YZ85 - Moto Cross YAMAHA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Moto Cross tout-terrain
Marque	YAMAHA
Modèle	YZ85
Cylindrée	85 cm³ (2-temps)
Transmission	6 vitesses manuelles
Refroidissement	Liquide
Système de démarrage	Kick starter
Capacité réservoir carburant	Environ 5 L
Hauteur de selle	Environ 840 mm
Poids à sec	Environ 70 kg
Utilisation	Compétition motocross exclusivement
Carburant recommandé	Mélange huile/super sans plomb
Pression des pneus à froid	Avant et arrière : 100 kPa (15 psi)
Nombre de places	1 (pilote exclusivement)
Équipement de sécurité obligatoire	Casque homologué, lunettes, vêtements de protection
Interdit	Usage sur voies publiques, transport de passager
Entretien	Vidange, filtre à air, chaîne, mélange huile-essence
Pièces détachées	Disponibles via réseau Yamaha
Réparabilité	Réparable par un mécanicien qualifié
Notice	Manuel du propriétaire inclus

FOIRE AUX QUESTIONS - YZ85 YAMAHA

Quel carburant utiliser pour la Yamaha YZ85 ?

Utilisez un mélange d'huile et de super sans plomb selon les proportions indiquées dans le manuel.

Puis-je transporter un passager sur la YZ85 ?

Non, cette moto est conçue pour un seul pilote. Un passager augmente les risques de perte de contrôle et de blessures graves.

Quelle est la pression des pneus recommandée ?

À froid, réglez la pression à 100 kPa (1,00 kgf/cm², 15 psi) pour les pneus avant et arrière.

Puis-je rouler sur route avec la YZ85 ?

Non, la YZ85 est exclusivement conçue pour un usage hors route (motocross). Rouler sur les chemins publics est interdit et dangereux.

Quel équipement de protection dois-je porter ?

Portez toujours un casque homologué, des lunettes et des vêtements de protection adaptés.

Comment démarrer la YZ85 ?

Utilisez le kick starter situé sur le côté droit du moteur. Suivez la procédure de démarrage à froid dans le manuel.

Quels sont les entretiens réguliers à effectuer ?

Vidangez l'huile de transmission, nettoyez le filtre à air, graissez la chaîne et vérifiez la pression des pneus régulièrement.

La YZ85 est-elle adaptée aux débutants ?

Cette moto est recommandée pour les conducteurs expérimentés en raison de sa puissance et de sa maniabilité.

Où trouver des pièces détachées pour la YZ85 ?

Les pièces détachées sont disponibles auprès des concessionnaires Yamaha et des revendeurs agréés.

Que faire en cas de problème mécanique ?

Consultez le manuel du propriétaire pour les diagnostics de base, ou confiez la moto à un mécanicien qualifié.

MODE D'EMPLOI YZ85 YAMAHA

Utiliser de préférence un mélange huile/super sans plomb.

3XJ-2415E-B1

3

WARNING

Cette unité contient de l'azote à haute pression. Une mauvaise manipulation peut entraîner d'explosion.

• Voir le manuel d'utilisateur pour les instructions.
• Ne pas brûler ni perforer ni ouvrir.

4AA-22259-60

4

WARNING

Un passager pourrait causer une perte de contrôle du véhicule.

Une perte de contrôle peut provoquer une collision ou un renversement, résultant en des blessures sérieuses, voire mortelles.

AUCUN passager permis.

3XJ-2151H-B1

6

WARNING

• LIRE LE MANUEL DU PROPRIETAIRE ANSI QUE TOUTES LES ETIQUETTES AVANT D'UTILISER CE VEHICULE.
• NE JAMAIS TRANSPORTER DE PASSAGER. La conduite avec passager augmente les risques de perte de contrôle.
• NE JAMAIS ROULER SUR DES CHEMINS PUBLICS. Vous pourriez entrer en collision avec un autre véhicule.
• TOUJOURS PORTER UN CASQUE DE MOTOCYCLISTE APPROUVE, des lunettes et des vêlements de protection.
• EXCLUSIVEMENT POUR L'USAGE D'UN CONDUCTEUR EXPERIMENTE.

5PA-2118K-10

10

TIRE INFOMATION

La pression des pneus à froid doit normalement être réglée comme suit.

AVANT : 100kPa, {1.00kgf/cm²}, 15psi

ARRIERE : 100kPa, {1.00kgf/cm²}, 15psi

3RV-21668-B0

For Europe

3