises RCA)
Égaliseur	Préréglages : FLAT, ROCK, CLASSIC, POPS, VOCAL, JAZZ
Fonctions de lecture	Lecture normale, répétition, aléatoire, programmation (32 morceaux)
Accès direct	Recherche par dossier (pour MP3/WMA)
Tuner	FM/AM avec RDS (selon version)
Puissance de sortie	2 x 10 W RMS (estimé)
Enceintes fournies	CP-UH05H (enceintes acoustiques passives)
Entretien et nettoyage	Débrancher l'appareil avant nettoyage ; utiliser un chiffon doux et sec ; ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Ne pas exposer à l'humidité ou à des liquides ; ne pas ouvrir le boîtier (risque de choc laser de classe 1)
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter un service qualifié
Informations générales	Fabricant : SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH ; Pays d'origine : non spécifié

FOIRE AUX QUESTIONS - XL-UH05H SHARP

Comment allumer l'appareil ?

Appuyez sur la touche ON/STAND-BY sur l'appareil principal ou sur la télécommande.

Comment lire un CD audio ?

Appuyez sur FUNCTION pour sélectionner la source CD, puis ouvrez le tiroir, insérez un disque (étiquette vers le haut), et appuyez sur PLAY (▶).

Comment régler l'égaliseur ?

Appuyez sur la touche EQUALIZER pour faire défiler les modes : FLAT, ROCK, CLASSIC, POPS, VOCAL, JAZZ.

Puis-je brancher une clé USB ?

Oui, branchez votre clé USB dans le port USB à l'avant. Sélectionnez la fonction USB avec FUNCTION et la lecture démarre automatiquement.

Comment programmer des morceaux ?

En mode arrêt, appuyez sur PLAY MODE puis sur MEMO. Utilisez les touches ◀/▶ pour sélectionner un morceau, puis MEMO pour l'ajouter. Répétez jusqu'à 32 morceaux, puis appuyez sur PLAY.

Comment activer la lecture aléatoire ?

Maintenez enfoncée la touche PLAY MODE sur la télécommande jusqu'à ce que l'icône RANDOM s'affiche. Appuyez sur PLAY pour démarrer.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien branché et que la prise secteur fonctionne. Assurez-vous que l'interrupteur ON/STAND-BY n'est pas en position veille.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez l'appareil. Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de produits chimiques ou de liquides.

Puis-je brancher un casque ?

Oui, branchez votre casque dans la prise PHONES à l'avant. Le haut-parleur est alors coupé.

Comment régler l'heure ?

Maintenez enfoncée la touche CLOCK (ou TIMER) jusqu'à ce que les heures clignotent. Utilisez ◀/▶ pour régler, puis appuyez à nouveau sur CLOCK pour les minutes. Confirmez avec ENTER.

MODE D'EMPLOI XL-UH05H SHARP

Micro-chaine XL-UH1H composée de XL-UH1H (appareil principal) et CP-UH1H (enceinte acoustique).

Micro-chaine XL-UH05H composée de XL-UH05H (appareil principal) et CP-UH05H (enceinte acoustique).

L'illustration utilisées dans ce mode d'emploi

son pour le modele X1.101H

CD-R/RW Playable MP3

COMPACT

UUGDIGITAL AUDIO

USB F7

with CDRD

Low SAVING E

SAVING ENERGY Power Standby STAND-BY POWER 04w

CONSUMPT

Accessoire

Vérifier que celui l'accesso ci-dessous est present dans

Temballag

1. 实验原理

一

ndex1

Feroues or feikn

Remarque speciale

La fourniture de ce produit ne procappe pas de licence et il nécessite aucro droit de distribution de contetu créé avec ce produit par un systeme de transmission (terrestre, satellite, cable et / ou d'autres canaux de distribution) commercial, par des applications de « streaming » (par l'intermédiaire de l'Internet, des intranet et / ou d'autres réseaux) commerciales, par d'autres systèmes de distribution de contetu (applications audio à la demande et similaires) commerciaux, ou sur des medias physiques (disques compacts, DVD, circuits intégrés, disques durrs, casette mémoire et enregistrant) engendant des dépôts, établissements, etc.). Le service du Service National de l'Indeau s'est accessible via http://mp.clindecasing.com. Technologie audio de cordure MEGUS à 3 liéestionne en Suisse et Thèmois.

SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH

Fonction (uniquement sur I'appareil

principal)

Une pression sur la touche FUNCTION de l'appareil principal fait

passer de la fonction en cours à un autre mode. Appuyer sur la

touche FUN de sirre

La fonction de savageur prégera le mode de fonction ménorise pendant quelques heures en cas de peine de courant ou de l'air.

Égaliseur

Lorsque la touche EQUALIZER est pressée, le réglage du mode

en cours s'affiche. Pour changer le mode, appuyer sur la touche

EQUALIZER jusqu'à ce que le mode sonore désiré soit affché.

FLAT Aucune égalisation

ROCK Pour la musique ro

CLASSIC Pour la musique classique

P

POPS Pour la musique pop.

VOCAL Les voix sont a

JAZB Puyk jnzz

Écoute de disques MP3/WMA ou CD

CVP 10STAD-BY Lectu

1 Appuyer s

一 2 Appuyez z

FUNCTIC

seLECTION

3 Ouvir le 4 Muhur

4 Mettre le 6

de disque

touche ON/STAND RX pour allumer l'annuel.

touché CD de la télécommandée ou sur la touchéplusieurs reprises sur l'apparot principal pour

puidereis represse sur rapparein principal pour fonction de CD

artiment de disqu

e sur le tirir, cote étiquête vers le haut

中

artiment des disu

10

115 110

J J

Temps total Nombre total de de la technique: fisiere (sagre)

de lecture du l'archiv de la检察 disque sur le disque

and plus de temps (envviron 20 à 90 secondes) :HPWMMA in CD-formation: assemblage

que MP3/WMA du un CD ordinaire a cause de la
s'informations.

tio

er la lecture , appuyer sur la touche ◆/L. • du la domino plante l'approxilé carréto

ure de la deminent

ation d'avance rapide atteint la fin du morceau, le manneurie (ravine) aie vain tainti haidu la rive.

ensque l'opération d'inversion antémit le début du jour à l'année passée en mode de lecture.

au, au papier allee en mode de lecture.
Inspirations, multi sessions dont I'ecriture, est

descriptions multi sessions dont recuttre essentievent多年来 etre lus.

F-4

Notes speciale

AVERTISSEMENTS

Lorsque la touche ON/STAND-BY est en position STAND-BY,

de la tension d'alimentation est always presente à l'intérieur

eTAPpeare. Iorsque la touche ON/STAND-BY est en position de STAND BY [Fenca] et les variations sur les rivales du

STAND-By, lappareil peut etre remis en route grace a la ticoimando.

Cet aneaeil ne contient aurune piece reparable par lutilasseur

Ne jamais retirer les couvercs sauf si vous etes qualifie pour le

faire. Cet apparéil contient des tensions dangereuses, toujours

retirer la fiche d'alimentation secteur de la prise avant toute

operation de maintenance et en cas d'initilisation prolongee.

Afin d'eviter tout risque d'incendie ou d'electrocution, ne pas

exposer cet appareil a tégoutage ou aux eclaboussures. Aucun

objet rempli de liquide, tel que des vases, ne doitetreposue sur "sonn"

Tappeire. No pas tournir le volume a fored a la mise en route et ecouter

• Ne pas couilier le volume à fond à la mise en route et écouter la musique à des niveaux modérés. Un volumeSONNE excessif

emis par les écouleurs et le casque peut endommager l'ouie.

Respecter la tension indiquée sur l'appareil. Le fonctionnement

sur une tension plus elevated est dangereux et risque de

provoquer un incidence ou tout autre type d'accident. SHARP ne socrn pas lau ne pas reconnable des démocrées ou ne les

sera pas teldu pour responsablen des domingues causes par le non-respect de la tension specifie.

Non-respect do la tension specilne.

ATTENTION:

• Ce produit est classé dans la catégorie des produits CLASS 1

LASER.

• Ce produit contén un laser de faible puissance. Pour assurer la créativité, des fabrices l'ouverture ni di'aspirées à l'interieur

la seconde , évent d'otier Ténorlope il d'acceder à un théniembrede ce produit Pour toute réparation , s'affectée à une personne

de se produit par toute réparation, à sauser d'une personnalité qualifiée.

Les supports audiovisuels peuvent container des œuvres protegeesles les droits d'auteur, les personnes ne doivent ses films, responsables

par les droits d'auteur, lesquelles ne doivent pas été reneggrées sans autorisation du propriétaire des droits d'auteur. Se référer aux

lois en viqueur dans notre pays.

---

PRED SEJMTIM KRYTU NUTNO VYJMOUT

VIDLICI ZE SITOVZASUVKY

PRED ZLOZENIM KRYTU JE NUTNE ODPOJIT

PRISTROJ ZO SIETE.

DENNA APPARAT AR ANSLUITEM TILL 230 V

Informations sur la mise au rebut correcte

A. Informations sur la mise au travail des travailleurs privés (ménages)

Produktion:
Votre produit

comporte ce

symbol. II

signifieqles products

Electructures set

Electronics

usages ne

doivent pas

etremelangés

aveles

deches

menagers
etérateux Inc.

generalis: on系統de

collecte séparé

est prevou pouno 100% probity

ces products.

1. Au sein de l'Union europeenne Si en production est validé dans le cas

Informations sur la mise au rebut de la pille Les pilleslacous tourisne avec oe rendu conti

M

m - 1 0 ;

ture aléatoire

tui disque neuvent a

a quoc pont of

us les morceaux dans un ordre aléatoire:

maintenir la touche PLAY MODE de la télé

ue s'allume l'icone 一

er la lecture alatoi

la touche PLAY MOL

paraitra.

: la lecture au bass

Inclue. Selectionner la fonction repertoire annule la lecture

8.

ire s'arrête a priori

is hazard.

appie sur la touche.

il est possible d'aller à

ture au basard

la lecture au nasard, 10; ordre alastatoire (L)

For our arealate. (1)

ure des morce

actionner 32 morcean

He.

de d'arret, appuyer

mandepourpass

me.

surie CD

es touche

a plane soubails

1.1.2.1 指向

• -

[Tab]

1

méro de la plie

meio de la piag

la tourbe MEL

Tuberculosis MCM

1

U L

Raccordement du systeme

Preca

Sassure

ventilée e

conservé

I'appareil

10

• Installer

mstdien

exemptd

• Placer le

de tout b

couleurs

persisten

Télviseu

television

• Mettre'la

de la p

I'ecartera

domestig

parasites

-

Nehen p

• Mettre l'a

excessive

Si lo,

-

debranc

systeme

• En cas d'orage, débrancher l'appareil

Debrancher le cordon d'alimentation s

fiche pour ne pas abimer les fils inter

nne pnd he pas abmber les inten

La prise CA est utilisee comm

déconnex

Avant tout raccordement, penser à débrancher le cordon d'alimentation.

m - 1 0 ;

Étiquet

spécifica

SHARP

REDO COMPONENT SYSTEM

AC230-280N、100M

18/19

SNPPCORPORATION

Iscourt

If sepeq q

I

I'etiquette d

specificatio

soft differen

I'etiquette n

utilisée.

(*) Létiquet

sityue au

Iannarei

12

Écoute

4 Renouve

plages a

appuyer

MEMO

efface un morceau programme a p

Aout de moceaux au programme?

si un progr

attliche 一 ME

morceaux.

programme j

.

Pour vérifier les morceaux programmes

Pendant I'arrEt ou le mode de lecture

programmes, appuyer sur la touche 1 ou

Notes:

Lorsqu

automati

automata

Si vous

entrer en

CD à un

effaces.

Lactur.

No pas

secousse

ien s'adresses

est Veiller ane

de journaux.

No new

No poser a houc

bougie, su

II fault trait

environment

Utiliser.

comprise of

comprise e

n Lappareil

at tempére.

m - 1 0 ;

cm Baccor

de

Je négative (-)

cordon d'alimentation.

12x - 1 > 0

…

11111

。

国

三

12x - 1 > 0

m : x = 1 或 3x + 4y + 1 = 0

peinte droite

F-2

suite)