KANGOO EXPRESS COMPACT - Véhicule utilitaire léger RENAULT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI KANGOO EXPRESS COMPACT RENAULT

Aujourd’hui, le monde change. Chez Renault, nous voyons dans ce changement une occasion unique de sortir des sentiers battus et d’essayer de nouvelles solutions. Chez Renault, nous pensons que l’écologie ne se limite pas à la question des émissions de CO2. Elle se pose avant, pendant et après la durée de vie d’une automobile. C’est pourquoi les véhicules Renault eco2 sont fabriqués dans des usines certifiées ISO 14001, émettent moins de 140g de CO2 /km, sont recyclables à plus de 85% et intègrent déjà des matières plastiques recyclées dans leur fabrication. Chez Renault, nous pensons que la sécurité est un sujet trop important pour se résumer à une liste d’équipements aux noms mystérieux. C’est une approche globale, basée sur des milliers d’observations scientifiques, qui vise à protéger tous les passagers en imaginant de nouveaux systèmes, en évaluant leur efficacité et en généralisant leur utilisation. C’est pourquoi Renault est aujourd’hui la seule Marque au monde à proposer 11 véhicules ayant obtenu la note maximale de 5 étoiles aux crash-tests Euro-NCAP*. Chez Renault, nous pensons que le progrès ne vaut que s’il peut être partagé par tous. C’est pourquoi toutes les Renault répondent à des critères de qualité, de confort, de tenue de route, d’ergonomie, de sécurité et de protection de l’environnement, qui constituent le Standard Renault. Ce standard a une grande ambition : vous rendre la vie plus belle. * Organisme indépendant, résultats mesurés pour les occupants adultes.

C2-01_B_Kangoo_F61.indd A

Monospace ou fourgonnette ? Le poste de conduite de Kangoo Express et Kangoo Express Compact est comparable à celui d’un véhicule particulier. Qualité de présentation et de finition, espace intérieur, et fonctionnalités s’associent pour offrir au conducteur un véritable confort d’utilisation. Kangoo Express et

Kangoo Express Compact disposent désormais de toutes les options les plus adaptées pour un usage intensif du véhicule au quotidien dans les meilleures conditions : régulateur de vitesse*, radio CD MP3 * avec entrée auxiliaire et connectivité Bluetooth®, radar de recul*… * Série/option ou non disponible, selon version

10-11_B_Kangoo_F61.indd 11

Vos trajets professionnels sont plus économiques…et plus écologiques ! Fabriqués dans une usine certifiée ISO 14 001, Kangoo Express et Kangoo Express Compact intègrent plus de 11 % de plastiques recyclés tandis que leurs masses seront valorisables à 95 % en fin de vie. Des qualités qui leur permettent de porter la signature Renault eco2.

14-15_B_Kangoo_F61.indd 15

800 kg. La longueur de chargement peut atteindre 250 cm sur Kangoo Express et 211 cm sur Kangoo Express Compact, si le siège passager est replié**.

* 500 kg sur Kangoo Express Compact ** Option selon version, liée à la cloison pivotante grillagée

16-17_B_Kangoo_F61.indd 17

Situés sur le pare-brise au niveau du rétroviseur intérieur, ces capteurs permettent l’allumage automatique des feux en cas de baisse de luminosité et le déclenchement des essuie-vitres en cas de pluie.

* Pour téléphoner en toute sécurité, il est recommandé de faire une pause

NB : Veillez à vérifier la compatibilité du téléphone

La boîte à gants offre un volume généreux (15l) et permet notamment de ranger un ordinateur portable. 5 • Bacs de rangement dans panneaux de portes avant • Baguettes de protection latérales grises • Barres de protection derrière le conducteur • Boite à gants de grande capacité (15l) • Boucliers avant et arrière & rétroviseurs grainés gris • Ceintures avant avec prétensionneurs et limiteurs d’effort, réglables en hauteur • Condamnation Automatique des ouvrants en Roulant (CAR) • Condamnation centralisée des portes par télécommande à radiofréquence

• Connectique dans zone de chargement

• Console centrale de rangement entre les sièges avant • Direction à assistance variable électrique • Éclaireur central avant 3 positions • Éclairage de la zone de chargement • Enjoliveurs de roues "Bol" SCRIPT • Fonction éclairage d’accompagnement extérieur (Follow me home) • Freinage ABS (antiblocage des roues) + Assistance au Freinage d’Urgence (AFU) + Régulation de couple moteur au rétrogradage (MSR) • Freins à disques avant et tambours arrière • Lève-vitres avant manuels • Pack Fumeur • Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants avec sonde de température, miroir asphérique

GRAND CONFORT KANGOO EXPRESS GÉNÉRIQUE

• 6 anneaux d’arrimage au sol dans la zone de chargement • Airbag conducteur • Alarme sonore oubli d’extinction des feux, voyant de fermeture des portes • Appuis-tête avant réglables en hauteur • Bacs de rangement dans panneaux de portes avant • Baguettes de protection latérales grises • Barres de protection derrière le conducteur • Boite à gants de grande capacité (15l) • Boucliers avant et arrière & rétroviseurs grainés gris • Ceintures avant avec prétensionneurs et limiteurs d’effort, réglables en hauteur • Condamnation Automatique des ouvrants en Roulant (CAR) • Condamnation centralisée des portes par télécommande à radiofréquence

• Connectique dans zone de chargement

• Console centrale de rangement entre les sièges avant • Direction à assistance variable électrique • Éclaireur central avant 3 positions • Éclairage de la zone de chargement • Enjoliveurs de roues "Bol" SCRIPT • Fonction éclairage d’accompagnement extérieur (Follow me home) • Freinage ABS (antiblocage des roues) + Assistance au Freinage d’Urgence (AFU) + Régulation de couple moteur au rétrogradage (MSR) • Freins à disques avant et arrière • Lève-vitres avant manuels • Trappe à carburant condamnable par télécommande à radiofréquence

11 - Calculateur et capteurs de choc

Hauteur de seuil à vide

Garde au sol à vide / en charge

M Largeur aux coudes avant

N Largeur aux bandeaux avant Q1 Hauteur intérieure arrière Y Largeur arrière à 1 m de la barre de seuil Y1 Largeur arrière à 100 mm de la barre de seuil Y2 Largeur intérieure entre passages de roue habillage mini / maxi / bois Z Hauteur de chargement Z1 Longueur utile de chargement Z2 Longueur de chargement au plancher / avec option siège passager repliable et rabattable Visuels : Kangoo Express

28-29_B_Kangoo_F61.indd 1

, la marque s’engage sur tout le cycle de vie du véhicule.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Essence

Soufflet, pommeau et vignette de levier de vitesse carbone foncé

Contrôle Dynamique de Conduite (ESP) avec Fonction Antipatinage (ASR) et avec Contrôle de Sous-Virage (CSV)

(sauf 1.6 90, 1.5 dCi 70 et GPL) Freinage ABS (antiblocage des roues) + Assistance au Freinage d’Urgence (AFU) + Régulation de couple moteur au rétrogradage (MSR) Freins à disques à l’avant et tambours à l’arrière + roues de 14" Freins à disques avant et arrière

Module central de rangement/accoudoir entre les sièges avant

Siège conducteur réglable en hauteur Pack Fumeur Entreprises". Que vous soyez artisan, commerçant, petite ou moyenne entreprise, flotte nationale ou internationale, vous y trouverez une logistique sans faille et des solutions spécifiques à toutes vos demandes produit, financements/ services et mobilité. Dès que vous franchissez la porte d’un "Renault Entreprises", vous êtes accueilli par un personnel qualifié et spécialisé, notamment en véhicule utilitaire. Vous n’avez aucun mal à trouver le véhicule particulier ou utilitaire qui vous convient : une large gamme est à votre disposition en exposition et en essai. Mais peutêtre avez-vous besoin de véhicules spécifiques ? Il vous est alors proposé des véhicules adaptés correspondant à votre métier. Quand vous achetez ou louez vos véhicules, vous découvrez une large gamme de financements et de contrats de service répondant à vos demandes. À chaque moment, vous avez cette précieuse certitude que tout est fait pour vous faciliter la vie. Le service après-vente s’engage à vous fournir des prestations sur mesure : horaires d’atelier élargis, prestation de dépose rapide du véhicule, entretien sans rendez-vous, etc. Si vous en avez besoin, vous pouvez même compter sur un véhicule de remplacement. Les "Renault Entreprises" sont toujours au plus proche de vos intérêts, il en existe 170 en France et plus de 600 en Europe.

Nacelle élévatrice, fourgon messagerie ou véhicule isotherme-frigorifique, votre profession exige parfois un utilitaire avec des adaptations spécifiques. La solution sur mesure existe, Renault la trouve pour vous en travaillant avec des carrossiers sélectionnés soigneusement. Non seulement vous avez un véhicule qui répond véritablement

à vos besoins, mais il est validé par un Accord Produit qui garantit la qualité de conception et de fabrication. Mais vous rendre service, c’est aussi assurer les démarches administratives et logistiques. Là encore, Renault s’occupe de tout et exige même de ses carrossiers partenaires une garantie identique à la garantie usuelle Renault. Tout ce que vous avez à faire, c’est vous rendre dans un réseau connu pour sa compétence et sa qualité d’écoute : le réseau Renault.

Pourquoi ne pas habiller votre véhicule aux couleurs de votre entreprise ? Renault offre la possibilité de fabriquer en usine un grand nombre d’adaptations appelées

«contremarques». Une contremarque peut être aussi un équipement spécifique de votre métier ou encore la prédisposition en vue d’une future transformation par un carrossier. Alors, laissez libre cours à vos idées et n’hésitez pas à en parler à votre conseiller commercial Renault.

32-C3_B_Kangoo_F61.indd 1