DF 7190 - Lave-vaisselle AEG-ELECTROLUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Hotte aspirante décorative
Marque	AEG-ELECTROLUX
Modèle	DF 7190
Utilisation	Domestique, élimination des odeurs de cuisine
Modes d'évacuation	Évacuation extérieure ou recyclage (avec filtre charbon)
Vitesses moteur	3 vitesses + turbo
Éclairage	Lampe fluorescente 11 W
Filtres anti-graisse	Métalliques autoporteurs, lavables au lave-vaisselle
Filtre anti-odeur (recyclage)	Charbon actif, non lavable, à remplacer tous les 3-4 mois
Distance minimale au plan de cuisson	650 mm (certains modèles peuvent être installés plus bas)
Diamètre de sortie d'air	120 mm ou 150 mm selon flasque installée
Alimentation électrique	220-240 V (à vérifier sur la plaquette)
Mise à la terre obligatoire	Oui (classe I)
Installation	Sous armoire murale ou avec cornières de fixation
Matériel fourni	Corps hotte, grille orientée, flasques 120/150 mm, anneau de raccord, profil fermeture, vis, manuel
Entretien des filtres anti-graisse	Tous les 2 mois d'utilisation, lavables au lave-vaisselle
Remplacement filtre charbon	Tous les 3-4 mois, selon intensité d'utilisation
Remplacement lampe	Lampe fluorescente 11 W, démontage du plafonnier en verre

FOIRE AUX QUESTIONS - DF 7190 AEG-ELECTROLUX

Comment installer la hotte DF 7190 ?

L'installation doit être réalisée par un professionnel. La hotte peut être montée sous une armoire murale ou avec des cornières. La distance minimale par rapport à la plaque de cuisson est de 650 mm. Suivez les étapes dans la notice : perçage, fixation des supports, montage du corps, et connexions électrique et air.

Quelle est la distance minimale entre la hotte et la plaque de cuisson ?

La distance minimale de sécurité est de 650 mm pour les plaques électriques. Pour les plaques à gaz, cette distance peut être réduite selon les spécifications du modèle (se reporter à la notice).

Comment nettoyer les filtres anti-graisse ?

Les filtres anti-graisse métalliques sont lavables au lave-vaisselle ou à la main. Il est recommandé de les nettoyer tous les 2 mois d'utilisation. Démontez-les en actionnant les crochets, lavez-les sans les plier, séchez-les et remontez-les avec la poignée vers l'extérieur.

Quand faut-il remplacer le filtre à charbon ?

Le filtre à charbon actif n'est pas lavable et doit être remplacé tous les 3 à 4 mois, ou plus souvent en cas d'utilisation intensive. Il est utilisé uniquement en mode recyclage.

Comment remplacer la lampe de la hotte ?

Retirez les étaux métalliques du plafonnier en verre, faites glisser le verre sur un côté pour le libérer, puis remplacez la lampe fluorescente de 11 W. Remontez en ordre inverse.

Puis-je utiliser la hotte en mode recyclage ?

Oui, la hotte peut être utilisée en mode recyclage. Vous devez installer un filtre à charbon actif et percer un trou de 125 mm dans la tablette supérieure pour la sortie d'air recyclé. Utilisez la grille orientée fournie.

Que faire si la hotte ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord l'alimentation électrique et l'interrupteur bipolaire. Assurez-vous que le tiroir de la hotte est ouvert (les fonctions s'activent automatiquement). Si le problème persiste, contactez un service agréé.

Comment régler la vitesse du moteur ?

La hotte dispose de 3 vitesses (1, 2, 3) et d'une vitesse turbo. Utilisez les touches sur le panneau de commande. La vitesse 1 est pour un changement d'air silencieux, la 2 pour un usage normal, la 3 pour les fortes vapeurs et la turbo pour les émissions intenses.

Les filtres anti-graisse sont-ils lavables au lave-vaisselle ?

Oui, les filtres anti-graisse métalliques autoporteurs peuvent être lavés au lave-vaisselle. Ils doivent être nettoyés tous les 2 mois. Leur couleur peut changer avec le temps, cela n'affecte pas leur efficacité.

Quels sont les composants fournis avec la hotte ?

Le kit comprend : le corps de hotte avec commandes, éclairage, ventilateur et filtres, une grille orientée, flasques de 120 et 150 mm, un anneau de raccord, un profil de fermeture, des vis de fixation et le manuel d'instructions.

MODE D'EMPLOI DF 7190 AEG-ELECTROLUX

La presente notice d'emploi vaut pour plusieurs versions de l'appareil. Elle peut contir des descriptions d'accessoires ne figurant pas dans votre apparéil.

INSTALLATION

• Le fabricant decline toute responsabilité en cas de dommage du à une installation non correcte ou non conforme aux règles de l'art.
• La distance minimale de sécurité entre le plan de cuisson et la hotte doit être de 650~mm au moins (certains modeles peuvent être installés à une hauteur inférieure : se reporter aux paragraphs « Encombrement » et « Installation »).
• Vérifier que la tension du secteur correspond à la valeur qui figure sur la plaquette apposée à l'intérieur de la hotte.
• Pour les Appareils appartenant à la l'èvre Classe, veiller à ce que la mise à la terre de l'installation électrique domestique ait été effectuee conformément aux normes en vogueur.
• Connecter la hotte à la sortie d'air aspiré à l'aide d'une tuyauterie d'un diamètre égal ou supérieur à 120 mm. Le parcours de la tuyauterie doit être le plus court possible.
• Eviter de connecter la hotte à des conduites d'évacuation de fumées issues d'une combustion tel que (Chaudière, cheminée, etc...).
• Si vous utilisez des apparéels qui ne fonctionnent pas à l'électricité dans la pierce ou est installée la hotte (par exemple: des apparéels fonctionnant au gaz), vous devez prévoir une aération suffisante du milieu. Si la cuisine en est dépourvue, pratiquez une ouverture qui communique avec l'extérieur pour garantir l'infiltration de l'air pur.

UTILISATION

• La hote a ete concue exclusivement pour l'usage domestique, dans le but d'éliminer les odeurs de la cuisine.
• Ne jamais utiliser abusivement la hotte.
• Ne pas laisser les flammes libres à force intensez quand la hotte est en service.
• Toujours régler les flammes de manière à éviter toute sortie latorale de ces dernières par rapport au fond des marmites.
• Contrôler les friteuses lors de l'utilisation car l'huile surchauffée pourrait s'enflammer.
• Ne pas préparer d'aliments flambés sous la hotte de cuisine : risque d'incendie
• Cet apparéil ne doit pas être utilisé par des personnes (y compris les enfants) ayant descapacités psychiques, sensorières ou mentales réduites, ni par des personnes n'ayant pas l'expérience et la reconnaissance de ce type d'appareils, à moins d'être sous le contrôle et la formation de personnes responsables de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appa-reil.

ENTRETIEN

• Avant de procéder à toute opération d'entretien,steroler la hotte en retardant la fiche ou en actionnant l'interrupteur général.
• Effectuer un entretien scrupULEux et en temps du des Filtres, à la cadence conseil-ée (Risque d'incendie).
• Pour le nettoyage des surfaces de la hotte, il suffit d'utiliser un chiffon humide et détosif liquide neutre.

Le symbole sur le produit ou son emballage indique que ce produit ne peut etre traite comme dechet menager. Il doit plott et remis au point de ramassage concerne, se chargeant du recyclage du materiel electrique et electronique. En you assurant que ce produit est elimine correctement, vous favorisez la prevention des conséquences négatives pour l'environnement et la sané humaine qui, sinon, seraient le résultat d'un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit, veuillus prendre contact avec le bureau municipal de votre région, votre service d'élimination des déchets menagers ou le magasin ou vous avez acheté le produit.

CHARACTERISTIQUES

Encombrement

Composants

Réf. Q.té Composants de Produit

1	1	Corps Hotte équipé de: Commandes, Lumière, Groupe Ventilateur, Filtres
8	1	Grille orientée Sortie de l'Air
9	1	Flasque ø 150 mm
10a	1	Flasque ø 120 mm
10b	1	Anneau de raccord Ø 120 - 125 mm
20	1	Profil fermeture
Réf. Q.té		Composants pour l'installation
7.1	2	Brides Fixation Corps Hotte
12a	8	Vis 3,5 x 16
12e	2	Vis 2,9 x 12,7
12f	5	Vis 2,9 x 9,5
Q.té		Documentation
1		Manuel d'instructions

INSTALLATION

Perçage du Plan de support et Montage de la Hotte

• Il est possible d'installer la Hotte directement sur le plan inférieur des Armoires murales (650 mm. min. par rapport aux Plaques de Cuisson), à l'aide des Supports lateraux par encliquevette.
• Percer une ouverture (emboîtage) sur le plan inférieur de l'Armoire murale, comme indiqué. (fig.1)
• Dans le cas où vous utilisez une armoire sans fond, appliquez les deux cornières de fixation (fig.2) à une distance B de minimum 30 et maximum 60~mm .
• Avant de procéder au montage de la hotte, il faut enlever les protections transport en bois visées sur la partie inférieure et sur la carrosse-rie de la hotte. (fig.3)
• Selon la base du diamètre de sortie de l'air choi-si, insérer la flasque correcte dans le trou supé-rieur de sortie de l'air. (fig.4)
• Visser le profil de fermeture 20 sur la partie arrière de la hotte, en utilisant les vis 12f (2,9 x 9,5) fournies avec l'appareil. (fig.5)
  Sortir le chariot aspirant.
• Retirer les Filtres Anti-graisse l'un après l'autre, en intervenant sur les crochets spécialement prévus.
• Fermer le chariot aspirant.
• Insérer la Hotte jusqu'à accrocher les Supports lateraux par encliquetage. (fig.6)
  Sortir le chariot aspirant.
• Bloquer définitivement la pierce, en serrant les Vis Vf depuis le dessous de la Hotte. (fig.6)
• Si nécessaire, effectuer des ajustements du corps porte-filtres tout entier, puis suivre les instructions suivantes:
• Desserrer les quatre vis de réglage Vr et re-fermer le chariot. (fig.7)
• Déplacer le corps porte-filtres tout entier, jusqu'à obtenir l'alignement souhaité de l'ar-moire mu-rale. (fig.8)
• Toujours en maintainant bloqué le corps de la hotte, partager le chariot etbloquer à nouveau les vis de réglage. (fig.7)
• Maintenant il est possible de fixer définitive-ment la hotte contre l'armoire murale en utilisant les quatre vis 12a (3,5 x 16) fournies avec l'appareil. (fig.9)
• Remonter les Filtres anti-graisse.
  Sortir le chariot aspirant.

CONNEXIONS

SORTIE DE L'AIR EN VERSION EVACUATION

En cas d'installation en version evacuation exterieure, brancher la hotte à la tuyauterie de sortie utilisant un tube rigide ou flexible avec le même diamètre de la flasque précédemment installée.

• Fixer le tube par des colliers appropriés. Le matériel nécessaire n'est pas fourni.
• Retirer les évventuels filtrés anti-odeur au charbon actif.

SORTIE AIR VERSION RECYCLAGE

• Percer un trou de 125 mm . sur l'eventuelle Tablette qui se trouve au-dessus de la Hotte.
• Insérer le flasque 10a sur la sortie du corps de la hotte.
• Connecter la Flamque au trou de sortie sur la Tablette qui se trouve au-dessus de la Hotte, au moyen d'un tuyau rigide ou flexible de 120 mm .
• Fixer le tube par des colliers appropriés. Le matériel nécessaire n'est pas fourni.
• Fixer la Grille orientée 8 sur la sortie de l'air recyclé à l'aide de 2 Vis 12e (2,9 x 12,7) fournies avec l'appareil.
• S'assurer de la présence des filtres anti-odeur au charbon actif.

BRANCHEMENT ELECTRIQUE

• Brancher la hotte sur le secteur en interposant un interrupteur bipolaire avec ouverture des contacts d'au moins 3mm .

UTILISATION

Les différentes fonctions de la hotte sont activées automatiquement avec l'ouverture du tiroir. Pour arreter les fonctions selectionnées il suffit de fermer le tiroir.

TOUCHE
FUNCTIONS

L	Lumières	Allume et étéint l'éclairage.
M	Moteur	Allume et étéint le moteur aspiration
		1.	Vitesse minimale, pour un changé d'air permanent particulièrement silencieux en cas de faibles vapeurs de cuisson.
		2.	Vitesse moyenne pour la plupart des conditions d'utilisation, étant donné le rapport optimal entre débit d'air traité et niveau sonore.
		3.	Vitesse maximum, pour faire face aux émissions maximum de vapeur de cuisson, même pendant des temps prolongés.
		i.	Vitesse turbo, cette vitesse est conseillée pour de grandes émissions de va-peurs de cuisson.

ENTRETIEN

FILTRES ANTI-GRAISSE

NETTOYAGE FILTRES ANTI-GRAISSE METALLIQUES AUTOPORTEURS

• Les filtres peuvent être également lavés au lave-vaisselle; il faut les laver tous les 2 mois d'emploi environ, ou bien plus souvent, en cas d'emploi particulièrement intense.
  Sortir le chariot aspirant.
• Retirer un Filtre à la fois, en intervenant sur les crochets spécifique prévus.
• Laver les Filtres en évitant de les plier, puis laisser sécher avant de les remonter(L'éventuel changement de couleur de la surface du filtre, qui pourrait survenir au cours du temps, ne porte absolument pas préjudice à l'efficacité de celui-ci.).
• Remonter les filtrres, en faisant attention à ce que la poignée soit orientée vers la partie visible externe.
• Fermer le chariot aspirant.

FILTRES ANTI-ODEUR (VERSION RECYCLAGE)

REEMPLACEMENT Filtre AU CHARBON ACTIF

• Les filtres ne peuvent pas etre lavés ni régénérés; il faut les remplacer tous les 3-4 mois d'emploi environ ou bien plus sou-vent, en cas d'emploi particulièrement intense.
  Sortir le chariot aspirant.
• Retirer les Filtres Anti-graisse.
• Retirer le Filtre anti-odeur au Charbon actif sature, en interve-nant sur les crochets spécialement prevus.
• Mettre le nouveau Filtre en l'accrochant bien en place.
• Remonter les Filtres anti-graisse.
  Refermer le chariot aspirant.

ECLAIRAGE

REPLACEMENT LAMPES

Lampe fluorescente de 11 W.

• Retirer les étaux métalliques qui fixent le plafonnier en verre.
• Faire glisser le plafonnier en verre sur un cote jusqu'à libérer l'extrémité opposée. Abaisser légerement l'extrémité libre et le faire glisser jusqu'à le libérer totalement.
• Remplacer la lampe par une nouvelle avec les mêmes caractéristiques.
• Remonter le plafonnier en verre dans la série inverse.

INDICE

Ref. Qtd. Componentes do produits

1 Corpo do exaustor equipo com: comandos, illumina-cao, grupo ventilador e filtros
8 1 Grade direccionada de saida do ar
9 1 Flange 己 150
10a 1 Flange 己 120
10b 1 Anel de ampliação de diamétro Ø 120-125 mm
20 1 Perfil de remate

Ref. Qtd. Componentes de instalacao