EH-60 - Chargeur de batterie NIKON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur de batterie / Alimentation secteur
Marque	Nikon
Modèle	EH-60
Compatibilité	Appareil photo Nikon COOLPIX2500 et accumulateur Li-ion EN-EL2
Alimentation d'entrée	CA 100–240 V, 0,18–0,1 A, 50/60 Hz
Alimentation de sortie	CC 4,2 V / 1,5 A
Température de fonctionnement	0 °C à 40 °C
Dimensions (adaptateur EH-60)	41 mm (L) × 77 mm (P) × 26 mm (H)
Dimensions (connecteur EP-60)	39 mm (L) × 8 mm (P) × 54 mm (H)
Longueur du cordon d'alimentation	Environ 1,80 m
Poids (adaptateur EH-60)	Environ 125 g (sans cordon)
Poids (connecteur EP-60)	Environ 27 g (sans cordon)
Fonctions principales	Alimente l'appareil photo et recharge la batterie Li-ion EN-EL2
Témoin lumineux	Voyant de mise sous tension (s'allume lorsque le chargeur est connecté au secteur)
Précautions d'utilisation	Ne pas court-circuiter, ne forcer les connecteurs, débrancher avant de retirer le connecteur de l'appareil
Connexion	Insérer le connecteur EP-60 dans le logement batterie de l'appareil, brancher la prise DC du EH-60 au EP-60, puis brancher au secteur
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; utiliser un chiffon sec ; ne pas utiliser de solvants
Sécurité	Ne pas utiliser si le câble est endommagé ; débrancher en cas d'orage
Pièces détachées et réparabilité	Aucune pièce réparable par l'utilisateur ; contacter un service agréé Nikon en cas de dysfonctionnement
Informations générales	Caractéristiques modifiables sans préavis ; pour usage avec les appareils compatibles uniquement

FOIRE AUX QUESTIONS - EH-60 NIKON

Quels appareils sont compatibles avec le chargeur Nikon EH-60 ?

Le chargeur EH-60 est conçu pour l'appareil photo Nikon COOLPIX2500 et la batterie Li-ion rechargeable EN-EL2. Ne l'utilisez pas avec d'autres appareils.

Comment connecter le chargeur EH-60 à l'appareil photo ?

1. Ouvrez le volet du logement batterie de l'appareil. 2. Insérez le connecteur EP-60 en respectant l'orientation. 3. Refermez le volet en faisant passer le câble par l'ouverture prévue. 4. Branchez la prise DC du EH-60 dans le connecteur EP-60. 5. Branchez le cordon d'alimentation au secteur. Le voyant s'allume.

Puis-je utiliser le EH-60 à l'étranger avec une tension différente ?

Oui, le EH-60 accepte une entrée universelle de 100 à 240 V CA, 50/60 Hz. Il suffit d'utiliser un adaptateur de prise mécanique si nécessaire.

Comment savoir si le chargeur fonctionne correctement ?

Le témoin lumineux sur le EH-60 s'allume en vert lorsque le chargeur est correctement branché au secteur. Si le voyant ne s'allume pas, vérifiez les connexions et la prise murale.

Puis-je laisser le chargeur branché en permanence ?

Il est recommandé de débrancher le chargeur lorsqu'il n'est pas utilisé pour économiser l'énergie et éviter tout risque. Ne laissez pas le chargeur branché sans surveillance prolongée.

Que faire si la batterie ne se charge pas ?

Vérifiez que la batterie est bien compatible (EN-EL2). Assurez-vous que toutes les connexions sont correctement enfoncées. Testez le chargeur sur une autre prise. Si le problème persiste, contactez un service agréé Nikon.

Le chargeur chauffe-t-il normalement ?

Une légère élévation de température est normale pendant la charge. Cependant, si le chargeur devient très chaud, débranchez-le immédiatement et vérifiez qu'il n'est pas obstrué. Une ventilation adéquate est nécessaire.

Puis-je utiliser le chargeur avec une batterie non Nikon ?

Non, le EH-60 est spécifiquement conçu pour la batterie Nikon EN-EL2. L'utilisation d'autres batteries peut endommager le chargeur ou l'appareil.

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez toujours le chargeur avant nettoyage. Utilisez un chiffon doux et sec. N'utilisez jamais de solvants, de liquides ou de produits abrasifs.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

N'essayez pas de réparer le chargeur vous-même. Contactez un centre de service agréé Nikon pour une réparation ou un remplacement. Le produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur.

MODE D'EMPLOI EH-60 NIKON

Alimentation secteur Fiche technique

Témoin lumineux de mise sous tension

Luz de ENCENDIDO/POWER-lampje/

DC Plug

Fiche secteur pour EH-60 / Enchère del adaptador a la

Cordon d'alimentation /

Cable de corriente /Cordon d'alimentation /

Flra/G/All plug/Netzstecker/Fiche secteur murale

Fiche secteur murale/Stekker stopcontact-zijde/Presa a rete

• Shape of cord depends on country of use.
• La forme du câble électrique dépend du pays où il est utilisé.
• La forme du cable électrique dépend du pays où il est utilisé.

Merci pour votre achat de l'alimentation secteur EH-60. Cette alimentation secteur est destinée à l'appareil numérique COOLPIX2500 qui peut être aussi rechargé par l'accumulateur rechargeable Li-ion Nikon EN-EL2.

Avant d'utiliser ce produit, lisez attentivement à la fois ce document et le Guide de la photographie numérique fourni avec votre appareil photo.

Mesures de précaution

Avant d'utiliser l'alimentation secteur/chargeur d'accumulateur EH-60 et afin d'en assurer un bon fonctionnement, veuillez lire attentivement le présent manuel. Une fois ceci effectué, rangez ce manuel dans un lieu où les personnes utilisant ce produit peuvent facilement le consulter.

Précautions d'utilisation

• Ne connectez pas ce produit à un appareil ou périphérique qui n'est pas spécifique dans ce manuel.
• Enlevez le câble d'alimentation de la prise de courant lorsque vous ne vous en servez pas.
• Ne créez pas de court-circuit avec la prise électrique.
• Ne forcez pas la prise d'entrée DC du EP-60 ni la prise électrique lorsque le connecteur est installé dans l'appareil photo. Vous risquez, sinon, de provoquer un dysfonctionnement.
• Avant de retirer le connecteur EP-60 de l'appareil photo ou de déconnecter les prises de raccordement électrique, veillez d'abord à débrancher le câble d'alimentation secteur de la prise secteur.

Connexion de l'alimentation secteur

Avant de connecter l'alimentation secteur, vérifiez que l'appareil photo est bien hors tension. Suivez les étapes suivantes pour connecter l'alimentation secteur (figure 2).

Ouvrez le volet du logement pour alimentation/carte et insérez le connecteur EP-60.

• Faites glisser le verrou du volet (①) jusqu'à l'apparition du point rouge (②), ce qui indique que le volet du logement est déverrouillé. Faites glisser le volet vers le haut et basculez-le pour l'ouvrir (figure 2-a).
• Orientez correctement le EP-60 et insérez-le dans le logement pour batterie (figure 2-b).
• Ouvrez le cache permettant de passer le cable du connecteur (3) et refermez le volet en vérifiant que le cable d'alimentation du EP-60 passe bien par l'ouverture dégagée (4). Faites glisser le verrou du volet jusqu'à ce que le point rouge disparaisse (5), signe que le volet est bien verrouillé (figure 2-c).

2. Branchez la prise de l'adaptateur secteur dans la prise AC du EH-60 (figure 3-a). 3. Branchez la prise sortie DC du EH-60 dans la prise d'entrée DC du EP-60 (figure 3-b).

Pour garantir une bonne connexion, assurez-vous que la prise électrique est bien insérée dans la prise d'entrée DC.

4. Branchez le câble d'alimentation à une prise secteur. Le témoin lumineux de la mise sous tension s'allumera pour indiquer que le EH-60 est bien installé. 5. Mettez le sélecteur de mode de l'appareil photo sur le mode (prise de vue) ou lecture.

Vous pouvez maintenant utiliser votre appareil photo. Lorsque vous vous servez de l'appareil photo avec l'alimentation secteur, faites attention à ne pas débrancher par inadvertance l'appareil photo.

Avant de déconnecter l'alimentation secteur. Vérifiez que l'appareil est bien hors tension. Suivez les étapes précédemment décrites dans l'ordre inverse. Lorsque vous débranchez des prises, veillez à bien tirer sur les prises et non sur les cables.

Valeur d'entrée: CA 100-240V, 0,18-0,1A, 50/60 Hz Valeur de sortie : CC 4,2V/1,5 A Température d'exploitation: 0 - 40°C Dimensions: 41 mm (L) × 77 mm (P) × 26 mm (H) environ Longueur du cordon : 1,80 m environ Poids: 125 g environ, sans le cordon d'alimentation

Dimensions : 39mm (L) × 8 mm (P) × 54 mm (H) environ

Poids : 27 g environ, sans le cordon d'alimentation

Ce produit peut faire l'objet d'une amélioration pouvant résulter de modifications des caractéristiques et de l'apparence extreme du produit, et ce sans avis préalable de la part du fabricant.